第160章素雪荒山奇異莊(十)
關燈
小
中
大
第160章 素雪荒山奇異莊(十)
他嘆氣之餘,雙目盯著贏公子,看他如何作答。其時心底大為不解:“他幹麽只捉了我,倘若他要殺我,只須命仆從彎弓搭箭,我焉有命在?”眼見贏公子聽見這句話,身子驀然一顫,雖細微難辨,也瞧得格外分明,這下他更為迷惑。贏公子緩緩的道:“沈念卿,事到如今,我也無須再騙你。我不願殺你,乃是事出有因。至於那位施長老,我卻須帶走他不可。”
沈念卿明知這四個奴仆設下陷阱,施長老恐怕已被擒住,多半丟了性命。這時聽他提及,心頭仍是禁不住一顫,大聲道:“你帶走施長老做甚?你到此是何方神聖?”贏公子道:“我知你武功不弱,昨夜酒水之中我已動了手腳,現在你武功施展不出一半,待得明晨時分藥性散去,這兩張網自然困不住你。”
沈念卿聞言一驚,暗自運功將周身一探,並沒有甚麽不對勁,腦中一呆:“我武功明明還在啊,他為甚麽要這樣說?何況他言辭之中,似乎只想困住自己一時半刻,並沒有殺害之意。”不解道:“贏公子,施長老還安好麽?”贏公子搖頭道:“我擒住他另有原因,並不是要殺害他。”沈念卿喜道:“此話當真?”他明知贏公子工於心計,更是巧舌如簧,至此情形,二人已同敵人一般,自然不能輕信,但不知為何,偏偏願意相信他。
贏公子道:“真真假假,你何須多問?沈念卿,你恨我也好,惱我也罷。我贏公子要做的事,決沒有人攔得住。”沈念卿心想他來歷身份決不肯吐露,至於究竟有甚麽詭計更是不會說了,心念一動,問道:“贏公子,你苦心設下這陷阱,必然是早已知曉我二人身份了?”
贏公子右手一擡,立時有兩名仆從折身退去。沈念卿瞧著他二人身形退去,知是與施長老有關,苦於渾身動彈不得,也只能眼睜睜望著。贏公子道:“我確是知曉施長老身份,但對於你可不清楚。我原是想將你二人殺了,後來又改了主意。”沈念卿疑道:“你四位屬下武功不弱,要擒住我二人本是容易,為甚麽你遲遲不肯動手?”贏公子嘆道:“我知曉你恨透了我,我又何須再說。到得明晨,你趕回寶莊,便知來龍去脈。沈念卿,咱們後會有期。”說話間,負手轉身而去,三人身形疾快,竟都已施展了輕功。
沈念卿眼見三人越走越遠,不多時便會下了山坡。他本是有意探聽一些重要之事,卻不料他不肯吐露半句。這時再也顧及不得,忙運功一掙,竟將纏繞在身的數層大網崩裂,發出輕微嗤嗤之音。他大喝一聲,叫道:“留下罷。”身形一閃,已晃出了丈餘。
贏公子三人突然聞見這聲音,都吃了一驚,忙回頭一看,便見沈念卿飛奔過來。贏公子大是驚奇,心想自己明明下了抑制內力的藥物,為何他竟似沒受到半分影響。他想不通這其中原委,便是沈念卿自己也大為不解。原來當時在孤絕峰上,他被孤絕老人丟進了奇花異草大陣,所見所聞皆是奇毒,後來花毒與他體內寒毒中和,毒性已變得更為猛烈,也使他身體異於常人,尋常藥物對他再沒有半分影響。恰巧贏公子不願傷他性命,將藥性減弱了幾分,所以才至今日這般狀況。
贏公子微一晃神間,沈念卿已欺身到眼前,一手直抓過來。他已打定主意,只須先擒住贏公子,這兩個奴仆必然不敢輕舉妄動,到時順應而為,救出施長老自是不在話下。
他一抓過來,見得贏公子並不閃避,心下大奇。便在這時,兩個奴仆紛紛反省過來,各踏出一步,使出一掌分別襲往他胸前。沈念卿不敢大意,忙將招式一換,雙掌一翻迎了上去。但聞砰一聲響,兩個奴仆身軀微微一晃,他卻退開了一步。一招試探,便知他二人武功與自己相差無幾,但二人合手,自己反而落了下風。
贏公子拍掌大笑,道:“沈念卿,想不到你年紀輕輕,武功卻厲害得緊。”沈念卿心中尋思如何應對,隨口道:“我武功再是厲害,也及不上你詭計多端。”贏公子朗聲道:“我本以為藥性足以使你暫失武功,不想你竟早便化解了。”
沈念卿眼見兩個奴仆並不再攻,各自站他身前,自己欲要擒住更加艱難,這時見他肯張口講話,心中另有了計謀,說道:“你說得極是,區區旁門左道又如何害得了我?”贏公子嘆氣道:“想必你早有防備,之前說的話只怕也是故意來騙我的。”沈念卿一愕,道:“甚麽話?”
