商量
關燈
小
中
大
商量
“蘇姐。”寧夏回宿舍的時候，看到在樓下徘徊的時光出版社的編輯小蘇。
早在寧夏寫信給對方，更換通信地址的時候，她就拎著一兜水果零食，來看過她。
“你也太著急了吧，再等我幾天，就幾天。”寧夏慌了，上回一不小心說半個月，結果半個月過去了，發現高估了自己，還得過幾天才能完稿。
“不是這個事。”指望作家不拖稿就跟指望生孩子不用輔導作業一樣，能遇到的，都是別人家的。
“我們主編，想請你去家裏吃飯，就下個周末。”現在是六天工作制，周末不用特指，肯定是周天。
“啊，有什麽事嗎？”寧夏問道。
“你來平京，他肯定想認識你呀，我到時候來接你一塊過去。”
寧夏答應下來，準備周末把新書稿子也帶上，當然，這話就別說了，省得又食言。
上了宿舍樓，手裏是小蘇給她帶的一兜桔子。打開分給大家，自己剝了一顆，還挺甜。
“剛才有人找你。”
“在樓下遇到了。”
“對了，你們江川還真是出人才，先是有個單長智，再有個你，今天下午又來了個彈吉他唱歌唱的賊拉帥的小夥兒。”
“對，人家是特意來認識你的，結果偏你又不在。”陸青芽推門進來，一臉興奮。
“快給寧夏講講，那個小夥叫什麽，哪所大學的。”喬紅蕊熱心道。
陸青芽手舞足蹈，“我還是頭一回知道，你們江川還有這樣的人才。”
“咋地，早知道就不找單長智了唄。”喬紅蕊取笑她道。
陸青芽大笑，“別鬧，我跟人家不是一類人，那一身文藝氣息，彈吉他的時候，路過的女生看他都看呆了你們信不信。”
“當然信啊，我就是被隔壁宿舍看呆的人攛掇著，跑去圍觀了一會兒，唱歌是真的好聽。”齊欣開口，力挺此人。
聽來聽去，等聽到對方的名字，寧夏“嗐”了一聲，“在我們江川，他還真是個名人。喜歡他的女生，能從東頭排到西頭。”
讀書的時候，寧夏就聽過江晚的名字，咋一聽還以為是女生，其實是因為他生於傍晚，才取了個晚字。沒想到，有一天，自己能和這種傳說中的人物搭上關系，真神奇。
“程希光拉他來的，不過沒見到你，挺失望的。下周你可一定得出現，指不定又有多少人想認識你呢。”陸青芽現在相信，程希光和寧夏真沒什麽關系，不然程希光不會給自己找個這麽強的競爭對手過來。
“還真不巧，周末我有事，得去出版社一趟。”寧夏攤手，“早就約好的事。”
“你們同鄉會的活動也太多了吧。”有人羨慕道。
陸青芽一臉得意，心想，你們也不想想，組織者是誰。如果不是單長智一直在組織，維護同鄉會的關系，大家也不會這麽團結，這麽有凝聚力。
私下裏聊天，單長智跟她說，他們這些外地人，在平京沒有關系沒有人脈，只能靠自己。但那些衙門裏，各座山頭，空降的二代，關系可謂是錯綜覆雜。想要出頭，千難萬難。
他們唯一的人脈就是讀了大學留在平京的同鄉，還有就是同學，須得好好維持關系，幾年間用不上，再多等幾年，必有大用。
雖然他們是大學生，但特殊年代的鍛煉，讓他們不可能擁有後世大學生那種清澈的愚蠢，去相信好好工作就能升職加薪的鬼話。好好工作是基礎，經營人脈關系，同樣重要。
到了周末，小蘇應約而來，騎著自行車，帶上她。
一片雜亂的胡同裏，有一條街格外不同，就連地上鋪的青石地板都看著更高級些。
胡同兩側不時出現一個院門，每個院子裏，起碼住了五六七八戶人家，院門開著，寧夏隨便一扭頭，都能看到滿院的零零碎碎，幾乎沒有落腳的地方。
還有老頭老太太，拎著痰盂去公共廁所。不時從院子裏蹦出幾個小孩兒，從一個院門攛進另一個院門，打打鬧鬧，尖叫聲伴著哭鬧聲再加笑聲，人間煙火氣過於濃郁。
住在這裏的人，想悲春傷秋都難，因為沒有時間。正準備沈浸呢，貓叫狗吠孩子哭，夫妻吵架兄弟反目，每時每刻都有新花樣。
