誰先跳河?
關燈
小
中
大
誰先跳河?
艾潘妮發現自己正在奔跑。
漆黑的街道從兩側快速後退,劇烈的呼吸讓胸腔感到撕裂般的疼痛,但她知道不能停下腳步。
她跑啊跑啊,跑到黑色的河邊,遠處有一座巨大的石橋,橋上有一個看不太清楚的人影。
艾潘妮能感到自己的目的地就是那裏,我要見那個人!可橋上的身影突然直直地栽進黑色的河水,連個水花都沒出現就消失了蹤影。
“——不!”
艾潘妮猛地從床上彈起來,呼吸急促滿頭冷汗。
原來又是噩夢。
自從被沙威嚇到魂不附體以後,艾潘妮就開始隔三差五做劇情相同的噩夢,都覺得自己快神經衰弱了。然而轉頭看看旁邊床上熟睡的黑發小女孩,不由得在心裏慶幸她是個聾子,不會被自己的噩夢幹擾。
蘇珊是個流浪聾啞孤兒,在臨近的埃屈爾鎮街頭乞討為生,被一群野孩子欺負追打到頭破血流。前往當地辦事的馬德蘭先生救了她,把她帶回濱海蒙特勒伊,因為太小沒法進工廠幹活,就把這孩子交給穆瓦特夫人和艾潘妮,希望她們讓可憐孩子學到將來可以生存的技能。
艾潘妮費了好一番功夫才逐漸摸清蘇珊的手勢含義,開始手把手地教她幫忙做各種家務。反正自從沙威調職到本鎮警局以來,艾潘妮一改往日找到機會就出門社交的習慣,老老實實在家當起了宅女,非必要不出門,甚至主動做起了針線活。
原因無他,以那位的眼力和經驗,碰面機會多了遲早會露出破綻。
在這方面,馬德蘭伯伯跟艾潘妮持有相同觀念,也變得比以前更深居簡出。他推掉了絕大部分聚會和社交邀請,一頭紮進工廠,除了原料供應商和收貨商以外,常見他的只剩本區教堂神甫。
艾潘妮已經推脫出門事務三周多了,但這星期上天不保佑,穆瓦特夫人幹活的時候扭傷了腰,蘇珊不會說話,采購食材日用品的事還是得她自己去。
她把長長的栗棕色頭發編成辮子盤在頭上,用半舊棕黃女呢帽整個遮住,穿上她認為最樸素不起眼的國產平紋布裙,以微笑回應眾人的招呼搭訕,以最迅速效率的節奏買完就跑。
到目前為止一切都很順利。
轉出商店街的艾潘妮環顧四周,心裏想著趕緊回家——
她看見荒廢宅邸背後大草坪盡頭,流過鎮子的運河岸上,站著一個高大的人影。
剎那間,既視感把那背影與噩夢裏的影子重疊起來,艾潘妮感覺四周瞬間暗淡無光,鎮子街道裏熱鬧的聲音消失不見,只有自己的呼吸和血流的聲音在耳邊隆隆作響。
此刻只有一個念頭在她心裏轟鳴——那個人就要跳河了!他要放棄自己的生命了!!
噩夢中驚恐擔憂、焦躁不安的情緒紮進艾潘妮的大腦,打散了她僅剩的一絲理智。
“不要跳!!!”就像夢中一樣,艾潘妮扔掉提籃,邁開腳步飛奔,她甚至沒意識到自己正在大喊著。
兩側風景開始後退,在艾潘妮顛簸的視野裏,那個背影越來越近,直到還差幾步遠的距離時,他突然側身轉頭,灰藍色的眼睛裏閃過警惕的光,直直地盯著她。
靠!怎麽是他?!
艾潘妮大吃一驚,身體卻在強大的慣性下沒法停住,一腳踏在河岸邊一塊不那麽結實的泥土塊上,直直地栽進了運河。
噗通——
暮春的天氣雖然溫暖怡人,但河水卻還冰涼的很,艾潘妮沖勁很大,一入水就幾乎完全沒頂。她掙紮著揮舞四肢,喝了好幾口水,卻沒能浮起來,反而被洶湧的水流裹挾著離岸越來越遠。
在她斷片前最後的視野裏,出現了被水面扭曲的,沙威警官的撲克臉——帶著她從未見過的震驚表情。
————
“你這孩子為什麽會這麽亂來?!”