贏公子道:“你說肯將我當作朋友,想不到我竟輕信你了,害得我空歡喜一場。”沈念卿搖頭道:“你如此心計,又要加害施長老,我怎會和你做朋友?你擒住施長老卻放了我,難道是與丐幫有甚麽恩怨麽?”贏公子冷冷道:“不錯。”沈念卿望他一眼,道:“贏公子,你若真與丐幫有恩怨,光明正大的比試不行麽?幹麽要使這等下三濫的手段?”贏公子輕笑道:“我又沒給他下藥,兩位下屬亦是光明正大的跟他比試,有甚麽不對?”
沈念卿輕輕啊了一聲,心想果然如此麽,那真算不得詭計了,但他迫於相救施長老,哪裏顧及這許多,冷冷道:“你與丐幫究竟有甚麽仇怨,須得擒住施長老不可?”贏公子輕輕叩掌,兩個仆從立時退開一步。
沈念卿驚得一呆,不明白他為何突然如此作為。贏公子盯著他道:“沈念卿,你方才不是要擒住我,好相救施長老麽?我現下站在此處,你盡管動手便是。”沈念卿見他昂首而立,竟是絲毫不懼,心中一凜,只覺他又有甚麽詭計,反而猶豫難斷。
贏公子見他不肯動手,面露微笑,道:“沈念卿,施長老我已命人帶走了,你若肯就此退去,我會保住他性命,以後你們還有相逢之時。但你若執意要相救他,他的性命可就說不準了。”沈念卿道:“你故意將我騙來此處,便是為了擒住施長老麽?”贏公子道:“不錯。”沈念卿道:“既如此,你何必多此一舉,那晚你便可以動手,為何偏要拖到今日。”贏公子笑道:“這其中嘛,自然另有別由,但我可不會告訴你。”說到這裏,輕輕退開一步,笑道:“我放過你一回,你放過我一回,咱們便扯平啦。沈念卿,後會有期。”說完這話,當即轉身離去。
沈念卿心中疑竇難消,自然不肯他輕易離去,忙踏前一步,張口道:“贏公子,你當真不會傷害施長老麽?”說話間那兩個奴仆又橫在他身前。這兩人雖蒙著面,也知必是隨他一同打獵的二人。左首那人似笑非笑道:“沈少俠武功高強,在下甚是欽佩。”不及他講話,右首人跟著冷冷道:“我二人論單打獨鬥比不過你,但我二人聯手你也必然不能取勝,還是盡早退去罷。”
沈念卿眼見贏公子已下了山坡,身形倏然消失不見。他憂心如焚,自知二人此話不假,但贏公子是否守信卻是不敢妄斷。忙抱拳道:“敢問二位尊姓大名?”兩人相瞧一眼,還禮道:“我等無名之輩,不提也罷。就此告辭。”說完這話,兩人身形一閃,折身退去。
沈念卿喝道:“兩位且慢。”跟著翻身一晃,攔在二人身前。左首那人道:“沈少俠,你若妄圖相救施長老,反而要害了他性命。”右首人道:“不錯,公子早有吩咐我二人不得傷你,但你仍糾纏不休,施長老可就因你而死啦。”沈念卿奇道:“你家公子為何要放了我?”兩人均是搖頭,道:“我等只知替公子辦事,其他一概不理。你若真想知曉,回得寶莊一趟或能明白。”沈念卿道:“我若就此罷休,贏公子當真不會相害施長老麽?”左首人道:“公子若要殺你二人,那是易如反掌之事,又豈會故施此舉?”二人避過他,再不停留,一齊下了山坡。
沈念卿呆望二人身形遠去,再也瞧不見,心想:“贏公子擒住施長老究竟意欲何為?他寧肯放了我,難道果真只與丐幫有所恩怨麽?”他想了片刻,信疑難斷,眼見雪地上留下的長長足跡,心念一動:“他說我不可追去,但丐幫與我有莫深交情,丐幫之事也是我事,如今施長老被擒住,我豈能置之度外?就算施長老性命可存,但屈辱是免受不了了。”當即打定主意,一路尾隨跟蹤,到時說不定便能救出施長老。
