第26章
關燈
小
中
大
第26章
◎伊麗莎白◎
匆匆而去匆匆而返的少女重新回到手冢面前,滿臉肅穆莊重的神情,只她身上還穿著手冢的外套,又大又長,將整個人包住半截,這樣一來,反而顯得小巧可愛,仿佛故作嚴肅一般。
“遠山?你的東西找——”到了嗎?
“手冢,我有很重要的事情要告訴你!”
“嗯?是什麽事?
遠山結月在不遠處站定。
她目不轉睛地看著手冢,皮鞋踩在雪地上嘎吱嘎吱地靠近,一雙冰涼的小紅手握住手冢空著的那只手,硬直的,溫熱的,虔誠地舉在心口前。
“遠......山?”
這一套出乎意料的動作打懵了手冢,握著球拍的左手緊了緊,喉頭滑動無聲地咽了下口水。
“手冢!我喜歡亻——”
大喇叭宣告似的聲音在風雪裏回蕩,比剛才“月見川”告白的時候還理直氣壯。
在場的人全都心跳漏了一拍,圍觀群眾們鐳射光一般的視線立刻掃了過來。
不要!
這樣會連朋友也沒得做了!
掌心裏的肌肉繃緊,她仰頭望見一雙無措睜大的丹鳳眼,裏面的情緒自然不是歡喜。
心臟一瞬間沈入窒息的海底,周遭無光,劇烈的疼痛喚醒不受控的身體。千鈞一發時,嘭——遠山結月發尾處無人能看到的白色蝴蝶結化為發光粒子消散。
她急中生智,繼續維持著坦然自若的表情,說道:“——你,上次的主意,我剛才認真想了想,我覺得文化祭的時候果然舉辦讀書會最好,你認為呢!手冢。”①
“而且,我們還可以制作書簽賣出去當作紀念,一定會有很多人喜歡......”激昂地握緊了他的手,努力裝作為自己靈感打雞血的樣子,雖然已經替自己尷尬到腳趾摳地了,但還是要拿出畢生的演技來蒙混過關。
手冢國光:“......”
現場眾人:???就這?我瓜都端好了,你就讓我們聽這個?
“い、い......よ。”(好)②
也不知道是不是被剛才突如其來的意外嚇到了還是怎麽,一向沈穩冷靜的手冢同學結結巴巴應道。
“嗯嗯!”她非常滿意這個答案,立刻順著臺階下去,仿佛觸電似的飛快松開了手冢的手。
【切——】
【閉!!!嘴!!!伊麗莎白!】
【哼。】
......
然而,伊麗莎白帶來的社死顯然不會就此打住。
隨著《月見》的拍攝完畢,文化祭很快到來,校園裏漸漸熱鬧起來,各班級都開始為文化祭活動做準備。
一年級一班在大家的支持下,最終還是選擇以班長手冢國光提出的讀書會建議作為本次文化祭的班級活動。
因為學校裏的各個社團同樣要組織社團的文化祭活動,所以,幾乎每個學生至少都要一個人打兩份工,手冢這樣的,一個人要打三份工——班級活動、網球部特別活動以及學生會巡查兼活動組織,唔,聽起來似乎有四份工作。
遠山結月被西川部長派了宣傳影片的工作,她們會將攝影社活動室作為影院,放映《月見》,電影票會在文化祭上出售。
【既然如此,那我們就要做到最好喲!】
【把不擅長在許多人面前表現自己的孩子變成心理素質宇宙最強的形象改造】
喲你個頭哇啊啊啊啊!!!快停下來。
紮著蠍尾辮的少女游刃有餘地路過走廊,吸引來一大片目光,然後啪地一聲將手裏的海報貼在墻上,上面還繪制著她和手冢的半身像。
“吶,米娜桑,你們知道嗎?這世界上最令人心動的愛情其實是......”詠嘆調般的語氣在長廊中回蕩。
“如果你還沒有戀愛,那麽就來看看《月見》吧!”
“如果你正陷入熱戀,那麽,請帶你的男朋友女朋友來看看《月見》。”
“哦,偉大的愛情,就像天上的飛鳥與海裏的游魚相愛......”