穆瓦特夫人是一個溫柔寬容的老婦,但這並不妨礙她發火的時候能用語言掀翻天花板:“我一直認為你雖然太活潑了點,卻知道分寸是個懂事的孩子。然而現在你是怎麽回報我的?”
艾潘妮無話可說,她整個人都蜷縮在兩層被子裏,頭上頂著大毛巾瑟瑟發抖,時不時地吸一下鼻涕,上下牙控制不住地打寒戰。穆瓦特夫人站在她床前大聲訓斥,小蘇珊則忙著提來一桶桶熱水註入澡盆。
“你是要把老婆子我嚇死才開心嗎?一個好人家的閨女,被人用木板車擡回來,跟死了一樣沒聲沒息的,我差點當場蒙主恩詔!”
艾潘妮想說點什麽,不停顫抖的牙齒導致話語碎成無數片:“對、對、不起,夫、夫、夫人,我……”
“這話你應該對警官先生說!人家為了把你撈出來差點也被沖走,全身都濕透了還護送你到家才走,這可真是好心腸的警官先生,你必須自己去致謝!”
哦靠,去向沙威當面道謝?我選擇淹死在浴缸裏算了。
艾潘妮木著臉想道。
澡盆灌滿了熱水,蘇珊扶著哆哆嗦嗦的艾潘妮坐進澡盆,又往她頭上換了一塊幹毛巾,穆瓦特夫人繼續大聲嘮叨。透過熱騰騰的霧氣,艾潘妮甚至聽老婦人的聲音有點失真:”為什麽會覺得警官先生會跳河?你是怎麽把那樣忠勤負責的紳士跟自殺聯系起來的?!“
艾潘妮耷拉著腦袋,雙眼盯著水面,決定把裝死進行到底。
直到穆瓦特夫人用怒其不爭的語氣說:”你這個樣子,讓我怎麽放心把管家責任交給你?“
”啥?!“
艾潘妮聞言大吃一驚,差點滑進浴缸底部提前實現淹死自己的目標。
第二天下午,馬德蘭家的書房裏,老工廠主親自為女孩解釋原因。
“穆瓦特夫人年紀已經很大了,痛風讓她的手和腰都伸不直。”馬德蘭先生邊看賬目邊對桌前的艾潘妮解釋:“再說了你不是早就接過大部分家務活了嗎?”
“但是馬德蘭伯伯,我——”
栗色頭發姑娘還想再掙紮一下,就被老工廠主的話推了回去:“咱們的老夫人和我意見一致,你遲早要管理一個家——無論是你自己的家,還是去更大的家庭裏做女管家,你都得學著自己處理各種事務。”
我自己的家?
艾潘妮咽了一下口水,低下頭紅了臉。
馬德蘭先生微微頷首,拉開書桌抽屜,把一串鑰匙遞給少女:“就讓咱們的穆瓦特老奶奶安心曬太陽喝咖啡吧,如何?艾潘妮?”
栗色頭發姑娘沒話可說,嗯了聲表示同意,雙手接過鑰匙串,掛到自己的腰帶上。
但緊接著馬德蘭先生的話讓她差點抽過去:“所以,你為什麽認為沙威警官要跳河?”
艾潘妮在腦內瘋狂吐血,表面上還是略帶扭捏地把自己的夢境講給老工廠主聽,並且在最後表示自己以後不會再那麽傻了。
然而馬德蘭先生並沒有像老婦人一樣斥責她糊塗,反而沈吟半晌才對她說:“孩子,我並不認為你有問題,說不定這真的是上帝給你的啟示。”
“您說什麽?”
“你知道,那位仁慈的父會拯救世人,他……經常會在你不經意的時候,把預兆和使命送到你身邊。”
說到這裏,馬德蘭先生似乎陷入了沈思,但那只是一瞬間,短到艾潘妮以為自己看錯了。
“——所以我想,也許這是上帝給你的某種啟示,或許某天你真的會因此履行使命,拯救某個人的生命也說不定。”
艾潘妮從來沒指望過,能有人理解夢境這麽荒誕的理由,一時說不上來是高興還是驚訝:“您、您的意思是,您相信……不,您認為這是上天交給我的任務嗎?”