騎進胡同裏頭一點，有兩個緊挨著的小院，明顯衛生水平要高於其他地方。此時一個小院的門開著，離得老遠，就有人迎了出來。
寧夏沖來人點頭，小蘇介紹，是主編的小兒子，然後兩人甜蜜的互看一眼，寧夏明白了，這倆人在處對象。
小院裏，肖教授和肖晨也在，主編應該就是旁邊這個中年大叔。至於他們的關系，寧夏早就知道了，也沒意外。就是覺得，這個世界真小。
“這個世界真小，誰能想到呢，兜了這麽大一圈子，你和跟晨晨成了同學，快來坐。”
肖主編看了一眼外甥，和寧夏，眼裏滿是欣賞，等目光轉到自己兒子身上，只剩下恨鐵不成鋼的怨氣。
唯一可取之處，就是找對象的眼光不錯，這點也不是他的功勞，是隨了自己。
“我愛人上外地照顧大孫子去了，不然見了你，肯定拉著你的手舍不得讓你走。我們家倆兒子，妹妹家也是個兒子，她娘家也全是侄子，好幾戶人家湊不出一個閨女，可把她氣壞了。”
寧夏抿了嘴笑，聽肖主編說他的倆兒子，大兒子成家立業在外地工作，生了孩子後沒人照顧，所以身為奶奶的義不容辭，去照顧大孫子。
小兒子肖小年備考三年，年年落選，如今待業在家，是個廢物。
廢物本物忙出忙進，洗完葡萄端上來，又燒水沏茶，小蘇想幫忙，好幾回被他按下。
“之前這一條街全是我們家的，解放後，我爹就留了兩個最小的院子，其他的全捐給了國家。”
肖教授糾正，“那不叫捐，叫上交，我們本來就不該占那麽大的房子。”
兩個小院都是院門一推開，朝南三個房間成一排，中間客廳，兩旁臥室。然後朝東搭的廚房，朝西是圍墻。
院子不大，能擺上二張桌子，如今擺了一張矮幾，他們圍坐在矮凳上，說話聊天喝茶，頗有一番住樓房沒有的趣味。
“一間給了我，一間給了妹妹。中間房子差點沒保住，好在前兩年還給了我們。”肖主編繼續說著。
寧夏這才知道，隔壁的小院是肖晨的，難怪肖晨不跟肖教授住學校，原來是自己有房子。光住房條件這一項，已經成功打敗平京百分之九十九的同齡人。
閑聊家常之後，又是肖小年去做飯，和一般人家裏小兒子最受寵不同，肖家的小兒子，好像是個受氣包的存在。
根據飯桌上肖小年自己說，家裏哥哥會讀書，表弟也會讀書，上上下下只有自己讀不好書，再不夾著尾巴做人，怕不是要被他爹掃地出門。
吃過飯，寧夏交出新書稿件，小蘇和肖小年去屋裏一起看稿。屋外的聊天，終於聊到了戲肉。
“我聽說，你想翻譯自己的小說，到國外出版？”
r> 寧夏點頭，“是有這個想法。”
“有沒有想過，通過出版社做譯本呢？”之前是他猶豫不決，但得知寧夏有自己的想法後，又覺得可惜。
他爹說的沒錯，國內適合國外讀者口味的文學作品並不多，東方快車謀殺案天然就適合國外的讀者。
外甥還提醒他，如果發行的好，可以賺取外匯，國家只會叫好，絕對不會有政策風險。
說到外匯，這才一語驚醒夢中人，現在國內最缺的是什麽，無疑就是外匯。
出了國門，根本沒人認華幣，只認那幾個發達國家的貨幣。而華國不管在國際市場買什麽，都需要外匯，現在賺外匯就是壓倒一切的政治正確。
“肖主編的意思是，出版發行的目的是為了賺外匯。”寧夏聽懂了。
“用譯本的方式發行，讀者會有先入為主的觀念，拿到以他們國家歷史作為背景的小說，只會想到挑刺，銷量不會樂觀。反而，隱瞞我的真實身份，直接在國外出版發行，才能最大程度的賺取外匯。”
任何事物都會隨著時間空間的變化，而發生新的變化。現在有個新變化，而就要根據新變化研究出最適合自己的策略。
“為什麽你不願意用譯本的方式發行呢，這是最名正言順的方式。”肖主編非常不解，一旦翻譯到國外出版，不管銷量如何，寧夏在國內肯定是名利雙收。