“電影由一年級一班最優秀帥氣,而且全身上下絲毫沒有弱點的王子SAMA——手冢國光......”
“以及鄙人~”她自戀且沈浸地撩了撩鬢角,嘴角掛著恰到好處的營業笑容,“美麗動人且兼具聰慧的妙齡少女——遠山結月,領銜主演......”
救命!!!
形象改造下的遠山結月宣傳得有多賣力,她內心的小人就有多恨不得以頭搶地自我了斷。
如果可以,請允許她連夜逃離地球。
“呃——手冢!?”走廊另一端,大石扭頭,發現原本站在他身旁的手冢趁眾人還沒註意到他,無聲地後退回樓道,悄悄地越過了二樓去了三樓。
大石:“......”
他們正在巡查各班級的文化祭活動,然後做好記錄。
手冢一副好像什麽都沒看到的淡定模樣來到三樓教室,裏面的同學正在做布置:“打擾了,請問班長是哪位同學?”
“是我。”
“我是學生會的手冢國光,這是大石秀一郎,方便參觀記錄一下你們的班級活動嗎?”
“當然。”
班長同學驕傲地拍著胸脯領他們進門,一一介紹道:“我們班的活動是卡牌大賽,收集了目前為止大部分卡牌游戲,參加活動的人有機會獲得驚喜獎勵哦!”
“這個是游戲王對戰卡牌。”
“還有魔法少女卡牌......”
“寵物小精靈.....”
“以及最近從國外傳過來的,真心話大冒險游戲卡牌,怎麽樣?手冢桑,大石桑,來體驗一次吧!”
因為對方的熱情邀請,兩人不好拒絕,於是選擇了相對比較好奇的真心話大冒險。
“誒嘿,這個人多一點比較好玩,稍等,餵餵——鈴木、田中、石川......來玩一把真心話大冒險。”
好幾個人笑嘻嘻地快速湊上前,手冢和大石頓時有種不祥的預感。
“好了,現在我來公布這個游戲的規則,你們看到中間的輪子了嗎?每個人都有一次機會轉動它,指針停下後指向的人就要選擇真心話大冒險,由轉動輪子的人抽取卡牌......”
聽起來很簡單的樣子,大石稍微放下半顆心。
出於禮貌,由大石和手冢率先轉動輪子,其分別指向了班長同學叫來的兩位同學,他們紛紛選擇了真心話。
大石從真心話那沓卡片裏隨機抽了一張:......請、請問你的內褲顏色是什麽?
???
而手冢抽出來的那張上面寫著“請說出你喜歡的異性的名字。”
那位同學臉色漲得通紅,結結巴巴吐出一個名字,於是被其他人一頓嘲笑起哄。
不祥的預感更強了。
按照順序,接下來幾人都撥動了輪子,有人選擇真心話,有人不得不選擇大冒險,各有得失,輪到班長同學的時候,指針顫顫悠悠地指向了手冢。
!!!
他們看到了那幾位同學眼裏狼一樣的綠光,直勾勾地盯著手冢國光。
“咳、咳,那麽,手冢桑的選擇是?”班長同學迫不及待地看過來,手已經按在卡牌上了,一只大冒險,一只真心話。
手冢:“......”
“真心話。”這個相對比較安全。
那只決定命運的手從卡牌裏抽出,拿著一張真心話卡。
“請說出最令你印象深刻的一次初遇。”
問題說出的那一刻,林深中拉動小提琴的身影驟然出現在腦海,沒什麽比差點以為遇到小提琴妖怪更印象深刻的了。
就連遠山結月這個名字,都瞬間牢記。
“......”
“手冢桑,要遵守游戲規則哦!絕對不可以說謊。”
“......,五月十二日,晴天,金橋附近的小樹林,因為聽到小提琴聲感到好奇跑去察看......”
那天的風,樹林,陽光,和琴聲,都令人印象深刻。
“見到了小提琴妖精一樣的人,聽到了此生聽過最好聽的琴聲。”
“誒?沒想到手冢同學居然還碰到過這麽浪漫的事。”
面對這群人起哄式的調侃,手冢面無表情地在記錄本上寫下評價,公事公辦沒得感情地離開這間教室。
結束了三樓的巡視,他們走下樓梯。
手冢想想樓下發生的事情,估計又要被那群八卦人士問一些無聊的問題了,頓時表情更冷了。
大石不由得離冷氣散發源遠了些。
......
