第45章
關燈
小
中
大
第45章
陶婷瞬間松開手：“你說什麽？”
“我過去看看。”徐臨越拍拍她胳膊。
旁邊有休息區, 陶婷找了張空著的沙發坐下。
有位外國小哥拿著一本小冊子過來，似乎是想推銷新車，陶婷朝他笑了一下, 擺擺手。
短暫的插曲後, 大家又開始各做各事, 似乎已經對門外的動靜習以為常。
陶婷咬住下唇，為自己剛剛的大驚小怪而懊惱。
不遠處徐臨越正在和門口的工作人員交談，時不時地點下頭。
他怎麽永遠這麽從容不迫，陶婷抱著手臂想, 什麽時候能讓徐臨越在她面前丟次人就好了。
回來時徐臨越手裏端著兩個紙杯，他不坐對面，偏偏要挨著陶婷和她擠在一張沙發上。
陶婷往旁邊挪了挪，接過他遞來的咖啡, 問：“真是環保組織啊？”
“嗯，全球氣候變暖，很多環保主義者都覺得車企是罪魁禍首。”徐臨越說，“他們剛把門口的廣告牌撞翻了, 就是來游行的。”
陶婷拍著胸口舒了口氣：“我還以為槍響呢, 嚇死了。”
“冷啊？”徐臨越註意到她一直縮著肩膀。
屋裏空調溫度低, 陶婷穿著連衣裙, 整條手臂都裸露在外, 她捧著紙杯，說：“還行，喝了熱的舒服多了。”
“早知道帶件外套出來了。”
“沒事。”
徐臨越看向窗外說：“他們是奔著隔壁保時捷去的，這個館倒是還能進出, 但聽說有人在車道上拉橫幅，外面整個都堵住了, 一時半會可能出不去，得等警察來。”
“那就在這坐會兒吧。”陶婷小口啜飲著杯子裏的速溶咖啡。
展廳又重新安靜了下來，他們並排坐在白色沙發上，身後是諾伯特的過往，面前是諾伯特的希望。
“我有個問題一直想問你。”陶婷輕聲開口。
“什麽？”
陶婷偏頭看向徐臨越，問：“你是怎麽出車禍的？”
徐臨越翻眼往天花板上看：“不告訴你。”
他一副幼稚兮兮的樣子，陶婷偏又怕他是用插科打諢的方式遮掩傷疤，趕忙說：“那你就當我沒問過吧，我沒別的意思。”
徐臨越低頭對上她的目光：“我知道，我就怕我說了你笑我。”
陶婷不解：“我為什麽會笑你？”
徐臨越的手指在杯身無意識地打著節拍，思考後回答她說：“差不多是本科畢業前吧，我自己改裝了輛車，跟人在山上比速度，就出事了。”
陶婷用了十多秒的時間才把他話裏形容的事件和徐臨越本人聯系到一起。
“不是你，你玩賽車啊？還是野的？《速度與激情》啊？”
徐臨越勾了勾嘴角：“我們身邊可沒有美女哈，純男人的游戲。”
“男你個鬼。”
“嗯？”
陶婷清清嗓子恢覆正色：“安今說你本科讀的是汽車工程，我還以為你是在諾伯特出事的。”
“沒，那是後來的事了。”
徐臨越很少和別人提起過這些，此時此刻身處在這麽一個特殊的環境裏，回望過去種種，還真挺讓人心生感慨的。
他轉著手裏的紙杯，說：“我那會兒把我師傅氣得不行，就是我的導師，他覺得我這種人沒責任心，不尊重生命，不把知識用在正道上，幹不了這行。”
“所以你研究生去讀了marketing？”
“那也是後來的事。”徐臨越一時間不知道該從哪裏開始說起。
“我的康覆師叫Noah，是個中德混血，也是我在德國最好的朋友，他媽媽是西北人，做的臊子面特別好吃，後來基本上每一年的節日我都是在他們家過的。”徐臨越頓了頓，說，“他哥哥就是August，你認識August吧？”
陶婷點頭：“認識，諾伯特新上任的掌權人。”
徐臨越笑起來：“已經不新了，他都上任快十年了。”
陶婷恍然回過神：“哦，對。”她笑著嘆氣：“我對他的認知還停留在當年。”