如果按她自己的提議，這件事反而不適合公開。她圖什麽呢？銷量跟她有什麽關系呢，反正都是拿稿費。
“第一，國外的小說出版，拿的是分成，而不是固定的稿費。我不否認當初兩千塊的稿費，已經很高。但同樣是小說出版，有人發行一萬冊可能都賣不完，我的小說發行了多少您肯定比我清楚，但兩者拿一樣的稿費，您覺得合適嗎？”
“但所有人都是這樣的，不是針對你一個人。”何止是稿費，幾乎在任何行業，都是這樣的，不管幹多幹少幹好幹壞，全都一個樣。
“所有人都一樣，不代表就是對的。國外發行，我不接受稿費，我要拿國外出版社給我的分成。”未來華國肯定也會采用這種方式，寧夏很肯定，不過不叫分成，叫版稅，但意思一樣。
“如果出版社幫我代理這些事宜，我可以接受強行結匯，只拿相應的人民幣。”何謂強行結匯，就是國外匯入的所有外幣，不管匯給誰，都會由銀行自動結算成人民幣，給到單位或是個人。
外匯是由國家管制的，統一結算。
“第二，國外小說出版，影視改編權必須在我手裏，所有的版權收入都歸我所有，出售也必須經過我同意。”
肖主編當然是個文化人，家裏還有海外親戚，親爹還是早早年的留學生。但既使這樣，他的腦子依然有些跟不上。
“第二點暫且不提，版權什麽的，我估計好商量。”現在也沒人在乎這些，國內的小說有改編成影視劇的嗎？
當然有，但改編費也就幾百上千塊，有時候跟作家打聲招呼就行，錢都不用付。
但是第一點，問題就大了去了，涉及到錢的問題，肖主編根本不敢答應。搞不好，就是要犯錯誤的。
國外是分成，他承認，但那不是國外嗎？由單位運作，那就只能給稿費，他有什麽資格改變稿費結算方式。他今天敢開這個口，明天就得被人擼下來，判個幾年都有可能。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
“蘇姐。”寧夏回宿舍的時候，看到在樓下徘徊的時光出版社的編輯小蘇。
早在寧夏寫信給對方，更換通信地址的時候，她就拎著一兜水果零食，來看過她。
“你也太著急了吧，再等我幾天，就幾天。”寧夏慌了，上回一不小心說半個月，結果半個月過去了，發現高估了自己，還得過幾天才能完稿。
“不是這個事。”指望作家不拖稿就跟指望生孩子不用輔導作業一樣，能遇到的，都是別人家的。
“我們主編，想請你去家裏吃飯，就下個周末。”現在是六天工作制，周末不用特指，肯定是周天。
“啊，有什麽事嗎？”寧夏問道。
“你來平京，他肯定想認識你呀，我到時候來接你一塊過去。”
寧夏答應下來，準備周末把新書稿子也帶上，當然，這話就別說了，省得又食言。
上了宿舍樓，手裏是小蘇給她帶的一兜桔子。打開分給大家，自己剝了一顆，還挺甜。
“剛才有人找你。”
“在樓下遇到了。”
“對了，你們江川還真是出人才，先是有個單長智，再有個你，今天下午又來了個彈吉他唱歌唱的賊拉帥的小夥兒。”
“對，人家是特意來認識你的，結果偏你又不在。”陸青芽推門進來，一臉興奮。
“快給寧夏講講，那個小夥叫什麽，哪所大學的。”喬紅蕊熱心道。
陸青芽手舞足蹈，“我還是頭一回知道，你們江川還有這樣的人才。”
“咋地，早知道就不找單長智了唄。”喬紅蕊取笑她道。
陸青芽大笑，“別鬧，我跟人家不是一類人，那一身文藝氣息，彈吉他的時候，路過的女生看他都看呆了你們信不信。”
“當然信啊，我就是被隔壁宿舍看呆的人攛掇著，跑去圍觀了一會兒，唱歌是真的好聽。”齊欣開口，力挺此人。
聽來聽去，等聽到對方的名字，寧夏“嗐”了一聲，“在我們江川，他還真是個名人。喜歡他的女生，能從東頭排到西頭。”
