PART
關燈
小
中
大
PART
11
“嗨。”
你在空無一人的排球場找到他時,及川徹正在一個接一個地發球。排球落地的聲音在偌大的場地內回響,一記記重擊仿佛要砸進你心裏。
你懷疑及川徹能否聽見你向他打招呼。
但是他聽見了。
最後一個跳發球落地,他拍拍手上的灰,轉身回給你一個燦爛的笑容:“嗨。”
他甚至還穿著白襯衫,領帶和外套被隨意丟在一邊——估計是畢業典禮結束後就徑直來到了體育館。
你說:“畢業快樂!”
“謝謝,你也是。”
“今天很帥喔。”你誠實地誇獎。
他毫不虛心地湊上來反問:“及川大人哪天不帥?”
你對他的日常臭屁習以為常,敷衍地說著“是,是”,準備把他從場上拉回旁邊的長椅。
及川徹卻站著原地,沒有動。
“差不多就可以了,穿著襯衫打排球小心撕破衣服……”你捏捏他手臂上的肌肉,說道。
他依舊一動不動,只是睜大眼睛看著你,一字一句:“——我們一定要這樣嗎?”
你的手指攥緊了及川徹袖口的布料。
他繼續說:“你知道,我們不一定要這樣的。”
“不然我們試一試吧,你說呢?”
“我有正在經歷異地戀的朋友,他們很幸福……”
你清楚:及川徹不是在說服你,而是在說服自己。
“前提是從東京到大阪。”你無情地打斷他,“——及川徹,你知道布宜諾斯艾利斯離哥本哈根有多遠嗎?”
12,562公裏。
幾乎已經是從南極到北極的距離。
他的聲音清晰而堅定:“事實上,我知道。”
“12,562公裏。”
“16小時30分。”你替他補充。
這是近期航班中你能找到的最小的那個數字。
及川徹笑了一下:“這並不是很長的時間。”
你垂眼:“但這並不是我想要的感情。”
“我也是。”
“現在我們又回到了原點。”你語氣輕松,無可奈何地聳聳肩,一屁股坐在球場中央。
及川徹安靜地望著你,然後也緊挨你坐下。
你和他肩膀蹭著肩膀,對著空蕩蕩的排球場發呆。
許久之後,及川徹終於肯邁向正題。
“……所以,你要做那個先開口的人嗎?”
他補充:“我的意思是,這樣的話,你就可以告訴別人是你甩了我,而不是反過來。”
你笑笑:“這個提議聽起來很誘人。”
“那就說吧,”他重覆,“說吧。”
“你看上去十分迫不及待啊?”
面對你的調侃,及川徹像模像樣地舉起三根手指:“看在何塞·布蘭科的份上,絕無此心。”
“好吧,好吧,我相信你。”你壓下他的手,深呼吸。
“好,我要說了——”你繼續深吸一大口氣,“嗯——及川徹,我要和你分手。”
你呼氣,如釋重負:“我說出來了,我做到了!”
“是的,你做到了!”他眼睛亮晶晶的,興奮地向你舉起兩只五指張開的手掌。
啪!
擊掌聲此時顯得格外清脆。
“現在,輪到我了——”
他故作姿態地清清嗓子,字正腔圓:“好的,我答應你。”
“恭喜及川大人,你也成功了!”
你和他再次擊掌。
這次及川徹沒有松開你,而是十指交叉,握住你。大概是要使出了發球的力。
“阿徹,手要斷了。”你小聲提醒他。
他連忙松開你:“抱歉。”又哄著你般親吻你的手指,“不痛了不痛了……”
一套流程過後,及川徹伸了個懶腰,雙手撐在身後,雙腿大剌剌地伸直。
你聽見他慢悠悠地開口:“你有沒有想過,如果沒有芭蕾和排球,我們兩個現在會是什麽樣子**?”
你坦然:“沒有。”
“我現在就在想象。”他閉上眼睛。
於是你也跟著閉上眼睛。
真安靜啊,你想。
過了一會兒,你問:“你看到了什麽?”
是有些遺憾的語氣:“什麽也沒有。”
“我也是,完全空白。”
他笑得無奈:“怎麽會這樣?”
你拍拍他的肩膀安慰:“如果我們是會為了彼此而妥協夢想的人,那麽從一開始我們就不會相愛。”
“在理。”他看著你點點頭,“那讓我們換一種假設,假設我們還在一起,只是你在丹麥,我在阿根廷。”
“時差是4個小時。”你補全條件,配合地說:“——我會讓你做我的電子寵物:午休時間叫你起床,演出前再和你說午安,夜裏回到家看你吃晚飯。”
“聽起來還不賴。”他微笑,然後接著你的話說下去:“非賽季我會飛到哥本哈根看你演出,並且在演出開始前,送一束花去你的化妝間。謝幕之後,再拿著第二束花去劇場後門接你,我們一起回家。”
“兩束花?”
“對,第一束花要根據你表演的劇目挑選。”
“如果是你演的是阿芙羅拉*,一大束粉玫瑰就很好;至於《仙女》*,白色的百合或許更適合。”
“聖誕節的話,就再為我的糖梅仙子增加些彩色的緞帶和糖果。”
你用手撐著腦袋:“那麽謝幕之後呢?等等,先別回答,讓我猜猜——向日葵?”
“Bingo!”
“我很喜歡。”你滿意地點頭。
“難得辦下了簽證,要不要去丹麥以外的地方逛逛?”他提議。
你好心提醒:“可以,但不能太遠,畢竟我沒有‘休賽期’。”
“啊!我還想帶你去冰島看極光呢!”
“那麽就等到新年演出之後去吧。”
你努力考慮折中之舉,畢竟聖誕季和新年將會是你一年中最忙碌的時期——觀眾喜歡在這類節假日看一些應景的表演。演出旺季,是這個詞吧?
他耷拉個臉:“可是新年之後,我就要回去了。”
“還是哪兒也不去好了,天天在床上度過也不錯。”他說著,又突然興奮起來,“要是懷孕的話,你是不是就可以有很長的假期了?”
你稍顯冷漠地打消他的這個想法:“在成為首席前,我是不會懷孕的。”
“還是做男人好,幾分鐘美美當爹,不用受十月懷胎之苦。”你不禁感嘆。
他首先抗議:“嘿!你知道及川大人可不止幾分鐘!”