以前陶婷在諾伯特的網頁上見過這個名字，在相關的新聞報道上讀過他說的話，那時也常聽安今她們提起，卻從未見過August本人，她不免好奇：“他是個什麽樣的人？”
“他啊，成熟穩重，理智果敢，處變不驚，很有領導才能，很聰明。”
陶婷噗嗤一聲笑了。
“笑什麽？”
陶婷舉起咖啡，說：“這不就是我眼裏的你嗎。”
徐臨越揚眉：“你對我評價這麽高啊？”
陶婷立刻回擊：“怎麽？你這點自信都沒有嗎？”
“好吧。”不知想到什麽，徐臨越的嘴角逐漸放平。
“所以August是你事業上的向導？”陶婷問。
“嗯。”徐臨越點點頭，“可以這麽說。”
“那你當時離開諾伯特，他沒挽留你嗎？”
“沒有。”
察覺到徐臨越的情緒有了變化，陶婷知道這個話題不能再聊下去了。
她把喝空的紙杯放到桌上，起身說：“我們要不出去看看吧？”
徐臨越仰起腦袋：“不怕啦？”
“不怕了，我又不是賣車的。”
徐臨越莞爾：“他們也抨擊化妝品公司，罵我們過度包裝呢。”
“真的假的？”陶婷蹙眉思索，“你這麽一說，我們好像也可以抓一抓環保這個point。”
“親愛的。”徐臨越站起身，“你這樣心系工作，讓我很慚愧。”
陶婷反問他：“你不應該很欣慰嗎？老板？”
徐臨越只是笑：“出去看看吧。”
展館門口停了幾輛警車，有人試圖爬上桿子把橫幅掛到高處。
陶婷頭次見這幅畫面，她問徐臨越：“環保主義者也這麽激進嗎？”
“不激進誰搭理你。”徐臨越拽了下她的胳膊，“別看了，小心路。”
陶婷收回視線，問他：“我們要回去了嗎？”
徐臨越聽出她的話外之音，問：“你想去哪裏？”
艷陽高照，腳邊的影子一高一低。
“天氣這麽好。”陶婷用手擋住額頭，擡眸看向徐臨越問，“你以前在慕尼黑是怎麽度過休息日的？”
比起言語，徐臨越覺得用行動更好回答這個問題，他說：“走。”
幾十分鐘後他們站在瑪利亞廣場上，這裏是慕尼黑的中心，人群熙熙攘攘。
街對面的奢侈品店門口拍著長隊，徐臨越對陶婷說：“這裏能看到很多亞洲人。”
“你看到他們會想家嗎？”
“說實話不會，我沒有什麽戀家情節，到哪兒都能過。”
他們沿著街道往前走，徐臨越找到從前他常去的那家咖啡店，卻發現已經換了門牌。
陶婷不認識德語，憑著招牌上的圖案猜測這是一家冰淇淋店。
“想吃嗎？”徐臨越偏頭問。
“你吃過？”
“沒有。”徐臨越推開玻璃門，“以前是家咖啡店，我倒是經常來。”
徐臨越買了兩只巧克力味的甜筒，看著他和店員流利溝通，陶婷起了興致，說：“你也教我幾句德語唄。”
“你想學什麽？”徐臨越含住冰淇淋尖，可可粉入口微苦，細抿之後才是甜。
陶婷想了想，問：“‘你好’怎麽說？”
“簡單一點就是Hallo。”
“Hallo.”陶婷跟著讀，“怎麽和英語這麽像？”
“德語和英語本來就是親戚，屬於一個語系。”徐臨越舉例說，“比如‘我愛你’，德語叫‘Ich liebe dich’，ich就是I，liebe就是love，dich就you，語法是類似的。”
“那‘我喜歡你’呢？怎麽說？”
“‘我喜歡你’叫......‘Du gefaellst mir’。”
“不對吧。”陶婷提出質疑，“不應該是ich什麽什麽dich嗎？”
徐臨越驚訝道：“你記得倒是挺快啊。”
“那是，我記性可好了。”
“也有另外的表達，但最常用的是這種。”徐臨越說，“德語有變格，Du是你，gefallen是喜歡的意思，mir是我。”
