Lyla 2
關燈
小
中
大
Lyla 2
陽光通過窗簾的縫隙灑進室內,正巧照在喬琳臉上的時候,她還在努力跟自己的睡意做鬥爭——她在竭盡全力地抓住它,想要盡量再多睡一會兒。昨晚她做了一晚上的夢,幾乎像是一秒鐘都沒睡著。
可惜早在她的手機鈴聲響起來之前,窗外的鳥叫聲早就讓她失去了繼續深眠的權利,更別提她的諾基亞正伴隨著電話響起的震動聲在床頭櫃邊沿上歡快地跳著舞。
在它掉下去之前,喬琳閉著眼睛摸到了它。她憑著肌肉記憶按下了接聽鍵,隨即把它舉到了耳旁。
“你好?”她含糊不清地打了個招呼。
“早上好,小貓。”諾埃爾的聲音傳到了她的耳朵裏。她的嘴角不自覺地翹了起來。
她柔聲回應:“諾利,是你。”
電話另一頭的諾埃爾笑了起來,即使隔著一個大洋,他也聽得出電話裏女聲的困意。她聽起來就是還在床上,甚至還沒睡醒。
他看了一眼手表,用手指算了算時差,笑著說:“我吵醒你了嗎?抱歉,可我應該沒算錯,你那裏已經是8點了。”
“你沒算錯。你那裏是幾點?”喬琳舉著手機,打了個哈欠,揉了揉眼睛,從床上坐了起來。她的頭發應著重力的作用垂到了她胸前,被她攥到了手心裏。
“下午3點,親愛的。你昨晚幾點睡的?”
“我保證我在12點前就睡著了,這裏實在沒什麽合適的夜間活動,我的同儕們大部分都到了睡前一杯紅酒然後在10點就上床的年紀,”喬琳又打了個哈欠說,“但是我昨晚一直在做夢。我夢到我走在一個奇怪的黑色長廊裏,我在不停地推開走廊上的門,尋找著某種東西,但是那個長廊似乎沒有盡頭,我總是會發現新的門,可我的時間要用完了……我不理解我的潛意識想要通過這個夢告訴我什麽。”
諾埃爾沈默了一下,追問道:“什麽叫做你的時間要用完了?”
“我不知道,我只是感覺有些事要發生了,我得趕到那兒去。我不知道。”
諾埃爾屏住了呼吸,追問道:“就像是有顆星星正要從天而降那樣的事嗎?”
“聽起來像是一顆流星,”喬琳輕笑著回答,“我不確定,也許你說得對。”
諾埃爾看了一眼他自己手中的歌詞,若有所思地回答:“也許我是對的。”
喬琳笑著撓了撓頭發,跳到了另一個話題上:“你又在幹什麽呢?錄音還順利嗎?”
“還行,現在是休息時間。”諾埃爾一邊笑著回答,一邊走出了錄音室大廳,站在綠地邊上,從口袋裏掏出了煙。隨後他把煙叼在嘴裏,含糊不清地問:“你今天準備幹什麽呢?”
“沒什麽特別的,試著寫作,或者去跟牛玩一會兒。這就是他們給我這個獎金的目的,讓我在懷俄明的農場裏找到更好的靈感。”
“也是,”諾埃爾開玩笑說,“為什麽沒人給我提供在農場裏搞創作的獎金呢?我都得自己花錢租下哈肯登農場!”
喬琳笑著眨眨眼,反駁道:“沒有作家能像搖滾明星那樣掙錢!這就是為什麽海明威獎願意給獲獎者資助,讓我們能有地方安心寫作。”
“這話出自一個拍拍照片就能掙錢的人!她可真是太謙虛了!”
“模特可不只是拍拍照片,你這個傲慢的混蛋!”喬琳笑著翻了個白眼。
“好吧,是我的錯,我可沒有在鄙視模特,我有很多模特朋友——”
喬琳沒等他說完,立刻打斷了他:“哈!女性模特朋友,對吧?”
