祖安小精靈
關燈
小
中
大
祖安小精靈
“你是這裏的家養小精靈吧？”
隨著我的問話，這個家養小精靈擡起頭來了，他和我見過的所有小精靈都不一樣，皮膚皺巴巴的，身上只圍著一塊破布，巨大的耳朵裏面長著一堆白毛，灰蒙蒙的兩眼充血。
我想從他嘴裏問出點情況，可他只是一個勁兒地喃喃自語：“……那孩子是囚禁和強迫的產物，她天生就是罪惡，她的出生不被人期待和祝福，是母親一生的慘痛記憶和恥辱，流著一半汙穢的血液，她汙染了高貴的布萊克家的屋子……還膽敢來和老克利切說話……”
“什麽？”我楞了一下。
“帶來厄運的臟東西，”小精靈的瞳孔像是結了白霜，他怨毒地看著我：“他們應該掐死她……這個盧克伍德家的小雜種……”
一瞬間，我忽然聽見自己無比清晰的呼吸聲。
墻壁上有什麽惡心的東西在向上攀附著，盤枝錯節，邐迤地鋪向四面八方，像是要吞沒整個房子。
克利切的嘴還在一張一合，耳邊的呼吸聲越來越大，幾乎到了震耳欲聾的地步。
“她的出生不被人期待和祝福。”
“她是她母親一生的慘痛記憶和恥辱。”
“臟東西。”
“閉嘴……”我張了張嘴，但是那些聲音並沒有消失，“閉嘴……閉嘴，閉嘴！”
克利切那張討厭的臉開始在我面前扭曲變形，他怎麽敢，他怎麽敢？他只是個家養小精靈，他從哪知道這些，還這麽明目張膽地在我面前講出來，他怎麽敢！
“段裏？”又一個聲音。
“滾開！”
“段裏！別傷害他！他腦子有問題，他不知道自己在說什麽！”看起來他們餐後會議結束得很快，赫敏上前抓住我的胳膊，我們對視時她後退了一步，但還是倔強地不肯松手。
“畜生！賤貨！骯臟和罪惡的孽子！雜種，怪胎，醜八怪，快從這裏滾出去！你們怎麽敢玷汙我祖上的家宅——”又是一陣罵聲，樓梯上一開始關得緊緊的帷幔打開了，一個皮膚緊巴巴，流著口水的老太太的畫像歇斯底裏地咆哮。小天狼星帶著哈利從廚房沖了出來，試著把帷幔拉上。
其他人都趕緊過去幫忙，包括赫敏。我依然留在原地盯著那副畫像（小天狼星一面拉帷幔一面把哈利擋到了自己後面），嘆了口氣。
我到這兒還不到三個小時，連這屋子的基本情況都搞不清，大部分人還對我抱著不信任的態度。要是瓦爾托知道我不管不顧地在這種情況下刺探情報，非得氣得把棺材板掀了不可。啊，當然了，連灰都沒剩下的人掀不了棺材板。
“怎麽回事兒，我告訴過你們不許在宅子裏大吵大鬧。”韋斯萊夫人臉板得嚇人，我這才註意到喬治和弗雷德還站在我後面。
“對不起，韋斯萊夫人，是因為我。”我說。
“哦——那沒關系！”她馬上換了一副和顏悅色的表情，“不怪你，你不知道。好了，現在趕緊都上床睡覺去，別的事情明天再說。”
弗雷德做了個鬼臉。
“還有件事……您有沒有魔法部的簡介宣傳冊？”我過去翻卷宗的時候記得，《國際巫師法》第二十三條，行政機關應當健全信息發布機制，確保職能部門和在職人員信息透明公開。
“什麽？”韋斯萊夫人楞了一會兒，看了看喬治和弗雷德，“我想亞瑟的箱子裏可能會有吧，可是你要那個幹什麽？”
“我想知道哈利庭審的時候我會遇見誰，”我露出一個微笑，“借我看看吧，拜托啦。”
“哎呀，這麽說，你決定替哈利出庭作證了？”韋斯萊夫人的表情瞬間亮了起來，“我這就讓亞瑟把那東西找出來。”
韋斯萊夫人的背影消失在轉角處之後，喬治說話了：“你可想好了，你不去作證哈利還有費格太太可以指望……但是你去了，魔法部可隨時會翻你的舊賬的。”
