第436章第一個“同歲親故”
關燈
小
中
大
第436章 第一個“同歲親故”
宋仲基的辦事效率很高,上周四才自告奮勇說會向成大理事會推薦劉可韋入學就讀,上周六晚上就來電話說事情辦好了。
不僅將入學所需要辦理的流程手續在電話裏做了詳盡說明,考慮劉可韋可能一下子記不住,還特意發了一份電子郵件給劉可韋,將每個步驟去什麽地方、找什麽人、辦什麽事都交代得清清楚楚。
從這件小事也可以看出這家夥認真細致的負責態度。
他會這樣做,也是因為成大理事會讓劉可韋去辦理入學手續的時間——也就是今天上午,他有行程走不開,沒法親自陪著劉可韋跑一趟。
需要的材料很多,身份證、戶口本和護照覆印件還算好,劉可韋筆記本裏就有現成的數碼照片。高中畢業證和高中全學年成績單之類的材料劉可韋還真沒預備——他本人已經取得過專科學位,之前跳槽過幾家公司,也只要用到那張冀省軟件學院數字傳媒系的畢業證而已。
所以劉可韋不得不給家人打了個電話,讓他堂弟幫忙找出自己那些相關證件資料掃描成數碼格式發到自己電子郵箱裏去。
不過,當劉可韋在早上九點一刻,背著裝了一大堆材料的旅行包走進成大校門時,驚奇地發現不遠處笑吟吟望著他的那位女孩,除了文根英還能是誰?
“瑾瑩西你怎麽在這兒,今天沒有課嗎?”
劉可韋停下腳步,愕然問道。
“你就不用說敬語了吧,我們可是同齡啊!”
和上次一樣,仍舊是一副素面朝天未施粉黛模樣的文根英,穿著蘇格蘭格紋襯衫和石磨藍牛仔褲,和普通大學生一樣的打扮。校門這裏人來人往,很多人瞥了她一眼,友善地笑了笑就走開了,倒也沒人大驚小怪地對這位國民妹妹駐足圍觀。
就好像她這樣打扮出現在這裏是一件司空見慣的事情。
沒有直接回答劉可韋的問題,文根英笑著先提出了自己的要求。她與劉可韋同為八七年出生,比後者大了六個多月,不過不論按照中國還是韓國年齡算法,他倆都是同齡人。
劉可韋可是見過Yuri和允兒畢恭畢敬地對文根英說敬語,而文根英坦然受之,在場人也個個覺得理所當然的情形。
作為前後輩觀念不是那麽絕對的中國人而言,劉可韋楞了楞,遲疑地問道:“真的,真的可以嗎?”
要知道他對少時那幾位也一直說敬語呢——當然,少時對他毫無疑問也是說敬語。
“難道你希望我也對你說敬語嗎?”文根英笑著反問,“既然我們是同齡人,當然彼此說平語,這樣相處大家都舒服!”
劉可韋確實很少有同齡的韓國朋友。
之前在納克森的時候,工作室的其他人都是他下屬,都不用考慮年齡因素,首先就得無條件地對他這個上司用敬語。
公司裏和他處於平級關系的人,基本都比他年長得多,而且根本沒什麽交流來往——比如說鄭英錫、李恩錫這兩位。
公司之外的熟人,少時和李洪基比他小,金希澈比他大……真正和他同齡,能做“同歲親故”的韓國人,也就上次Chocoball聚會裏認識的張根碩和文根英這兩位。
第一次見面還比較陌生,自然是彼此都說敬語,這第二回見面,文根英便主動提出了“我們說平語吧”的建議,擱韓國人來看很尋常,在他而言就不太吃的準了。
於是他結結巴巴地把自己的疑惑問了出來。
“明明可以說平語卻彼此說敬語的話,那就只能說明他們關系比較疏遠啊!”
文根英忍不住樂了——感情面前這家夥在韓國呆了半年有餘,卻連一些最基礎的人際交往常識都沒有啊!
得知上周的《RunningMan》裏有劉可韋出鏡,文根英昨天也特意去看了一遍直播的放送,靈機一動就直接拿著節目裏的情形給劉可韋上課了。
“仲基歐巴和光洙西也對Sunny西用敬語,對吧?”