諾埃爾被她話音裏酸溜溜的情緒逗笑了,他非常享受她表現出嫉妒時的樣子。但他還是為了自己辯解道:“才不呢!只是模特大部分是女孩!”
“沒錯,搖滾樂隊和性感模特,典型搭配,不是嗎?”喬琳一邊假裝生氣調侃他,一邊內心毫無波動地鉆出了羽絨被,下了床。她很樂意表演一點嫉妒,好讓大洋彼岸的男友高興一會兒。他是個沒安全感的混蛋,而考慮到他們之間的歷史,她不能責怪他這一點。
諾埃爾連忙澄清道:“就像是你和我,對吧?你知道我的,現在這些日子,我們的MV裏都沒有漂亮女孩了!我絕對表現得很好的,我太太高興,我就高興。”
喬琳忍不住笑了,卻還是故意斥責道:“誰是你太太?”
“當然是你,”諾埃爾厚顏無恥地把這個頭銜直接冠在了她頭上,“沒有別的人選了。”
“天吶,”她笑著搖搖頭,“你真是厚臉皮!”
“我不介意被我太太說兩句!”
兩個人嘻嘻哈哈地繼續爭執著這個話題,隔著整個大西洋表達著對彼此的思念。他們剛剛分開一周,就覺得好像已經很久沒見了。
自從在東京的那一晚後,他們終於以一種奇怪的方式重新在一起了。就像是那晚喬琳承諾他的一樣,他們要再一次墜入愛河。
這好像是他們曾經就討論過的那件事——長距離關系,異國戀愛,各自在不同的時區和國家生活。但這一次他們終於達成了共識,無論如何,與其在愛情失敗前就退縮,還不如再轟轟烈烈地燃燒一次。
好在他們一開始不需要分開,雖然諾埃爾還在巡演,喬琳也還在宣傳她的新書,但是他們的時間表都還算寬松,他出現在曼谷時可不是獨身一人,她也去了。
接著她跟著他一起回了倫敦,他在那兒錄音,她則以倫敦為中心安排她的工作。這不太難,她的新身份是紐約大學加勒廷學院的助理教授,正好能在暑假期間順理成章地離開學校。
但她也不能一直留在倫敦,她選擇在假期徹底用完前去懷俄明的休養所放松一陣兒,在那兒做一個月的駐場作家,而諾埃爾則留在倫敦繼續樂隊的新專輯錄制工作。
到目前為止,一切都很順利。他們還沒談過日後要怎麽共同生活的問題,可喬琳已經下定了決心。
“對了,諾利,我想知道你9月份有空飛來紐約嗎?”
“我不確定,那時候我會非常忙。為什麽問我這個?你想我了嗎?”諾埃爾雀躍地調侃道。
喬琳挑了下眉,無奈地回答:“呃……那個月的第二個星期四是我爸爸的生日,你被邀請了。”
諾埃爾一時陷入了沈默。
***
那種岳父同未來女婿之間的關系總是一個棘手的難題,諾埃爾想象過如果他有一個女兒,他可能會從她2歲起就狠狠地盯著每個接近她的男孩直到她25歲。
喬琳說過人處理沖動決定的大腦器官直到25歲才會發育成熟,他得到那個時候才放心。但他也知道這根本不可能,看看他和喬琳小時候都闖過什麽禍吧,至少他們兩在剛剛合法的時候就充分行使了自己的某些權利。
話說回來,如何處理一個根本不喜歡你的未來岳父的生日聚會邀請呢?
