第68章
關燈
小
中
大
第68章
紮坦娜對她的童年好友挑起了眉毛，用眼神詢問：怎麽了？
布魯斯推了推臉上的墨鏡，看起來好像突然對桌上的餐勺產生了濃厚的興趣，拿著勺子愛不釋手地看了起來。
在緊盯著餐勺光可鑒人的反光鏡面觀察了幾秒鐘之後，他吐出一口氣，故作輕松地放下勺子，拿起了菜單，用火柴·馬龍專屬的油滑語調說：“現在不是說這個的時候，小紮。你可得嘗嘗這裏的巴斯克燉肉。”
“我不知道你還是這種餐廳的常客，火柴。”紮坦娜挖苦道，“我還以為你只喜歡光顧那種小酒館和煎餅攤呢。”
“哦，有些傻子喜歡在這種地方談生意。”布魯斯把那根在嘴裏嚼得皺巴巴的火柴拿了下來，“他們覺得在三十六根水晶鏈條的吊燈下面跟鄉巴佬見面的安全系數比在東區黑巷子裏強，哈哈！”
紮坦娜輕嗤一聲，示意侍應生過來點餐。她相信沒有人會把這個痞裏痞氣、渾身充滿詐騙犯氣息的男人和哥譚寶貝布魯西聯系起來，至於鄰座那位自出現後就讓布魯斯緊張不已的年輕姑娘——她根本看也沒往這個方向看一眼。
拋開這家餐廳的黒幚背景不談，對紮坦娜來說，在這裏用餐的體驗還是相當不錯的，當然，如果她的餐伴不是全程時不時就毫無紳士風度地心不在焉就更好了。
和餐前酒一起送上來的還有一支被裝在冰山底座上的黃玫瑰，花梗上紮著銀色的緞帶。
布魯斯在看到那朵玫瑰的瞬間嘴角就繃直了，紮坦娜想起黃玫瑰那有關背叛的花語，忍著笑對侍應生說：“這朵花……”
“哦，您不喜歡它的顏色嗎？”系著黑色領結、穿著黑白侍應生裝扮的侍者笑容可掬地躬身應道，“是我們疏忽了，請稍等——”
侍者拿起那朵花，手指在花瓣上輕輕一彈，於是一整朵黃玫瑰突然燃燒了起來，花瓣蜷曲著化為灰燼，露出下方燦金色的真容。
侍者笑瞇瞇地把金箔玫瑰插回冰山底座裏，給他們打開了白葡萄起泡酒的酒瓶：“希望二位能在冰山餐廳享受愉快的夜晚。”
“真有意思，我都想認識一下這家餐廳的老板了。”紮坦娜嗅了嗅杯裏的餐前酒，狐疑地看向對面布魯斯那魂游天外的模樣，“我親愛的火柴，我可以向你保證剛剛那個精彩的魔術裏不含任何無形之術的成分。行行好，別表現得像個疑神疑鬼的情報販子了。”
“嗯。”布魯斯回過神來，心不在焉地端起酒杯喝了一大口，“抱歉。”
直到主菜吃到一半之前，火柴·馬龍的表現都完美地符合一個想在女伴面前大掙一場面子的黒幚份子的邏輯。
他那一口完美的北澤西口音簡直以假亂真，更不必說他漫不經心地談論的那些有關街頭生意和圈子裏新鮮笑話的內容，哪怕刻意壓低了嗓音，火柴講的那個關於被按在出城的火車上劈成兩半的倒黴殺手的驚悚故事仍然讓一些耳朵靈敏的食客對這個黒幚分子留下了鮮明的印象。
不過，等那道巴斯克燉肉端上餐桌時，火柴·馬龍的倒胃口小故事時間總算告一段落了。這倒不是他終於沒了靈感——只是，坐在鄰桌的那位看起來蒼白、纖弱、神態慵懶的年輕小姐總算等來了她的客人。
一個戴著圓頂禮帽的年輕男人匆匆在侍者的引導下走向她的餐桌，在路過他們身邊時帶起一陣古龍水味道的微風。
紮坦娜和布魯斯下意識地擡起頭看向他——這位年輕男士無疑是位引人註目的人物，他的外貌和儀態都顯示出一種精明的威嚴。他穿著一套極其考究的意大利羊毛大衣和定制西裝，和他深黑的發色相得益彰。
只見這位趕來的紳士在看見那位托腮坐在餐桌邊的年輕小姐時立馬改變了步態，緩步而行，最終在她身邊停下，微微欠身。