走遍三樓的教室,二樓的熱鬧已經結束,只剩下貼在走廊盡頭的手繪海報,方才大方宣傳電影的遠山不知道跑哪裏去了。
周圍似有若無的八卦視線,手冢都習慣性忽視。
在七嘴八舌的各種跑題中,手冢艱難地完成了二樓的文化祭活動登記工作,回到教室的時候,被窩在角落裏自閉的遠山結月嚇了一跳。
“???”
“喲,手冢,你回來了!”
“嗯。千葉桑,遠山怎麽了?”
“啊,你說那個,好像據說是因為太羞恥了,想連夜搬上火星但因為技術問題實現不了所以只好到墻角自閉種蘑菇。”
“......”從來不理會吐槽的手冢第一次面對槽點如此密集的解釋一時不知該從哪裏接話。
遠山結月聽到手冢的聲音,幽幽地回頭,整個人散發著喪的氣息,似乎恨不得切腹自盡就此消失:“對不起手冢唔QAQ——都怪我,拖累了你。”拖累你一起社死。
“呃......沒關系,不要在意......”手冢把所有問題都歸咎於酷愛八卦的同學身上,這不是遠山的錯她不需要如此自責,另外,關於社死這件事,其實好像跟他也沒太大關系......不,還是別提了,看著遠山搖搖欲墜的狀態,手冢十分明智地把話咽了回去,再說下去她可能真的要連夜扛著火箭逃離地球了。
“不,都是我的錯,請不要安慰我,我知道。”手指在地上畫著圈圈,杏眼無神。
“看吧!”千葉同學一攤手,表示:“從剛才回來就這樣了,誰的安慰都聽不進去。”
太慘了真是太慘了。
剛才那個宣傳表演還是不錯——其、其實確實有點社死啊哈、哈,大石和手冢想了想剛才路過時看到畫面,不由對遠山此刻的生無可戀感同身受。
大石想得更多。
他記起被西川部長逼著穿裙子扮演手冢女粉絲的事情,頓時對遠山也生出深深的同情之心。
大石:“西川部長真是魔鬼啊!”
手冢:“是啊!”
毫不知情的西川貴子:阿嚏——
比起被迫風評受害的西川部長,大和部長的主意在大家看來,就相對溫柔多了,在部員們的竄拖下,網球部的活動最終是與女子網球部合作進行的男女混合雙打表演賽。
輕松愉快又不像其他活動那樣需要提前準備,頂多讓花費點時間選手們磨合一下,還不影響平時訓練。
一箭多雕,多好。
表演賽的選手是通過抽簽選取,非正選隊員也可以參加,名額有限,網球部正值青春期的少年們搶的是嗷嗷叫。
對此沒有興趣的手冢從人群中退出來,手裏是隨便抽取的便箋。
終於從尷尬到想死的自閉狀態恢覆過來的遠山結月好奇地伸頭去看,手冢便無所謂地把便箋遞給她。
“我看看,上面寫了......”遠山結月歪了歪頭,念道:“3號,啊嘞?這是抽中還是沒抽中?”
“3號?”手冢驚訝。
抽簽的便箋上是空白則表示未抽中,寫了編號的則會與女子網球部對應的選手組隊雙打。
手冢就是隨便一抽,沒想到居然還抽中了。
看看那邊哭天搶地說什麽這也太難抽了學長們,他陷入沈思。
就,也不難抽啊!
其餘都抽到空白的一年級生們反而不像學長們那麽失落,表演賽而已,還要和女生搭檔,有什麽好玩的,都來圍觀“倒黴”抽中的手冢。
前輩們:“......”呸,小屁孩!!!
女子網球部拿到3號的女生簡直欣喜若狂,“真有緣!手冢君。”
“......”