這本來不應該是個太大的問題,他和喬琳都是真正的成年人(經濟獨立的而且年紀也夠大的那種),都不是天主教徒(或者別的要求父母認同婚姻的宗教徒),他們應該能夠獨立處理人生大事。
也就是說,無論喬琳跟不跟他在一起,這都是他們兩的事,這不是家長應該插手的領域。
但話又說回來,如果約瑟夫支持他,這會讓喬琳很開心的。
他得承認,無論多麻煩,他都只想讓她開心。因此他特意擠出了幾天時間,安排了今天去紐約的行程。
他在走進機場前看了一眼腕表,現在是倫敦時間9月11日上午10點45分,那麽紐約時間就是淩晨5點45分,喬琳估計還在睡。他思慮再三決定不給她打電話了。
等他走進維珍航空的貴賓休息室後,他才在腦子裏又捋了一遍接下來幾天的行程。自從超音速客機協和號去年在法國出了那起慘痛的事故後,這種經濟效益不好的超音速客機就退役了,紐約到倫敦的這條航線又回到了原來的老樣子,直達最快也得飛8個多小時。
也就是說,如果沒有延誤,那麽他的飛機11點半起飛,到紐約時剛好是當地時間的下午1點40分。他可以去喬琳自己的房子休息一會兒,洗個澡,然後在晚上去她父親家拜訪對方。
對了,還有禮物。他打電話給美國的唱片公司,拜托他們安排人幫他提前準備了禮物,喬琳應該已經拿到了。
他在內心裏盤算著這些問題,確保萬無一失後給喬琳發了條短信。
【諾埃爾】:「很快就要登機了。八個小時後你就能見到我了。愛你,吻你。」
讓他沒想到的是喬琳的短信很快就回覆了過來。
【喬琳】:「你沒算上從JFK機場回曼哈頓的時間……但是,是的,我們就又要見面了。我也愛你,親愛的。」
她沒睡著嗎?
諾埃爾有點擔心地撥通了她的電話,她很快接了起來。
“嗨,諾利。”
“喬,你沒睡著嗎?”
“不,我只是醒得早了,我可能是有點激動,我想你了!”
諾埃爾笑了,他柔聲說:“我也想你了。”
“既然提前一小時起床了,我打算去健身房。然後再去金融區辦點事。”
“金融區?”
“沒錯,我的財務顧問約我見面,她說她想跟我在辦公室之外見一面,聊聊她的一個項目。”
“聽起來不錯,所以你們要約早餐?”
“是的,就在她工作的地方附近。你知道那個世界之窗餐廳嗎?她說他們最近有了新的早餐菜式,我大概八點左右去跟她碰面。她住在新澤西,我真不明白她每天通勤一個半小時是為了什麽。”
“曼哈頓的房租太貴了?”
“不,她曾經在的那個團隊一直是我爸爸的顧問,後來她跳槽到她現在的這個投行,為我管理我的錢。我得說她可是在1999年就及時脫手互聯網股票的那群人,有的時候我甚至懷疑她是不是比我更有錢。”
“金融家,”諾埃爾翻了個白眼說,“這是那些我永遠都不想打交道的那種人。”
“諾利,你變有錢後難道沒被那些想要用你的錢做些事的人圍著嗎?你知道很多人喜歡新貴的。”
“因為我們不懂怎麽保護自己的錢,是嗎?不,也許Bono之類的人周圍確實有那種人,但我不是,我知道我不懂,所以我從來不碰藝術品或者證券之類的事。我很老派的。我可能只會聽從我太太的財務建議。”他說到最後時笑嘻嘻的,明顯是在開玩笑。
喬琳無奈地笑了,輕點頭說:“好吧,等你有個擅長投資的太太再說吧。”
他調笑著說:“我以為我已經找到一位了呢!”
“你想得美!”喬琳翻了個白眼,“我對這個一竅不通。”
現在她就是在撒謊了,約瑟夫一直擔心她管不好錢,光是財富方面的管理課程就擰著她上了不少。
“好吧,如果你非要這麽說的話……坦白說,喬,我現在有點緊張,我知道你爸爸不喜歡我。”
“我看你一點都不緊張!”
“不,我緊張的時候喜歡開玩笑,你知道的。我真的很緊張,萬一他說服你離開我怎麽辦?”