他擡起右手，捧起那位小姐的手，輕柔地親吻了一下她的手背：“Signora.我來晚了。”
“夜安。”那位漂亮姑娘收回手，語氣輕柔，“只要你來了，什麽時候都不算晚。”
這場景稱得上是賞心悅目，尤其是這位男士落座時看向那位小姐的神情，簡直像把她當作自己的女王似的。
紮坦娜收回目光，看向布魯斯此時那套慘不忍睹的條紋裝扮，暗自嘆了口氣——然後她發現，布魯斯碗裏的那塊小牛肉已經快被他用叉子戳成碎末了，而他還渾然不覺，在墨鏡的遮掩下直勾勾地看著隔壁二位客人，專註地聽著他們的對話。
……難道她想錯了，鄰座那位年輕小姐不是認識布魯斯的某位熟人，而是他的暗戀對象？紮坦娜咬住了叉子，不著痕跡地同樣把目光移向鄰座的方向。
“還是得請你原諒我，小姐。畢竟，響應您的召喚才是我的生命中最重要的事。”那個瘦削的男人摘下禮帽，語氣輕松地說，“只是因為今晚我們的家族生意有些波折，在城市的另一端發生了一點事情……”
“是嗎？”褐發女郎略帶好奇地說，“說說看，馬裏奧。如果足夠有趣，我就考慮原諒你。”
“我不確定這對你來說夠不夠有趣。”被稱作馬裏奧的年輕男人微笑著說，“之前和你說過的，我那調皮的妹妹最近參與了一些不太好的活動，結果今晚惹出了麻煩，害得我們的父親大發雷霆。我這個做哥哥的不得不采取一些措施來保護家族利益，我妹妹對此可要氣瘋啦，我出門前她還在嚷嚷著要殺了我呢。”
年輕姑娘似乎被他逗笑了，彎起了那雙顏色澄澈的貓兒眼。她笑著點了點頭，手指輕輕刮了刮酒杯的邊緣：“我明白，家庭問題永遠是最重要的。如果你需要任何協助和支持，我都會在這裏，馬裏奧……”
這句溫柔的安慰簡直把那位遭遇家庭危機的馬裏奧給迷倒了。只見他的神情頓時就變得像一灘融化的冰淇淋似的，那種精明的威嚴突然短暫地從他臉上消失了，取而代之的是感激的微笑：“謝謝你，我的小姐。這個夜晚將永遠是我美好的回憶，無論未來發生什麽……”
“噓，到此為止。現在說未來還太早了，馬裏奧。”那位小姐笑瞇瞇地說，“畢竟……誰知道未來會發生什麽呢？”
她說著，擡起了垂下的眼睫，仿佛無意般看向了紮坦娜和布魯斯的方向。
紮坦娜急忙收回視線，接著恨鐵不成鋼地發現布魯斯還在看著那個方向，嘴唇緊抿，不知道在想些什麽。她幹脆在餐桌底下踢了他一腳：“火柴？這道菜不好吃嗎？”
“確實不好吃，小紮。”布魯斯幹巴巴地回答，終於把那塊已經看不出原形的小牛肉給送進了嘴裏，“你有什麽想法？”
“……這些菜的做法已經如此正統了，就不要挑剔口味了，火柴。”紮坦娜咬牙切齒地說道，希望布魯斯能聽懂她的暗示，“你覺得來點紅酒怎麽樣？”
“我沒有意見，小紮。”布魯斯總算把註意力從鄰座“濃情蜜意”的那兩位客人身上拔了回來。
眼下還是找到一個能合理地進入餐廳內部區域的理由更重要一些——至少從目前她觀察到的環境判斷，這裏應該並沒有一個密教團體在活動：頻繁使用無形之術的場所就像有人接連打過噴嚏的空氣，一個受過訓練的學者能夠輕而易舉地把它和普通的場地區分開來。
她叫來侍應生，狀若糾結地問道：“嗯……你們推薦的紅酒只有菜單上這些嗎？”
侍應生看了看她，又看了看錢包鼓脹的火柴·馬龍先生，臉上的微笑濃郁了幾分：“我們還有額外的酒水單，您需要我為您拿過來嗎？”