手冢的冷淡簡直令女孩子手足無措,面上的歡喜退得比來得還快,委委屈屈地垂下眼咬了咬唇角,她好似才看見站在旁邊的遠山一般,伸出右手,擠出笑容:“你好,我是一年級十一班的加藤惠。”
“你好,一年級一班的遠山結月。”
“遠山桑好像經常來男子網球部呢!很喜歡網球嗎?為什麽不加入女子網球部。”加藤惠好像真的在好奇一樣問道。
好像突然嗅到了“宮鬥”的味道,而且,有點茶茶的,遠山結月扯扯嘴角帶點嘲諷地說:“抱歉,比起親身參與,我更喜歡看高端一點的比賽。”
加藤惠臉色難看了一秒竭力維持住了風度,倒是旁邊的少年們露出像是第一天認識她一樣的表情。
“是嗎?但是,遠山桑和手冢是朋友吧!而且女子網球部也有教導新手的訓練啦,部裏很多像我這樣很早就開始打網球的老手偶爾也會去指導她們。”
是手冢的朋友卻不會打網球不覺得丟他的臉嗎?連新手都比不過,更遑論和我這樣優秀的網球手比較。
女孩子之間似乎總有神奇腦電波翻譯器,少年們聽得雲裏霧裏,遠山卻秒聽出對方的言外之意。
正當她悄悄翻了個白眼,想要就此打住這場無聊的鬥嘴時,耳邊再次響起伊麗莎白的聲音。
作者有話說:
①日語的這句話是這樣的。
我喜歡你:私はあなたが好きです(語序:我你喜歡)
我喜歡你,上次的主意:私はあなたが好きで、前回の考え(語序:我你喜歡、上次的主意)
我喜歡你上次的主意:私はあなたの前回の考えが好きです(語序:我你的上次的主意喜歡)
所以,按照日語的順序,遠山其實已經把“我喜歡你”說到了“好きで”,然後急轉彎,不說su(す),說了“前回の考え”,用斷句掩飾哈哈。
咳咳,順便,羊駝的翻譯器挺好用哈......
②:いいよ(羅馬音:i i yo),漢語意思,好的。空耳中文:咿呦。
我覺得對我這種社恐來說,在公眾場合說出各種羞恥的話就已經很社死了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
◎伊麗莎白◎
匆匆而去匆匆而返的少女重新回到手冢面前,滿臉肅穆莊重的神情,只她身上還穿著手冢的外套,又大又長,將整個人包住半截,這樣一來,反而顯得小巧可愛,仿佛故作嚴肅一般。
“遠山?你的東西找——”到了嗎?
“手冢,我有很重要的事情要告訴你!”
“嗯?是什麽事?
遠山結月在不遠處站定。
她目不轉睛地看著手冢,皮鞋踩在雪地上嘎吱嘎吱地靠近,一雙冰涼的小紅手握住手冢空著的那只手,硬直的,溫熱的,虔誠地舉在心口前。
“遠......山?”
這一套出乎意料的動作打懵了手冢,握著球拍的左手緊了緊,喉頭滑動無聲地咽了下口水。
“手冢!我喜歡亻——”
大喇叭宣告似的聲音在風雪裏回蕩,比剛才“月見川”告白的時候還理直氣壯。
在場的人全都心跳漏了一拍,圍觀群眾們鐳射光一般的視線立刻掃了過來。
不要!
這樣會連朋友也沒得做了!
掌心裏的肌肉繃緊,她仰頭望見一雙無措睜大的丹鳳眼,裏面的情緒自然不是歡喜。
心臟一瞬間沈入窒息的海底,周遭無光,劇烈的疼痛喚醒不受控的身體。千鈞一發時,嘭——遠山結月發尾處無人能看到的白色蝴蝶結化為發光粒子消散。
她急中生智,繼續維持著坦然自若的表情,說道:“——你,上次的主意,我剛才認真想了想,我覺得文化祭的時候果然舉辦讀書會最好,你認為呢!手冢。”①
“而且,我們還可以制作書簽賣出去當作紀念,一定會有很多人喜歡......”激昂地握緊了他的手,努力裝作為自己靈感打雞血的樣子,雖然已經替自己尷尬到腳趾摳地了,但還是要拿出畢生的演技來蒙混過關。
手冢國光:“......”