“沒錯。”
“那是因為彼此關系比較疏遠,所以要保持一定的尊敬。”
“嗯……”
“仲基歐巴對光洙西說不用說敬語感覺舒服,光洙西提醒說因為Sunny西是前輩所以要對她用敬語,對吧?”
“是這樣的。”
“Sunny西連忙表示仲基歐巴和光洙西不用對她說敬語,換句話說就是她認為大家的關系已經親近到一定程度了,所以仲基歐巴和光洙西可以對她說平語,她並不介意。只不過她本人的年齡小幾歲,所以還是堅持對仲基歐巴和光洙西說敬語,不然很容易讓看節目的觀眾造成誤解,覺得她不尊重年長者——雖然後面這些話她沒直接說出來。”
“原來是這麽回事!”劉可韋這才恍然大悟。
作為現場當事人,宋仲基、李光洙和Sunny說的這番話,其實劉可韋當時聽得並不是很明白。經過文根英這番解釋,他現在才完全搞清楚這些“言外之意”,以及對韓國人而言屬於基本得不能再基本的相關社交常識。
“所以啊,我們既然是同年出生的,當然可以理直氣壯地做親故,彼此說平語——說平語多舒服啊,可韋西你說對嗎?”文根英揚起一邊眉毛,笑得很俏皮。
“啊,沒錯沒錯,既然如此,瑾瑩西你叫我可韋就可以了。”
劉可韋本來就不是社交低能,他只是相對缺乏韓國社交常識而已。舉一反三,很快就“上道”地提出更進一步的建議。
“好啊,那你也叫我瑾瑩吧。”文根英很愉快地就答應了下來。
“瑾瑩啊,你今天沒課嗎?”劉可韋再次拋出了這個問題。
“本來是有的,不過我請過假了,沒關系啦!”文根英大大咧咧地回答道,“仲基歐巴抽不出時間過來,他打電話讓我找一位‘有空的同學’陪著你去辦理入學手續,我不想麻煩別人,所以請了假自己來等你。”
“啊,那怎麽可以……這也未免太打攪你了吧……”
劉可韋楞在原地。
“沒關系沒關系啦,反正我本來就打算要推遲幾年畢業。我們成大的圖書館很棒的,如果畢業以後,我想再回來看書就沒那麽方便了……”
文根英不以為意,笑嘻嘻地回答道。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
宋仲基的辦事效率很高,上周四才自告奮勇說會向成大理事會推薦劉可韋入學就讀,上周六晚上就來電話說事情辦好了。
不僅將入學所需要辦理的流程手續在電話裏做了詳盡說明,考慮劉可韋可能一下子記不住,還特意發了一份電子郵件給劉可韋,將每個步驟去什麽地方、找什麽人、辦什麽事都交代得清清楚楚。
從這件小事也可以看出這家夥認真細致的負責態度。
他會這樣做,也是因為成大理事會讓劉可韋去辦理入學手續的時間——也就是今天上午,他有行程走不開,沒法親自陪著劉可韋跑一趟。
需要的材料很多,身份證、戶口本和護照覆印件還算好,劉可韋筆記本裏就有現成的數碼照片。高中畢業證和高中全學年成績單之類的材料劉可韋還真沒預備——他本人已經取得過專科學位,之前跳槽過幾家公司,也只要用到那張冀省軟件學院數字傳媒系的畢業證而已。
所以劉可韋不得不給家人打了個電話,讓他堂弟幫忙找出自己那些相關證件資料掃描成數碼格式發到自己電子郵箱裏去。
不過,當劉可韋在早上九點一刻,背著裝了一大堆材料的旅行包走進成大校門時,驚奇地發現不遠處笑吟吟望著他的那位女孩,除了文根英還能是誰?
“瑾瑩西你怎麽在這兒,今天沒有課嗎?”
劉可韋停下腳步,愕然問道。
“你就不用說敬語了吧,我們可是同齡啊!”
和上次一樣,仍舊是一副素面朝天未施粉黛模樣的文根英,穿著蘇格蘭格紋襯衫和石磨藍牛仔褲,和普通大學生一樣的打扮。校門這裏人來人往,很多人瞥了她一眼,友善地笑了笑就走開了,倒也沒人大驚小怪地對這位國民妹妹駐足圍觀。
就好像她這樣打扮出現在這裏是一件司空見慣的事情。
沒有直接回答劉可韋的問題,文根英笑著先提出了自己的要求。她與劉可韋同為八七年出生,比後者大了六個多月,不過不論按照中國還是韓國年齡算法,他倆都是同齡人。
劉可韋可是見過Yuri和允兒畢恭畢敬地對文根英說敬語,而文根英坦然受之,在場人也個個覺得理所當然的情形。
作為前後輩觀念不是那麽絕對的中國人而言,劉可韋楞了楞,遲疑地問道:“真的,真的可以嗎?”