這微一耽擱,贏公子等人早已去的遠了,但雪地足印仍在,心下大寬,辨識足印下了山坡。如此翻過一座山頭,忽然頓住腳步,眼前景象使他吃了一驚。但見前方一大片足印雜亂,不可辨認,延伸到遠處,更是有七八個方位都留下長串足印。沈念卿微微輕嘆,心想:“我既已想到,贏公子又豈會想不到?他在此地故意布下疑計,便是料到我定然不會善罷甘休,這才斷了我追蹤的念頭。”張目四望,入眼皆為一片雪白,荒無人蹤。想起自己與施長老連日趕路,卻在此遭了算計,心中又愧又氣,暗道:“贏公子,贏公子,我雖不知你來歷身份,但盼你遵守信言,決不能加害施長老,否則我必不能放過你。”
沈念卿辨了方位,一路回了寶莊,見得大門緊避,翻身進了大院,他料想贏公子既是喬裝打扮,這間寶莊必然不是他的了,至於因樣貌醜陋被父母拋棄更是胡亂杜撰。又心知那八個丫鬟都不會武功,不一定全部離開。在寶莊內尋了一遍,卻是一人也無,偌大寶莊寂靜悄悄,宛若鬼地一般。
沈念卿來到施長老所居處,但見大門殘破,必然是施長老與奴仆經過一場大戰。他雖暗自悔恨,這時也毫無辦法,微一遲疑,走進了房中,內中桌椅均被毀壞,左方墻壁上更是有一道深深凹痕,那是施為山隨身攜帶的兵刃造成。他將四方裏裏外外瞧了一遍,越看越是心驚:“贏公子將我繞著外面走了一遭,暗中預下那四個奴仆一齊動手,先擒住了施長老。他四人聯手合擊,施長老只怕不多時便被擒住。跟著四人施展輕功奔行,先到得那兩株大樹旁預下埋伏,再將我擒住。如此大費周折,究竟為得甚麽?”
他想不明白,退出了大門,微一沈吟,又推開大門進了自己所居的客房。但見內中布置如常,未動得一分一毫,心中不由大奇:“這寶莊內有許多名貴之物,為何竟一樣也不帶走?是了,想必他急著匆匆離去,又如何看得上這些身外之物?”
沈念卿眼光一瞥,見得木桌之上的茶幾竟是壓著一團事物,忙走上去一看,卻是一封書信,上面給壓住一角,仍能瞧清五個大字,寫著“沈念卿親啟”。他忙拆開信筏,取出來一瞧:
“餘聞丐幫長老奔赴西域,故施此計,欲除之。然見君面,終有不忍,思之再三,故擒長老而縱君也。何欲之?無可奉告矣。”後面便是寫著贏公子敬上。
沈念卿暗道:“他原來是想殺了我二人,但不知為何偏偏放過了我?”信中所提只言片語,反令他更加糊塗。沈念卿走到長窗前,向外面望了一回,眼見天色漸晚,夕陽盡落,心想:“贏公子既是與丐幫有深仇大恨,此刻我再回得丐幫相問已然來之不及,不如在此歇息一晚,明早我趕往西域,先尋到白叔叔再徐圖商議。”想到贏公子身份大有來歷,手下又能人眾多,恐怕西域之地也頗有權勢,那白昆貴為丐幫長老,已然岌岌可危,只恨不能立時奔至西域。但他尚須此間留宿一晚,倘若有哪位下屬見了寶莊名貴之物,夜半偷潛回來,那也實屬常事,到時若能擒住,說不定能從中獲知些訊息。
寫到這裏,我有幾句話要說,我理解的傳統武俠,字裏行間理應帶著古意。因為主角不是現代穿越者,自然不會帶著什麽王八之氣,處處稱心如意,動不動殺人,還理所當然的樣子。正因如此,書中所敘反而更貼近現實人生。
另翻譯書信內容:
我聽聞丐幫長老趕往西域,於是設下計謀,想要殺害他。但看在你的面上,反而狠不下心來,想了許久,便只擒住施長老,又放了你,至於為何,卻不能告訴你。
(本章完)
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
他嘆氣之餘,雙目盯著贏公子,看他如何作答。其時心底大為不解:“他幹麽只捉了我,倘若他要殺我,只須命仆從彎弓搭箭,我焉有命在?”眼見贏公子聽見這句話,身子驀然一顫,雖細微難辨,也瞧得格外分明,這下他更為迷惑。贏公子緩緩的道:“沈念卿,事到如今,我也無須再騙你。我不願殺你,乃是事出有因。至於那位施長老,我卻須帶走他不可。”