“當然。原諒我不夠嚴謹。”你憋著笑附和。
“那我們就等你當上首席之後,再做計劃。”
“恐怕要等很久。”你將他硬生生拽回現實,“我可不想做高齡產婦。”
“再說了,孩子生下來,誰來養呢?”
“總不能送回日本交給爺爺奶奶。”
沈默。
和及川徹的相處中,這是你很少遇到的情況。他總是會用各種各樣無意義的廢話填滿你的每一秒鐘,美名其曰“讓及川先生的美妙嗓音無時無刻陪伴你”。哪怕是春高最後的一場比賽之後,他也是笑嘻嘻地拉著你去了拉面店,給你手舞足蹈地描述每一局的細節,然後在回家的路上抱著垃圾桶嘔吐到面色發青。
因此此刻的沈默令你渾身不舒服。
所以你率先打破僵局:“我們不是會妥協的人,阿徹。”
過了很久他才出聲:“所以——我們不合適,對嗎?”
你聽出他聲音中的哽咽,但你也只能告訴他:“只是遇到的時間不合適而已。”
“但‘時間就是一切’。”
時間就是一切。
對於排球運動員來說,對於芭蕾舞演員來說,這是一件多麽理所當然的事情:將最好的年華奉獻給夢想,沒空再去考慮別的什麽,比如愛情。你沒什麽後悔的,你相信及川徹也是這麽想的。
12
及川徹哭了。
體育館把他吸鼻子的聲音放大數倍。你沒有聽到眼淚滴到地板的啪嗒聲,大概是全部順著脖子流進領口裏去了,被棉質襯衫吸收。
你仰頭望了望天花板,又聽見他說話。
“你知道的,我為你感到驕傲,真的。”
你還是仰著腦袋。及川徹的偶像包袱很重,他不喜歡你看到他狼狽的樣子。
你眨眨眼睛:“你應該說,我會讓你為我感到驕傲。”
“只要還有一個觀眾,我都會一直跳下去。”
“而你也會站在更大的舞臺上,讓世界看到及川徹。”
他破涕為笑,開起不合時宜的玩笑:“到那時,我允許你在接受采訪時提到及川大人的名字。”
你順著他說下去:“那麽及川大人,我該說你是我的什麽人呢?”
“你有什麽想法?”
“‘朋友’怎麽樣?我是說,親密的朋友,非常非常親密。”
“你個小懦夫!”他張大了嘴巴瞪你,“承認及川徹是你的初戀,對你來說有那麽難嗎?”
“畢竟把你當做初戀的女孩太多了,這樣說會把我襯得很傻。”
他氣急敗壞地反駁:“你本來就很傻。”
“說得好像你有多聰明。”你掏出包紙巾丟到他身上,“哭得真醜。”
最佳二傳一把接過,用力擤起鼻涕。還不忘質問你:“你為什麽不哭?是不是不愛我?其實早就想把我一腳踹了吧?”
你不理他,只是擡手抹掉他眼角掛著的淚珠,力氣大到恨不得蹭掉他一層皮。
及川徹別過臉。你不聲不響地等著他,直到用光一整包紙巾。
他大概是緩過來一些,又轉回來將頭貼上你的肩膀,像小動物似的蹭蹭。
“我愛你。”
“我愛你。”
異口同聲。
及川徹苦笑著問你:“我們是在比賽還是什麽?”
你不說話,遠處傳來少年們說笑打鬧的聲音。
“排球部的訓練要開始了。”
“走吧。”
他向你伸出一只手。
一路無言。及川徹送你回家,和以前沒什麽不同。非要說的話,就是這次腳步慢得可以,換做平時,你早就要吼他能不能慢點交替那雙長腿。
一步一步蹭到你家樓下,兩個人站在路邊又開始站樁。及川徹雙手揣進兜裏,顯得比你酷多了。
他張了張嘴,剛要發聲就被你打斷:“你明天要是敢來機場我就再也不會理你了。”
他扁扁嘴,很受傷的表情:“太狠心了。”
你的機票時間一早就告訴過他,定在他畢業典禮後的第二天只是個不幸的巧合——畢竟這天的機票價格是近期最低,你還不具有為了和男友告別而多花上幾萬日元的經濟條件。
況且,早走晚走又有什麽區別。
你左思右想,決定還是在最後說點什麽。費勁從腦袋裏搜刮出一句:“照顧好自己。”
很好聽的一句廢話,卻是真心。
你希望他能健健康康的,不被傷病所累。
他會意:“你也是。”
“擁抱?”
“我的原計劃是接吻來著,但擁抱也勉強可以接受。”
及川徹向你張開雙臂,將你擁進他的懷抱。
他的胸膛一如既往地結實,心臟有規律地跳動,你安靜地依偎在這個今晚過後就不再屬於你的港灣,無意間註意到他襯衫的第二顆扣子。
“在想什麽?”他分出一只手揉揉你的後腦。
你出神地盯了一會兒那顆扣子,收回視線,搖搖頭:“沒什麽。”
你從他懷裏起身,站直,指了指樓上的燈光:“我該……”
“去吧。”他說。
“去吧。”他又說了一遍。
13
2021年夏天,東京奧運會開幕在即。
演出結束,你趴在酒店房間大床上看新聞,電視裏正在播放各國代表團抵達東京的畫面:英國、美國、荷蘭、巴西、澳大利亞……
阿根廷。
盡管鏡頭切換迅速,你依舊在兩秒不到的畫面中鎖定了那個一閃而過的身影。
以及行李上那只熟悉的小棕熊。
同伴從浴室走出來,問你有沒有看到丹麥代表團。
你搖頭。
“對了,”她說,“今天總監的朋友來看演出,說是給了大家一些奧運會的比賽門票,日子合適的話可以一起去。”
“什麽比賽?”
“好像是羽毛球和排球。”同伴擦著頭發,“你有感興趣的嗎?”
“有。總監現在在房間裏嗎?”