“現在你就是在開玩笑了,我是個獨立的成年女性了,我不會因為我爸爸不同意就放棄我的人生選擇,這不是他應該插手的領域。”
“我知道,”諾埃爾笑了,“我現在有點得意。”
喬琳笑著翻了個白眼,反問道:“為什麽你要緊張?他沒有那麽不喜歡你。”
“他只是覺得你可以找到更好的……我知道,我比你大,我離過婚,我不是你階層的人,我沒受過太多教育,我知道。”
諾埃爾的語氣很平靜,但喬琳還是有點難受。
“諾利……”
“但我知道我能讓你快樂,那些東西都不重要,對吧?我擅長我正在做的事,我也相信我擅長讓你笑,對吧?”
喬琳輕笑起來,讚同道:“對——你個厚臉皮的混蛋!但也許我就是對厚臉皮的混蛋有感覺……我真是無能為力!”
諾埃爾也大笑了起來。
等他笑完後,喬琳說:“你聽過那個笑話嗎?那個岳父和未來女婿的笑話?”
“什麽?”
“是這樣的——男人向女友的父親在求婚前請求許可,這個父親向男人提問:我看到你目前沒有工作,你打算如何養活自己和我的女兒?男人回答:嗯,我相信上帝會解決的。父親繼續問:我想你們日後會有孩子,你要怎麽撫養他們?男人回答:別擔心,上帝會保佑我們的。父親有點擔心地繼續問:你有積蓄嗎?你的人生計劃是什麽?男人看著這個父親的眼睛說:上帝會解決的。之後女孩的母親問她的父親說:所以那個男人怎麽樣?這個父親回答:壞消息是他沒有錢,也沒有計劃,但好消息是他認為我是上帝!”
喬琳的話音剛落,諾埃爾就爆發了大笑,幾乎把貴賓休息室裏其他旅客的目光都吸引過去了。他有點不好意思地壓低了音量,卻還沒停下笑。
電話另一頭的喬琳聽著他的笑聲,滿意地補充道:“瞧?你不需要擔心,你有錢,你也有計劃,對吧?”
諾埃爾笑著回答:“我猜是的。”
不過他最擔心的是他的計劃和她的計劃到底能否達成一致。
這時一位工作人員走了過來,提醒他到登機時間了。於是他對著話筒說:“親愛的,我得登機了。我愛你,一會兒見。”
喬琳甜蜜地回答:“我也愛你,一會兒見。”
掛掉電話後,諾埃爾就去登機了。他一上飛機沒多久就直接睡著了。但讓他驚訝的是,中途叫醒他的不是空乘的午餐服務,而是機長廣播。
“女士們,先生們,我是本次航班的執飛機長,很遺憾地通知您,受到美國領空航空管制的影響,我們不得不返回倫敦降落。給您造成的不便請您諒解。”
機艙內的乘客們明顯都躁動了,即使隔著頭等艙內各個座位的隔板,諾埃爾都能聽見其他人交頭接耳的聲音。到底發生了什麽讓美國關閉了領空?這太反常了,諾埃爾有點焦慮地握住了手機,可它現在只是一塊電子磚頭。
等他們重新飛回倫敦後,他才知道發生了什麽。他死死地盯著機場休息室裏的電視屏幕,不敢相信他都看到了什麽。
“……美國當地時間2001年9月11日上午8點46分,一架被劫持的飛機撞向了曼哈頓世貿中心北塔。9點03分,第二輛被劫持的飛機撞向了世貿中心南塔……”
“它現在正在爆炸。我們聽到了一聲巨響……”
“天吶,南塔在倒塌!它在倒塌!”
“曼哈頓下城現在到處都是碎片和灰塵……”
“我的天吶,我正在看著世貿中心北塔倒塌!”