沈念卿明知這四個奴仆設下陷阱,施長老恐怕已被擒住,多半丟了性命。這時聽他提及,心頭仍是禁不住一顫,大聲道:“你帶走施長老做甚?你到此是何方神聖?”贏公子道:“我知你武功不弱,昨夜酒水之中我已動了手腳,現在你武功施展不出一半,待得明晨時分藥性散去,這兩張網自然困不住你。”
沈念卿聞言一驚,暗自運功將周身一探,並沒有甚麽不對勁,腦中一呆:“我武功明明還在啊,他為甚麽要這樣說?何況他言辭之中,似乎只想困住自己一時半刻,並沒有殺害之意。”不解道:“贏公子,施長老還安好麽?”贏公子搖頭道:“我擒住他另有原因,並不是要殺害他。”沈念卿喜道:“此話當真?”他明知贏公子工於心計,更是巧舌如簧,至此情形,二人已同敵人一般,自然不能輕信,但不知為何,偏偏願意相信他。
贏公子道:“真真假假,你何須多問?沈念卿,你恨我也好,惱我也罷。我贏公子要做的事,決沒有人攔得住。”沈念卿心想他來歷身份決不肯吐露,至於究竟有甚麽詭計更是不會說了,心念一動,問道:“贏公子,你苦心設下這陷阱,必然是早已知曉我二人身份了?”
贏公子右手一擡,立時有兩名仆從折身退去。沈念卿瞧著他二人身形退去,知是與施長老有關,苦於渾身動彈不得,也只能眼睜睜望著。贏公子道:“我確是知曉施長老身份,但對於你可不清楚。我原是想將你二人殺了,後來又改了主意。”沈念卿疑道:“你四位屬下武功不弱,要擒住我二人本是容易,為甚麽你遲遲不肯動手?”贏公子嘆道:“我知曉你恨透了我,我又何須再說。到得明晨,你趕回寶莊,便知來龍去脈。沈念卿,咱們後會有期。”說話間,負手轉身而去,三人身形疾快,竟都已施展了輕功。
沈念卿眼見三人越走越遠,不多時便會下了山坡。他本是有意探聽一些重要之事,卻不料他不肯吐露半句。這時再也顧及不得,忙運功一掙,竟將纏繞在身的數層大網崩裂,發出輕微嗤嗤之音。他大喝一聲,叫道:“留下罷。”身形一閃,已晃出了丈餘。
贏公子三人突然聞見這聲音,都吃了一驚,忙回頭一看,便見沈念卿飛奔過來。贏公子大是驚奇,心想自己明明下了抑制內力的藥物,為何他竟似沒受到半分影響。他想不通這其中原委,便是沈念卿自己也大為不解。原來當時在孤絕峰上,他被孤絕老人丟進了奇花異草大陣,所見所聞皆是奇毒,後來花毒與他體內寒毒中和,毒性已變得更為猛烈,也使他身體異於常人,尋常藥物對他再沒有半分影響。恰巧贏公子不願傷他性命,將藥性減弱了幾分,所以才至今日這般狀況。
贏公子微一晃神間,沈念卿已欺身到眼前,一手直抓過來。他已打定主意,只須先擒住贏公子,這兩個奴仆必然不敢輕舉妄動,到時順應而為,救出施長老自是不在話下。
他一抓過來,見得贏公子並不閃避,心下大奇。便在這時,兩個奴仆紛紛反省過來,各踏出一步,使出一掌分別襲往他胸前。沈念卿不敢大意,忙將招式一換,雙掌一翻迎了上去。但聞砰一聲響,兩個奴仆身軀微微一晃,他卻退開了一步。一招試探,便知他二人武功與自己相差無幾,但二人合手,自己反而落了下風。
贏公子拍掌大笑,道:“沈念卿,想不到你年紀輕輕,武功卻厲害得緊。”沈念卿心中尋思如何應對,隨口道:“我武功再是厲害,也及不上你詭計多端。”贏公子朗聲道:“我本以為藥性足以使你暫失武功,不想你竟早便化解了。”
沈念卿眼見兩個奴仆並不再攻,各自站他身前,自己欲要擒住更加艱難,這時見他肯張口講話,心中另有了計謀,說道:“你說得極是,區區旁門左道又如何害得了我?”贏公子嘆氣道:“想必你早有防備,之前說的話只怕也是故意來騙我的。”沈念卿一愕,道:“甚麽話?”