讀書的時候，寧夏就聽過江晚的名字，咋一聽還以為是女生，其實是因為他生於傍晚，才取了個晚字。沒想到，有一天，自己能和這種傳說中的人物搭上關系，真神奇。
“程希光拉他來的，不過沒見到你，挺失望的。下周你可一定得出現，指不定又有多少人想認識你呢。”陸青芽現在相信，程希光和寧夏真沒什麽關系，不然程希光不會給自己找個這麽強的競爭對手過來。
“還真不巧，周末我有事，得去出版社一趟。”寧夏攤手，“早就約好的事。”
“你們同鄉會的活動也太多了吧。”有人羨慕道。
陸青芽一臉得意，心想，你們也不想想，組織者是誰。如果不是單長智一直在組織，維護同鄉會的關系，大家也不會這麽團結，這麽有凝聚力。
私下裏聊天，單長智跟她說，他們這些外地人，在平京沒有關系沒有人脈，只能靠自己。但那些衙門裏，各座山頭，空降的二代，關系可謂是錯綜覆雜。想要出頭，千難萬難。
他們唯一的人脈就是讀了大學留在平京的同鄉，還有就是同學，須得好好維持關系，幾年間用不上，再多等幾年，必有大用。
雖然他們是大學生，但特殊年代的鍛煉，讓他們不可能擁有後世大學生那種清澈的愚蠢，去相信好好工作就能升職加薪的鬼話。好好工作是基礎，經營人脈關系，同樣重要。
到了周末，小蘇應約而來，騎著自行車，帶上她。
一片雜亂的胡同裏，有一條街格外不同，就連地上鋪的青石地板都看著更高級些。
胡同兩側不時出現一個院門，每個院子裏，起碼住了五六七八戶人家，院門開著，寧夏隨便一扭頭，都能看到滿院的零零碎碎，幾乎沒有落腳的地方。
還有老頭老太太，拎著痰盂去公共廁所。不時從院子裏蹦出幾個小孩兒，從一個院門攛進另一個院門，打打鬧鬧，尖叫聲伴著哭鬧聲再加笑聲，人間煙火氣過於濃郁。
住在這裏的人，想悲春傷秋都難，因為沒有時間。正準備沈浸呢，貓叫狗吠孩子哭，夫妻吵架兄弟反目，每時每刻都有新花樣。
騎進胡同裏頭一點，有兩個緊挨著的小院，明顯衛生水平要高於其他地方。此時一個小院的門開著，離得老遠，就有人迎了出來。
寧夏沖來人點頭，小蘇介紹，是主編的小兒子，然後兩人甜蜜的互看一眼，寧夏明白了，這倆人在處對象。
小院裏，肖教授和肖晨也在，主編應該就是旁邊這個中年大叔。至於他們的關系，寧夏早就知道了，也沒意外。就是覺得，這個世界真小。
“這個世界真小，誰能想到呢，兜了這麽大一圈子，你和跟晨晨成了同學，快來坐。”
肖主編看了一眼外甥，和寧夏，眼裏滿是欣賞，等目光轉到自己兒子身上，只剩下恨鐵不成鋼的怨氣。
唯一可取之處，就是找對象的眼光不錯，這點也不是他的功勞，是隨了自己。
“我愛人上外地照顧大孫子去了，不然見了你，肯定拉著你的手舍不得讓你走。我們家倆兒子，妹妹家也是個兒子，她娘家也全是侄子，好幾戶人家湊不出一個閨女，可把她氣壞了。”
寧夏抿了嘴笑，聽肖主編說他的倆兒子，大兒子成家立業在外地工作，生了孩子後沒人照顧，所以身為奶奶的義不容辭，去照顧大孫子。
小兒子肖小年備考三年，年年落選，如今待業在家，是個廢物。
廢物本物忙出忙進，洗完葡萄端上來，又燒水沏茶，小蘇想幫忙，好幾回被他按下。
“之前這一條街全是我們家的，解放後，我爹就留了兩個最小的院子，其他的全捐給了國家。”
肖教授糾正，“那不叫捐，叫上交，我們本來就不該占那麽大的房子。”
兩個小院都是院門一推開，朝南三個房間成一排，中間客廳，兩旁臥室。然後朝東搭的廚房，朝西是圍墻。
院子不大，能擺上二張桌子，如今擺了一張矮幾，他們圍坐在矮凳上，說話聊天喝茶，頗有一番住樓房沒有的趣味。
“一間給了我，一間給了妹妹。中間房子差點沒保住，好在前兩年還給了我們。”肖主編繼續說著。