陶婷疑惑道：“那到底哪個是主語？這麽說不應該是‘你喜歡我’嗎？”
徐臨越搖頭：“Du是主語，但意思就是‘我喜歡你’，gefallen支配第三格。”
“我的天吶。”陶婷晃晃腦袋，“好覆雜。”
徐臨越笑著問：“你不是好學生嗎？”
陶婷狡辯說：“聽不懂又不單單是學生的問題，有時候老師也需要反思。”
徐臨越被氣笑了：“我以前怎麽沒發現你這麽伶牙俐齒呢？”
陶婷咬了口冰淇淋，聳肩挑釁。
“那你可以換種方式理解，gefallen是動詞fallen引申過來的，fallen就是fall，墜落的意思。”徐臨越說，“可能德國人一開始想表達的意思是，‘你墜向我’，那種心跳加速的感覺就是喜歡。就像‘我想你’，德語叫‘Du fehlst mir’，fehlen其實是缺少的意思，就像在說‘你不在我身邊’，所以我很想你。”
陶婷若有所思地點點頭，評價道：“德國人還挺含蓄的。”
徐臨越說：“不過這些都是我瞎解讀的，除了你沒人問過我這些。”
“所以浪漫的其實是你咯？”
徐臨越學著她的樣子聳了聳肩。
陶婷失笑，被旁邊的一家小店吸引了目光。
櫥窗裏擺放著各式各樣的小物件，花花綠綠琳瑯滿目，像魔法世界裏的玩具屋。
“進去看看吧。”徐臨越邁上臺階。
店鋪面積不大，過道窄小，木桌上擺放著許多做工精巧的雜物和首飾，另一面是覆古風格的衣服。
陶婷一眼挑中一枚不規則形狀的戒指，紅寶石嵌在銀色戒圈中，有個性但不張揚。
徐臨越問：“喜歡這個啊？”
“嗯。”
她手裏拿著冰淇淋，沒辦法一個人試戴，徐臨越接過那枚戒指，問：“哪只手？”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
陶婷瞬間松開手：“你說什麽？”
“我過去看看。”徐臨越拍拍她胳膊。
旁邊有休息區, 陶婷找了張空著的沙發坐下。
有位外國小哥拿著一本小冊子過來，似乎是想推銷新車，陶婷朝他笑了一下, 擺擺手。
短暫的插曲後, 大家又開始各做各事, 似乎已經對門外的動靜習以為常。
陶婷咬住下唇，為自己剛剛的大驚小怪而懊惱。
不遠處徐臨越正在和門口的工作人員交談，時不時地點下頭。
他怎麽永遠這麽從容不迫，陶婷抱著手臂想, 什麽時候能讓徐臨越在她面前丟次人就好了。
回來時徐臨越手裏端著兩個紙杯，他不坐對面，偏偏要挨著陶婷和她擠在一張沙發上。
陶婷往旁邊挪了挪，接過他遞來的咖啡, 問：“真是環保組織啊？”
“嗯，全球氣候變暖，很多環保主義者都覺得車企是罪魁禍首。”徐臨越說，“他們剛把門口的廣告牌撞翻了, 就是來游行的。”
陶婷拍著胸口舒了口氣：“我還以為槍響呢, 嚇死了。”
“冷啊？”徐臨越註意到她一直縮著肩膀。
屋裏空調溫度低, 陶婷穿著連衣裙, 整條手臂都裸露在外, 她捧著紙杯，說：“還行，喝了熱的舒服多了。”
“早知道帶件外套出來了。”
“沒事。”
徐臨越看向窗外說：“他們是奔著隔壁保時捷去的，這個館倒是還能進出, 但聽說有人在車道上拉橫幅，外面整個都堵住了, 一時半會可能出不去，得等警察來。”
“那就在這坐會兒吧。”陶婷小口啜飲著杯子裏的速溶咖啡。
展廳又重新安靜了下來，他們並排坐在白色沙發上，身後是諾伯特的過往，面前是諾伯特的希望。
“我有個問題一直想問你。”陶婷輕聲開口。
“什麽？”
陶婷偏頭看向徐臨越，問：“你是怎麽出車禍的？”
徐臨越翻眼往天花板上看：“不告訴你。”