“應該吧,我回來的時候他剛回來。”
你踩著拖鞋出門。
八年前,你和及川徹因為“芭蕾”和“排球”在體育館告別,從此天各一方。
八年後,你和及川徹又因為“芭蕾”和“排球”同時來到了東京。
一切都是如此恰好,恰好到你認為自己此時不去有明競技場就是違背上天的旨意。
這就是你現在出現在男子排球比賽現場的原因。
大概是丹麥皇家芭蕾舞團首位亞裔芭蕾首席的殊榮,令你即使帶著口罩帽子也還是被人認了出來。只得起身和觀眾合影。
不是不情願的意思,是非常情願——畢竟這種待遇家鄉獨有。
論起來,你在國外的路到底是沒有及川徹走得順暢。群舞、領舞、獨舞、第一獨舞,首席的位置也不過才坐熱幾周而已。
本次亞洲巡演是你第一次挑起首席大梁的巡演。
第一場演出在大阪舉行。出身於日本本土,憑借自身努力走向世界的你是此行最受矚目的芭蕾伶娜,首演前便接受了報社的采訪,連同你的照片一起登上晚報。
記者的問題中規中矩,無非是作為極少數的亞洲面孔,如何在西方人主宰的芭蕾舞世界闖出屬於自己的天地一類,你只需要客氣地講一些套話,幫助他們完成采訪任務即可。
“那麽請問,在追求夢想的道路上,有沒有對您產生深遠影響的人物呢?”
這本是個相當好答的無聊問題:父母、恩師、偶像,隨便哪個都足以應付。但這一次,透過記者的眼睛,你突然看到了那個被塵封在記憶裏的少年。
“到那時,我允許你在接受采訪時提到及川大人的名字。”
因此你說出了那三個字——願及川徹能夠原諒你這位前度罕有的任性。
“及川徹?”記者顯然沒有預料到會是這樣的答案,“您說的這位是——?”
文藝類記者對外國體育選手不了解也屬正常,你耐心地解釋:“是阿根廷CA聖胡安俱樂部的一名二傳手——打排球的。”
記者假裝恍然大悟,匆匆在筆記本上寫下他的名字:“那麽,這位及川徹先生,與您是什麽關系呢?又是如何影響您的呢?”
14
“你們昨天去看排球比賽了嗎?日本對阿根廷。”
“看了看了,精彩得很呢!”
“結果如何?”
“阿根廷獲勝,得到銅牌。”
“不過真是沒想到啊,阿根廷居然派出了一位日裔選手……”
“這有什麽好奇怪的呢?只要表現出色,誰都有機會上場。”
“是啊,而且他好像最後還被評為‘最佳二傳*’了呢!”
化妝間裏,同伴們聊得熱火朝天。
你坐在鏡子前,暗自慶幸同伴不懂日語,否則必定要抓著那日報紙上的報道將你盤問到底褲不剩才肯放過。
後勤助理抱著一大束白色的百合花敲門進來,說是有人托她送進後臺給你。
化妝間裏年輕漂亮的女孩子們都興奮地圍上去,嘰嘰喳喳地起哄。
有人問你:“是誰送的呢?”
“日語寫的卡片呢!是你的朋友吧?還是男朋友?”
你有種預感,走上前拿起花束上的卡片查看——是手寫的“演出順利”,底下簽名上吐著舌頭的笑臉十分眼熟。
“寫的是什麽?”
你回答:“祝我們演出順利。”
“是誰送的?”
“一個朋友。”你說,“非常親密的朋友。”
眾人一哄而散。
演出結束後的深夜,你正在後臺把物品一股腦地塞進大包。
已經收拾好說要先走一步去停車場找大巴車的同伴沒多久又返回來叫你:“有人在外面等你!”
年輕的丹麥女孩興致盎然又神秘兮兮地湊到你耳邊補充:“是個男人喔!還拿著鮮花!”
你無奈地笑著將背包拉鏈用力拉好,拜托她幫你帶回酒店。
“明天沒有演出,晚點回來也沒關系——”
你推著她的後背連同她的調侃一並送出後臺。
現在這裏只剩下你和幾位演職人員。
總監助理朝你走過來:“怎麽還不走?”
你自言自語:“近鄉情怯。”
金發碧眼的總監助理怎麽可能理解含蓄的東亞表達。她歪歪腦袋,不明就裏地拍拍你的肩膀:“大家都走了,你也早點回去休息吧。今天演出非常順利,繼續加油。”
你點頭,然後又逃進洗手間。
十分後悔當初讓同伴把背包帶回去,或者至少應該將化妝包留下。你望著鏡子裏卸掉舞臺妝的自己,覺得有些憔悴。
想到這兒開始覺得自己可笑:又不是分手鬧得難看的關系,沒必要去爭做那個過得更幸福的一方。
你不過是要見及川徹一面罷了,反正奧運會結束,他就要跟隨代表團重新回到阿根廷。你也一樣。
你用清水洗了把臉,向出口走去。
深夜的劇場後門格外冷清,因此及川徹的高大身影格外顯眼。他直挺挺地站在那裏,像一團模糊不清的影子。
你猶豫著要不要叫他的名字,反應過來時已經來到他面前。
他手裏捧著一束向日葵,遞給你。
“‘非常親密的朋友’?認真的嗎?”
說著就從褲兜裏掏出一張皺皺巴巴的報紙,扽平了舉在你眼前。
表情痛心疾首:“——及川大人真的很受傷。”
你根本沒功夫去理會他的劣質表演,因為你的眼淚鼻涕正不受控制地往下流——你將這種現象解釋為極其嚴重的過敏反應,畢竟你已經遠離過敏原八年。
“哎,別哭呀——”顯然你的反應與他設想截然不同,他毫無應對之策,掏遍褲兜也沒找到紙巾,只好貢獻出自己的T恤。
你一點也顧不上客氣,抓著遞過來的布料就往臉上擦。越擦越多,怎麽擦也擦不幹凈,幹脆蹭進他的懷裏。
哭了一會兒,你突然感覺腦袋上傳來吸鼻子的聲音,便擡頭去看。
“你怎麽也哭了?”你一看見別人哭,眼淚就自動剎車。
他委屈至極:“都怪你……本來沒想哭的……”
你終於破涕為笑,想起來隨身攜帶的小挎包裏有紙巾,抽出幾張糊到他臉上。
“好了,我不哭了。”他帶著鼻音說,“說正經的——帶你去吃拉面,好不好?聽說之前那家店在東京開了分店。”
“好。”
偶爾放縱一次也沒什麽關系。
曾經能一口氣吃五碗拉面的及川徹不覆存在,對面只剩下對著你的一碗拉面空流口水的及川徹。
“誰讓你是運動員呢。”你戳他痛處,“奧運村裏的東西好吃嗎?”