“幫我寄封信吧，喬治，”我盯著好不容易拉上帷幕的小天狼星和哈利，“寫給費格太太，給她描述一下攝魂怪的樣子，我不知道啞炮能不能看到那東西。”
沒等他說話，韋斯萊夫人又從轉角處出現了，抱著一摞文件夾：“亞瑟說這些都是——不過你要和我保證，今晚不看這些東西，好嗎？只有保持好的睡眠才能身體健康。而且我沒看出一份花名冊能有什麽用，這麽多一兩天可記不住……”
“別擔心，韋斯萊夫人，”我把那摞東西接了過來，“我很擅長記東西。”
每個人都相信“救世主”是能和伏地魔制衡的關鍵，那就很清楚了，只有幫哈利渡過難關，這些人才會信任我。人在屋檐下嘛……
我們互道了晚安，我靠在閣樓底下的梯子上看著他們慢吞吞地離開，過轉角處時，喬治又回頭看了我一眼。
那個叫克利切的家養小精靈還在門廳裏徘徊，就像一只鬼魅似的。
我回到了閣樓，坐在床上點亮魔杖尖兒，開始一頁頁地翻起那些文件——魔法法律執行司，負責審判犯罪巫師，現任部長阿米莉亞蘇珊 博恩斯；威森加摩管理機構，巫師界最高法庭，大約由五十位成員組成，由首席魔法師擔任最高長官……
空氣中忽然傳來“啪”地一聲輕響，很像幻影移形的聲音——我猛地擡起頭，喬治和弗雷德一起抱著一個巨大的坩堝試圖站穩。
我長舒了一口氣，噗嗤笑了出來——喬治剛好往我這兒瞟了一眼，然後傻乎乎地摔倒了，弄出了不小的響動：“摸著黑總是不太容易。”
弗雷德趕緊拽著喬治躲到了我的小行李箱後面，但老實說，那可擋不住他們中的任何一個人。
“斯內普給這兒施咒來著，樓下聽不見的。”我看了一會兒他倆推來搡去的樣子，還是決定告訴他們。
弗雷德將信將疑地使勁兒錘了一下地板，然後他看著我，我看著他，半分鐘過去，整棟房子依然一片寂靜。
“你們——”
“好！段裏小姐，我們決定征用這塊風水寶地繼續我們偉大的事業。”弗雷德宣布道。
“讓我們把坩堝藏這兒吧，媽媽總是站在房間門口偷聽。”喬治說。
我看看躊躇滿志的弗雷德，又看看可憐巴巴的喬治，突然想欺負他們兩個一下：“不行，拿回去。”
“拿回去？”喬治不可置信地睜大了眼睛。
“小蛇，這可關乎到速效逃課糖的生死存亡！”弗雷德義正言辭的說。
“那是什麽破東西？”我滿不在乎地問。
“破東西？”喬治似乎打定主意要重覆我的每一句話。
“我們的震撼人心的發明，”弗雷德白了我一眼，讓我看他手裏橘色的一個小糖果，“吃了這個就會發燒，然後你就能以最快的速度、最合理的理由離開不想上的那節課。”
“沒有解藥嗎？”我湊過去看了看他手裏小糖果，弗雷德幹脆把它塞給了我。
“那就要看我們善解人意的好朋友肯不肯給予一點兒小小小小——的支持了。”弗雷德咧嘴一笑，我註意到喬治的目光正停在我和弗雷德之間的距離上。
“我開玩笑的，你們願意在哪都行，”我坐回了原來的位置，“只要莫莉阿姨沒意見。”
“她不會有意見的，因為不會知道。”弗雷德說罷美滋滋地去擺放他的坩堝了。
“嘿，”喬治坐到了我的旁邊，床墊發出了一聲□□，“別把那個小精靈的話放在心上，他覺得全世界都在玷汙他的女主人，但是你也看見了，就帷幔裏那個老妖婆——”
我貼了貼喬治，他等了一會兒才繼續說下去：“還有庭審，就算你幫不上忙，也不會有人說什麽的。他們本來就不應該……”
“放心吧，我可有分寸了。”
“我也是。”喬治馬上說。
……總感覺他在嘲笑我。
等我翻到第三個文件夾的時候，還沒搞清楚執行司和威森加摩到底哪個負責審判幾率更大一點。