現場眾人:???就這?我瓜都端好了,你就讓我們聽這個?
“い、い......よ。”(好)②
也不知道是不是被剛才突如其來的意外嚇到了還是怎麽,一向沈穩冷靜的手冢同學結結巴巴應道。
“嗯嗯!”她非常滿意這個答案,立刻順著臺階下去,仿佛觸電似的飛快松開了手冢的手。
【切——】
【閉!!!嘴!!!伊麗莎白!】
【哼。】
......
然而,伊麗莎白帶來的社死顯然不會就此打住。
隨著《月見》的拍攝完畢,文化祭很快到來,校園裏漸漸熱鬧起來,各班級都開始為文化祭活動做準備。
一年級一班在大家的支持下,最終還是選擇以班長手冢國光提出的讀書會建議作為本次文化祭的班級活動。
因為學校裏的各個社團同樣要組織社團的文化祭活動,所以,幾乎每個學生至少都要一個人打兩份工,手冢這樣的,一個人要打三份工——班級活動、網球部特別活動以及學生會巡查兼活動組織,唔,聽起來似乎有四份工作。
遠山結月被西川部長派了宣傳影片的工作,她們會將攝影社活動室作為影院,放映《月見》,電影票會在文化祭上出售。
【既然如此,那我們就要做到最好喲!】
【把不擅長在許多人面前表現自己的孩子變成心理素質宇宙最強的形象改造】
喲你個頭哇啊啊啊啊!!!快停下來。
紮著蠍尾辮的少女游刃有餘地路過走廊,吸引來一大片目光,然後啪地一聲將手裏的海報貼在墻上,上面還繪制著她和手冢的半身像。
“吶,米娜桑,你們知道嗎?這世界上最令人心動的愛情其實是......”詠嘆調般的語氣在長廊中回蕩。
“如果你還沒有戀愛,那麽就來看看《月見》吧!”
“如果你正陷入熱戀,那麽,請帶你的男朋友女朋友來看看《月見》。”
“哦,偉大的愛情,就像天上的飛鳥與海裏的游魚相愛......”
“電影由一年級一班最優秀帥氣,而且全身上下絲毫沒有弱點的王子SAMA——手冢國光......”
“以及鄙人~”她自戀且沈浸地撩了撩鬢角,嘴角掛著恰到好處的營業笑容,“美麗動人且兼具聰慧的妙齡少女——遠山結月,領銜主演......”
救命!!!
形象改造下的遠山結月宣傳得有多賣力,她內心的小人就有多恨不得以頭搶地自我了斷。
如果可以,請允許她連夜逃離地球。
“呃——手冢!?”走廊另一端,大石扭頭,發現原本站在他身旁的手冢趁眾人還沒註意到他,無聲地後退回樓道,悄悄地越過了二樓去了三樓。
大石:“......”
他們正在巡查各班級的文化祭活動,然後做好記錄。
手冢一副好像什麽都沒看到的淡定模樣來到三樓教室,裏面的同學正在做布置:“打擾了,請問班長是哪位同學?”
“是我。”
“我是學生會的手冢國光,這是大石秀一郎,方便參觀記錄一下你們的班級活動嗎?”
“當然。”
班長同學驕傲地拍著胸脯領他們進門,一一介紹道:“我們班的活動是卡牌大賽,收集了目前為止大部分卡牌游戲,參加活動的人有機會獲得驚喜獎勵哦!”
“這個是游戲王對戰卡牌。”
“還有魔法少女卡牌......”
“寵物小精靈.....”
“以及最近從國外傳過來的,真心話大冒險游戲卡牌,怎麽樣?手冢桑,大石桑,來體驗一次吧!”
因為對方的熱情邀請,兩人不好拒絕,於是選擇了相對比較好奇的真心話大冒險。
“誒嘿,這個人多一點比較好玩,稍等,餵餵——鈴木、田中、石川......來玩一把真心話大冒險。”
好幾個人笑嘻嘻地快速湊上前,手冢和大石頓時有種不祥的預感。
“好了,現在我來公布這個游戲的規則,你們看到中間的輪子了嗎?每個人都有一次機會轉動它,指針停下後指向的人就要選擇真心話大冒險,由轉動輪子的人抽取卡牌......”