他幽怨地瞪著你:“——好吃。”
你滿意地笑笑。
這種熟悉的狀態給了你一種奇妙的錯覺:仿佛你們中間隔的不是八年,而是八天。
及川徹大概也是這麽覺得的,現在開始嘟著嘴說你狠心。
你拒絕接受莫須有的罪名:“為什麽?”
“因為每次演出我都有給你送花,但是你在社交媒體上發照片從來沒有我的花,也從來沒有感謝過我。”他字字真切、聲聲哀怨。
“花?什麽花?”你莫名其妙,“我從來沒有收到過呀。”
他點開手機,將訂單頁面展示於你。
確實是有不少訂單,半數都是向日葵,還有些百合、玫瑰、郁金香之類的。
你無語地把手機還給他:“你地址填錯了一個數字。”
“什麽?!”他直拍桌子,引得老板側目。
你失笑:“你就不能提前問我一下嗎?”
他理直氣壯:“那還算什麽驚喜?”
過一會兒又反應過來,開始感嘆自己這些年的錢都白白打了水漂。
他有氣無力地趴在桌子上掙紮:“你知道嗎?其實我去看過你的演出。”
“真的假的?”
“當然是真的——是你成為首席後的第一場《睡美人》。”
“那你當時為什麽不像今天一樣來找我?發個信息也好啊。”你說,“我們只是分手,又不是老死不相往來。”
他不滿地擡眼看你:“不是‘親密的朋友’嗎?現在怎麽又用上‘分手’這種暧昧的字眼了?”
“這哪裏暧昧了?”
“那你為什麽不肯跟記者說實話!”
原來在這兒等著你呢。
“因為很麻煩啊。”你誠實道,“這種報道沒有人看還好,要是萬一被八卦的讀者傳播出去了,很難解釋得清楚。”
“我這邊倒是還好,你現在可以世界級的球星誒,花邊新聞肯定不少吧?我對著記者自稱是你前女友,怕不是顯得我上趕著倒貼。”
“況且這麽多年不見,萬一你要是有女朋友或者老婆了怎麽辦,叫人家誤會。”
他咬牙切齒:“你想得倒是周到。”
“面面俱到,多虧了你這位優秀二傳手指導。”
你這番話把他氣夠嗆,只能悶聲解釋:“我不怕麻煩,也沒有什麽女朋友或者老婆。”
“及川徹,別告訴我你離異三年帶倆娃,現在正在努力打球賺巨額撫養費。”
“你能不能盼我點好?”他拿起雙筷子敲你的頭,“——越來越牙尖嘴利,有男人願意和你約會嗎?”
“那可大有人在。”你吃掉最後一根面條,“實話跟你說吧,其實離異三年帶倆娃的人是我。”
“你真無聊。”他抽出紙巾習慣性地替你擦嘴。
兩個人同時怔住。還是你接過那張可憐的餐巾紙,小聲說了句“謝謝”。
及川徹收回手臂的一刻你隱約看見了一條黑色的什麽。
“紋身?”你問。
“啊,你說這個。”他大大方方地伸出胳膊,向你展示大臂內側的黑色字母。
Tough times don\'t last, tough people do.
“這是我在剛到阿根廷第一個月去紋的。”他說,“那時候人生地不熟,排球也打不順手,一個人呆在房間裏覺得自己特別失敗。”
“當時都差點想著幹脆逃回國算了,幸好後來有個隊友骨折了,讓我想起來你初三那會兒的日子。”
“所以就直接跑到紋身店裏去紋了。怎麽樣,好看吧?還差點感染了呢,嚇死我了。不過好在恢覆的不錯。”
你忍不住上手輕輕摸了摸那塊皮膚。
從拉面店走出來,及川徹提出要送你回酒店。
你們慢慢悠悠地溜達到酒店門口,旋轉門感應到人體開始轉動。
你總覺得最後分別前還是要說點什麽:“祝賀你,打敗影山和牛島,獲得銅牌——還有最佳二傳。”
“你看比賽了嗎?”他問你,但你聽他的語氣不像是疑問。
“看了。”你說,“贏了也很臭屁,還要去和影山牛島挑釁。”
“這段劇情我記得是不在電視轉播裏的吧?”
你就知道,及川徹不會輕易放過你。
“別害羞嘛,你特意去現場看及川大人,及川大人很開心的。”他笑嘻嘻地湊上來,一副勝利者的姿態。
“你是怎麽——?”
“早就告訴過你了——我有秘密線人。”
“你還是一如既往的恐怖。”
“Gracias*!”他誇張地說,“——比賽怎麽樣?是不是見到許多熟面孔?”
“很精彩——確實看到了影山他們……”
“感覺如何?”
“嗯……他們,挺好的……”
“——但我更好。”他得意地接道。
“當然,及川先生。”你誠實附和,“……不跟你廢話了,我的眼皮快睜不開了。今天謝謝你的花——和拉面。”
“我就說你是小懦夫吧。”
“哈?”你停下腳步。
他不多解釋,直接拉過你,吻下去。
“上次你欠我的吻,現在補上。”他貼在你嘴唇上說。
“你這是什麽意思?”
“你再清楚不過。”
他摟住你不撒手。過了半晌,他埋在你頸窩裏又問:“我有讓你為我感到驕傲嗎?”
“當然,阿徹,當然。”
“我也為你感到驕傲。”
吻又落下來。
你本是要用“可能會被有心人拍到發網上去”反對,卻被他吻得七葷八素計劃泡湯。
你撐著他的胸膛喘息:“我們不應該這樣的。”
“那你覺得我們應該怎樣?”他盯住你的眼睛,“就此告別,各回各家,然後等著哪天再有機會偶遇?”
“我不是這個意思。”你正色,“阿徹,我們一早就談過此事了。”
“是啊,八年前。”他說,“人都是會變的。”
你堅守立場:“我沒有。”
“是的,你有——變得更膽小了。”
“隨便你怎麽說。”
“但是沒關系,我膽子大。”他笑,“及川大人不介意先往前走一步。”
他說:“八年確實會改變很多東西,但你知道,有些東西,是一輩子也不會改變的。”
及川徹對排球,正如你對芭蕾。
他像是看透了你所思所想,糾正道:“不只是排球和芭蕾喔。”
“——還有你。”
你暫時喪失語言功能,半天擠出句:“異地戀,會很麻煩。”
及川徹終於放開你,你聽見他發出輕笑。
“你知道,高三春高結束那天,小巖跟我說了什麽嗎?”
