第五十六章血債血償（中）
關燈
小
中
大
第五十六章 血債血償（中）
前面的越南猴子的游動哨聽見了響動，猛的轉過了身，還沒等他驚慌失措的把槍從肩上取下來，戰智湛手中的“82-2式”匕首槍像寒星一樣直奔他的咽喉。隨著“噗”的一聲悶響，戰智湛像獵豹般跳了上去，伸手接住從喉頭不斷發出“呃”、“呃”怪聲的越南猴子游動哨身上掉下的“AK74”，拔出“82-2式”匕首槍，左手就勢摟住越南猴子游動哨向後倒的屍體，拖到草叢裏藏了起來。
收拾好越南猴子游動哨屍體後，戰智湛剛向前潛行了十幾米，突然聽見兩點方向傳來微微的打鼾聲。戰智湛悄悄的摸了過去，發現原來是一個越南猴子的潛伏哨，抱著一枝“AK74” 睡的正香。戰智湛不由得驚出了一身冷汗，他心中暗自慶幸：“乖乖隆嘚咚，豬油炒大蔥！幸虧這個越南猴子的潛伏哨睡得跟死狗似的，幸虧老子才剛鳥悄兒的沒整出來太大的動靜，不然的話，老子死了都不知道咋死的！……”
戰智湛輕輕的把越南猴子潛伏哨的手指從扳機上拿開，雙手抓住他的腦袋用力一扭。越南猴子的潛伏哨的頸椎發出輕輕的“哢嚓”一聲，立刻軟綿綿的向後倒去。越南猴子的潛伏哨就這樣在睡夢中去了西天極樂世界。
都說偵察兵是“刀尖上的舞者”，這只不過是一個浪漫的比喻。透過輝煌，凝視沙場，偵察兵們奮不顧身的出生入死豈是平常事？哪一枚軍功章不是生死縫隙中摘下的果實，哪一名偵察兵沒有鮮血流淌後凝結的傷疤。
戰智湛崇尚“事不三思終有敗，人能百忍則無憂。”所以，他的個性並不是很張揚。有句老話，叫作“咬人的狗不露牙”。有的狗見了人呲牙咧嘴的，主動顯擺它的黃板兒牙，好像很厲害。其實，只能有一個解釋，那就是這條狗真的很害怕，就差尿了。越牛掰的人越低調，越沒本事的人越能裝犢子嘛。但是，這只是戰智湛的表面現象。他可是對豪情飛揚、氣沖鬥牛，平生以氣節自負，以功業自許，一生力主抗戰的南宋大詩人辛棄疾佩服得五體投地。對辛棄疾常常顯示出軍人的勇毅和豪邁自信的詩詞格外喜歡，像“要挽銀河仙浪，西北洗胡沙。”“馬革裹屍當自誓，蛾眉伐性休重說。”“壯歲旌旗湧萬夫，錦襜突騎渡江初。”無不常常掛在嘴邊。戰智湛似乎天生就是一個金戈鐵馬，馳騁疆場的孤膽英雄。他不僅崇拜辛棄疾的為人，喜愛他的詩作，也很喜歡三國時曹植的一首《白馬篇》。參加“利劍部隊”之後，就經常吟誦這首《白馬篇》的最後一部分，用來鼓勵自己：“棄身鋒刃端，性命安可懷？父母且不顧，何言子與妻！名編壯士籍，不得中顧私。捐軀赴國難，視死忽如歸！”
尤其詩中毫不雕琢，把戰場的險惡凝於筆端的“棄身鋒刃端”一句，把氣沖牛鬥的戰鬥熱忱用近乎於口語的文字表現來，更生動、更感人、更富有氣勢，正是戰智湛此時胸懷的真實寫照。戰智湛將“八一杠”大背在身後，右手拎著日本軍刀，左手持80式，他眼觀六路，耳聽八方，走進了危機四伏的那曲村。那曲村裏參差不齊的竹樓和草房一片漆黑。狗咬牛吟，母貓叫春，脆響的山溪水聲，構成了別致恬靜的夜景。
戰智湛按照白天觀察的結果摸到了那座灰色小二樓前。借著月光探頭向院中望去，連個鬼毛都沒有。再看大門前，那個越南猴子的哨兵抱著“AK74”正像個幽靈似的轉來轉去。戰智湛思索了片刻，決定先讓這個家夥多活一會兒，避免越南猴子發現哨兵失蹤而使他暴露。這就叫藝高人膽大！想到這裏，戰智湛的手一搭院墻，跳進院內。