諾埃爾腦子裏突然閃過了在他登機前喬琳說的話——“八點左右”“世界之窗餐廳”。
該死,它就在北塔上!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
陽光通過窗簾的縫隙灑進室內,正巧照在喬琳臉上的時候,她還在努力跟自己的睡意做鬥爭——她在竭盡全力地抓住它,想要盡量再多睡一會兒。昨晚她做了一晚上的夢,幾乎像是一秒鐘都沒睡著。
可惜早在她的手機鈴聲響起來之前,窗外的鳥叫聲早就讓她失去了繼續深眠的權利,更別提她的諾基亞正伴隨著電話響起的震動聲在床頭櫃邊沿上歡快地跳著舞。
在它掉下去之前,喬琳閉著眼睛摸到了它。她憑著肌肉記憶按下了接聽鍵,隨即把它舉到了耳旁。
“你好?”她含糊不清地打了個招呼。
“早上好,小貓。”諾埃爾的聲音傳到了她的耳朵裏。她的嘴角不自覺地翹了起來。
她柔聲回應:“諾利,是你。”
電話另一頭的諾埃爾笑了起來,即使隔著一個大洋,他也聽得出電話裏女聲的困意。她聽起來就是還在床上,甚至還沒睡醒。
他看了一眼手表,用手指算了算時差,笑著說:“我吵醒你了嗎?抱歉,可我應該沒算錯,你那裏已經是8點了。”
“你沒算錯。你那裏是幾點?”喬琳舉著手機,打了個哈欠,揉了揉眼睛,從床上坐了起來。她的頭發應著重力的作用垂到了她胸前,被她攥到了手心裏。
“下午3點,親愛的。你昨晚幾點睡的?”
“我保證我在12點前就睡著了,這裏實在沒什麽合適的夜間活動,我的同儕們大部分都到了睡前一杯紅酒然後在10點就上床的年紀,”喬琳又打了個哈欠說,“但是我昨晚一直在做夢。我夢到我走在一個奇怪的黑色長廊裏,我在不停地推開走廊上的門,尋找著某種東西,但是那個長廊似乎沒有盡頭,我總是會發現新的門,可我的時間要用完了……我不理解我的潛意識想要通過這個夢告訴我什麽。”
諾埃爾沈默了一下,追問道:“什麽叫做你的時間要用完了?”
“我不知道,我只是感覺有些事要發生了,我得趕到那兒去。我不知道。”
諾埃爾屏住了呼吸,追問道:“就像是有顆星星正要從天而降那樣的事嗎?”
“聽起來像是一顆流星,”喬琳輕笑著回答,“我不確定,也許你說得對。”
諾埃爾看了一眼他自己手中的歌詞,若有所思地回答:“也許我是對的。”
喬琳笑著撓了撓頭發,跳到了另一個話題上:“你又在幹什麽呢?錄音還順利嗎?”
“還行,現在是休息時間。”諾埃爾一邊笑著回答,一邊走出了錄音室大廳,站在綠地邊上,從口袋裏掏出了煙。隨後他把煙叼在嘴裏,含糊不清地問:“你今天準備幹什麽呢?”
“沒什麽特別的,試著寫作,或者去跟牛玩一會兒。這就是他們給我這個獎金的目的,讓我在懷俄明的農場裏找到更好的靈感。”
“也是,”諾埃爾開玩笑說,“為什麽沒人給我提供在農場裏搞創作的獎金呢?我都得自己花錢租下哈肯登農場!”
喬琳笑著眨眨眼,反駁道:“沒有作家能像搖滾明星那樣掙錢!這就是為什麽海明威獎願意給獲獎者資助,讓我們能有地方安心寫作。”
“這話出自一個拍拍照片就能掙錢的人!她可真是太謙虛了!”
“模特可不只是拍拍照片,你這個傲慢的混蛋!”喬琳笑著翻了個白眼。
“好吧,是我的錯,我可沒有在鄙視模特,我有很多模特朋友——”
喬琳沒等他說完,立刻打斷了他:“哈!女性模特朋友,對吧?”
