第23章 春末之地(8)
關燈
小
中
大
第23章 春末之地(8)
希爾太太今天正指揮著眾人清潔墻上的所有裝飾,走廊裏仆人們端著水盆和雞毛撣子來回走動。
卡米莉亞四處張望著,目光掠過一個又一個身影,最後攔住一個女仆問道:“你們看見海倫去哪了嗎?”
“不知道,小姐。”
得到了令人失望的回答,卡米莉亞繼續朝門外走去,穿過露天的庭院和一道兩面透風的長走廊,她猜測海倫興許去花園裏了。
卡米莉亞必須把海倫找回來,要不然今天下午的工作就只能停滯不前,拖到明天了。
那可真是災難!
兩天的事情處理不完,只能再推到後天,然後越堆越多,最終成為一座難以挪移的大山。
花園裏靜悄悄的,一個人也沒有。
於是,卡米莉亞決定掉頭去問問門房約翰,他有沒有看見海倫出門去了。
老約翰正悠閑地坐在門檻上,半瞇著眼,嘴裏叼著一根狗尾巴草,青色的穗子在空中晃晃悠悠,蕩出調皮的弧度。
他只剩一條縫的視線裏突然出現了一道模糊的聲音。
“約翰。”
他好像聽見了小姐的聲音,猛地從門檻上彈起來,連忙把狗尾巴草藏在了身後,不然卡米莉亞看見。
他悻悻地笑了,皺紋全都扭成了一團,臉上的溝壑更加明顯起來。
被主人發現自己開小差,總感覺有些不自在地不知道手腳該往哪裏放。
“小姐,我……”老約翰的解釋被梗在了喉嚨裏。
“你守門的時候,有沒有看看海倫出去了?”
“啊……”
老約翰原本認為自己會因為方才的行為迎來一場訓斥,冷不防聽到這話,直接呆楞在了原地。半晌後,他才蠕動著喉嚨吞下了幾口口水:“海倫……?”
他擰眉思考著,內瑟菲爾德大門前之前的動靜一一在他腦海裏閃過,他一拍大腿,興奮地道:“她半個小時之前出去了,應該是去她姐姐詹姆斯太太家了……”
說到後面,老約翰似乎想到了什麽,眼睛不自然地瞥開,聲音也越來越小。
卡米莉亞心思細膩,馬上便察覺出其中關竅,背後肯定還有什麽不為人知的故事。
“恐怕還不是什麽好事。”卡米莉亞在心底默默補充道。
“她姐姐家怎麽了?”她立刻追問道。
看著老約翰欲言又止、忙不疊就想溜走的模樣,卡米莉亞心想總不會是什麽不足為外人道的醜事吧。
“這種事情,小姐您不該知道。”老約翰見瞞不過,心一橫道:“是詹姆斯太太的丈夫,夫人去世後他越來越過分了。”
海倫的姐夫詹姆斯是租賃內瑟菲爾德莊園農田的農戶之一,原本還算得上一個幹活賣力的勤快青年,不然詹姆斯太太也不會嫁給他。
可人到中年,或許是被生活和勞動磨礪得狠了,這位先生越來越頹廢和糜爛起來,沈迷於飲酒,將所有的農活都丟給了妻子。
如果喝醉了發起瘋來,詹姆斯太太和她的女兒就可能會迎來一陣毒打。
因為詹姆斯太太曾經也在內瑟菲爾德工作過,金伯利夫人生前管過幾次,詹姆斯才算收斂了。但等到金伯利夫人一去世,詹姆斯又故態覆萌。
今天中午,老約翰就瞧見他一身酒氣,顫顫巍巍地往家裏走。沒過多久,海倫就匆匆跑出了門。
這樣的人渣!
卡米莉亞聽得拳頭都要硬了,眼神裏燃燒著一團憤怒的火焰,讓人不敢直視。
卡米莉亞想到海倫手臂上偶爾會出現的青紫,想必就是勸架的時候被誤傷的。
“您要管這件事嗎?”
老約翰小心翼翼地問,這是他第一次見卡米莉亞小姐如此生氣。
她很快冷靜下來,她和詹姆斯太太毫無關聯,又該以什麽立場去管這件事呢?