贏公子道:“你說肯將我當作朋友,想不到我竟輕信你了,害得我空歡喜一場。”沈念卿搖頭道:“你如此心計,又要加害施長老,我怎會和你做朋友?你擒住施長老卻放了我,難道是與丐幫有甚麽恩怨麽?”贏公子冷冷道:“不錯。”沈念卿望他一眼,道:“贏公子,你若真與丐幫有恩怨,光明正大的比試不行麽?幹麽要使這等下三濫的手段?”贏公子輕笑道:“我又沒給他下藥,兩位下屬亦是光明正大的跟他比試,有甚麽不對?”
沈念卿輕輕啊了一聲,心想果然如此麽,那真算不得詭計了,但他迫於相救施長老,哪裏顧及這許多,冷冷道:“你與丐幫究竟有甚麽仇怨,須得擒住施長老不可?”贏公子輕輕叩掌,兩個仆從立時退開一步。
沈念卿驚得一呆,不明白他為何突然如此作為。贏公子盯著他道:“沈念卿,你方才不是要擒住我,好相救施長老麽?我現下站在此處,你盡管動手便是。”沈念卿見他昂首而立,竟是絲毫不懼,心中一凜,只覺他又有甚麽詭計,反而猶豫難斷。
贏公子見他不肯動手,面露微笑,道:“沈念卿,施長老我已命人帶走了,你若肯就此退去,我會保住他性命,以後你們還有相逢之時。但你若執意要相救他,他的性命可就說不準了。”沈念卿道:“你故意將我騙來此處,便是為了擒住施長老麽?”贏公子道:“不錯。”沈念卿道:“既如此,你何必多此一舉,那晚你便可以動手,為何偏要拖到今日。”贏公子笑道:“這其中嘛,自然另有別由,但我可不會告訴你。”說到這裏,輕輕退開一步,笑道:“我放過你一回,你放過我一回,咱們便扯平啦。沈念卿,後會有期。”說完這話,當即轉身離去。
沈念卿心中疑竇難消,自然不肯他輕易離去,忙踏前一步,張口道:“贏公子,你當真不會傷害施長老麽?”說話間那兩個奴仆又橫在他身前。這兩人雖蒙著面,也知必是隨他一同打獵的二人。左首那人似笑非笑道:“沈少俠武功高強,在下甚是欽佩。”不及他講話,右首人跟著冷冷道:“我二人論單打獨鬥比不過你,但我二人聯手你也必然不能取勝,還是盡早退去罷。”
沈念卿眼見贏公子已下了山坡,身形倏然消失不見。他憂心如焚,自知二人此話不假,但贏公子是否守信卻是不敢妄斷。忙抱拳道:“敢問二位尊姓大名?”兩人相瞧一眼,還禮道:“我等無名之輩,不提也罷。就此告辭。”說完這話,兩人身形一閃,折身退去。
沈念卿喝道:“兩位且慢。”跟著翻身一晃,攔在二人身前。左首那人道:“沈少俠,你若妄圖相救施長老,反而要害了他性命。”右首人道:“不錯,公子早有吩咐我二人不得傷你,但你仍糾纏不休,施長老可就因你而死啦。”沈念卿奇道:“你家公子為何要放了我?”兩人均是搖頭,道:“我等只知替公子辦事,其他一概不理。你若真想知曉,回得寶莊一趟或能明白。”沈念卿道:“我若就此罷休,贏公子當真不會相害施長老麽?”左首人道:“公子若要殺你二人,那是易如反掌之事,又豈會故施此舉?”二人避過他,再不停留,一齊下了山坡。
沈念卿呆望二人身形遠去,再也瞧不見,心想:“贏公子擒住施長老究竟意欲何為?他寧肯放了我,難道果真只與丐幫有所恩怨麽?”他想了片刻,信疑難斷,眼見雪地上留下的長長足跡,心念一動:“他說我不可追去,但丐幫與我有莫深交情,丐幫之事也是我事,如今施長老被擒住,我豈能置之度外?就算施長老性命可存,但屈辱是免受不了了。”當即打定主意,一路尾隨跟蹤,到時說不定便能救出施長老。