他一副幼稚兮兮的樣子，陶婷偏又怕他是用插科打諢的方式遮掩傷疤，趕忙說：“那你就當我沒問過吧，我沒別的意思。”
徐臨越低頭對上她的目光：“我知道，我就怕我說了你笑我。”
陶婷不解：“我為什麽會笑你？”
徐臨越的手指在杯身無意識地打著節拍，思考後回答她說：“差不多是本科畢業前吧，我自己改裝了輛車，跟人在山上比速度，就出事了。”
陶婷用了十多秒的時間才把他話裏形容的事件和徐臨越本人聯系到一起。
“不是你，你玩賽車啊？還是野的？《速度與激情》啊？”
徐臨越勾了勾嘴角：“我們身邊可沒有美女哈，純男人的游戲。”
“男你個鬼。”
“嗯？”
陶婷清清嗓子恢覆正色：“安今說你本科讀的是汽車工程，我還以為你是在諾伯特出事的。”
“沒，那是後來的事了。”
徐臨越很少和別人提起過這些，此時此刻身處在這麽一個特殊的環境裏，回望過去種種，還真挺讓人心生感慨的。
他轉著手裏的紙杯，說：“我那會兒把我師傅氣得不行，就是我的導師，他覺得我這種人沒責任心，不尊重生命，不把知識用在正道上，幹不了這行。”
“所以你研究生去讀了marketing？”
“那也是後來的事。”徐臨越一時間不知道該從哪裏開始說起。
“我的康覆師叫Noah，是個中德混血，也是我在德國最好的朋友，他媽媽是西北人，做的臊子面特別好吃，後來基本上每一年的節日我都是在他們家過的。”徐臨越頓了頓，說，“他哥哥就是August，你認識August吧？”
陶婷點頭：“認識，諾伯特新上任的掌權人。”
徐臨越笑起來：“已經不新了，他都上任快十年了。”
陶婷恍然回過神：“哦，對。”她笑著嘆氣：“我對他的認知還停留在當年。”
以前陶婷在諾伯特的網頁上見過這個名字，在相關的新聞報道上讀過他說的話，那時也常聽安今她們提起，卻從未見過August本人，她不免好奇：“他是個什麽樣的人？”
“他啊，成熟穩重，理智果敢，處變不驚，很有領導才能，很聰明。”
陶婷噗嗤一聲笑了。
“笑什麽？”
陶婷舉起咖啡，說：“這不就是我眼裏的你嗎。”
徐臨越揚眉：“你對我評價這麽高啊？”
陶婷立刻回擊：“怎麽？你這點自信都沒有嗎？”
“好吧。”不知想到什麽，徐臨越的嘴角逐漸放平。
“所以August是你事業上的向導？”陶婷問。
“嗯。”徐臨越點點頭，“可以這麽說。”
“那你當時離開諾伯特，他沒挽留你嗎？”
“沒有。”
察覺到徐臨越的情緒有了變化，陶婷知道這個話題不能再聊下去了。
她把喝空的紙杯放到桌上，起身說：“我們要不出去看看吧？”
徐臨越仰起腦袋：“不怕啦？”
“不怕了，我又不是賣車的。”
徐臨越莞爾：“他們也抨擊化妝品公司，罵我們過度包裝呢。”
“真的假的？”陶婷蹙眉思索，“你這麽一說，我們好像也可以抓一抓環保這個point。”
“親愛的。”徐臨越站起身，“你這樣心系工作，讓我很慚愧。”
陶婷反問他：“你不應該很欣慰嗎？老板？”
徐臨越只是笑：“出去看看吧。”
展館門口停了幾輛警車，有人試圖爬上桿子把橫幅掛到高處。
陶婷頭次見這幅畫面，她問徐臨越：“環保主義者也這麽激進嗎？”
“不激進誰搭理你。”徐臨越拽了下她的胳膊，“別看了，小心路。”
陶婷收回視線，問他：“我們要回去了嗎？”
徐臨越聽出她的話外之音，問：“你想去哪裏？”
艷陽高照，腳邊的影子一高一低。
“天氣這麽好。”陶婷用手擋住額頭，擡眸看向徐臨越問，“你以前在慕尼黑是怎麽度過休息日的？”