戰智湛摸進院子後，觀察了一下越南猴子的哨兵，見他絲毫沒有察覺，就按思考好的作戰方案直奔小二樓二層的越南猴子308師的636團二營六連連部。戰智湛剛踏上一級臺階，忽然，從小二樓的後面傳來隱隱的說話聲。戰智湛吃了一驚，深為自己的觀察不細而懊惱。戰智湛隨即決定先過去看個究竟，如果順手，先除掉這個切膚之患再說。
聲音來自一個小竹樓，這個小竹樓和我國邊境地區的一樣，典型的西南邊陲風格。上下兩層，上面住人，下面分別是牛欄、豬舍和會客用的寬大堂屋。通常堂屋的正面靠墻一側，擺一八仙桌，兩邊各擺一把竹椅，墻上供奉著天地君師的牌位。
可是越南猴子的這間堂屋裏，這些擺設都沒有了。只見正中的竹椅上坐著一個略顯肥胖、滿臉胡子茬兒，肩佩少校軍銜的越南猴子。堂屋中間，一個只穿著一件與他的身材極不相稱的短軍褲的越南猴子士兵，抓著一個雙手綁縛在身後的越南猴子女兵。
這是一個不足二十歲，長得很漂亮的姑娘。她有著一副淺咖啡色的皮膚，泛著健康的光澤，長著一雙會說話的黑眼睛，睫毛很長，柔軟的嘴唇微微撅起，長得很像日本著名明星小倉優子。越南猴子的少校幹咳兩聲，點燃一支香煙，說道：“早就聽說阮氏卉是個小美人，今日一見，果然名不虛傳。象你這樣的漂亮小姐，為什麽要叛國去投敵呢？……”
戰智湛的越語雖然不怎麽樣，但是到了南疆之後，“利劍部隊”的文化學習時間大部分都用來學習越語了。再加上戰智湛勤奮學習，越南猴子少校晦澀的話他還能聽懂個大概。
“我……真沒有去投敵！……”阮氏卉用帶著哭腔的嗓音回答。
“既然敬酒不吃吃罰酒，那就別怪我不客氣了！……”越南“猴子”的少校陰森森地說道。然後，他沖堂屋內的樓梯口喊道：“餵！你們把榮伊秀拖下來！……”
話音剛落，兩個赤裸著上身，猴頭兒猴腦兒的越南猴子，架著一個渾身被剝得一絲不掛的年輕女人從樓梯上“吱嘎”、“吱嘎”的走下來，重重地扔在地上。然後，把她面朝下，四蹄倒攢的吊在房梁上。榮伊秀身上已布滿了青紫色的鞭痕，整個身子被吊成了一個“弓形”，頭向下低著，散亂的長發垂掛下來，遮住了面孔。
這是一種很能折磨人的吊法，就是將受難者手腕、腳腕在背後反綁到一起，吊在房梁上。受難者在這種姿態下，四肢各個關節、肌腱、腰部乃至全身的皮肉、筋骨都將因身體的重量而受到擠壓、扭曲和牽拉，十分痛苦。被吊過之後造成的傷痛至少要持續一、二十天以上。
越南猴子殘酷的折磨自己的女同胞，讓戰智湛饒有興致的欣賞著。
“榮姐……”阮氏卉禁不住顫栗了一下，驚叫出聲，急忙用手捂住了雙眼。
越南猴子的少校見到阮氏卉恐懼的神情，得意的冷笑道：“嘿嘿……阮氏卉，你看了你的同夥之後，是不是就會用另外一種方式回答我了？……”
“不！我……我真的不是去投敵！你……你們放我回去吧！……”阮氏卉的神經實在經受不住這種刺激，禁不住哭了起來。
“榮伊秀，你還不肯說嗎？是不是還沒有受夠？……”越南猴子的少校走到吊在半空中的榮伊秀面前，惡狠狠地問道。榮伊秀的頭動了一下，卻什麽也沒說。
“不說也行，那就再給你點刺激！……”越南猴子的少校冷酷的說完，擺了擺手。