喬治和弗雷德還坐在地板上看著他們坩堝裏的魔藥，時不時小聲交換意見，我不由得又想起了斯內普說的：“如果你魔藥考試還是只能得A，我會……很生氣。”
“今天就到這兒吧……我們下次應該試試少放一點兒狐媚子的卵。”弗雷德對上我的視線後說。
“你們累了嗎？”我問。
“只是覺得你該睡覺了。”喬治看了看弗雷德。
“那就別走，我喜歡你們在這兒。”我去坐到了喬治邊上，弗雷德響亮地清了清嗓子，“怎麽了？”
“沒事，沒什麽！別搭理他，”喬治揉了揉鼻子，“困了的話可以枕著我……”於是我自然地躺到了喬治的腿上，他楞了一下，把剛剛拿到手裏的外套扔得遠遠的。
“會妨礙你嗎？”
“不會！”他完全不必要地大聲說。
一開始我還翻了幾頁紙看，後面就覺得喬治和弗雷德的對話聲越來越遠……
“把你手邊的袋子遞給我——喬治！遞給我！”
“她睡著了。”
“謝謝。別看她了，等顏色一起變化就把坩堝移下來——我說能不能別看她了！”
“你看，睫毛像小扇子一樣。”
“嘖……還真是。”
我好像很久沒睡得這麽好過，連做了什麽夢都不記得，魔藥的香氣氤氳在四周，還有低低的流水聲劃過，我能聽到喬治的聲音，也能聞到他襯衫上幹燥溫暖的氣息。
“小南瓜——小南瓜——”
“嗯？”
“腿麻了，換一邊躺。”
“嗯……那我回床上去睡了。”
“不要，換一邊躺。”
我打了個哈欠，坐到了喬治的另一邊：“我睡了多久？”
“差十分鐘三小時。”他伸了個懶腰。
“你們倆盯了這玩意兒三個小時？”我不可置信地看著那一大鍋魔藥，如果我有這種耐心，斯內普大概會欣慰得掉眼淚吧。
“發明是要付出的，小蛇。”弗雷德笑了笑，也打了個哈欠。
我幹脆也重新把文件夾撿起來看，他們倆為月長石的功效吵起來了。
第二天一早韋斯萊夫人把我叫醒的時候，喬治和弗雷德早就不見蹤影了，連帶那口坩堝。我差點要懷疑自己是不是做了個夢。
不過吃早飯時，他倆的黑眼圈兒證實了我不是在做夢。
吃過早飯，韋斯萊夫人給我們每人塞了一瓶狐媚子滅劑：“用布罩住臉，這東西有毒，我不希望誰因為處理那些狐媚子而中毒……”
我晃了晃手裏的噴霧，赫敏說她們已經打掃這個房子好幾天了，但是沒什麽起色。好吧，雖然我從來沒做過家務，不過拿這個小瓶子噴來噴去應該還是沒問題。
我們一起來到了客廳，喬治偷偷跟我說別把癱瘓的狐媚子丟掉，他們要拿它的毒液做實驗。
“……聞著就像陰溝和罪犯的氣味。討厭的老敗家子兒，領著她的小崽子糟蹋我女主人的房子……”那個家養小精靈剛好也站在客廳裏。
“你好！克利切！”弗雷德重重地關上了門。
“克利切沒看見年輕的主人，”小精靈朝弗雷德深深鞠了一躬，然後把臉面對著一張掛毯，“是老敗類的討厭的小崽子。”
“對不起？”喬治說，“最後那句話我沒聽清。”
“克利切什麽也沒說，”小精靈又朝喬治鞠了一躬，繼續說下去，“這是他的雙胞胎兄弟，一對古怪的小野崽子。”
我一定要把這個禿毛怪物揍扁——
“……還有那個私生子小雜種，她早晚跟忘恩負義的少爺一樣進阿茲卡班，他們這類人的眼神都一個樣——她還有臉走到老克利切面前，就好像我們是朋友似的……”
“是的。小雜種，私生子，帶來厄運的臟東西。”我俯下身子直視著克利切灰蒙蒙的眼睛，“我就待在這兒，在你女主人的房子裏，走她的樓梯，用她的東西，而且還要扔掉她囤積的破爛，抱怨她糟糕的品味。如果你再敢放半個屁，我就叫你那忘恩負義的少爺送你一件衣服（釋放家養小精靈），給你自由，跟你的變態女主人永遠說再見，聽明白了嗎？”