比起言語，徐臨越覺得用行動更好回答這個問題，他說：“走。”
幾十分鐘後他們站在瑪利亞廣場上，這裏是慕尼黑的中心，人群熙熙攘攘。
街對面的奢侈品店門口拍著長隊，徐臨越對陶婷說：“這裏能看到很多亞洲人。”
“你看到他們會想家嗎？”
“說實話不會，我沒有什麽戀家情節，到哪兒都能過。”
他們沿著街道往前走，徐臨越找到從前他常去的那家咖啡店，卻發現已經換了門牌。
陶婷不認識德語，憑著招牌上的圖案猜測這是一家冰淇淋店。
“想吃嗎？”徐臨越偏頭問。
“你吃過？”
“沒有。”徐臨越推開玻璃門，“以前是家咖啡店，我倒是經常來。”
徐臨越買了兩只巧克力味的甜筒，看著他和店員流利溝通，陶婷起了興致，說：“你也教我幾句德語唄。”
“你想學什麽？”徐臨越含住冰淇淋尖，可可粉入口微苦，細抿之後才是甜。
陶婷想了想，問：“‘你好’怎麽說？”
“簡單一點就是Hallo。”
“Hallo.”陶婷跟著讀，“怎麽和英語這麽像？”
“德語和英語本來就是親戚，屬於一個語系。”徐臨越舉例說，“比如‘我愛你’，德語叫‘Ich liebe dich’，ich就是I，liebe就是love，dich就you，語法是類似的。”
“那‘我喜歡你’呢？怎麽說？”
“‘我喜歡你’叫......‘Du gefaellst mir’。”
“不對吧。”陶婷提出質疑，“不應該是ich什麽什麽dich嗎？”
徐臨越驚訝道：“你記得倒是挺快啊。”
“那是，我記性可好了。”
“也有另外的表達，但最常用的是這種。”徐臨越說，“德語有變格，Du是你，gefallen是喜歡的意思，mir是我。”
陶婷疑惑道：“那到底哪個是主語？這麽說不應該是‘你喜歡我’嗎？”
徐臨越搖頭：“Du是主語，但意思就是‘我喜歡你’，gefallen支配第三格。”
“我的天吶。”陶婷晃晃腦袋，“好覆雜。”
徐臨越笑著問：“你不是好學生嗎？”
陶婷狡辯說：“聽不懂又不單單是學生的問題，有時候老師也需要反思。”
徐臨越被氣笑了：“我以前怎麽沒發現你這麽伶牙俐齒呢？”
陶婷咬了口冰淇淋，聳肩挑釁。
“那你可以換種方式理解，gefallen是動詞fallen引申過來的，fallen就是fall，墜落的意思。”徐臨越說，“可能德國人一開始想表達的意思是，‘你墜向我’，那種心跳加速的感覺就是喜歡。就像‘我想你’，德語叫‘Du fehlst mir’，fehlen其實是缺少的意思，就像在說‘你不在我身邊’，所以我很想你。”
陶婷若有所思地點點頭，評價道：“德國人還挺含蓄的。”
徐臨越說：“不過這些都是我瞎解讀的，除了你沒人問過我這些。”
“所以浪漫的其實是你咯？”
徐臨越學著她的樣子聳了聳肩。
陶婷失笑，被旁邊的一家小店吸引了目光。
櫥窗裏擺放著各式各樣的小物件，花花綠綠琳瑯滿目，像魔法世界裏的玩具屋。
“進去看看吧。”徐臨越邁上臺階。
店鋪面積不大，過道窄小，木桌上擺放著許多做工精巧的雜物和首飾，另一面是覆古風格的衣服。
陶婷一眼挑中一枚不規則形狀的戒指，紅寶石嵌在銀色戒圈中，有個性但不張揚。
徐臨越問：“喜歡這個啊？”
“嗯。”
她手裏拿著冰淇淋，沒辦法一個人試戴，徐臨越接過那枚戒指，問：“哪只手？”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）