聽起來很簡單的樣子,大石稍微放下半顆心。
出於禮貌,由大石和手冢率先轉動輪子,其分別指向了班長同學叫來的兩位同學,他們紛紛選擇了真心話。
大石從真心話那沓卡片裏隨機抽了一張:......請、請問你的內褲顏色是什麽?
???
而手冢抽出來的那張上面寫著“請說出你喜歡的異性的名字。”
那位同學臉色漲得通紅,結結巴巴吐出一個名字,於是被其他人一頓嘲笑起哄。
不祥的預感更強了。
按照順序,接下來幾人都撥動了輪子,有人選擇真心話,有人不得不選擇大冒險,各有得失,輪到班長同學的時候,指針顫顫悠悠地指向了手冢。
!!!
他們看到了那幾位同學眼裏狼一樣的綠光,直勾勾地盯著手冢國光。
“咳、咳,那麽,手冢桑的選擇是?”班長同學迫不及待地看過來,手已經按在卡牌上了,一只大冒險,一只真心話。
手冢:“......”
“真心話。”這個相對比較安全。
那只決定命運的手從卡牌裏抽出,拿著一張真心話卡。
“請說出最令你印象深刻的一次初遇。”
問題說出的那一刻,林深中拉動小提琴的身影驟然出現在腦海,沒什麽比差點以為遇到小提琴妖怪更印象深刻的了。
就連遠山結月這個名字,都瞬間牢記。
“......”
“手冢桑,要遵守游戲規則哦!絕對不可以說謊。”
“......,五月十二日,晴天,金橋附近的小樹林,因為聽到小提琴聲感到好奇跑去察看......”
那天的風,樹林,陽光,和琴聲,都令人印象深刻。
“見到了小提琴妖精一樣的人,聽到了此生聽過最好聽的琴聲。”
“誒?沒想到手冢同學居然還碰到過這麽浪漫的事。”
面對這群人起哄式的調侃,手冢面無表情地在記錄本上寫下評價,公事公辦沒得感情地離開這間教室。
結束了三樓的巡視,他們走下樓梯。
手冢想想樓下發生的事情,估計又要被那群八卦人士問一些無聊的問題了,頓時表情更冷了。
大石不由得離冷氣散發源遠了些。
......
走遍三樓的教室,二樓的熱鬧已經結束,只剩下貼在走廊盡頭的手繪海報,方才大方宣傳電影的遠山不知道跑哪裏去了。
周圍似有若無的八卦視線,手冢都習慣性忽視。
在七嘴八舌的各種跑題中,手冢艱難地完成了二樓的文化祭活動登記工作,回到教室的時候,被窩在角落裏自閉的遠山結月嚇了一跳。
“???”
“喲,手冢,你回來了!”
“嗯。千葉桑,遠山怎麽了?”
“啊,你說那個,好像據說是因為太羞恥了,想連夜搬上火星但因為技術問題實現不了所以只好到墻角自閉種蘑菇。”
“......”從來不理會吐槽的手冢第一次面對槽點如此密集的解釋一時不知該從哪裏接話。
遠山結月聽到手冢的聲音,幽幽地回頭,整個人散發著喪的氣息,似乎恨不得切腹自盡就此消失:“對不起手冢唔QAQ——都怪我,拖累了你。”拖累你一起社死。
“呃......沒關系,不要在意......”手冢把所有問題都歸咎於酷愛八卦的同學身上,這不是遠山的錯她不需要如此自責,另外,關於社死這件事,其實好像跟他也沒太大關系......不,還是別提了,看著遠山搖搖欲墜的狀態,手冢十分明智地把話咽了回去,再說下去她可能真的要連夜扛著火箭逃離地球了。
“不,都是我的錯,請不要安慰我,我知道。”手指在地上畫著圈圈,杏眼無神。
“看吧!”千葉同學一攤手,表示:“從剛才回來就這樣了,誰的安慰都聽不進去。”
太慘了真是太慘了。
剛才那個宣傳表演還是不錯——其、其實確實有點社死啊哈、哈,大石和手冢想了想剛才路過時看到畫面,不由對遠山此刻的生無可戀感同身受。
大石想得更多。
他記起被西川部長逼著穿裙子扮演手冢女粉絲的事情,頓時對遠山也生出深深的同情之心。
大石:“西川部長真是魔鬼啊!”