“我有個想法。”紮坦娜想了想，眼含期待地問道，“我是否可以親自參觀一下你們的酒窖？我一直對葡萄酒很感興趣，既然你們的餐廳特色裏包含了多種類的紅酒，那我覺得……”
侍應生的眉頭短暫地皺了一下，略帶猶豫地說道：“這位女士，酒窖通常是我們的工作區域，不太對外開放……”
但還不等紮坦娜做出什麽反應，他的笑容就突然再次變得完美無瑕了起來：“當然，我們可以考慮為您提供這個特殊的體驗。請您遵守規定，不要觸碰酒瓶或者隨意取用葡萄酒，我們的侍酒師將陪同您參觀……這位先生？”
“我就不用去了。”火柴·馬龍冷淡地朝他揮了揮手，“我對這些不感興趣，她高興就行。有果子露什麽的嗎？給我上一份清清口，這道菜的味道真是……”
計劃順利得簡直超出了紮坦娜的想象。酒在無形之術中地位超然，某座圖書館中甚至幾乎沒有實體書籍，那些禁忌的知識釀於酒中，或是在同袍的頭骨中。只要能探訪酒窖，她有自信能得到今晚這趟行程的最終結論。
她微笑著起身，跟著侍應生離開餐桌，前往酒窖的入口。
在拐過拐角時，紮坦娜下意識地回頭看向獨自坐在餐桌邊的布魯斯——果不其然，他又開始癡癡地對著勺子的倒影看得不可自拔，仿佛那把光亮的勺子裏藏著什麽終極的秘密。
說真的，以他們剛才聽到的對話來看，紮坦娜覺得布魯斯恐怕沒什麽機會了，除非她這位打小就沈默寡言的朋友其實還藏了什麽大消息沒告訴她，比如說鄰座的美麗小姐其實就是那位邪o教頭目什麽的……哈哈，怎麽可能呢？
侍酒師打開酒窖層層上鎖的門，引著她走下臺階。紮坦娜看著侍酒師打開最後一把黃銅大鎖，語氣輕松地問道：“我聽說，冰山餐廳背後實際上是一位名叫E小姐的女士在控制？”
“請恕我們對此類傳言保持沈默，因為流言的增長不受我們的控制。”酒窖的寒氣撲面而來，侍酒師微笑著回頭說道，“但……秘密讓人們趨之若鶩，你說是嗎，紮塔拉女士？”
紮坦娜朝酒窖深處走去的動作突然停了下來。她緩緩擡起頭，輕聲問道：“我好像沒有告訴過你我的名字……？”
侍酒師輕聲回答：“我不這麽覺得，紮塔拉女士。”
在她目力所及的酒窖最深處，最稀有的那一桶葡萄酒上方，一個精美的銀杯靜靜地被安放在那裏。
它看起來是如此無害，但紮坦娜生來就能認得出危險、魔法，以及所有與渴慕混沌、不應出現在世界上的力量有關的感覺。
她也認出了那尊精美華麗如同白骨制成的酒杯。
在她的註視下，酒杯裏漸漸填滿了虛幻而不存在的深紅酒液，散發出難以想象的誘惑甜香，似乎正在呼喚著她前去端起酒杯，將那些芬芳的酒液一飲而盡。
那是低語之觚，屬於赤杯的聖物。在去年年初，一個密教團體悄悄從午港的長生者手中將它偷盜而出。
但在那幾個學徒搭乘赫柏·斯坦頓號，準備從大西洋回到他們的據點時，有人在夢境中悄然造訪了他們的精神。
最終，醒來的只是幾個可悲的瘋人。他們試圖血洗整座船只，最終被當作海盜擊斃，而那只裝著斯賓特裏亞古幣和低語之觚的行李箱則不翼而飛，一度成為流傳在魔法世界裏，用以警告無形之術的學徒們的黑暗故事。
紮坦娜在忽如其來的幹渴之中艱難地做了個深呼吸。
她真的不該讓布魯斯一個人留在餐廳裏的。
只是，恐怕已經太晚了。
此時的布魯韋：（咬叉子）（偷看鄰座）那是誰……！小斐，你說啊……！！急急急急急急！
獨自驚魂一刻的小紮：……
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