但她知道馬德蘭老伯是全市最虔誠的信徒之一,從不錯過任何一次彌撒和禱告,對本區神甫、修女都尊敬有加。
這樣虔誠的人,卻不認為自己是個迷信的傻丫頭?
“唔,我只是——”馬德蘭先生沈吟片刻,像是在選擇措辭,連聲音都低沈下來:“只是個人猜測,這種事還是去向神甫告解比較好……”
艾潘妮低下頭,深深吸了口氣,當她擡起頭來,露出的是她招牌式略帶狡黠的明亮笑容:“我會的,非常感謝您!馬德蘭伯伯!”
老工廠主也露出了微笑,平時嚴肅深沈的臉上皺紋也隨之舒展不少,目送那抹栗棕色頭發鞠躬後輕跳著走出書房。
——
幾天後,馬德蘭伯伯家的廚房裏,艾潘妮磨磨蹭蹭地往布挎包裏裝東西,皺著眉頭咬著嘴唇的樣子好像要上墳。
忽然一只小手扯住艾潘妮的袖子,是蘇珊。
【姐姐,你在怕什麽?】
蘇珊用手勢發問,艾潘妮苦笑一下,同樣用手勢回答她。
【我要去向警官道謝,所以很煩惱。】
【你害怕他嗎?為什麽?】
艾潘妮嘆了口氣,不想說出真實原因,只能勉強答道:【他很兇很嚇人,不是嗎?】
蘇珊搖搖頭,兩條黑色發辮在腦袋兩邊甩來甩去:【但他很有禮貌,送你回來的時候很擔心的樣子,最重要的是他救了你的命!】
唉,這正是我煩惱的點啊……
艾潘妮一個頭兩個大,她打死也不想跟那個兇神警官扯上半點關系,但現在人算不如天算,關系反而越來越深。
【你說的是,所以我今天就去,現在就去當面致謝。我不在的時候你要把今天的土豆和卷心菜都處理好,水也要多打一份燒熱。】
【放心吧姐姐,我會全部幹完的!】
拖延癥雖然嚴重,該做的總是得去做。艾潘妮穿著她最好的一條玫瑰紅平紋細棉布裙子,戴著蕾絲和花朵裝飾的白色便帽,在濱海蒙特勒伊鎮警察局附近的路口踱來踱去。
她想著反正被從水裏撈出來這種事,已經在沙威面前丟人丟到姥姥家,也就不藏著掖著了。按穆瓦特夫人建議打扮得漂漂亮亮過去,起碼能給顏面盡失的自己挽回一點尊嚴……吧?
實際上艾潘妮走到警察局附近的時候,腳就不聽使喚又邁不動步。畢竟這是沙威——惡魔的皇帝,嚴肅起來像灰狼,笑起來像老虎。在遙遠到仿佛是前世的記憶中,被沙威拽著胳膊拖出房子逮捕的感覺,依然讓她不寒而栗。
忽然,有幾個衣衫襤褸的野孩子從艾潘妮身邊跑過,圍著她起哄:“疤頭妹!疤頭妹!穿衣打扮給誰看?哈哈哈哈”
艾潘妮微微一笑,迅速從地上撿起石子,準確地一個個砸到野孩子們的頭上:“都吃了什麽豹子膽?敢罵你們姑奶奶?!”
熊孩子們慘叫著抱頭鼠竄,艾潘妮得意地沖他們的背影喊到:“想挑釁本姑奶奶?你們還差的遠哪!老娘當年混街頭的時候,吃過見過的比你們幾個兔崽子多多了——”
此時一個低沈的男聲從她背後傳來:“哦?是嗎?”