你搖頭等待下文。
他繪聲繪色地模仿起巖泉來:“‘你啊,大概在變成老頭前,都不會幸福吧’。”
“我覺得你也是這樣。大概在變成老太太前,都不會幸福。”
“什麽?你是在咒我嗎?”
“聽我把話說完啦!”他抗議,“我的意思是,哪怕你現在成為了丹麥舞團的首席,也不會因此滿足現狀,你永遠都會有更高的追求。”
“我也一樣。我們都是要將一生奉獻給‘芭蕾’和‘排球’的人。”
“所以,既然無論如何也不會幸福,那麽再給自己多找點麻煩也沒什麽大不了的——不是嗎?”
Tough times don't last, tough people do.
END
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
11
“嗨。”
你在空無一人的排球場找到他時,及川徹正在一個接一個地發球。排球落地的聲音在偌大的場地內回響,一記記重擊仿佛要砸進你心裏。
你懷疑及川徹能否聽見你向他打招呼。
但是他聽見了。
最後一個跳發球落地,他拍拍手上的灰,轉身回給你一個燦爛的笑容:“嗨。”
他甚至還穿著白襯衫,領帶和外套被隨意丟在一邊——估計是畢業典禮結束後就徑直來到了體育館。
你說:“畢業快樂!”
“謝謝,你也是。”
“今天很帥喔。”你誠實地誇獎。
他毫不虛心地湊上來反問:“及川大人哪天不帥?”
你對他的日常臭屁習以為常,敷衍地說著“是,是”,準備把他從場上拉回旁邊的長椅。
及川徹卻站著原地,沒有動。
“差不多就可以了,穿著襯衫打排球小心撕破衣服……”你捏捏他手臂上的肌肉,說道。
他依舊一動不動,只是睜大眼睛看著你,一字一句:“——我們一定要這樣嗎?”
你的手指攥緊了及川徹袖口的布料。
他繼續說:“你知道,我們不一定要這樣的。”
“不然我們試一試吧,你說呢?”
“我有正在經歷異地戀的朋友,他們很幸福……”
你清楚:及川徹不是在說服你,而是在說服自己。
“前提是從東京到大阪。”你無情地打斷他,“——及川徹,你知道布宜諾斯艾利斯離哥本哈根有多遠嗎?”
12,562公裏。
幾乎已經是從南極到北極的距離。
他的聲音清晰而堅定:“事實上,我知道。”
“12,562公裏。”
“16小時30分。”你替他補充。
這是近期航班中你能找到的最小的那個數字。
及川徹笑了一下:“這並不是很長的時間。”
你垂眼:“但這並不是我想要的感情。”
“我也是。”
“現在我們又回到了原點。”你語氣輕松,無可奈何地聳聳肩,一屁股坐在球場中央。
及川徹安靜地望著你,然後也緊挨你坐下。
你和他肩膀蹭著肩膀,對著空蕩蕩的排球場發呆。
許久之後,及川徹終於肯邁向正題。
“……所以,你要做那個先開口的人嗎?”
他補充:“我的意思是,這樣的話,你就可以告訴別人是你甩了我,而不是反過來。”
你笑笑:“這個提議聽起來很誘人。”
“那就說吧,”他重覆,“說吧。”
“你看上去十分迫不及待啊?”
面對你的調侃,及川徹像模像樣地舉起三根手指:“看在何塞·布蘭科的份上,絕無此心。”
“好吧,好吧,我相信你。”你壓下他的手,深呼吸。
“好,我要說了——”你繼續深吸一大口氣,“嗯——及川徹,我要和你分手。”
你呼氣,如釋重負:“我說出來了,我做到了!”
“是的,你做到了!”他眼睛亮晶晶的,興奮地向你舉起兩只五指張開的手掌。
啪!
擊掌聲此時顯得格外清脆。
“現在,輪到我了——”
他故作姿態地清清嗓子,字正腔圓:“好的,我答應你。”
“恭喜及川大人,你也成功了!”
你和他再次擊掌。
這次及川徹沒有松開你,而是十指交叉,握住你。大概是要使出了發球的力。
“阿徹,手要斷了。”你小聲提醒他。
他連忙松開你:“抱歉。”又哄著你般親吻你的手指,“不痛了不痛了……”
一套流程過後,及川徹伸了個懶腰,雙手撐在身後,雙腿大剌剌地伸直。
你聽見他慢悠悠地開口:“你有沒有想過,如果沒有芭蕾和排球,我們兩個現在會是什麽樣子**?”
你坦然:“沒有。”
“我現在就在想象。”他閉上眼睛。
於是你也跟著閉上眼睛。
真安靜啊,你想。
過了一會兒,你問:“你看到了什麽?”
是有些遺憾的語氣:“什麽也沒有。”
“我也是,完全空白。”
他笑得無奈:“怎麽會這樣?”
你拍拍他的肩膀安慰:“如果我們是會為了彼此而妥協夢想的人,那麽從一開始我們就不會相愛。”
“在理。”他看著你點點頭,“那讓我們換一種假設,假設我們還在一起,只是你在丹麥,我在阿根廷。”
“時差是4個小時。”你補全條件,配合地說:“——我會讓你做我的電子寵物:午休時間叫你起床,演出前再和你說午安,夜裏回到家看你吃晚飯。”
“聽起來還不賴。”他微笑,然後接著你的話說下去:“非賽季我會飛到哥本哈根看你演出,並且在演出開始前,送一束花去你的化妝間。謝幕之後,再拿著第二束花去劇場後門接你,我們一起回家。”
“兩束花?”
“對,第一束花要根據你表演的劇目挑選。”
“如果是你演的是阿芙羅拉*,一大束粉玫瑰就很好;至於《仙女》*,白色的百合或許更適合。”
“聖誕節的話,就再為我的糖梅仙子增加些彩色的緞帶和糖果。”
你用手撐著腦袋:“那麽謝幕之後呢?等等,先別回答,讓我猜猜——向日葵?”
“Bingo!”
“我很喜歡。”你滿意地點頭。
“難得辦下了簽證,要不要去丹麥以外的地方逛逛?”他提議。
你好心提醒:“可以,但不能太遠,畢竟我沒有‘休賽期’。”
“啊!我還想帶你去冰島看極光呢!”