“哦!”
她想起來老約翰提到之前金伯利夫人插手的事情,馬上簡略地問了問老約翰當中的細節。
知道金伯利夫人是以莊園主的身份對農戶進行問詢,卡米莉亞立馬決定故技重施。
當然,她可不能大大咧咧地就自己一個人過去。
對於這樣的施暴者,卡米莉亞絲毫不敢冒著被他情急之下動手打傷的風險。
她讓老約翰找人先去通知希爾太太。
這位女管家不會介意延續卡米莉亞已故的姑母身前的“政策”,並且她的豐富經驗絕對能幫卡米莉亞處理好這件事。
卡米莉亞早就發覺希爾太太知曉一些金伯利夫人的往事,並絕不在主人面前提及她的那位便宜姑父。
“對了,小約翰在嗎?”
卡米莉亞想起老約翰那個力氣極大的兒子,如果他也在的話,應該能夠及時阻止詹姆斯發瘋。
“您說強尼,我馬上去叫上他。”
詹姆斯家距離內瑟菲爾德只有半英裏,卡米莉亞他們翻過一座小山坡,不遠處一座炊煙裊裊的小木屋很快闖入了他們的視線。
淡紫色的牽牛花掛在纏繞著籬笆的藤蔓上,隨風飄來蕩去,似乎能聽見它們叮叮咚咚的響聲。
卡米莉亞他們站在了木屋前的院子裏,腳下石板上幹幹凈凈,看得出來這裏主人極愛幹凈。
晚春初夏的風似乎更強了,就像鞭子拍打在卡米莉亞的裙子上。
她的耳邊響起一聲女人淒厲的哭聲和男人粗魯的咒罵聲,是從屋子裏傳來的。
她原本還抱有一定僥幸,情況或許沒有她想的那般糟糕,而這個聲音告訴她情況完全不是這個樣子。
“是這裏嗎?”卡米莉亞用嘴唇示意。
老約翰點了點頭。
跟在最後的希爾太太拿起手絹捂住了嘴,她簡直不敢想象裏面究竟是什麽樣的情況。
“破門吧。”卡米莉亞下了命令。
老約翰的兒子強尼掄起錘頭猛烈地砸在了木屋的小門上,“轟隆——”一聲,木門裂成了兩半,隨後應聲而倒。
“你們是什麽人!為什麽要闖進我家!”一個醉醺醺的男聲憤怒地吼叫著。
“咣當!”
一個細口酒瓶砸在了卡米莉亞身前不遠處,強尼和帶來的其他仆人立即伸出胳膊,團團圍在卡米莉亞身前保證她的安全。
卡米莉亞凝視著酒瓶飛來的方向,心裏難免生出一絲後怕,對裏面的那個男人的殘暴有了更深的認識。
發生了剛才的意外,卡米莉亞被希爾太太拉著等在屋外,老約翰和強尼則帶著幾個好手闖進了木屋。
門內傳來一聲男子的怒嚎,隨後只聽見劈裏啪啦似乎是東西落了滿地,耳邊只剩下了男人的悶哼和嗚咽。
這聲音在田野裏回蕩,伴隨著呼嘯的風,又添了幾分怪誕。
不知道過了多久,卡米莉亞攏住鬢邊被風吹得飛起的發絲,打了一個寒戰。
老約翰很快從敞開的門裏鉆了出來,他的衣服扣子被扯掉了幾顆,頭發也亂糟糟的,顯然經過了一番激烈的搏鬥。
“我們已經抓住詹姆斯了。”他向卡米莉亞匯報道。
確認安全後,卡米莉亞進跟著老約翰的腳步跨過了木屋的門檻。
屋子裏徹底亂作了一團,五六個啤酒瓶四散著滾落在地上,木質的家具傾倒在地上,墻上的掛毯被撕扯成了一條一條的形狀,幾乎看不出原本的模樣,濃濃的酒味彌漫了屋子裏不大的空間,讓人有一股想吐的沖動。
屋子的角落裏蜷縮這一個鷹鉤鼻的男人,他的臉漲得通紅,嘴巴裏塞著塊破抹布,支支吾吾地試圖挪動身子。
