第一百零四章 抵達林茨
關燈
小
中
大
林茨火車站。
一行穿著紅白黃相間運動服,胸口繡著小五星紅旗圖標的黃種人面孔,從出站口浩浩蕩蕩推著行禮走出。
“不用緊張,你這是第一次出國吧,熟悉了就好,大家都是一樣的。”陳建推著行李車笑著和一旁正在東張西望的蘇祖說道。
蘇祖左右微微扭活動了一下坐太長時間而有些酸澀的脖子,打量著機場周圍都是迥然異於國內相貌的來往旅客。
聽到陳建的話,笑了笑,“陳建哥,你這麽淡定,你也是第一次來奧地利吧?”
昨天從帝都到奧地利維也納機場坐了十幾個小時的飛機,然後又馬不停蹄的做歐鐵從維也納趕到林茨。一路都坐著,身體著實有些僵硬。
“歐洲是第一次來,不過之前有到過日本韓國,其實出了國門也都差不多。你跟緊自己的教練,別離隊亂走就行。”
陳建笑著回答,其實運動員到國外比賽的行程一般很簡單,都有主委會提前安排,隨行還有教練組或者翻譯人員規劃好路線。也就是場地和比賽對手變了,還有語言不通,其他的都差不多,飛機,汽車,酒店,訓練場,比賽場,就這麽幾個地方。
“嗯,我會註意的。”蘇祖點點頭,他曾經到也出國過兩次,不過都是在新馬泰,歐洲確實還是第一次來。由於後世的影響,要說有多少好奇算不上,幾分新鮮感還是有的。
出國在外,主要還是語言的問題,他的英語也就是個四級水平,能有限地進行一點口頭表達,況且奧地利還是德語國家,估計他會的那點英語也派不上用場。
不止是他,這次來奧地利的人員裏,恐怕除了翻譯還有一些有海外交流經歷的教練組成員外,大部分人基本都處於語言不通的狀態。
國家田徑隊裏自己也有翻譯,國家隊的教練組裏就有兩個外聘的意大利競走教練,這次到奧地利,田管中心又向外事部門借調了兩個翻譯工作人員過來,二十幾個人的隊伍裏,光翻譯人員就有兩男兩女四個。
“其實國外比賽也沒什麽大不了的,一個多星期的時間,一晃就過去了,不用擔心。”站在隊伍後面的楊光宗帶著副墨鏡,推著行李箱跟了上來。
隊伍裏蘇祖算是年紀最小的,陳建楊光宗等人都是以師兄大哥自居,他們了解的信息裏,蘇祖還是個從農村出來的小孩,怕他有什麽不適應。
“對了,有問題,多問問你楊師兄,他到國外參賽的經驗不比我少。”陳建笑著說,他們倆在百米上有競爭,但都在國家隊,私下感情還算不錯。
“我這點經驗算什麽。”楊光宗將墨鏡取下,掛在衣服拉鏈上,指了指走在前面的劉陽宇道,“陽宇才是你們要求教的對象,他去年一年都在歐洲跑呢。”
“怎麽了,說到我呢。”劉陽宇聽到有人提到他的名字,回過身和幾人笑笑,他從2000年開始就有出國比賽,智利法國瑞典比利時希臘瑞士等等國家,在一眾運動員裏算是出國門比賽經驗最多的。
“都是大部隊行動,哪有什麽經驗,比賽的時候要註意不要被人影響就好了。”
劉陽宇和楊光宗都是從魔都田徑隊出來,算是比較熟悉的。其實大家都是二十歲左右的年輕人,熟悉了也愛玩愛鬧,比賽場上或許偶爾還能爆發點火花,私下裏一般都挺好相處。
“我們大概一周就回去了,陽宇你呢,什麽時候回國?”陳建伸手將楊光宗的行李箱放到他推的行禮車上,朝劉陽宇問道。