又是那種血液凍結的感覺襲來,艾潘妮顫顫巍巍地回頭看去,果然,一頭裝在鐵灰色警官制服外套裏的狼,把帶鉛墜的木棍夾在腋下,半瞇著灰藍眼睛,輕輕掀起平邊帽向她點頭執意:
“我還不知道馬德蘭小姐您混過街頭呢?”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
艾潘妮發現自己正在奔跑。
漆黑的街道從兩側快速後退,劇烈的呼吸讓胸腔感到撕裂般的疼痛,但她知道不能停下腳步。
她跑啊跑啊,跑到黑色的河邊,遠處有一座巨大的石橋,橋上有一個看不太清楚的人影。
艾潘妮能感到自己的目的地就是那裏,我要見那個人!可橋上的身影突然直直地栽進黑色的河水,連個水花都沒出現就消失了蹤影。
“——不!”
艾潘妮猛地從床上彈起來,呼吸急促滿頭冷汗。
原來又是噩夢。
自從被沙威嚇到魂不附體以後,艾潘妮就開始隔三差五做劇情相同的噩夢,都覺得自己快神經衰弱了。然而轉頭看看旁邊床上熟睡的黑發小女孩,不由得在心裏慶幸她是個聾子,不會被自己的噩夢幹擾。
蘇珊是個流浪聾啞孤兒,在臨近的埃屈爾鎮街頭乞討為生,被一群野孩子欺負追打到頭破血流。前往當地辦事的馬德蘭先生救了她,把她帶回濱海蒙特勒伊,因為太小沒法進工廠幹活,就把這孩子交給穆瓦特夫人和艾潘妮,希望她們讓可憐孩子學到將來可以生存的技能。
艾潘妮費了好一番功夫才逐漸摸清蘇珊的手勢含義,開始手把手地教她幫忙做各種家務。反正自從沙威調職到本鎮警局以來,艾潘妮一改往日找到機會就出門社交的習慣,老老實實在家當起了宅女,非必要不出門,甚至主動做起了針線活。
原因無他,以那位的眼力和經驗,碰面機會多了遲早會露出破綻。
在這方面,馬德蘭伯伯跟艾潘妮持有相同觀念,也變得比以前更深居簡出。他推掉了絕大部分聚會和社交邀請,一頭紮進工廠,除了原料供應商和收貨商以外,常見他的只剩本區教堂神甫。
艾潘妮已經推脫出門事務三周多了,但這星期上天不保佑,穆瓦特夫人幹活的時候扭傷了腰,蘇珊不會說話,采購食材日用品的事還是得她自己去。
她把長長的栗棕色頭發編成辮子盤在頭上,用半舊棕黃女呢帽整個遮住,穿上她認為最樸素不起眼的國產平紋布裙,以微笑回應眾人的招呼搭訕,以最迅速效率的節奏買完就跑。
到目前為止一切都很順利。
轉出商店街的艾潘妮環顧四周,心裏想著趕緊回家——
她看見荒廢宅邸背後大草坪盡頭,流過鎮子的運河岸上,站著一個高大的人影。
剎那間,既視感把那背影與噩夢裏的影子重疊起來,艾潘妮感覺四周瞬間暗淡無光,鎮子街道裏熱鬧的聲音消失不見,只有自己的呼吸和血流的聲音在耳邊隆隆作響。
此刻只有一個念頭在她心裏轟鳴——那個人就要跳河了!他要放棄自己的生命了!!
噩夢中驚恐擔憂、焦躁不安的情緒紮進艾潘妮的大腦,打散了她僅剩的一絲理智。
“不要跳!!!”就像夢中一樣,艾潘妮扔掉提籃,邁開腳步飛奔,她甚至沒意識到自己正在大喊著。
兩側風景開始後退,在艾潘妮顛簸的視野裏,那個背影越來越近,直到還差幾步遠的距離時,他突然側身轉頭,灰藍色的眼睛裏閃過警惕的光,直直地盯著她。
靠!怎麽是他?!
艾潘妮大吃一驚,身體卻在強大的慣性下沒法停住,一腳踏在河岸邊一塊不那麽結實的泥土塊上,直直地栽進了運河。
噗通——
暮春的天氣雖然溫暖怡人,但河水卻還冰涼的很,艾潘妮沖勁很大,一入水就幾乎完全沒頂。她掙紮著揮舞四肢,喝了好幾口水,卻沒能浮起來,反而被洶湧的水流裹挾著離岸越來越遠。
在她斷片前最後的視野裏,出現了被水面扭曲的,沙威警官的撲克臉——帶著她從未見過的震驚表情。
————
“你這孩子為什麽會這麽亂來?!”