這就是詹姆斯了,他被強尼用麻繩捆了起來,被摁在地上,繩子的另一端則抓在強尼手裏。
卡米莉亞沒有理會他,她直直看向癱坐在他前方的海倫,她看起來十分狼狽,額頭上有一塊紅腫,懷裏還護著一個女人,應該是她的姐妹。
卡米莉亞緩緩走了過去,蹲下身發現詹姆斯太太的情況才是最糟糕的。
卡米莉亞檢查了一下詹姆斯太太的胳膊,雖然屋內非常昏暗,但她還是可以看到皮膚上那些交錯縱橫的抓痕和青紫,有些只是剛剛破了皮,而有些傷口嵌進肉裏很深,慢慢地滲著鮮血,紅的令人觸目驚心。
卡米莉亞幾乎能想象到那種火辣辣的疼痛,頓時倒吸了一口涼氣。
希爾太太尖叫了一聲,捂住了嘴巴。
顯然,他們之前誰也沒想到詹姆斯夫婦之間的情況如此嚴重。
卡米莉亞壓抑著怒火,盡量平和地問:“海倫,你能夠告訴我們究竟發生了什麽嗎?”
海倫瑟縮了一下,眼睛瞟向那個面目猙獰的男人,但想到自己懷裏遍體鱗傷的姐姐,鼓起勇氣嚷嚷道:“就是他!一喝醉了回來就打人!我怎麽攔都沒用!”她雙眼通紅,淚珠大滴大滴地滑落。
“把屋子收拾一下,把詹姆斯太太抱到床上去。”卡米莉亞有條不紊地吩咐道:“然後,約翰,你叫人騎馬去鎮上把索恩醫生請過來。”
一個男仆正要從海倫手上接過詹姆斯太太,詹姆斯太太不知何處來的力氣一把攥住來卡米莉亞的裙角。
卡米莉亞低頭看向她,她的眼睛含滿了淚水,向卡米莉亞露出了哀求的神色。
“小姐,求求您,救救我的女兒。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
希爾太太今天正指揮著眾人清潔墻上的所有裝飾,走廊裏仆人們端著水盆和雞毛撣子來回走動。
卡米莉亞四處張望著,目光掠過一個又一個身影,最後攔住一個女仆問道:“你們看見海倫去哪了嗎?”
“不知道,小姐。”
得到了令人失望的回答,卡米莉亞繼續朝門外走去,穿過露天的庭院和一道兩面透風的長走廊,她猜測海倫興許去花園裏了。
卡米莉亞必須把海倫找回來,要不然今天下午的工作就只能停滯不前,拖到明天了。
那可真是災難!
兩天的事情處理不完,只能再推到後天,然後越堆越多,最終成為一座難以挪移的大山。
花園裏靜悄悄的,一個人也沒有。
於是,卡米莉亞決定掉頭去問問門房約翰,他有沒有看見海倫出門去了。
老約翰正悠閑地坐在門檻上,半瞇著眼,嘴裏叼著一根狗尾巴草,青色的穗子在空中晃晃悠悠,蕩出調皮的弧度。
他只剩一條縫的視線裏突然出現了一道模糊的聲音。
“約翰。”
他好像聽見了小姐的聲音,猛地從門檻上彈起來,連忙把狗尾巴草藏在了身後,不然卡米莉亞看見。
他悻悻地笑了,皺紋全都扭成了一團,臉上的溝壑更加明顯起來。
被主人發現自己開小差,總感覺有些不自在地不知道手腳該往哪裏放。
“小姐,我……”老約翰的解釋被梗在了喉嚨裏。
“你守門的時候,有沒有看看海倫出去了?”
“啊……”
老約翰原本認為自己會因為方才的行為迎來一場訓斥,冷不防聽到這話,直接呆楞在了原地。半晌後,他才蠕動著喉嚨吞下了幾口口水:“海倫……?”