克利切的大眼睛裏迅速溢滿了淚水：“多麽——多麽無恥啊！布萊克家族不能離開老克利切！克利切不能離開布萊克！克利切誓死為布萊克效忠——直到——直到死！”
“沒錯，我就是無恥，你能想出來那些形容詞不夠描述我的十分之一。我不管你們誰離不開誰，現在閉上你的嘴從這個房間出去。”
克利切的嘴巴顫抖著，小天狼星從外面走進來了：“好精彩的演講。好了，出去吧，克利切。”盡管還是壓低聲音念念有詞，克利切似乎不敢違抗他家少爺直接的命令。
“段裏，小天狼星，他腦子不正常，”赫敏懇求道，“我想他並不知道我們能聽見他的話。”
“我才不在乎他知不知道……”我悶悶地說，轉向了克利切盯著看的那塊掛毯。
“他獨自待得時間太長了，”小天狼星說，“從我母親的肖像裏接受一些瘋瘋癲癲的命令，自己對自己說話，肖像畢竟不是活生生的人啊……”
“小天狼星？”我註意到那掛毯似乎是個家族樹，“為什麽這上面有我媽媽的名字？”
“那上面還有唐克斯、萊斯特蘭奇、馬爾福……我沒見過你媽媽幾次，但她一直都很受長輩們的喜歡，算下來的話，她應該是——我爸的叔叔的兒子的妻子的媽的堂姐的兒子的女兒……所以你應該是我的——算了，反正純血家族都有點親戚關系就對了。”
喬治忽然扔掉手裏的狐媚子噴霧，聚精會神地來盯著這塊掛毯。
“你在這上面的哪裏？”我接著問小天狼星。
“這兒，”小天狼星指著一塊兒被煙頭燙出來的空洞，抓了抓頭發，“不說這個了，你跟哈利有沒有為明天的庭審對對詞？”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
“你是這裏的家養小精靈吧？”
隨著我的問話，這個家養小精靈擡起頭來了，他和我見過的所有小精靈都不一樣，皮膚皺巴巴的，身上只圍著一塊破布，巨大的耳朵裏面長著一堆白毛，灰蒙蒙的兩眼充血。
我想從他嘴裏問出點情況，可他只是一個勁兒地喃喃自語：“……那孩子是囚禁和強迫的產物，她天生就是罪惡，她的出生不被人期待和祝福，是母親一生的慘痛記憶和恥辱，流著一半汙穢的血液，她汙染了高貴的布萊克家的屋子……還膽敢來和老克利切說話……”
“什麽？”我楞了一下。
“帶來厄運的臟東西，”小精靈的瞳孔像是結了白霜，他怨毒地看著我：“他們應該掐死她……這個盧克伍德家的小雜種……”
一瞬間，我忽然聽見自己無比清晰的呼吸聲。
墻壁上有什麽惡心的東西在向上攀附著，盤枝錯節，邐迤地鋪向四面八方，像是要吞沒整個房子。
克利切的嘴還在一張一合，耳邊的呼吸聲越來越大，幾乎到了震耳欲聾的地步。
“她的出生不被人期待和祝福。”
“她是她母親一生的慘痛記憶和恥辱。”
“臟東西。”
“閉嘴……”我張了張嘴，但是那些聲音並沒有消失，“閉嘴……閉嘴，閉嘴！”
克利切那張討厭的臉開始在我面前扭曲變形，他怎麽敢，他怎麽敢？他只是個家養小精靈，他從哪知道這些，還這麽明目張膽地在我面前講出來，他怎麽敢！
“段裏？”又一個聲音。
“滾開！”
“段裏！別傷害他！他腦子有問題，他不知道自己在說什麽！”看起來他們餐後會議結束得很快，赫敏上前抓住我的胳膊，我們對視時她後退了一步，但還是倔強地不肯松手。