穆瓦特夫人是一個溫柔寬容的老婦,但這並不妨礙她發火的時候能用語言掀翻天花板:“我一直認為你雖然太活潑了點,卻知道分寸是個懂事的孩子。然而現在你是怎麽回報我的?”
艾潘妮無話可說,她整個人都蜷縮在兩層被子裏,頭上頂著大毛巾瑟瑟發抖,時不時地吸一下鼻涕,上下牙控制不住地打寒戰。穆瓦特夫人站在她床前大聲訓斥,小蘇珊則忙著提來一桶桶熱水註入澡盆。
“你是要把老婆子我嚇死才開心嗎?一個好人家的閨女,被人用木板車擡回來,跟死了一樣沒聲沒息的,我差點當場蒙主恩詔!”
艾潘妮想說點什麽,不停顫抖的牙齒導致話語碎成無數片:“對、對、不起,夫、夫、夫人,我……”
“這話你應該對警官先生說!人家為了把你撈出來差點也被沖走,全身都濕透了還護送你到家才走,這可真是好心腸的警官先生,你必須自己去致謝!”
哦靠,去向沙威當面道謝?我選擇淹死在浴缸裏算了。
艾潘妮木著臉想道。
澡盆灌滿了熱水,蘇珊扶著哆哆嗦嗦的艾潘妮坐進澡盆,又往她頭上換了一塊幹毛巾,穆瓦特夫人繼續大聲嘮叨。透過熱騰騰的霧氣,艾潘妮甚至聽老婦人的聲音有點失真:”為什麽會覺得警官先生會跳河?你是怎麽把那樣忠勤負責的紳士跟自殺聯系起來的?!“
艾潘妮耷拉著腦袋,雙眼盯著水面,決定把裝死進行到底。
直到穆瓦特夫人用怒其不爭的語氣說:”你這個樣子,讓我怎麽放心把管家責任交給你?“
”啥?!“
艾潘妮聞言大吃一驚,差點滑進浴缸底部提前實現淹死自己的目標。
第二天下午,馬德蘭家的書房裏,老工廠主親自為女孩解釋原因。
“穆瓦特夫人年紀已經很大了,痛風讓她的手和腰都伸不直。”馬德蘭先生邊看賬目邊對桌前的艾潘妮解釋:“再說了你不是早就接過大部分家務活了嗎?”
“但是馬德蘭伯伯,我——”
栗色頭發姑娘還想再掙紮一下,就被老工廠主的話推了回去:“咱們的老夫人和我意見一致,你遲早要管理一個家——無論是你自己的家,還是去更大的家庭裏做女管家,你都得學著自己處理各種事務。”
我自己的家?
艾潘妮咽了一下口水,低下頭紅了臉。
馬德蘭先生微微頷首,拉開書桌抽屜,把一串鑰匙遞給少女:“就讓咱們的穆瓦特老奶奶安心曬太陽喝咖啡吧,如何?艾潘妮?”
栗色頭發姑娘沒話可說,嗯了聲表示同意,雙手接過鑰匙串,掛到自己的腰帶上。
但緊接著馬德蘭先生的話讓她差點抽過去:“所以,你為什麽認為沙威警官要跳河?”
艾潘妮在腦內瘋狂吐血,表面上還是略帶扭捏地把自己的夢境講給老工廠主聽,並且在最後表示自己以後不會再那麽傻了。
然而馬德蘭先生並沒有像老婦人一樣斥責她糊塗,反而沈吟半晌才對她說:“孩子,我並不認為你有問題,說不定這真的是上帝給你的啟示。”
“您說什麽?”
“你知道,那位仁慈的父會拯救世人,他……經常會在你不經意的時候,把預兆和使命送到你身邊。”
說到這裏,馬德蘭先生似乎陷入了沈思,但那只是一瞬間,短到艾潘妮以為自己看錯了。
“——所以我想,也許這是上帝給你的某種啟示,或許某天你真的會因此履行使命,拯救某個人的生命也說不定。”
艾潘妮從來沒指望過,能有人理解夢境這麽荒誕的理由,一時說不上來是高興還是驚訝:“您、您的意思是,您相信……不,您認為這是上天交給我的任務嗎?”