一個越南猴子打開旁邊桌子上的一只箱子，裏面露出了一排按鈕，這是美國佬制造的一種電刑器。這個越南猴子從裏面拉出兩條電線，開始滅絕人性的折磨榮伊秀。
當鐵夾和電擊棒接觸到榮伊秀敏感的部位時，她禁不住渾身一抖。另一個越南猴子表情猙獰的合上了開關，強烈的電流立刻讓榮伊秀的胴體由顫抖變為可怕的痙攣。她高高地揚起頭，圓睜雙眼，身體使勁向上挺起，發出一聲聲撕心裂肺的嚎叫。
看到這裏，戰智湛不由得動了俠義心腸，心中暗自罵道：“奶奶的！這幫不是人揍兒的，竟然會用如此殘暴的手段對付這些無辜的女兵。她們不管犯了什麽錯，都不應該遭受到如此獸性的折磨呀！這些女兵可都是你們的同胞、姐妹呀！……”
“怎麽樣，你還不說嗎？……” 越南猴子的少校轉身對阮氏卉說道。
在無法抗拒的獸行面前，阮氏卉還原成為一個怯懦的女孩兒，她用手緊緊捂住領口，哭泣著喊道：“不！你們不能這樣！……”
“來呀，把這位小姐的衣服脫光，吊起來！……”越南猴子的少校大聲發出命令。
兩個越南猴子就像是狼嗅到了血腥，兇神惡煞般向阮氏卉撲過去。阮氏卉驚叫著，哭喊著，拼力掙紮反抗。但是，在一幫粗壯的男人面前，她的反抗是那樣地軟弱。兩個越南猴子將尖聲嘶叫著的阮氏卉拖到刑訊室中央，按倒在地。
“不！不要！……”阮氏卉拼命晃動著身子，掙紮、喊叫。
戰智湛忍無可忍，舉起80式，在不到一秒鐘之內連發四彈。四個越南猴子幾乎是同時軟軟的倒在了地上。戰智湛提刀持槍沖進了堂屋，三步並作兩步上了堂屋的二樓。在確信二樓空無一人之後，返回了堂屋。
阮氏卉突然見到一個陌生的人殺氣騰騰的闖了進來，舉手之間打死了四個越南猴子，驚得目瞪口呆。戰智湛盡量和顏悅色的對她說道：“別怕，俺不會傷害你！……”
“你……你是中國鬼……”驚恐之餘，阮氏卉差點說出越南猴子對偵察兵們的蔑稱。阮氏卉的腦子轉的很快，她立刻改口用北京味很濃的漢語向戰智湛求救：“解……解放軍同志，我……我是華僑，求你……求你救救我！……”
“嗯……俺一定救你出去，但是你一定不要亂喊亂叫！……”戰智湛雖然平生最怕女孩兒求他，尤其是漂亮女孩兒。他可沒傻到帶著這個越南猴子的女兵到處亂跑。
戰智湛鄭重其事的囑咐著阮氏卉，見她忙不疊的點頭，就走到被吊在房梁上的榮伊秀身邊。用日本軍刀割斷了捆綁她的繩索，把她放到了地板上。
戰智湛望著雙眼無神的看著自己的榮伊秀，只見她已經出氣多，進氣少了。就轉向阮氏卉說道：“她活不了啦。俺得去辦正事兒，先委屈你一會兒，一會兒就回來接你，好嗎？……”
見阮氏卉又點了點頭，戰智湛割掉越南猴子少校軍裝的一塊布，塞到了阮氏卉的嘴裏。然後，戰智湛撿起地上的繩子，把阮氏卉結結實實的綁了起來。戰智湛邊綁，心裏邊邊嘀咕道：“妮子，對不起你！不管你是真華僑還是假華僑，俺都不能帶你走！俺得去實施‘孤狼回頭’覆仇計劃，不能帶著你！俺沒殺你已經是法外開恩了，你就在這旮沓待著吧，是死是活，就看你自己個兒的運氣了！……”
戰智湛處置完了阮氏卉，退出了小竹樓，飛快而又無聲的翻身上了灰色小樓的二層。當他閃身進了越南猴子308師的636團二營六連連部時，只見房間內亮著昏暗的馬燈，一閃一閃的顯得是那樣的詭異。燈下面的地圖桌上擺滿了空酒瓶和吃剩的下酒菜。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