要知道他對少時那幾位也一直說敬語呢——當然,少時對他毫無疑問也是說敬語。
“難道你希望我也對你說敬語嗎?”文根英笑著反問,“既然我們是同齡人,當然彼此說平語,這樣相處大家都舒服!”
劉可韋確實很少有同齡的韓國朋友。
之前在納克森的時候,工作室的其他人都是他下屬,都不用考慮年齡因素,首先就得無條件地對他這個上司用敬語。
公司裏和他處於平級關系的人,基本都比他年長得多,而且根本沒什麽交流來往——比如說鄭英錫、李恩錫這兩位。
公司之外的熟人,少時和李洪基比他小,金希澈比他大……真正和他同齡,能做“同歲親故”的韓國人,也就上次Chocoball聚會裏認識的張根碩和文根英這兩位。
第一次見面還比較陌生,自然是彼此都說敬語,這第二回見面,文根英便主動提出了“我們說平語吧”的建議,擱韓國人來看很尋常,在他而言就不太吃的準了。
於是他結結巴巴地把自己的疑惑問了出來。
“明明可以說平語卻彼此說敬語的話,那就只能說明他們關系比較疏遠啊!”
文根英忍不住樂了——感情面前這家夥在韓國呆了半年有餘,卻連一些最基礎的人際交往常識都沒有啊!
得知上周的《RunningMan》裏有劉可韋出鏡,文根英昨天也特意去看了一遍直播的放送,靈機一動就直接拿著節目裏的情形給劉可韋上課了。
“仲基歐巴和光洙西也對Sunny西用敬語,對吧?”
“沒錯。”
“那是因為彼此關系比較疏遠,所以要保持一定的尊敬。”
“嗯……”
“仲基歐巴對光洙西說不用說敬語感覺舒服,光洙西提醒說因為Sunny西是前輩所以要對她用敬語,對吧?”
“是這樣的。”
“Sunny西連忙表示仲基歐巴和光洙西不用對她說敬語,換句話說就是她認為大家的關系已經親近到一定程度了,所以仲基歐巴和光洙西可以對她說平語,她並不介意。只不過她本人的年齡小幾歲,所以還是堅持對仲基歐巴和光洙西說敬語,不然很容易讓看節目的觀眾造成誤解,覺得她不尊重年長者——雖然後面這些話她沒直接說出來。”
“原來是這麽回事!”劉可韋這才恍然大悟。
作為現場當事人,宋仲基、李光洙和Sunny說的這番話,其實劉可韋當時聽得並不是很明白。經過文根英這番解釋,他現在才完全搞清楚這些“言外之意”,以及對韓國人而言屬於基本得不能再基本的相關社交常識。
“所以啊,我們既然是同年出生的,當然可以理直氣壯地做親故,彼此說平語——說平語多舒服啊,可韋西你說對嗎?”文根英揚起一邊眉毛,笑得很俏皮。
“啊,沒錯沒錯,既然如此,瑾瑩西你叫我可韋就可以了。”
劉可韋本來就不是社交低能,他只是相對缺乏韓國社交常識而已。舉一反三,很快就“上道”地提出更進一步的建議。
“好啊,那你也叫我瑾瑩吧。”文根英很愉快地就答應了下來。
“瑾瑩啊,你今天沒課嗎?”劉可韋再次拋出了這個問題。
“本來是有的,不過我請過假了,沒關系啦!”文根英大大咧咧地回答道,“仲基歐巴抽不出時間過來,他打電話讓我找一位‘有空的同學’陪著你去辦理入學手續,我不想麻煩別人,所以請了假自己來等你。”
“啊,那怎麽可以……這也未免太打攪你了吧……”
劉可韋楞在原地。
“沒關系沒關系啦,反正我本來就打算要推遲幾年畢業。我們成大的圖書館很棒的,如果畢業以後,我想再回來看書就沒那麽方便了……”
文根英不以為意,笑嘻嘻地回答道。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)