寧夏這才知道，隔壁的小院是肖晨的，難怪肖晨不跟肖教授住學校，原來是自己有房子。光住房條件這一項，已經成功打敗平京百分之九十九的同齡人。
閑聊家常之後，又是肖小年去做飯，和一般人家裏小兒子最受寵不同，肖家的小兒子，好像是個受氣包的存在。
根據飯桌上肖小年自己說，家裏哥哥會讀書，表弟也會讀書，上上下下只有自己讀不好書，再不夾著尾巴做人，怕不是要被他爹掃地出門。
吃過飯，寧夏交出新書稿件，小蘇和肖小年去屋裏一起看稿。屋外的聊天，終於聊到了戲肉。
“我聽說，你想翻譯自己的小說，到國外出版？”
r> 寧夏點頭，“是有這個想法。”
“有沒有想過，通過出版社做譯本呢？”之前是他猶豫不決，但得知寧夏有自己的想法後，又覺得可惜。
他爹說的沒錯，國內適合國外讀者口味的文學作品並不多，東方快車謀殺案天然就適合國外的讀者。
外甥還提醒他，如果發行的好，可以賺取外匯，國家只會叫好，絕對不會有政策風險。
說到外匯，這才一語驚醒夢中人，現在國內最缺的是什麽，無疑就是外匯。
出了國門，根本沒人認華幣，只認那幾個發達國家的貨幣。而華國不管在國際市場買什麽，都需要外匯，現在賺外匯就是壓倒一切的政治正確。
“肖主編的意思是，出版發行的目的是為了賺外匯。”寧夏聽懂了。
“用譯本的方式發行，讀者會有先入為主的觀念，拿到以他們國家歷史作為背景的小說，只會想到挑刺，銷量不會樂觀。反而，隱瞞我的真實身份，直接在國外出版發行，才能最大程度的賺取外匯。”
任何事物都會隨著時間空間的變化，而發生新的變化。現在有個新變化，而就要根據新變化研究出最適合自己的策略。
“為什麽你不願意用譯本的方式發行呢，這是最名正言順的方式。”肖主編非常不解，一旦翻譯到國外出版，不管銷量如何，寧夏在國內肯定是名利雙收。
如果按她自己的提議，這件事反而不適合公開。她圖什麽呢？銷量跟她有什麽關系呢，反正都是拿稿費。
“第一，國外的小說出版，拿的是分成，而不是固定的稿費。我不否認當初兩千塊的稿費，已經很高。但同樣是小說出版，有人發行一萬冊可能都賣不完，我的小說發行了多少您肯定比我清楚，但兩者拿一樣的稿費，您覺得合適嗎？”
“但所有人都是這樣的，不是針對你一個人。”何止是稿費，幾乎在任何行業，都是這樣的，不管幹多幹少幹好幹壞，全都一個樣。
“所有人都一樣，不代表就是對的。國外發行，我不接受稿費，我要拿國外出版社給我的分成。”未來華國肯定也會采用這種方式，寧夏很肯定，不過不叫分成，叫版稅，但意思一樣。
“如果出版社幫我代理這些事宜，我可以接受強行結匯，只拿相應的人民幣。”何謂強行結匯，就是國外匯入的所有外幣，不管匯給誰，都會由銀行自動結算成人民幣，給到單位或是個人。
外匯是由國家管制的，統一結算。
“第二，國外小說出版，影視改編權必須在我手裏，所有的版權收入都歸我所有，出售也必須經過我同意。”
肖主編當然是個文化人，家裏還有海外親戚，親爹還是早早年的留學生。但既使這樣，他的腦子依然有些跟不上。
“第二點暫且不提，版權什麽的，我估計好商量。”現在也沒人在乎這些，國內的小說有改編成影視劇的嗎？
當然有，但改編費也就幾百上千塊，有時候跟作家打聲招呼就行，錢都不用付。
但是第一點，問題就大了去了，涉及到錢的問題，肖主編根本不敢答應。搞不好，就是要犯錯誤的。
國外是分成，他承認，但那不是國外嗎？由單位運作，那就只能給稿費，他有什麽資格改變稿費結算方式。他今天敢開這個口，明天就得被人擼下來，判個幾年都有可能。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）