這微一耽擱,贏公子等人早已去的遠了,但雪地足印仍在,心下大寬,辨識足印下了山坡。如此翻過一座山頭,忽然頓住腳步,眼前景象使他吃了一驚。但見前方一大片足印雜亂,不可辨認,延伸到遠處,更是有七八個方位都留下長串足印。沈念卿微微輕嘆,心想:“我既已想到,贏公子又豈會想不到?他在此地故意布下疑計,便是料到我定然不會善罷甘休,這才斷了我追蹤的念頭。”張目四望,入眼皆為一片雪白,荒無人蹤。想起自己與施長老連日趕路,卻在此遭了算計,心中又愧又氣,暗道:“贏公子,贏公子,我雖不知你來歷身份,但盼你遵守信言,決不能加害施長老,否則我必不能放過你。”
沈念卿辨了方位,一路回了寶莊,見得大門緊避,翻身進了大院,他料想贏公子既是喬裝打扮,這間寶莊必然不是他的了,至於因樣貌醜陋被父母拋棄更是胡亂杜撰。又心知那八個丫鬟都不會武功,不一定全部離開。在寶莊內尋了一遍,卻是一人也無,偌大寶莊寂靜悄悄,宛若鬼地一般。
沈念卿來到施長老所居處,但見大門殘破,必然是施長老與奴仆經過一場大戰。他雖暗自悔恨,這時也毫無辦法,微一遲疑,走進了房中,內中桌椅均被毀壞,左方墻壁上更是有一道深深凹痕,那是施為山隨身攜帶的兵刃造成。他將四方裏裏外外瞧了一遍,越看越是心驚:“贏公子將我繞著外面走了一遭,暗中預下那四個奴仆一齊動手,先擒住了施長老。他四人聯手合擊,施長老只怕不多時便被擒住。跟著四人施展輕功奔行,先到得那兩株大樹旁預下埋伏,再將我擒住。如此大費周折,究竟為得甚麽?”
他想不明白,退出了大門,微一沈吟,又推開大門進了自己所居的客房。但見內中布置如常,未動得一分一毫,心中不由大奇:“這寶莊內有許多名貴之物,為何竟一樣也不帶走?是了,想必他急著匆匆離去,又如何看得上這些身外之物?”
沈念卿眼光一瞥,見得木桌之上的茶幾竟是壓著一團事物,忙走上去一看,卻是一封書信,上面給壓住一角,仍能瞧清五個大字,寫著“沈念卿親啟”。他忙拆開信筏,取出來一瞧:
“餘聞丐幫長老奔赴西域,故施此計,欲除之。然見君面,終有不忍,思之再三,故擒長老而縱君也。何欲之?無可奉告矣。”後面便是寫著贏公子敬上。
沈念卿暗道:“他原來是想殺了我二人,但不知為何偏偏放過了我?”信中所提只言片語,反令他更加糊塗。沈念卿走到長窗前,向外面望了一回,眼見天色漸晚,夕陽盡落,心想:“贏公子既是與丐幫有深仇大恨,此刻我再回得丐幫相問已然來之不及,不如在此歇息一晚,明早我趕往西域,先尋到白叔叔再徐圖商議。”想到贏公子身份大有來歷,手下又能人眾多,恐怕西域之地也頗有權勢,那白昆貴為丐幫長老,已然岌岌可危,只恨不能立時奔至西域。但他尚須此間留宿一晚,倘若有哪位下屬見了寶莊名貴之物,夜半偷潛回來,那也實屬常事,到時若能擒住,說不定能從中獲知些訊息。
寫到這裏,我有幾句話要說,我理解的傳統武俠,字裏行間理應帶著古意。因為主角不是現代穿越者,自然不會帶著什麽王八之氣,處處稱心如意,動不動殺人,還理所當然的樣子。正因如此,書中所敘反而更貼近現實人生。
另翻譯書信內容:
我聽聞丐幫長老趕往西域,於是設下計謀,想要殺害他。但看在你的面上,反而狠不下心來,想了許久,便只擒住施長老,又放了你,至於為何,卻不能告訴你。
(本章完)
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)