但她知道馬德蘭老伯是全市最虔誠的信徒之一,從不錯過任何一次彌撒和禱告,對本區神甫、修女都尊敬有加。
這樣虔誠的人,卻不認為自己是個迷信的傻丫頭?
“唔,我只是——”馬德蘭先生沈吟片刻,像是在選擇措辭,連聲音都低沈下來:“只是個人猜測,這種事還是去向神甫告解比較好……”
艾潘妮低下頭,深深吸了口氣,當她擡起頭來,露出的是她招牌式略帶狡黠的明亮笑容:“我會的,非常感謝您!馬德蘭伯伯!”
老工廠主也露出了微笑,平時嚴肅深沈的臉上皺紋也隨之舒展不少,目送那抹栗棕色頭發鞠躬後輕跳著走出書房。
——
幾天後,馬德蘭伯伯家的廚房裏,艾潘妮磨磨蹭蹭地往布挎包裏裝東西,皺著眉頭咬著嘴唇的樣子好像要上墳。
忽然一只小手扯住艾潘妮的袖子,是蘇珊。
【姐姐,你在怕什麽?】
蘇珊用手勢發問,艾潘妮苦笑一下,同樣用手勢回答她。
【我要去向警官道謝,所以很煩惱。】
【你害怕他嗎?為什麽?】
艾潘妮嘆了口氣,不想說出真實原因,只能勉強答道:【他很兇很嚇人,不是嗎?】
蘇珊搖搖頭,兩條黑色發辮在腦袋兩邊甩來甩去:【但他很有禮貌,送你回來的時候很擔心的樣子,最重要的是他救了你的命!】
唉,這正是我煩惱的點啊……
艾潘妮一個頭兩個大,她打死也不想跟那個兇神警官扯上半點關系,但現在人算不如天算,關系反而越來越深。
【你說的是,所以我今天就去,現在就去當面致謝。我不在的時候你要把今天的土豆和卷心菜都處理好,水也要多打一份燒熱。】
【放心吧姐姐,我會全部幹完的!】
拖延癥雖然嚴重,該做的總是得去做。艾潘妮穿著她最好的一條玫瑰紅平紋細棉布裙子,戴著蕾絲和花朵裝飾的白色便帽,在濱海蒙特勒伊鎮警察局附近的路口踱來踱去。
她想著反正被從水裏撈出來這種事,已經在沙威面前丟人丟到姥姥家,也就不藏著掖著了。按穆瓦特夫人建議打扮得漂漂亮亮過去,起碼能給顏面盡失的自己挽回一點尊嚴……吧?
實際上艾潘妮走到警察局附近的時候,腳就不聽使喚又邁不動步。畢竟這是沙威——惡魔的皇帝,嚴肅起來像灰狼,笑起來像老虎。在遙遠到仿佛是前世的記憶中,被沙威拽著胳膊拖出房子逮捕的感覺,依然讓她不寒而栗。
忽然,有幾個衣衫襤褸的野孩子從艾潘妮身邊跑過,圍著她起哄:“疤頭妹!疤頭妹!穿衣打扮給誰看?哈哈哈哈”
艾潘妮微微一笑,迅速從地上撿起石子,準確地一個個砸到野孩子們的頭上:“都吃了什麽豹子膽?敢罵你們姑奶奶?!”
熊孩子們慘叫著抱頭鼠竄,艾潘妮得意地沖他們的背影喊到:“想挑釁本姑奶奶?你們還差的遠哪!老娘當年混街頭的時候,吃過見過的比你們幾個兔崽子多多了——”
此時一個低沈的男聲從她背後傳來:“哦?是嗎?”
又是那種血液凍結的感覺襲來,艾潘妮顫顫巍巍地回頭看去,果然,一頭裝在鐵灰色警官制服外套裏的狼,把帶鉛墜的木棍夾在腋下,半瞇著灰藍眼睛,輕輕掀起平邊帽向她點頭執意:
“我還不知道馬德蘭小姐您混過街頭呢?”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)