“那麽就等到新年演出之後去吧。”
你努力考慮折中之舉,畢竟聖誕季和新年將會是你一年中最忙碌的時期——觀眾喜歡在這類節假日看一些應景的表演。演出旺季,是這個詞吧?
他耷拉個臉:“可是新年之後,我就要回去了。”
“還是哪兒也不去好了,天天在床上度過也不錯。”他說著,又突然興奮起來,“要是懷孕的話,你是不是就可以有很長的假期了?”
你稍顯冷漠地打消他的這個想法:“在成為首席前,我是不會懷孕的。”
“還是做男人好,幾分鐘美美當爹,不用受十月懷胎之苦。”你不禁感嘆。
他首先抗議:“嘿!你知道及川大人可不止幾分鐘!”
“當然。原諒我不夠嚴謹。”你憋著笑附和。
“那我們就等你當上首席之後,再做計劃。”
“恐怕要等很久。”你將他硬生生拽回現實,“我可不想做高齡產婦。”
“再說了,孩子生下來,誰來養呢?”
“總不能送回日本交給爺爺奶奶。”
沈默。
和及川徹的相處中,這是你很少遇到的情況。他總是會用各種各樣無意義的廢話填滿你的每一秒鐘,美名其曰“讓及川先生的美妙嗓音無時無刻陪伴你”。哪怕是春高最後的一場比賽之後,他也是笑嘻嘻地拉著你去了拉面店,給你手舞足蹈地描述每一局的細節,然後在回家的路上抱著垃圾桶嘔吐到面色發青。
因此此刻的沈默令你渾身不舒服。
所以你率先打破僵局:“我們不是會妥協的人,阿徹。”
過了很久他才出聲:“所以——我們不合適,對嗎?”
你聽出他聲音中的哽咽,但你也只能告訴他:“只是遇到的時間不合適而已。”
“但‘時間就是一切’。”
時間就是一切。
對於排球運動員來說,對於芭蕾舞演員來說,這是一件多麽理所當然的事情:將最好的年華奉獻給夢想,沒空再去考慮別的什麽,比如愛情。你沒什麽後悔的,你相信及川徹也是這麽想的。
12
及川徹哭了。
體育館把他吸鼻子的聲音放大數倍。你沒有聽到眼淚滴到地板的啪嗒聲,大概是全部順著脖子流進領口裏去了,被棉質襯衫吸收。
你仰頭望了望天花板,又聽見他說話。
“你知道的,我為你感到驕傲,真的。”
你還是仰著腦袋。及川徹的偶像包袱很重,他不喜歡你看到他狼狽的樣子。
你眨眨眼睛:“你應該說,我會讓你為我感到驕傲。”
“只要還有一個觀眾,我都會一直跳下去。”
“而你也會站在更大的舞臺上,讓世界看到及川徹。”
他破涕為笑,開起不合時宜的玩笑:“到那時,我允許你在接受采訪時提到及川大人的名字。”
你順著他說下去:“那麽及川大人,我該說你是我的什麽人呢?”
“你有什麽想法?”
“‘朋友’怎麽樣?我是說,親密的朋友,非常非常親密。”
“你個小懦夫!”他張大了嘴巴瞪你,“承認及川徹是你的初戀,對你來說有那麽難嗎?”
“畢竟把你當做初戀的女孩太多了,這樣說會把我襯得很傻。”
他氣急敗壞地反駁:“你本來就很傻。”
“說得好像你有多聰明。”你掏出包紙巾丟到他身上,“哭得真醜。”
最佳二傳一把接過,用力擤起鼻涕。還不忘質問你:“你為什麽不哭?是不是不愛我?其實早就想把我一腳踹了吧?”
你不理他,只是擡手抹掉他眼角掛著的淚珠,力氣大到恨不得蹭掉他一層皮。
及川徹別過臉。你不聲不響地等著他,直到用光一整包紙巾。
他大概是緩過來一些,又轉回來將頭貼上你的肩膀,像小動物似的蹭蹭。
“我愛你。”
“我愛你。”
異口同聲。
及川徹苦笑著問你:“我們是在比賽還是什麽?”
你不說話,遠處傳來少年們說笑打鬧的聲音。
“排球部的訓練要開始了。”
“走吧。”
他向你伸出一只手。
一路無言。及川徹送你回家,和以前沒什麽不同。非要說的話,就是這次腳步慢得可以,換做平時,你早就要吼他能不能慢點交替那雙長腿。
一步一步蹭到你家樓下,兩個人站在路邊又開始站樁。及川徹雙手揣進兜裏,顯得比你酷多了。
他張了張嘴,剛要發聲就被你打斷:“你明天要是敢來機場我就再也不會理你了。”
他扁扁嘴,很受傷的表情:“太狠心了。”
你的機票時間一早就告訴過他,定在他畢業典禮後的第二天只是個不幸的巧合——畢竟這天的機票價格是近期最低,你還不具有為了和男友告別而多花上幾萬日元的經濟條件。
況且,早走晚走又有什麽區別。
你左思右想,決定還是在最後說點什麽。費勁從腦袋裏搜刮出一句:“照顧好自己。”
很好聽的一句廢話,卻是真心。
你希望他能健健康康的,不被傷病所累。
他會意:“你也是。”
“擁抱?”
“我的原計劃是接吻來著,但擁抱也勉強可以接受。”
及川徹向你張開雙臂,將你擁進他的懷抱。
他的胸膛一如既往地結實,心臟有規律地跳動,你安靜地依偎在這個今晚過後就不再屬於你的港灣,無意間註意到他襯衫的第二顆扣子。
“在想什麽?”他分出一只手揉揉你的後腦。
你出神地盯了一會兒那顆扣子,收回視線,搖搖頭:“沒什麽。”
你從他懷裏起身,站直,指了指樓上的燈光:“我該……”
“去吧。”他說。
“去吧。”他又說了一遍。
13
2021年夏天,東京奧運會開幕在即。
演出結束,你趴在酒店房間大床上看新聞,電視裏正在播放各國代表團抵達東京的畫面:英國、美國、荷蘭、巴西、澳大利亞……
阿根廷。
盡管鏡頭切換迅速,你依舊在兩秒不到的畫面中鎖定了那個一閃而過的身影。
以及行李上那只熟悉的小棕熊。
同伴從浴室走出來,問你有沒有看到丹麥代表團。
你搖頭。
“對了,”她說,“今天總監的朋友來看演出,說是給了大家一些奧運會的比賽門票,日子合適的話可以一起去。”
“什麽比賽?”