“畜生！賤貨！骯臟和罪惡的孽子！雜種，怪胎，醜八怪，快從這裏滾出去！你們怎麽敢玷汙我祖上的家宅——”又是一陣罵聲，樓梯上一開始關得緊緊的帷幔打開了，一個皮膚緊巴巴，流著口水的老太太的畫像歇斯底裏地咆哮。小天狼星帶著哈利從廚房沖了出來，試著把帷幔拉上。
其他人都趕緊過去幫忙，包括赫敏。我依然留在原地盯著那副畫像（小天狼星一面拉帷幔一面把哈利擋到了自己後面），嘆了口氣。
我到這兒還不到三個小時，連這屋子的基本情況都搞不清，大部分人還對我抱著不信任的態度。要是瓦爾托知道我不管不顧地在這種情況下刺探情報，非得氣得把棺材板掀了不可。啊，當然了，連灰都沒剩下的人掀不了棺材板。
“怎麽回事兒，我告訴過你們不許在宅子裏大吵大鬧。”韋斯萊夫人臉板得嚇人，我這才註意到喬治和弗雷德還站在我後面。
“對不起，韋斯萊夫人，是因為我。”我說。
“哦——那沒關系！”她馬上換了一副和顏悅色的表情，“不怪你，你不知道。好了，現在趕緊都上床睡覺去，別的事情明天再說。”
弗雷德做了個鬼臉。
“還有件事……您有沒有魔法部的簡介宣傳冊？”我過去翻卷宗的時候記得，《國際巫師法》第二十三條，行政機關應當健全信息發布機制，確保職能部門和在職人員信息透明公開。
“什麽？”韋斯萊夫人楞了一會兒，看了看喬治和弗雷德，“我想亞瑟的箱子裏可能會有吧，可是你要那個幹什麽？”
“我想知道哈利庭審的時候我會遇見誰，”我露出一個微笑，“借我看看吧，拜托啦。”
“哎呀，這麽說，你決定替哈利出庭作證了？”韋斯萊夫人的表情瞬間亮了起來，“我這就讓亞瑟把那東西找出來。”
韋斯萊夫人的背影消失在轉角處之後，喬治說話了：“你可想好了，你不去作證哈利還有費格太太可以指望……但是你去了，魔法部可隨時會翻你的舊賬的。”
“幫我寄封信吧，喬治，”我盯著好不容易拉上帷幕的小天狼星和哈利，“寫給費格太太，給她描述一下攝魂怪的樣子，我不知道啞炮能不能看到那東西。”
沒等他說話，韋斯萊夫人又從轉角處出現了，抱著一摞文件夾：“亞瑟說這些都是——不過你要和我保證，今晚不看這些東西，好嗎？只有保持好的睡眠才能身體健康。而且我沒看出一份花名冊能有什麽用，這麽多一兩天可記不住……”
“別擔心，韋斯萊夫人，”我把那摞東西接了過來，“我很擅長記東西。”
每個人都相信“救世主”是能和伏地魔制衡的關鍵，那就很清楚了，只有幫哈利渡過難關，這些人才會信任我。人在屋檐下嘛……
我們互道了晚安，我靠在閣樓底下的梯子上看著他們慢吞吞地離開，過轉角處時，喬治又回頭看了我一眼。
那個叫克利切的家養小精靈還在門廳裏徘徊，就像一只鬼魅似的。
我回到了閣樓，坐在床上點亮魔杖尖兒，開始一頁頁地翻起那些文件——魔法法律執行司，負責審判犯罪巫師，現任部長阿米莉亞蘇珊 博恩斯；威森加摩管理機構，巫師界最高法庭，大約由五十位成員組成，由首席魔法師擔任最高長官……
空氣中忽然傳來“啪”地一聲輕響，很像幻影移形的聲音——我猛地擡起頭，喬治和弗雷德一起抱著一個巨大的坩堝試圖站穩。
我長舒了一口氣，噗嗤笑了出來——喬治剛好往我這兒瞟了一眼，然後傻乎乎地摔倒了，弄出了不小的響動：“摸著黑總是不太容易。”
弗雷德趕緊拽著喬治躲到了我的小行李箱後面，但老實說，那可擋不住他們中的任何一個人。
“斯內普給這兒施咒來著，樓下聽不見的。”我看了一會兒他倆推來搡去的樣子，還是決定告訴他們。
弗雷德將信將疑地使勁兒錘了一下地板，然後他看著我，我看著他，半分鐘過去，整棟房子依然一片寂靜。