他擰眉思考著,內瑟菲爾德大門前之前的動靜一一在他腦海裏閃過,他一拍大腿,興奮地道:“她半個小時之前出去了,應該是去她姐姐詹姆斯太太家了……”
說到後面,老約翰似乎想到了什麽,眼睛不自然地瞥開,聲音也越來越小。
卡米莉亞心思細膩,馬上便察覺出其中關竅,背後肯定還有什麽不為人知的故事。
“恐怕還不是什麽好事。”卡米莉亞在心底默默補充道。
“她姐姐家怎麽了?”她立刻追問道。
看著老約翰欲言又止、忙不疊就想溜走的模樣,卡米莉亞心想總不會是什麽不足為外人道的醜事吧。
“這種事情,小姐您不該知道。”老約翰見瞞不過,心一橫道:“是詹姆斯太太的丈夫,夫人去世後他越來越過分了。”
海倫的姐夫詹姆斯是租賃內瑟菲爾德莊園農田的農戶之一,原本還算得上一個幹活賣力的勤快青年,不然詹姆斯太太也不會嫁給他。
可人到中年,或許是被生活和勞動磨礪得狠了,這位先生越來越頹廢和糜爛起來,沈迷於飲酒,將所有的農活都丟給了妻子。
如果喝醉了發起瘋來,詹姆斯太太和她的女兒就可能會迎來一陣毒打。
因為詹姆斯太太曾經也在內瑟菲爾德工作過,金伯利夫人生前管過幾次,詹姆斯才算收斂了。但等到金伯利夫人一去世,詹姆斯又故態覆萌。
今天中午,老約翰就瞧見他一身酒氣,顫顫巍巍地往家裏走。沒過多久,海倫就匆匆跑出了門。
這樣的人渣!
卡米莉亞聽得拳頭都要硬了,眼神裏燃燒著一團憤怒的火焰,讓人不敢直視。
卡米莉亞想到海倫手臂上偶爾會出現的青紫,想必就是勸架的時候被誤傷的。
“您要管這件事嗎?”
老約翰小心翼翼地問,這是他第一次見卡米莉亞小姐如此生氣。
她很快冷靜下來,她和詹姆斯太太毫無關聯,又該以什麽立場去管這件事呢?
“哦!”
她想起來老約翰提到之前金伯利夫人插手的事情,馬上簡略地問了問老約翰當中的細節。
知道金伯利夫人是以莊園主的身份對農戶進行問詢,卡米莉亞立馬決定故技重施。
當然,她可不能大大咧咧地就自己一個人過去。
對於這樣的施暴者,卡米莉亞絲毫不敢冒著被他情急之下動手打傷的風險。
她讓老約翰找人先去通知希爾太太。
這位女管家不會介意延續卡米莉亞已故的姑母身前的“政策”,並且她的豐富經驗絕對能幫卡米莉亞處理好這件事。
卡米莉亞早就發覺希爾太太知曉一些金伯利夫人的往事,並絕不在主人面前提及她的那位便宜姑父。
“對了,小約翰在嗎?”
卡米莉亞想起老約翰那個力氣極大的兒子,如果他也在的話,應該能夠及時阻止詹姆斯發瘋。
“您說強尼,我馬上去叫上他。”
詹姆斯家距離內瑟菲爾德只有半英裏,卡米莉亞他們翻過一座小山坡,不遠處一座炊煙裊裊的小木屋很快闖入了他們的視線。
淡紫色的牽牛花掛在纏繞著籬笆的藤蔓上,隨風飄來蕩去,似乎能聽見它們叮叮咚咚的響聲。
卡米莉亞他們站在了木屋前的院子裏,腳下石板上幹幹凈凈,看得出來這裏主人極愛幹凈。
晚春初夏的風似乎更強了,就像鞭子拍打在卡米莉亞的裙子上。
她的耳邊響起一聲女人淒厲的哭聲和男人粗魯的咒罵聲,是從屋子裏傳來的。
她原本還抱有一定僥幸,情況或許沒有她想的那般糟糕,而這個聲音告訴她情況完全不是這個樣子。
“是這裏嗎?”卡米莉亞用嘴唇示意。
老約翰點了點頭。
跟在最後的希爾太太拿起手絹捂住了嘴,她簡直不敢想象裏面究竟是什麽樣的情況。
“破門吧。”卡米莉亞下了命令。
老約翰的兒子強尼掄起錘頭猛烈地砸在了木屋的小門上,“轟隆——”一聲,木門裂成了兩半,隨後應聲而倒。
“你們是什麽人!為什麽要闖進我家!”一個醉醺醺的男聲憤怒地吼叫著。
“咣當!”