“好像是羽毛球和排球。”同伴擦著頭發,“你有感興趣的嗎?”
“有。總監現在在房間裏嗎?”
“應該吧,我回來的時候他剛回來。”
你踩著拖鞋出門。
八年前,你和及川徹因為“芭蕾”和“排球”在體育館告別,從此天各一方。
八年後,你和及川徹又因為“芭蕾”和“排球”同時來到了東京。
一切都是如此恰好,恰好到你認為自己此時不去有明競技場就是違背上天的旨意。
這就是你現在出現在男子排球比賽現場的原因。
大概是丹麥皇家芭蕾舞團首位亞裔芭蕾首席的殊榮,令你即使帶著口罩帽子也還是被人認了出來。只得起身和觀眾合影。
不是不情願的意思,是非常情願——畢竟這種待遇家鄉獨有。
論起來,你在國外的路到底是沒有及川徹走得順暢。群舞、領舞、獨舞、第一獨舞,首席的位置也不過才坐熱幾周而已。
本次亞洲巡演是你第一次挑起首席大梁的巡演。
第一場演出在大阪舉行。出身於日本本土,憑借自身努力走向世界的你是此行最受矚目的芭蕾伶娜,首演前便接受了報社的采訪,連同你的照片一起登上晚報。
記者的問題中規中矩,無非是作為極少數的亞洲面孔,如何在西方人主宰的芭蕾舞世界闖出屬於自己的天地一類,你只需要客氣地講一些套話,幫助他們完成采訪任務即可。
“那麽請問,在追求夢想的道路上,有沒有對您產生深遠影響的人物呢?”
這本是個相當好答的無聊問題:父母、恩師、偶像,隨便哪個都足以應付。但這一次,透過記者的眼睛,你突然看到了那個被塵封在記憶裏的少年。
“到那時,我允許你在接受采訪時提到及川大人的名字。”
因此你說出了那三個字——願及川徹能夠原諒你這位前度罕有的任性。
“及川徹?”記者顯然沒有預料到會是這樣的答案,“您說的這位是——?”
文藝類記者對外國體育選手不了解也屬正常,你耐心地解釋:“是阿根廷CA聖胡安俱樂部的一名二傳手——打排球的。”
記者假裝恍然大悟,匆匆在筆記本上寫下他的名字:“那麽,這位及川徹先生,與您是什麽關系呢?又是如何影響您的呢?”
14
“你們昨天去看排球比賽了嗎?日本對阿根廷。”
“看了看了,精彩得很呢!”
“結果如何?”
“阿根廷獲勝,得到銅牌。”
“不過真是沒想到啊,阿根廷居然派出了一位日裔選手……”
“這有什麽好奇怪的呢?只要表現出色,誰都有機會上場。”
“是啊,而且他好像最後還被評為‘最佳二傳*’了呢!”
化妝間裏,同伴們聊得熱火朝天。
你坐在鏡子前,暗自慶幸同伴不懂日語,否則必定要抓著那日報紙上的報道將你盤問到底褲不剩才肯放過。
後勤助理抱著一大束白色的百合花敲門進來,說是有人托她送進後臺給你。
化妝間裏年輕漂亮的女孩子們都興奮地圍上去,嘰嘰喳喳地起哄。
有人問你:“是誰送的呢?”
“日語寫的卡片呢!是你的朋友吧?還是男朋友?”
你有種預感,走上前拿起花束上的卡片查看——是手寫的“演出順利”,底下簽名上吐著舌頭的笑臉十分眼熟。
“寫的是什麽?”
你回答:“祝我們演出順利。”
“是誰送的?”
“一個朋友。”你說,“非常親密的朋友。”
眾人一哄而散。
演出結束後的深夜,你正在後臺把物品一股腦地塞進大包。
已經收拾好說要先走一步去停車場找大巴車的同伴沒多久又返回來叫你:“有人在外面等你!”
年輕的丹麥女孩興致盎然又神秘兮兮地湊到你耳邊補充:“是個男人喔!還拿著鮮花!”
你無奈地笑著將背包拉鏈用力拉好,拜托她幫你帶回酒店。
“明天沒有演出,晚點回來也沒關系——”
你推著她的後背連同她的調侃一並送出後臺。
現在這裏只剩下你和幾位演職人員。
總監助理朝你走過來:“怎麽還不走?”
你自言自語:“近鄉情怯。”
金發碧眼的總監助理怎麽可能理解含蓄的東亞表達。她歪歪腦袋,不明就裏地拍拍你的肩膀:“大家都走了,你也早點回去休息吧。今天演出非常順利,繼續加油。”
你點頭,然後又逃進洗手間。
十分後悔當初讓同伴把背包帶回去,或者至少應該將化妝包留下。你望著鏡子裏卸掉舞臺妝的自己,覺得有些憔悴。
想到這兒開始覺得自己可笑:又不是分手鬧得難看的關系,沒必要去爭做那個過得更幸福的一方。
你不過是要見及川徹一面罷了,反正奧運會結束,他就要跟隨代表團重新回到阿根廷。你也一樣。
你用清水洗了把臉,向出口走去。
深夜的劇場後門格外冷清,因此及川徹的高大身影格外顯眼。他直挺挺地站在那裏,像一團模糊不清的影子。
你猶豫著要不要叫他的名字,反應過來時已經來到他面前。
他手裏捧著一束向日葵,遞給你。
“‘非常親密的朋友’?認真的嗎?”