“你們——”
“好！段裏小姐，我們決定征用這塊風水寶地繼續我們偉大的事業。”弗雷德宣布道。
“讓我們把坩堝藏這兒吧，媽媽總是站在房間門口偷聽。”喬治說。
我看看躊躇滿志的弗雷德，又看看可憐巴巴的喬治，突然想欺負他們兩個一下：“不行，拿回去。”
“拿回去？”喬治不可置信地睜大了眼睛。
“小蛇，這可關乎到速效逃課糖的生死存亡！”弗雷德義正言辭的說。
“那是什麽破東西？”我滿不在乎地問。
“破東西？”喬治似乎打定主意要重覆我的每一句話。
“我們的震撼人心的發明，”弗雷德白了我一眼，讓我看他手裏橘色的一個小糖果，“吃了這個就會發燒，然後你就能以最快的速度、最合理的理由離開不想上的那節課。”
“沒有解藥嗎？”我湊過去看了看他手裏小糖果，弗雷德幹脆把它塞給了我。
“那就要看我們善解人意的好朋友肯不肯給予一點兒小小小小——的支持了。”弗雷德咧嘴一笑，我註意到喬治的目光正停在我和弗雷德之間的距離上。
“我開玩笑的，你們願意在哪都行，”我坐回了原來的位置，“只要莫莉阿姨沒意見。”
“她不會有意見的，因為不會知道。”弗雷德說罷美滋滋地去擺放他的坩堝了。
“嘿，”喬治坐到了我的旁邊，床墊發出了一聲□□，“別把那個小精靈的話放在心上，他覺得全世界都在玷汙他的女主人，但是你也看見了，就帷幔裏那個老妖婆——”
我貼了貼喬治，他等了一會兒才繼續說下去：“還有庭審，就算你幫不上忙，也不會有人說什麽的。他們本來就不應該……”
“放心吧，我可有分寸了。”
“我也是。”喬治馬上說。
……總感覺他在嘲笑我。
等我翻到第三個文件夾的時候，還沒搞清楚執行司和威森加摩到底哪個負責審判幾率更大一點。
喬治和弗雷德還坐在地板上看著他們坩堝裏的魔藥，時不時小聲交換意見，我不由得又想起了斯內普說的：“如果你魔藥考試還是只能得A，我會……很生氣。”
“今天就到這兒吧……我們下次應該試試少放一點兒狐媚子的卵。”弗雷德對上我的視線後說。
“你們累了嗎？”我問。
“只是覺得你該睡覺了。”喬治看了看弗雷德。
“那就別走，我喜歡你們在這兒。”我去坐到了喬治邊上，弗雷德響亮地清了清嗓子，“怎麽了？”
“沒事，沒什麽！別搭理他，”喬治揉了揉鼻子，“困了的話可以枕著我……”於是我自然地躺到了喬治的腿上，他楞了一下，把剛剛拿到手裏的外套扔得遠遠的。
“會妨礙你嗎？”
“不會！”他完全不必要地大聲說。
一開始我還翻了幾頁紙看，後面就覺得喬治和弗雷德的對話聲越來越遠……
“把你手邊的袋子遞給我——喬治！遞給我！”
“她睡著了。”
“謝謝。別看她了，等顏色一起變化就把坩堝移下來——我說能不能別看她了！”
“你看，睫毛像小扇子一樣。”
“嘖……還真是。”
我好像很久沒睡得這麽好過，連做了什麽夢都不記得，魔藥的香氣氤氳在四周，還有低低的流水聲劃過，我能聽到喬治的聲音，也能聞到他襯衫上幹燥溫暖的氣息。
“小南瓜——小南瓜——”
“嗯？”
“腿麻了，換一邊躺。”
“嗯……那我回床上去睡了。”
“不要，換一邊躺。”
我打了個哈欠，坐到了喬治的另一邊：“我睡了多久？”
“差十分鐘三小時。”他伸了個懶腰。
“你們倆盯了這玩意兒三個小時？”我不可置信地看著那一大鍋魔藥，如果我有這種耐心，斯內普大概會欣慰得掉眼淚吧。
“發明是要付出的，小蛇。”弗雷德笑了笑，也打了個哈欠。
我幹脆也重新把文件夾撿起來看，他們倆為月長石的功效吵起來了。