紮坦娜對她的童年好友挑起了眉毛，用眼神詢問：怎麽了？
布魯斯推了推臉上的墨鏡，看起來好像突然對桌上的餐勺產生了濃厚的興趣，拿著勺子愛不釋手地看了起來。
在緊盯著餐勺光可鑒人的反光鏡面觀察了幾秒鐘之後，他吐出一口氣，故作輕松地放下勺子，拿起了菜單，用火柴·馬龍專屬的油滑語調說：“現在不是說這個的時候，小紮。你可得嘗嘗這裏的巴斯克燉肉。”
“我不知道你還是這種餐廳的常客，火柴。”紮坦娜挖苦道，“我還以為你只喜歡光顧那種小酒館和煎餅攤呢。”
“哦，有些傻子喜歡在這種地方談生意。”布魯斯把那根在嘴裏嚼得皺巴巴的火柴拿了下來，“他們覺得在三十六根水晶鏈條的吊燈下面跟鄉巴佬見面的安全系數比在東區黑巷子裏強，哈哈！”
紮坦娜輕嗤一聲，示意侍應生過來點餐。她相信沒有人會把這個痞裏痞氣、渾身充滿詐騙犯氣息的男人和哥譚寶貝布魯西聯系起來，至於鄰座那位自出現後就讓布魯斯緊張不已的年輕姑娘——她根本看也沒往這個方向看一眼。
拋開這家餐廳的黒幚背景不談，對紮坦娜來說，在這裏用餐的體驗還是相當不錯的，當然，如果她的餐伴不是全程時不時就毫無紳士風度地心不在焉就更好了。
和餐前酒一起送上來的還有一支被裝在冰山底座上的黃玫瑰，花梗上紮著銀色的緞帶。
布魯斯在看到那朵玫瑰的瞬間嘴角就繃直了，紮坦娜想起黃玫瑰那有關背叛的花語，忍著笑對侍應生說：“這朵花……”
“哦，您不喜歡它的顏色嗎？”系著黑色領結、穿著黑白侍應生裝扮的侍者笑容可掬地躬身應道，“是我們疏忽了，請稍等——”
侍者拿起那朵花，手指在花瓣上輕輕一彈，於是一整朵黃玫瑰突然燃燒了起來，花瓣蜷曲著化為灰燼，露出下方燦金色的真容。
侍者笑瞇瞇地把金箔玫瑰插回冰山底座裏，給他們打開了白葡萄起泡酒的酒瓶：“希望二位能在冰山餐廳享受愉快的夜晚。”
“真有意思，我都想認識一下這家餐廳的老板了。”紮坦娜嗅了嗅杯裏的餐前酒，狐疑地看向對面布魯斯那魂游天外的模樣，“我親愛的火柴，我可以向你保證剛剛那個精彩的魔術裏不含任何無形之術的成分。行行好，別表現得像個疑神疑鬼的情報販子了。”
“嗯。”布魯斯回過神來，心不在焉地端起酒杯喝了一大口，“抱歉。”
直到主菜吃到一半之前，火柴·馬龍的表現都完美地符合一個想在女伴面前大掙一場面子的黒幚份子的邏輯。
他那一口完美的北澤西口音簡直以假亂真，更不必說他漫不經心地談論的那些有關街頭生意和圈子裏新鮮笑話的內容，哪怕刻意壓低了嗓音，火柴講的那個關於被按在出城的火車上劈成兩半的倒黴殺手的驚悚故事仍然讓一些耳朵靈敏的食客對這個黒幚分子留下了鮮明的印象。
不過，等那道巴斯克燉肉端上餐桌時，火柴·馬龍的倒胃口小故事時間總算告一段落了。這倒不是他終於沒了靈感——只是，坐在鄰桌的那位看起來蒼白、纖弱、神態慵懶的年輕小姐總算等來了她的客人。
一個戴著圓頂禮帽的年輕男人匆匆在侍者的引導下走向她的餐桌，在路過他們身邊時帶起一陣古龍水味道的微風。
紮坦娜和布魯斯下意識地擡起頭看向他——這位年輕男士無疑是位引人註目的人物，他的外貌和儀態都顯示出一種精明的威嚴。他穿著一套極其考究的意大利羊毛大衣和定制西裝，和他深黑的發色相得益彰。
只見這位趕來的紳士在看見那位托腮坐在餐桌邊的年輕小姐時立馬改變了步態，緩步而行，最終在她身邊停下，微微欠身。