前面的越南猴子的游動哨聽見了響動，猛的轉過了身，還沒等他驚慌失措的把槍從肩上取下來，戰智湛手中的“82-2式”匕首槍像寒星一樣直奔他的咽喉。隨著“噗”的一聲悶響，戰智湛像獵豹般跳了上去，伸手接住從喉頭不斷發出“呃”、“呃”怪聲的越南猴子游動哨身上掉下的“AK74”，拔出“82-2式”匕首槍，左手就勢摟住越南猴子游動哨向後倒的屍體，拖到草叢裏藏了起來。
收拾好越南猴子游動哨屍體後，戰智湛剛向前潛行了十幾米，突然聽見兩點方向傳來微微的打鼾聲。戰智湛悄悄的摸了過去，發現原來是一個越南猴子的潛伏哨，抱著一枝“AK74” 睡的正香。戰智湛不由得驚出了一身冷汗，他心中暗自慶幸：“乖乖隆嘚咚，豬油炒大蔥！幸虧這個越南猴子的潛伏哨睡得跟死狗似的，幸虧老子才剛鳥悄兒的沒整出來太大的動靜，不然的話，老子死了都不知道咋死的！……”
戰智湛輕輕的把越南猴子潛伏哨的手指從扳機上拿開，雙手抓住他的腦袋用力一扭。越南猴子的潛伏哨的頸椎發出輕輕的“哢嚓”一聲，立刻軟綿綿的向後倒去。越南猴子的潛伏哨就這樣在睡夢中去了西天極樂世界。
都說偵察兵是“刀尖上的舞者”，這只不過是一個浪漫的比喻。透過輝煌，凝視沙場，偵察兵們奮不顧身的出生入死豈是平常事？哪一枚軍功章不是生死縫隙中摘下的果實，哪一名偵察兵沒有鮮血流淌後凝結的傷疤。
戰智湛崇尚“事不三思終有敗，人能百忍則無憂。”所以，他的個性並不是很張揚。有句老話，叫作“咬人的狗不露牙”。有的狗見了人呲牙咧嘴的，主動顯擺它的黃板兒牙，好像很厲害。其實，只能有一個解釋，那就是這條狗真的很害怕，就差尿了。越牛掰的人越低調，越沒本事的人越能裝犢子嘛。但是，這只是戰智湛的表面現象。他可是對豪情飛揚、氣沖鬥牛，平生以氣節自負，以功業自許，一生力主抗戰的南宋大詩人辛棄疾佩服得五體投地。對辛棄疾常常顯示出軍人的勇毅和豪邁自信的詩詞格外喜歡，像“要挽銀河仙浪，西北洗胡沙。”“馬革裹屍當自誓，蛾眉伐性休重說。”“壯歲旌旗湧萬夫，錦襜突騎渡江初。”無不常常掛在嘴邊。戰智湛似乎天生就是一個金戈鐵馬，馳騁疆場的孤膽英雄。他不僅崇拜辛棄疾的為人，喜愛他的詩作，也很喜歡三國時曹植的一首《白馬篇》。參加“利劍部隊”之後，就經常吟誦這首《白馬篇》的最後一部分，用來鼓勵自己：“棄身鋒刃端，性命安可懷？父母且不顧，何言子與妻！名編壯士籍，不得中顧私。捐軀赴國難，視死忽如歸！”
尤其詩中毫不雕琢，把戰場的險惡凝於筆端的“棄身鋒刃端”一句，把氣沖牛鬥的戰鬥熱忱用近乎於口語的文字表現來，更生動、更感人、更富有氣勢，正是戰智湛此時胸懷的真實寫照。戰智湛將“八一杠”大背在身後，右手拎著日本軍刀，左手持80式，他眼觀六路，耳聽八方，走進了危機四伏的那曲村。那曲村裏參差不齊的竹樓和草房一片漆黑。狗咬牛吟，母貓叫春，脆響的山溪水聲，構成了別致恬靜的夜景。
戰智湛按照白天觀察的結果摸到了那座灰色小二樓前。借著月光探頭向院中望去，連個鬼毛都沒有。再看大門前，那個越南猴子的哨兵抱著“AK74”正像個幽靈似的轉來轉去。戰智湛思索了片刻，決定先讓這個家夥多活一會兒，避免越南猴子發現哨兵失蹤而使他暴露。這就叫藝高人膽大！想到這裏，戰智湛的手一搭院墻，跳進院內。