“我估計沒那麽快吧。等這邊奧地利比完,就得去伯明翰,大概半個月肯定是要的,現在也不知道教練還有沒有其他安排,不過四月份的大獎賽我肯定會到的。”劉陽宇回想了一下比賽日程安排回答道。
陳建和楊光宗對視一眼,眼裏掠過一絲微不可察的遺憾。
陳建在男子百米項目上,他也就能出亞洲比比賽,想參加國際賽事還沒那麽容易。不過這次刷新了國內的60米紀錄,這個成績不錯,已經達到了世界室內錦標賽的參賽標準,要早一站跑出來,等林茨和維也納的兩場室內賽比完,就能夠和劉陽宇去英國伯明翰參加世界室內田徑錦標賽。
但現在也只能是和大多數的運動員一樣,參加普通的國際室內賽,在比賽級別上相差了好幾個檔次。
“嘿,你們幾個,別閑聊了,馬上要上車。註意點外事形象。”隊伍前方,一個瘦小個子的男子回頭朝幾人低喝了一聲。
說話的是袁郭華教練,他是4X100米的教練,也是男子100米和200米的助理教練。運動員出身,創造過國內電子計時時代第一個全國紀錄。個子不高,只有一米六二左右,說起話來卻是直來直去,很有沖勁。
被袁郭華教練呵斥了一聲,幾人不再閑聊,漫無目的的在出站口觀看起往來的人流和別樣於國內的風景。
等了十來分鐘,接待的大巴車才出現,在負責外事的翻譯人員帶領下,一眾教練員和運動員上了車。
蘇祖坐在車內靠窗的後座,一路看著路旁兩側的風景,別樣的人文自然景觀,確實會提醒著此時此刻身處異地。
車上在德國留過學也在奧地利生活過一年多的翻譯人員,津津有味地講起在林茨的旅游勝地,中央廣場,博物館美術館,還有聖瑪麗大教堂。
可惜只說了幾句,就被坐在車輛前方的餘立偉打斷了,這次帶隊是來參賽的,可沒有空旅游。
而且時間安排上也很緊。
今天已經是3月5日了,3月7日就是林茨室內賽。等林茨室內賽比完,第二天隊員們就得再次返回維也納,3月9日的國際室內田徑賽是在維也納舉行。
這個時候說風景旅游,實在不是件高興的事。別說是一二十歲的年輕運動員,最是耐不住好奇,就是他們這些老於世故的教練員,聽到了也難免生出想四處走走的心思。
林茨是奧地利第三大城市,雖然是重工業中心,但沿路所見,給蘇祖最大的感覺就是幹凈,城市的樓都不高,但歐式的城堡教堂式樣的尖頂建築風格,看著還比較舒服。
而且在這所城市也是體育重鎮,體育基礎設施良好,有自己的足球俱樂部,舉辦過馬術場地障礙賽,WTA國際女子網球聯賽,手球聯賽等。
蘇祖他們入住的酒店離後天林茨室內賽的Lissfeld社區體育館不遠,奧地利大眾體育事業方面,和國內不同。他們由政府的聯邦體育文化部和非政府的體育聯邦組織一起管理,下轄的體育設施都是與民間俱樂部有著緊密聯系的社區體育館。
到了酒店安頓好之後,已經到了晚上五六點的時候,因為時差關系,一天的飛機火車,田徑隊的一行人各個都哈欠連天。餘立偉囑咐了幾句,就將這些運動員都趕著回房間內睡覺。
“餘教練,我能在酒店附近跑兩圈嗎?”等大部分人都離開後,蘇祖朝餘立偉申請道。他的主官教練陸建明年紀相對較大,已經先回房歇息了。
這一路的舟車勞頓,可能是長時間沒有動彈的緣故,蘇祖總覺得身體有些異常,他在系統面板上還出現了一欄名為倦怠的負面狀態。
“嗯?”餘立偉皺了皺眉,“你不去睡覺跑什麽呢?”