諾埃爾被她話音裏酸溜溜的情緒逗笑了,他非常享受她表現出嫉妒時的樣子。但他還是為了自己辯解道:“才不呢!只是模特大部分是女孩!”
“沒錯,搖滾樂隊和性感模特,典型搭配,不是嗎?”喬琳一邊假裝生氣調侃他,一邊內心毫無波動地鉆出了羽絨被,下了床。她很樂意表演一點嫉妒,好讓大洋彼岸的男友高興一會兒。他是個沒安全感的混蛋,而考慮到他們之間的歷史,她不能責怪他這一點。
諾埃爾連忙澄清道:“就像是你和我,對吧?你知道我的,現在這些日子,我們的MV裏都沒有漂亮女孩了!我絕對表現得很好的,我太太高興,我就高興。”
喬琳忍不住笑了,卻還是故意斥責道:“誰是你太太?”
“當然是你,”諾埃爾厚顏無恥地把這個頭銜直接冠在了她頭上,“沒有別的人選了。”
“天吶,”她笑著搖搖頭,“你真是厚臉皮!”
“我不介意被我太太說兩句!”
兩個人嘻嘻哈哈地繼續爭執著這個話題,隔著整個大西洋表達著對彼此的思念。他們剛剛分開一周,就覺得好像已經很久沒見了。
自從在東京的那一晚後,他們終於以一種奇怪的方式重新在一起了。就像是那晚喬琳承諾他的一樣,他們要再一次墜入愛河。
這好像是他們曾經就討論過的那件事——長距離關系,異國戀愛,各自在不同的時區和國家生活。但這一次他們終於達成了共識,無論如何,與其在愛情失敗前就退縮,還不如再轟轟烈烈地燃燒一次。
好在他們一開始不需要分開,雖然諾埃爾還在巡演,喬琳也還在宣傳她的新書,但是他們的時間表都還算寬松,他出現在曼谷時可不是獨身一人,她也去了。
接著她跟著他一起回了倫敦,他在那兒錄音,她則以倫敦為中心安排她的工作。這不太難,她的新身份是紐約大學加勒廷學院的助理教授,正好能在暑假期間順理成章地離開學校。
但她也不能一直留在倫敦,她選擇在假期徹底用完前去懷俄明的休養所放松一陣兒,在那兒做一個月的駐場作家,而諾埃爾則留在倫敦繼續樂隊的新專輯錄制工作。
到目前為止,一切都很順利。他們還沒談過日後要怎麽共同生活的問題,可喬琳已經下定了決心。
“對了,諾利,我想知道你9月份有空飛來紐約嗎?”
“我不確定,那時候我會非常忙。為什麽問我這個?你想我了嗎?”諾埃爾雀躍地調侃道。
喬琳挑了下眉,無奈地回答:“呃……那個月的第二個星期四是我爸爸的生日,你被邀請了。”
諾埃爾一時陷入了沈默。
***
那種岳父同未來女婿之間的關系總是一個棘手的難題,諾埃爾想象過如果他有一個女兒,他可能會從她2歲起就狠狠地盯著每個接近她的男孩直到她25歲。
喬琳說過人處理沖動決定的大腦器官直到25歲才會發育成熟,他得到那個時候才放心。但他也知道這根本不可能,看看他和喬琳小時候都闖過什麽禍吧,至少他們兩在剛剛合法的時候就充分行使了自己的某些權利。
話說回來,如何處理一個根本不喜歡你的未來岳父的生日聚會邀請呢?