第二天一早韋斯萊夫人把我叫醒的時候，喬治和弗雷德早就不見蹤影了，連帶那口坩堝。我差點要懷疑自己是不是做了個夢。
不過吃早飯時，他倆的黑眼圈兒證實了我不是在做夢。
吃過早飯，韋斯萊夫人給我們每人塞了一瓶狐媚子滅劑：“用布罩住臉，這東西有毒，我不希望誰因為處理那些狐媚子而中毒……”
我晃了晃手裏的噴霧，赫敏說她們已經打掃這個房子好幾天了，但是沒什麽起色。好吧，雖然我從來沒做過家務，不過拿這個小瓶子噴來噴去應該還是沒問題。
我們一起來到了客廳，喬治偷偷跟我說別把癱瘓的狐媚子丟掉，他們要拿它的毒液做實驗。
“……聞著就像陰溝和罪犯的氣味。討厭的老敗家子兒，領著她的小崽子糟蹋我女主人的房子……”那個家養小精靈剛好也站在客廳裏。
“你好！克利切！”弗雷德重重地關上了門。
“克利切沒看見年輕的主人，”小精靈朝弗雷德深深鞠了一躬，然後把臉面對著一張掛毯，“是老敗類的討厭的小崽子。”
“對不起？”喬治說，“最後那句話我沒聽清。”
“克利切什麽也沒說，”小精靈又朝喬治鞠了一躬，繼續說下去，“這是他的雙胞胎兄弟，一對古怪的小野崽子。”
我一定要把這個禿毛怪物揍扁——
“……還有那個私生子小雜種，她早晚跟忘恩負義的少爺一樣進阿茲卡班，他們這類人的眼神都一個樣——她還有臉走到老克利切面前，就好像我們是朋友似的……”
“是的。小雜種，私生子，帶來厄運的臟東西。”我俯下身子直視著克利切灰蒙蒙的眼睛，“我就待在這兒，在你女主人的房子裏，走她的樓梯，用她的東西，而且還要扔掉她囤積的破爛，抱怨她糟糕的品味。如果你再敢放半個屁，我就叫你那忘恩負義的少爺送你一件衣服（釋放家養小精靈），給你自由，跟你的變態女主人永遠說再見，聽明白了嗎？”
克利切的大眼睛裏迅速溢滿了淚水：“多麽——多麽無恥啊！布萊克家族不能離開老克利切！克利切不能離開布萊克！克利切誓死為布萊克效忠——直到——直到死！”
“沒錯，我就是無恥，你能想出來那些形容詞不夠描述我的十分之一。我不管你們誰離不開誰，現在閉上你的嘴從這個房間出去。”
克利切的嘴巴顫抖著，小天狼星從外面走進來了：“好精彩的演講。好了，出去吧，克利切。”盡管還是壓低聲音念念有詞，克利切似乎不敢違抗他家少爺直接的命令。
“段裏，小天狼星，他腦子不正常，”赫敏懇求道，“我想他並不知道我們能聽見他的話。”
“我才不在乎他知不知道……”我悶悶地說，轉向了克利切盯著看的那塊掛毯。
“他獨自待得時間太長了，”小天狼星說，“從我母親的肖像裏接受一些瘋瘋癲癲的命令，自己對自己說話，肖像畢竟不是活生生的人啊……”
“小天狼星？”我註意到那掛毯似乎是個家族樹，“為什麽這上面有我媽媽的名字？”
“那上面還有唐克斯、萊斯特蘭奇、馬爾福……我沒見過你媽媽幾次，但她一直都很受長輩們的喜歡，算下來的話，她應該是——我爸的叔叔的兒子的妻子的媽的堂姐的兒子的女兒……所以你應該是我的——算了，反正純血家族都有點親戚關系就對了。”
喬治忽然扔掉手裏的狐媚子噴霧，聚精會神地來盯著這塊掛毯。
“你在這上面的哪裏？”我接著問小天狼星。
“這兒，”小天狼星指著一塊兒被煙頭燙出來的空洞，抓了抓頭發，“不說這個了，你跟哈利有沒有為明天的庭審對對詞？”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）