他擡起右手，捧起那位小姐的手，輕柔地親吻了一下她的手背：“Signora.我來晚了。”
“夜安。”那位漂亮姑娘收回手，語氣輕柔，“只要你來了，什麽時候都不算晚。”
這場景稱得上是賞心悅目，尤其是這位男士落座時看向那位小姐的神情，簡直像把她當作自己的女王似的。
紮坦娜收回目光，看向布魯斯此時那套慘不忍睹的條紋裝扮，暗自嘆了口氣——然後她發現，布魯斯碗裏的那塊小牛肉已經快被他用叉子戳成碎末了，而他還渾然不覺，在墨鏡的遮掩下直勾勾地看著隔壁二位客人，專註地聽著他們的對話。
……難道她想錯了，鄰座那位年輕小姐不是認識布魯斯的某位熟人，而是他的暗戀對象？紮坦娜咬住了叉子，不著痕跡地同樣把目光移向鄰座的方向。
“還是得請你原諒我，小姐。畢竟，響應您的召喚才是我的生命中最重要的事。”那個瘦削的男人摘下禮帽，語氣輕松地說，“只是因為今晚我們的家族生意有些波折，在城市的另一端發生了一點事情……”
“是嗎？”褐發女郎略帶好奇地說，“說說看，馬裏奧。如果足夠有趣，我就考慮原諒你。”
“我不確定這對你來說夠不夠有趣。”被稱作馬裏奧的年輕男人微笑著說，“之前和你說過的，我那調皮的妹妹最近參與了一些不太好的活動，結果今晚惹出了麻煩，害得我們的父親大發雷霆。我這個做哥哥的不得不采取一些措施來保護家族利益，我妹妹對此可要氣瘋啦，我出門前她還在嚷嚷著要殺了我呢。”
年輕姑娘似乎被他逗笑了，彎起了那雙顏色澄澈的貓兒眼。她笑著點了點頭，手指輕輕刮了刮酒杯的邊緣：“我明白，家庭問題永遠是最重要的。如果你需要任何協助和支持，我都會在這裏，馬裏奧……”
這句溫柔的安慰簡直把那位遭遇家庭危機的馬裏奧給迷倒了。只見他的神情頓時就變得像一灘融化的冰淇淋似的，那種精明的威嚴突然短暫地從他臉上消失了，取而代之的是感激的微笑：“謝謝你，我的小姐。這個夜晚將永遠是我美好的回憶，無論未來發生什麽……”
“噓，到此為止。現在說未來還太早了，馬裏奧。”那位小姐笑瞇瞇地說，“畢竟……誰知道未來會發生什麽呢？”
她說著，擡起了垂下的眼睫，仿佛無意般看向了紮坦娜和布魯斯的方向。
紮坦娜急忙收回視線，接著恨鐵不成鋼地發現布魯斯還在看著那個方向，嘴唇緊抿，不知道在想些什麽。她幹脆在餐桌底下踢了他一腳：“火柴？這道菜不好吃嗎？”
“確實不好吃，小紮。”布魯斯幹巴巴地回答，終於把那塊已經看不出原形的小牛肉給送進了嘴裏，“你有什麽想法？”
“……這些菜的做法已經如此正統了，就不要挑剔口味了，火柴。”紮坦娜咬牙切齒地說道，希望布魯斯能聽懂她的暗示，“你覺得來點紅酒怎麽樣？”
“我沒有意見，小紮。”布魯斯總算把註意力從鄰座“濃情蜜意”的那兩位客人身上拔了回來。
眼下還是找到一個能合理地進入餐廳內部區域的理由更重要一些——至少從目前她觀察到的環境判斷，這裏應該並沒有一個密教團體在活動：頻繁使用無形之術的場所就像有人接連打過噴嚏的空氣，一個受過訓練的學者能夠輕而易舉地把它和普通的場地區分開來。
她叫來侍應生，狀若糾結地問道：“嗯……你們推薦的紅酒只有菜單上這些嗎？”
侍應生看了看她，又看了看錢包鼓脹的火柴·馬龍先生，臉上的微笑濃郁了幾分：“我們還有額外的酒水單，您需要我為您拿過來嗎？”