這本來不應該是個太大的問題,他和喬琳都是真正的成年人(經濟獨立的而且年紀也夠大的那種),都不是天主教徒(或者別的要求父母認同婚姻的宗教徒),他們應該能夠獨立處理人生大事。
也就是說,無論喬琳跟不跟他在一起,這都是他們兩的事,這不是家長應該插手的領域。
但話又說回來,如果約瑟夫支持他,這會讓喬琳很開心的。
他得承認,無論多麻煩,他都只想讓她開心。因此他特意擠出了幾天時間,安排了今天去紐約的行程。
他在走進機場前看了一眼腕表,現在是倫敦時間9月11日上午10點45分,那麽紐約時間就是淩晨5點45分,喬琳估計還在睡。他思慮再三決定不給她打電話了。
等他走進維珍航空的貴賓休息室後,他才在腦子裏又捋了一遍接下來幾天的行程。自從超音速客機協和號去年在法國出了那起慘痛的事故後,這種經濟效益不好的超音速客機就退役了,紐約到倫敦的這條航線又回到了原來的老樣子,直達最快也得飛8個多小時。
也就是說,如果沒有延誤,那麽他的飛機11點半起飛,到紐約時剛好是當地時間的下午1點40分。他可以去喬琳自己的房子休息一會兒,洗個澡,然後在晚上去她父親家拜訪對方。
對了,還有禮物。他打電話給美國的唱片公司,拜托他們安排人幫他提前準備了禮物,喬琳應該已經拿到了。
他在內心裏盤算著這些問題,確保萬無一失後給喬琳發了條短信。
【諾埃爾】:「很快就要登機了。八個小時後你就能見到我了。愛你,吻你。」
讓他沒想到的是喬琳的短信很快就回覆了過來。
【喬琳】:「你沒算上從JFK機場回曼哈頓的時間……但是,是的,我們就又要見面了。我也愛你,親愛的。」
她沒睡著嗎?
諾埃爾有點擔心地撥通了她的電話,她很快接了起來。
“嗨,諾利。”
“喬,你沒睡著嗎?”
“不,我只是醒得早了,我可能是有點激動,我想你了!”
諾埃爾笑了,他柔聲說:“我也想你了。”
“既然提前一小時起床了,我打算去健身房。然後再去金融區辦點事。”
“金融區?”
“沒錯,我的財務顧問約我見面,她說她想跟我在辦公室之外見一面,聊聊她的一個項目。”
“聽起來不錯,所以你們要約早餐?”
“是的,就在她工作的地方附近。你知道那個世界之窗餐廳嗎?她說他們最近有了新的早餐菜式,我大概八點左右去跟她碰面。她住在新澤西,我真不明白她每天通勤一個半小時是為了什麽。”
“曼哈頓的房租太貴了?”
“不,她曾經在的那個團隊一直是我爸爸的顧問,後來她跳槽到她現在的這個投行,為我管理我的錢。我得說她可是在1999年就及時脫手互聯網股票的那群人,有的時候我甚至懷疑她是不是比我更有錢。”
“金融家,”諾埃爾翻了個白眼說,“這是那些我永遠都不想打交道的那種人。”
“諾利,你變有錢後難道沒被那些想要用你的錢做些事的人圍著嗎?你知道很多人喜歡新貴的。”
“因為我們不懂怎麽保護自己的錢,是嗎?不,也許Bono之類的人周圍確實有那種人,但我不是,我知道我不懂,所以我從來不碰藝術品或者證券之類的事。我很老派的。我可能只會聽從我太太的財務建議。”他說到最後時笑嘻嘻的,明顯是在開玩笑。
喬琳無奈地笑了,輕點頭說:“好吧,等你有個擅長投資的太太再說吧。”
他調笑著說:“我以為我已經找到一位了呢!”
“你想得美!”喬琳翻了個白眼,“我對這個一竅不通。”
現在她就是在撒謊了,約瑟夫一直擔心她管不好錢,光是財富方面的管理課程就擰著她上了不少。
“好吧,如果你非要這麽說的話……坦白說,喬,我現在有點緊張,我知道你爸爸不喜歡我。”
“我看你一點都不緊張!”
“不,我緊張的時候喜歡開玩笑,你知道的。我真的很緊張,萬一他說服你離開我怎麽辦?”