手冢:“是啊!”
毫不知情的西川貴子:阿嚏——
比起被迫風評受害的西川部長,大和部長的主意在大家看來,就相對溫柔多了,在部員們的竄拖下,網球部的活動最終是與女子網球部合作進行的男女混合雙打表演賽。
輕松愉快又不像其他活動那樣需要提前準備,頂多讓花費點時間選手們磨合一下,還不影響平時訓練。
一箭多雕,多好。
表演賽的選手是通過抽簽選取,非正選隊員也可以參加,名額有限,網球部正值青春期的少年們搶的是嗷嗷叫。
對此沒有興趣的手冢從人群中退出來,手裏是隨便抽取的便箋。
終於從尷尬到想死的自閉狀態恢覆過來的遠山結月好奇地伸頭去看,手冢便無所謂地把便箋遞給她。
“我看看,上面寫了......”遠山結月歪了歪頭,念道:“3號,啊嘞?這是抽中還是沒抽中?”
“3號?”手冢驚訝。
抽簽的便箋上是空白則表示未抽中,寫了編號的則會與女子網球部對應的選手組隊雙打。
手冢就是隨便一抽,沒想到居然還抽中了。
看看那邊哭天搶地說什麽這也太難抽了學長們,他陷入沈思。
就,也不難抽啊!
其餘都抽到空白的一年級生們反而不像學長們那麽失落,表演賽而已,還要和女生搭檔,有什麽好玩的,都來圍觀“倒黴”抽中的手冢。
前輩們:“......”呸,小屁孩!!!
女子網球部拿到3號的女生簡直欣喜若狂,“真有緣!手冢君。”
“......”
手冢的冷淡簡直令女孩子手足無措,面上的歡喜退得比來得還快,委委屈屈地垂下眼咬了咬唇角,她好似才看見站在旁邊的遠山一般,伸出右手,擠出笑容:“你好,我是一年級十一班的加藤惠。”
“你好,一年級一班的遠山結月。”
“遠山桑好像經常來男子網球部呢!很喜歡網球嗎?為什麽不加入女子網球部。”加藤惠好像真的在好奇一樣問道。
好像突然嗅到了“宮鬥”的味道,而且,有點茶茶的,遠山結月扯扯嘴角帶點嘲諷地說:“抱歉,比起親身參與,我更喜歡看高端一點的比賽。”
加藤惠臉色難看了一秒竭力維持住了風度,倒是旁邊的少年們露出像是第一天認識她一樣的表情。
“是嗎?但是,遠山桑和手冢是朋友吧!而且女子網球部也有教導新手的訓練啦,部裏很多像我這樣很早就開始打網球的老手偶爾也會去指導她們。”
是手冢的朋友卻不會打網球不覺得丟他的臉嗎?連新手都比不過,更遑論和我這樣優秀的網球手比較。
女孩子之間似乎總有神奇腦電波翻譯器,少年們聽得雲裏霧裏,遠山卻秒聽出對方的言外之意。
正當她悄悄翻了個白眼,想要就此打住這場無聊的鬥嘴時,耳邊再次響起伊麗莎白的聲音。
作者有話說:
①日語的這句話是這樣的。
我喜歡你:私はあなたが好きです(語序:我你喜歡)
我喜歡你,上次的主意:私はあなたが好きで、前回の考え(語序:我你喜歡、上次的主意)
我喜歡你上次的主意:私はあなたの前回の考えが好きです(語序:我你的上次的主意喜歡)
所以,按照日語的順序,遠山其實已經把“我喜歡你”說到了“好きで”,然後急轉彎,不說su(す),說了“前回の考え”,用斷句掩飾哈哈。
咳咳,順便,羊駝的翻譯器挺好用哈......
②:いいよ(羅馬音:i i yo),漢語意思,好的。空耳中文:咿呦。
我覺得對我這種社恐來說,在公眾場合說出各種羞恥的話就已經很社死了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)