“就慢跑兩圈,不走遠。在飛機和火車上我都睡過了,現在肯定睡不著。明天還是沒精神。”蘇祖和餘立偉解釋道。
“行吧,你就這酒店附近走走。”餘立偉猶豫了一陣,還是答應了下來。他也知道倒時差這事因人而異,而且奧地利是治安最好的幾個國家之一,倒沒有什麽不放心的。而且蘇祖是他很看重的一名隊員,而且年紀小,也不想他鬧什麽情緒。
從口袋裏拿了一張酒店的名片扔給蘇祖,又說道,“就半個小時,我等下讓王翻譯在大堂等你。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
一行穿著紅白黃相間運動服,胸口繡著小五星紅旗圖標的黃種人面孔,從出站口浩浩蕩蕩推著行禮走出。
“不用緊張,你這是第一次出國吧,熟悉了就好,大家都是一樣的。”陳建推著行李車笑著和一旁正在東張西望的蘇祖說道。
蘇祖左右微微扭活動了一下坐太長時間而有些酸澀的脖子,打量著機場周圍都是迥然異於國內相貌的來往旅客。
聽到陳建的話,笑了笑,“陳建哥,你這麽淡定,你也是第一次來奧地利吧?”
昨天從帝都到奧地利維也納機場坐了十幾個小時的飛機,然後又馬不停蹄的做歐鐵從維也納趕到林茨。一路都坐著,身體著實有些僵硬。
“歐洲是第一次來,不過之前有到過日本韓國,其實出了國門也都差不多。你跟緊自己的教練,別離隊亂走就行。”
陳建笑著回答,其實運動員到國外比賽的行程一般很簡單,都有主委會提前安排,隨行還有教練組或者翻譯人員規劃好路線。也就是場地和比賽對手變了,還有語言不通,其他的都差不多,飛機,汽車,酒店,訓練場,比賽場,就這麽幾個地方。
“嗯,我會註意的。”蘇祖點點頭,他曾經到也出國過兩次,不過都是在新馬泰,歐洲確實還是第一次來。由於後世的影響,要說有多少好奇算不上,幾分新鮮感還是有的。
出國在外,主要還是語言的問題,他的英語也就是個四級水平,能有限地進行一點口頭表達,況且奧地利還是德語國家,估計他會的那點英語也派不上用場。
不止是他,這次來奧地利的人員裏,恐怕除了翻譯還有一些有海外交流經歷的教練組成員外,大部分人基本都處於語言不通的狀態。
國家田徑隊裏自己也有翻譯,國家隊的教練組裏就有兩個外聘的意大利競走教練,這次到奧地利,田管中心又向外事部門借調了兩個翻譯工作人員過來,二十幾個人的隊伍裏,光翻譯人員就有兩男兩女四個。
“其實國外比賽也沒什麽大不了的,一個多星期的時間,一晃就過去了,不用擔心。”站在隊伍後面的楊光宗帶著副墨鏡,推著行李箱跟了上來。
隊伍裏蘇祖算是年紀最小的,陳建楊光宗等人都是以師兄大哥自居,他們了解的信息裏,蘇祖還是個從農村出來的小孩,怕他有什麽不適應。
“對了,有問題,多問問你楊師兄,他到國外參賽的經驗不比我少。”陳建笑著說,他們倆在百米上有競爭,但都在國家隊,私下感情還算不錯。
“我這點經驗算什麽。”楊光宗將墨鏡取下,掛在衣服拉鏈上,指了指走在前面的劉陽宇道,“陽宇才是你們要求教的對象,他去年一年都在歐洲跑呢。”
“怎麽了,說到我呢。”劉陽宇聽到有人提到他的名字,回過身和幾人笑笑,他從2000年開始就有出國比賽,智利法國瑞典比利時希臘瑞士等等國家,在一眾運動員裏算是出國門比賽經驗最多的。
“都是大部隊行動,哪有什麽經驗,比賽的時候要註意不要被人影響就好了。”
劉陽宇和楊光宗都是從魔都田徑隊出來,算是比較熟悉的。其實大家都是二十歲左右的年輕人,熟悉了也愛玩愛鬧,比賽場上或許偶爾還能爆發點火花,私下裏一般都挺好相處。
“我們大概一周就回去了,陽宇你呢,什麽時候回國?”陳建伸手將楊光宗的行李箱放到他推的行禮車上,朝劉陽宇問道。