“現在你就是在開玩笑了,我是個獨立的成年女性了,我不會因為我爸爸不同意就放棄我的人生選擇,這不是他應該插手的領域。”
“我知道,”諾埃爾笑了,“我現在有點得意。”
喬琳笑著翻了個白眼,反問道:“為什麽你要緊張?他沒有那麽不喜歡你。”
“他只是覺得你可以找到更好的……我知道,我比你大,我離過婚,我不是你階層的人,我沒受過太多教育,我知道。”
諾埃爾的語氣很平靜,但喬琳還是有點難受。
“諾利……”
“但我知道我能讓你快樂,那些東西都不重要,對吧?我擅長我正在做的事,我也相信我擅長讓你笑,對吧?”
喬琳輕笑起來,讚同道:“對——你個厚臉皮的混蛋!但也許我就是對厚臉皮的混蛋有感覺……我真是無能為力!”
諾埃爾也大笑了起來。
等他笑完後,喬琳說:“你聽過那個笑話嗎?那個岳父和未來女婿的笑話?”
“什麽?”
“是這樣的——男人向女友的父親在求婚前請求許可,這個父親向男人提問:我看到你目前沒有工作,你打算如何養活自己和我的女兒?男人回答:嗯,我相信上帝會解決的。父親繼續問:我想你們日後會有孩子,你要怎麽撫養他們?男人回答:別擔心,上帝會保佑我們的。父親有點擔心地繼續問:你有積蓄嗎?你的人生計劃是什麽?男人看著這個父親的眼睛說:上帝會解決的。之後女孩的母親問她的父親說:所以那個男人怎麽樣?這個父親回答:壞消息是他沒有錢,也沒有計劃,但好消息是他認為我是上帝!”
喬琳的話音剛落,諾埃爾就爆發了大笑,幾乎把貴賓休息室裏其他旅客的目光都吸引過去了。他有點不好意思地壓低了音量,卻還沒停下笑。
電話另一頭的喬琳聽著他的笑聲,滿意地補充道:“瞧?你不需要擔心,你有錢,你也有計劃,對吧?”
諾埃爾笑著回答:“我猜是的。”
不過他最擔心的是他的計劃和她的計劃到底能否達成一致。
這時一位工作人員走了過來,提醒他到登機時間了。於是他對著話筒說:“親愛的,我得登機了。我愛你,一會兒見。”
喬琳甜蜜地回答:“我也愛你,一會兒見。”
掛掉電話後,諾埃爾就去登機了。他一上飛機沒多久就直接睡著了。但讓他驚訝的是,中途叫醒他的不是空乘的午餐服務,而是機長廣播。
“女士們,先生們,我是本次航班的執飛機長,很遺憾地通知您,受到美國領空航空管制的影響,我們不得不返回倫敦降落。給您造成的不便請您諒解。”
機艙內的乘客們明顯都躁動了,即使隔著頭等艙內各個座位的隔板,諾埃爾都能聽見其他人交頭接耳的聲音。到底發生了什麽讓美國關閉了領空?這太反常了,諾埃爾有點焦慮地握住了手機,可它現在只是一塊電子磚頭。
等他們重新飛回倫敦後,他才知道發生了什麽。他死死地盯著機場休息室裏的電視屏幕,不敢相信他都看到了什麽。
“……美國當地時間2001年9月11日上午8點46分,一架被劫持的飛機撞向了曼哈頓世貿中心北塔。9點03分,第二輛被劫持的飛機撞向了世貿中心南塔……”
“它現在正在爆炸。我們聽到了一聲巨響……”
“天吶,南塔在倒塌!它在倒塌!”
“曼哈頓下城現在到處都是碎片和灰塵……”
“我的天吶,我正在看著世貿中心北塔倒塌!”
諾埃爾腦子裏突然閃過了在他登機前喬琳說的話——“八點左右”“世界之窗餐廳”。
該死,它就在北塔上!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)