戰智湛摸進院子後，觀察了一下越南猴子的哨兵，見他絲毫沒有察覺，就按思考好的作戰方案直奔小二樓二層的越南猴子308師的636團二營六連連部。戰智湛剛踏上一級臺階，忽然，從小二樓的後面傳來隱隱的說話聲。戰智湛吃了一驚，深為自己的觀察不細而懊惱。戰智湛隨即決定先過去看個究竟，如果順手，先除掉這個切膚之患再說。
聲音來自一個小竹樓，這個小竹樓和我國邊境地區的一樣，典型的西南邊陲風格。上下兩層，上面住人，下面分別是牛欄、豬舍和會客用的寬大堂屋。通常堂屋的正面靠墻一側，擺一八仙桌，兩邊各擺一把竹椅，墻上供奉著天地君師的牌位。
可是越南猴子的這間堂屋裏，這些擺設都沒有了。只見正中的竹椅上坐著一個略顯肥胖、滿臉胡子茬兒，肩佩少校軍銜的越南猴子。堂屋中間，一個只穿著一件與他的身材極不相稱的短軍褲的越南猴子士兵，抓著一個雙手綁縛在身後的越南猴子女兵。
這是一個不足二十歲，長得很漂亮的姑娘。她有著一副淺咖啡色的皮膚，泛著健康的光澤，長著一雙會說話的黑眼睛，睫毛很長，柔軟的嘴唇微微撅起，長得很像日本著名明星小倉優子。越南猴子的少校幹咳兩聲，點燃一支香煙，說道：“早就聽說阮氏卉是個小美人，今日一見，果然名不虛傳。象你這樣的漂亮小姐，為什麽要叛國去投敵呢？……”
戰智湛的越語雖然不怎麽樣，但是到了南疆之後，“利劍部隊”的文化學習時間大部分都用來學習越語了。再加上戰智湛勤奮學習，越南猴子少校晦澀的話他還能聽懂個大概。
“我……真沒有去投敵！……”阮氏卉用帶著哭腔的嗓音回答。
“既然敬酒不吃吃罰酒，那就別怪我不客氣了！……”越南“猴子”的少校陰森森地說道。然後，他沖堂屋內的樓梯口喊道：“餵！你們把榮伊秀拖下來！……”
話音剛落，兩個赤裸著上身，猴頭兒猴腦兒的越南猴子，架著一個渾身被剝得一絲不掛的年輕女人從樓梯上“吱嘎”、“吱嘎”的走下來，重重地扔在地上。然後，把她面朝下，四蹄倒攢的吊在房梁上。榮伊秀身上已布滿了青紫色的鞭痕，整個身子被吊成了一個“弓形”，頭向下低著，散亂的長發垂掛下來，遮住了面孔。
這是一種很能折磨人的吊法，就是將受難者手腕、腳腕在背後反綁到一起，吊在房梁上。受難者在這種姿態下，四肢各個關節、肌腱、腰部乃至全身的皮肉、筋骨都將因身體的重量而受到擠壓、扭曲和牽拉，十分痛苦。被吊過之後造成的傷痛至少要持續一、二十天以上。
越南猴子殘酷的折磨自己的女同胞，讓戰智湛饒有興致的欣賞著。
“榮姐……”阮氏卉禁不住顫栗了一下，驚叫出聲，急忙用手捂住了雙眼。
越南猴子的少校見到阮氏卉恐懼的神情，得意的冷笑道：“嘿嘿……阮氏卉，你看了你的同夥之後，是不是就會用另外一種方式回答我了？……”
“不！我……我真的不是去投敵！你……你們放我回去吧！……”阮氏卉的神經實在經受不住這種刺激，禁不住哭了起來。
“榮伊秀，你還不肯說嗎？是不是還沒有受夠？……”越南猴子的少校走到吊在半空中的榮伊秀面前，惡狠狠地問道。榮伊秀的頭動了一下，卻什麽也沒說。
“不說也行，那就再給你點刺激！……”越南猴子的少校冷酷的說完，擺了擺手。
一個越南猴子打開旁邊桌子上的一只箱子，裏面露出了一排按鈕，這是美國佬制造的一種電刑器。這個越南猴子從裏面拉出兩條電線，開始滅絕人性的折磨榮伊秀。