“我有個想法。”紮坦娜想了想，眼含期待地問道，“我是否可以親自參觀一下你們的酒窖？我一直對葡萄酒很感興趣，既然你們的餐廳特色裏包含了多種類的紅酒，那我覺得……”
侍應生的眉頭短暫地皺了一下，略帶猶豫地說道：“這位女士，酒窖通常是我們的工作區域，不太對外開放……”
但還不等紮坦娜做出什麽反應，他的笑容就突然再次變得完美無瑕了起來：“當然，我們可以考慮為您提供這個特殊的體驗。請您遵守規定，不要觸碰酒瓶或者隨意取用葡萄酒，我們的侍酒師將陪同您參觀……這位先生？”
“我就不用去了。”火柴·馬龍冷淡地朝他揮了揮手，“我對這些不感興趣，她高興就行。有果子露什麽的嗎？給我上一份清清口，這道菜的味道真是……”
計劃順利得簡直超出了紮坦娜的想象。酒在無形之術中地位超然，某座圖書館中甚至幾乎沒有實體書籍，那些禁忌的知識釀於酒中，或是在同袍的頭骨中。只要能探訪酒窖，她有自信能得到今晚這趟行程的最終結論。
她微笑著起身，跟著侍應生離開餐桌，前往酒窖的入口。
在拐過拐角時，紮坦娜下意識地回頭看向獨自坐在餐桌邊的布魯斯——果不其然，他又開始癡癡地對著勺子的倒影看得不可自拔，仿佛那把光亮的勺子裏藏著什麽終極的秘密。
說真的，以他們剛才聽到的對話來看，紮坦娜覺得布魯斯恐怕沒什麽機會了，除非她這位打小就沈默寡言的朋友其實還藏了什麽大消息沒告訴她，比如說鄰座的美麗小姐其實就是那位邪o教頭目什麽的……哈哈，怎麽可能呢？
侍酒師打開酒窖層層上鎖的門，引著她走下臺階。紮坦娜看著侍酒師打開最後一把黃銅大鎖，語氣輕松地問道：“我聽說，冰山餐廳背後實際上是一位名叫E小姐的女士在控制？”
“請恕我們對此類傳言保持沈默，因為流言的增長不受我們的控制。”酒窖的寒氣撲面而來，侍酒師微笑著回頭說道，“但……秘密讓人們趨之若鶩，你說是嗎，紮塔拉女士？”
紮坦娜朝酒窖深處走去的動作突然停了下來。她緩緩擡起頭，輕聲問道：“我好像沒有告訴過你我的名字……？”
侍酒師輕聲回答：“我不這麽覺得，紮塔拉女士。”
在她目力所及的酒窖最深處，最稀有的那一桶葡萄酒上方，一個精美的銀杯靜靜地被安放在那裏。
它看起來是如此無害，但紮坦娜生來就能認得出危險、魔法，以及所有與渴慕混沌、不應出現在世界上的力量有關的感覺。
她也認出了那尊精美華麗如同白骨制成的酒杯。
在她的註視下，酒杯裏漸漸填滿了虛幻而不存在的深紅酒液，散發出難以想象的誘惑甜香，似乎正在呼喚著她前去端起酒杯，將那些芬芳的酒液一飲而盡。
那是低語之觚，屬於赤杯的聖物。在去年年初，一個密教團體悄悄從午港的長生者手中將它偷盜而出。
但在那幾個學徒搭乘赫柏·斯坦頓號，準備從大西洋回到他們的據點時，有人在夢境中悄然造訪了他們的精神。
最終，醒來的只是幾個可悲的瘋人。他們試圖血洗整座船只，最終被當作海盜擊斃，而那只裝著斯賓特裏亞古幣和低語之觚的行李箱則不翼而飛，一度成為流傳在魔法世界裏，用以警告無形之術的學徒們的黑暗故事。
紮坦娜在忽如其來的幹渴之中艱難地做了個深呼吸。
她真的不該讓布魯斯一個人留在餐廳裏的。
只是，恐怕已經太晚了。
此時的布魯韋：（咬叉子）（偷看鄰座）那是誰……！小斐，你說啊……！！急急急急急急！
獨自驚魂一刻的小紮：……
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）