“我估計沒那麽快吧。等這邊奧地利比完,就得去伯明翰,大概半個月肯定是要的,現在也不知道教練還有沒有其他安排,不過四月份的大獎賽我肯定會到的。”劉陽宇回想了一下比賽日程安排回答道。
陳建和楊光宗對視一眼,眼裏掠過一絲微不可察的遺憾。
陳建在男子百米項目上,他也就能出亞洲比比賽,想參加國際賽事還沒那麽容易。不過這次刷新了國內的60米紀錄,這個成績不錯,已經達到了世界室內錦標賽的參賽標準,要早一站跑出來,等林茨和維也納的兩場室內賽比完,就能夠和劉陽宇去英國伯明翰參加世界室內田徑錦標賽。
但現在也只能是和大多數的運動員一樣,參加普通的國際室內賽,在比賽級別上相差了好幾個檔次。
“嘿,你們幾個,別閑聊了,馬上要上車。註意點外事形象。”隊伍前方,一個瘦小個子的男子回頭朝幾人低喝了一聲。
說話的是袁郭華教練,他是4X100米的教練,也是男子100米和200米的助理教練。運動員出身,創造過國內電子計時時代第一個全國紀錄。個子不高,只有一米六二左右,說起話來卻是直來直去,很有沖勁。
被袁郭華教練呵斥了一聲,幾人不再閑聊,漫無目的的在出站口觀看起往來的人流和別樣於國內的風景。
等了十來分鐘,接待的大巴車才出現,在負責外事的翻譯人員帶領下,一眾教練員和運動員上了車。
蘇祖坐在車內靠窗的後座,一路看著路旁兩側的風景,別樣的人文自然景觀,確實會提醒著此時此刻身處異地。
車上在德國留過學也在奧地利生活過一年多的翻譯人員,津津有味地講起在林茨的旅游勝地,中央廣場,博物館美術館,還有聖瑪麗大教堂。
可惜只說了幾句,就被坐在車輛前方的餘立偉打斷了,這次帶隊是來參賽的,可沒有空旅游。
而且時間安排上也很緊。
今天已經是3月5日了,3月7日就是林茨室內賽。等林茨室內賽比完,第二天隊員們就得再次返回維也納,3月9日的國際室內田徑賽是在維也納舉行。
這個時候說風景旅游,實在不是件高興的事。別說是一二十歲的年輕運動員,最是耐不住好奇,就是他們這些老於世故的教練員,聽到了也難免生出想四處走走的心思。
林茨是奧地利第三大城市,雖然是重工業中心,但沿路所見,給蘇祖最大的感覺就是幹凈,城市的樓都不高,但歐式的城堡教堂式樣的尖頂建築風格,看著還比較舒服。
而且在這所城市也是體育重鎮,體育基礎設施良好,有自己的足球俱樂部,舉辦過馬術場地障礙賽,WTA國際女子網球聯賽,手球聯賽等。
蘇祖他們入住的酒店離後天林茨室內賽的Lissfeld社區體育館不遠,奧地利大眾體育事業方面,和國內不同。他們由政府的聯邦體育文化部和非政府的體育聯邦組織一起管理,下轄的體育設施都是與民間俱樂部有著緊密聯系的社區體育館。
到了酒店安頓好之後,已經到了晚上五六點的時候,因為時差關系,一天的飛機火車,田徑隊的一行人各個都哈欠連天。餘立偉囑咐了幾句,就將這些運動員都趕著回房間內睡覺。
“餘教練,我能在酒店附近跑兩圈嗎?”等大部分人都離開後,蘇祖朝餘立偉申請道。他的主官教練陸建明年紀相對較大,已經先回房歇息了。
這一路的舟車勞頓,可能是長時間沒有動彈的緣故,蘇祖總覺得身體有些異常,他在系統面板上還出現了一欄名為倦怠的負面狀態。
“嗯?”餘立偉皺了皺眉,“你不去睡覺跑什麽呢?”
“就慢跑兩圈,不走遠。在飛機和火車上我都睡過了,現在肯定睡不著。明天還是沒精神。”蘇祖和餘立偉解釋道。
“行吧,你就這酒店附近走走。”餘立偉猶豫了一陣,還是答應了下來。他也知道倒時差這事因人而異,而且奧地利是治安最好的幾個國家之一,倒沒有什麽不放心的。而且蘇祖是他很看重的一名隊員,而且年紀小,也不想他鬧什麽情緒。
從口袋裏拿了一張酒店的名片扔給蘇祖,又說道,“就半個小時,我等下讓王翻譯在大堂等你。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)