當鐵夾和電擊棒接觸到榮伊秀敏感的部位時，她禁不住渾身一抖。另一個越南猴子表情猙獰的合上了開關，強烈的電流立刻讓榮伊秀的胴體由顫抖變為可怕的痙攣。她高高地揚起頭，圓睜雙眼，身體使勁向上挺起，發出一聲聲撕心裂肺的嚎叫。
看到這裏，戰智湛不由得動了俠義心腸，心中暗自罵道：“奶奶的！這幫不是人揍兒的，竟然會用如此殘暴的手段對付這些無辜的女兵。她們不管犯了什麽錯，都不應該遭受到如此獸性的折磨呀！這些女兵可都是你們的同胞、姐妹呀！……”
“怎麽樣，你還不說嗎？……” 越南猴子的少校轉身對阮氏卉說道。
在無法抗拒的獸行面前，阮氏卉還原成為一個怯懦的女孩兒，她用手緊緊捂住領口，哭泣著喊道：“不！你們不能這樣！……”
“來呀，把這位小姐的衣服脫光，吊起來！……”越南猴子的少校大聲發出命令。
兩個越南猴子就像是狼嗅到了血腥，兇神惡煞般向阮氏卉撲過去。阮氏卉驚叫著，哭喊著，拼力掙紮反抗。但是，在一幫粗壯的男人面前，她的反抗是那樣地軟弱。兩個越南猴子將尖聲嘶叫著的阮氏卉拖到刑訊室中央，按倒在地。
“不！不要！……”阮氏卉拼命晃動著身子，掙紮、喊叫。
戰智湛忍無可忍，舉起80式，在不到一秒鐘之內連發四彈。四個越南猴子幾乎是同時軟軟的倒在了地上。戰智湛提刀持槍沖進了堂屋，三步並作兩步上了堂屋的二樓。在確信二樓空無一人之後，返回了堂屋。
阮氏卉突然見到一個陌生的人殺氣騰騰的闖了進來，舉手之間打死了四個越南猴子，驚得目瞪口呆。戰智湛盡量和顏悅色的對她說道：“別怕，俺不會傷害你！……”
“你……你是中國鬼……”驚恐之餘，阮氏卉差點說出越南猴子對偵察兵們的蔑稱。阮氏卉的腦子轉的很快，她立刻改口用北京味很濃的漢語向戰智湛求救：“解……解放軍同志，我……我是華僑，求你……求你救救我！……”
“嗯……俺一定救你出去，但是你一定不要亂喊亂叫！……”戰智湛雖然平生最怕女孩兒求他，尤其是漂亮女孩兒。他可沒傻到帶著這個越南猴子的女兵到處亂跑。
戰智湛鄭重其事的囑咐著阮氏卉，見她忙不疊的點頭，就走到被吊在房梁上的榮伊秀身邊。用日本軍刀割斷了捆綁她的繩索，把她放到了地板上。
戰智湛望著雙眼無神的看著自己的榮伊秀，只見她已經出氣多，進氣少了。就轉向阮氏卉說道：“她活不了啦。俺得去辦正事兒，先委屈你一會兒，一會兒就回來接你，好嗎？……”
見阮氏卉又點了點頭，戰智湛割掉越南猴子少校軍裝的一塊布，塞到了阮氏卉的嘴裏。然後，戰智湛撿起地上的繩子，把阮氏卉結結實實的綁了起來。戰智湛邊綁，心裏邊邊嘀咕道：“妮子，對不起你！不管你是真華僑還是假華僑，俺都不能帶你走！俺得去實施‘孤狼回頭’覆仇計劃，不能帶著你！俺沒殺你已經是法外開恩了，你就在這旮沓待著吧，是死是活，就看你自己個兒的運氣了！……”
戰智湛處置完了阮氏卉，退出了小竹樓，飛快而又無聲的翻身上了灰色小樓的二層。當他閃身進了越南猴子308師的636團二營六連連部時，只見房間內亮著昏暗的馬燈，一閃一閃的顯得是那樣的詭異。燈下面的地圖桌上擺滿了空酒瓶和吃剩的下酒菜。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）