一個細口酒瓶砸在了卡米莉亞身前不遠處,強尼和帶來的其他仆人立即伸出胳膊,團團圍在卡米莉亞身前保證她的安全。
卡米莉亞凝視著酒瓶飛來的方向,心裏難免生出一絲後怕,對裏面的那個男人的殘暴有了更深的認識。
發生了剛才的意外,卡米莉亞被希爾太太拉著等在屋外,老約翰和強尼則帶著幾個好手闖進了木屋。
門內傳來一聲男子的怒嚎,隨後只聽見劈裏啪啦似乎是東西落了滿地,耳邊只剩下了男人的悶哼和嗚咽。
這聲音在田野裏回蕩,伴隨著呼嘯的風,又添了幾分怪誕。
不知道過了多久,卡米莉亞攏住鬢邊被風吹得飛起的發絲,打了一個寒戰。
老約翰很快從敞開的門裏鉆了出來,他的衣服扣子被扯掉了幾顆,頭發也亂糟糟的,顯然經過了一番激烈的搏鬥。
“我們已經抓住詹姆斯了。”他向卡米莉亞匯報道。
確認安全後,卡米莉亞進跟著老約翰的腳步跨過了木屋的門檻。
屋子裏徹底亂作了一團,五六個啤酒瓶四散著滾落在地上,木質的家具傾倒在地上,墻上的掛毯被撕扯成了一條一條的形狀,幾乎看不出原本的模樣,濃濃的酒味彌漫了屋子裏不大的空間,讓人有一股想吐的沖動。
屋子的角落裏蜷縮這一個鷹鉤鼻的男人,他的臉漲得通紅,嘴巴裏塞著塊破抹布,支支吾吾地試圖挪動身子。
這就是詹姆斯了,他被強尼用麻繩捆了起來,被摁在地上,繩子的另一端則抓在強尼手裏。
卡米莉亞沒有理會他,她直直看向癱坐在他前方的海倫,她看起來十分狼狽,額頭上有一塊紅腫,懷裏還護著一個女人,應該是她的姐妹。
卡米莉亞緩緩走了過去,蹲下身發現詹姆斯太太的情況才是最糟糕的。
卡米莉亞檢查了一下詹姆斯太太的胳膊,雖然屋內非常昏暗,但她還是可以看到皮膚上那些交錯縱橫的抓痕和青紫,有些只是剛剛破了皮,而有些傷口嵌進肉裏很深,慢慢地滲著鮮血,紅的令人觸目驚心。
卡米莉亞幾乎能想象到那種火辣辣的疼痛,頓時倒吸了一口涼氣。
希爾太太尖叫了一聲,捂住了嘴巴。
顯然,他們之前誰也沒想到詹姆斯夫婦之間的情況如此嚴重。
卡米莉亞壓抑著怒火,盡量平和地問:“海倫,你能夠告訴我們究竟發生了什麽嗎?”
海倫瑟縮了一下,眼睛瞟向那個面目猙獰的男人,但想到自己懷裏遍體鱗傷的姐姐,鼓起勇氣嚷嚷道:“就是他!一喝醉了回來就打人!我怎麽攔都沒用!”她雙眼通紅,淚珠大滴大滴地滑落。
“把屋子收拾一下,把詹姆斯太太抱到床上去。”卡米莉亞有條不紊地吩咐道:“然後,約翰,你叫人騎馬去鎮上把索恩醫生請過來。”
一個男仆正要從海倫手上接過詹姆斯太太,詹姆斯太太不知何處來的力氣一把攥住來卡米莉亞的裙角。
卡米莉亞低頭看向她,她的眼睛含滿了淚水,向卡米莉亞露出了哀求的神色。
“小姐,求求您,救救我的女兒。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)