說著就從褲兜裏掏出一張皺皺巴巴的報紙,扽平了舉在你眼前。
表情痛心疾首:“——及川大人真的很受傷。”
你根本沒功夫去理會他的劣質表演,因為你的眼淚鼻涕正不受控制地往下流——你將這種現象解釋為極其嚴重的過敏反應,畢竟你已經遠離過敏原八年。
“哎,別哭呀——”顯然你的反應與他設想截然不同,他毫無應對之策,掏遍褲兜也沒找到紙巾,只好貢獻出自己的T恤。
你一點也顧不上客氣,抓著遞過來的布料就往臉上擦。越擦越多,怎麽擦也擦不幹凈,幹脆蹭進他的懷裏。
哭了一會兒,你突然感覺腦袋上傳來吸鼻子的聲音,便擡頭去看。
“你怎麽也哭了?”你一看見別人哭,眼淚就自動剎車。
他委屈至極:“都怪你……本來沒想哭的……”
你終於破涕為笑,想起來隨身攜帶的小挎包裏有紙巾,抽出幾張糊到他臉上。
“好了,我不哭了。”他帶著鼻音說,“說正經的——帶你去吃拉面,好不好?聽說之前那家店在東京開了分店。”
“好。”
偶爾放縱一次也沒什麽關系。
曾經能一口氣吃五碗拉面的及川徹不覆存在,對面只剩下對著你的一碗拉面空流口水的及川徹。
“誰讓你是運動員呢。”你戳他痛處,“奧運村裏的東西好吃嗎?”
他幽怨地瞪著你:“——好吃。”
你滿意地笑笑。
這種熟悉的狀態給了你一種奇妙的錯覺:仿佛你們中間隔的不是八年,而是八天。
及川徹大概也是這麽覺得的,現在開始嘟著嘴說你狠心。
你拒絕接受莫須有的罪名:“為什麽?”
“因為每次演出我都有給你送花,但是你在社交媒體上發照片從來沒有我的花,也從來沒有感謝過我。”他字字真切、聲聲哀怨。
“花?什麽花?”你莫名其妙,“我從來沒有收到過呀。”
他點開手機,將訂單頁面展示於你。
確實是有不少訂單,半數都是向日葵,還有些百合、玫瑰、郁金香之類的。
你無語地把手機還給他:“你地址填錯了一個數字。”
“什麽?!”他直拍桌子,引得老板側目。
你失笑:“你就不能提前問我一下嗎?”
他理直氣壯:“那還算什麽驚喜?”
過一會兒又反應過來,開始感嘆自己這些年的錢都白白打了水漂。
他有氣無力地趴在桌子上掙紮:“你知道嗎?其實我去看過你的演出。”
“真的假的?”
“當然是真的——是你成為首席後的第一場《睡美人》。”
“那你當時為什麽不像今天一樣來找我?發個信息也好啊。”你說,“我們只是分手,又不是老死不相往來。”
他不滿地擡眼看你:“不是‘親密的朋友’嗎?現在怎麽又用上‘分手’這種暧昧的字眼了?”
“這哪裏暧昧了?”
“那你為什麽不肯跟記者說實話!”
原來在這兒等著你呢。
“因為很麻煩啊。”你誠實道,“這種報道沒有人看還好,要是萬一被八卦的讀者傳播出去了,很難解釋得清楚。”
“我這邊倒是還好,你現在可以世界級的球星誒,花邊新聞肯定不少吧?我對著記者自稱是你前女友,怕不是顯得我上趕著倒貼。”
“況且這麽多年不見,萬一你要是有女朋友或者老婆了怎麽辦,叫人家誤會。”
他咬牙切齒:“你想得倒是周到。”
“面面俱到,多虧了你這位優秀二傳手指導。”
你這番話把他氣夠嗆,只能悶聲解釋:“我不怕麻煩,也沒有什麽女朋友或者老婆。”
“及川徹,別告訴我你離異三年帶倆娃,現在正在努力打球賺巨額撫養費。”
“你能不能盼我點好?”他拿起雙筷子敲你的頭,“——越來越牙尖嘴利,有男人願意和你約會嗎?”
“那可大有人在。”你吃掉最後一根面條,“實話跟你說吧,其實離異三年帶倆娃的人是我。”
“你真無聊。”他抽出紙巾習慣性地替你擦嘴。
兩個人同時怔住。還是你接過那張可憐的餐巾紙,小聲說了句“謝謝”。
及川徹收回手臂的一刻你隱約看見了一條黑色的什麽。
“紋身?”你問。
“啊,你說這個。”他大大方方地伸出胳膊,向你展示大臂內側的黑色字母。
Tough times don\'t last, tough people do.
“這是我在剛到阿根廷第一個月去紋的。”他說,“那時候人生地不熟,排球也打不順手,一個人呆在房間裏覺得自己特別失敗。”
“當時都差點想著幹脆逃回國算了,幸好後來有個隊友骨折了,讓我想起來你初三那會兒的日子。”
“所以就直接跑到紋身店裏去紋了。怎麽樣,好看吧?還差點感染了呢,嚇死我了。不過好在恢覆的不錯。”
你忍不住上手輕輕摸了摸那塊皮膚。
從拉面店走出來,及川徹提出要送你回酒店。
你們慢慢悠悠地溜達到酒店門口,旋轉門感應到人體開始轉動。
你總覺得最後分別前還是要說點什麽:“祝賀你,打敗影山和牛島,獲得銅牌——還有最佳二傳。”
“你看比賽了嗎?”他問你,但你聽他的語氣不像是疑問。
“看了。”你說,“贏了也很臭屁,還要去和影山牛島挑釁。”
“這段劇情我記得是不在電視轉播裏的吧?”
你就知道,及川徹不會輕易放過你。
“別害羞嘛,你特意去現場看及川大人,及川大人很開心的。”他笑嘻嘻地湊上來,一副勝利者的姿態。
“你是怎麽——?”
“早就告訴過你了——我有秘密線人。”
“你還是一如既往的恐怖。”
“Gracias*!”他誇張地說,“——比賽怎麽樣?是不是見到許多熟面孔?”
“很精彩——確實看到了影山他們……”
“感覺如何?”
“嗯……他們,挺好的……”
“——但我更好。”他得意地接道。
“當然,及川先生。”你誠實附和,“……不跟你廢話了,我的眼皮快睜不開了。今天謝謝你的花——和拉面。”
“我就說你是小懦夫吧。”
“哈?”你停下腳步。
他不多解釋,直接拉過你,吻下去。
“上次你欠我的吻,現在補上。”他貼在你嘴唇上說。
“你這是什麽意思?”
“你再清楚不過。”
他摟住你不撒手。過了半晌,他埋在你頸窩裏又問:“我有讓你為我感到驕傲嗎?”
“當然,阿徹,當然。”
“我也為你感到驕傲。”
吻又落下來。
你本是要用“可能會被有心人拍到發網上去”反對,卻被他吻得七葷八素計劃泡湯。
你撐著他的胸膛喘息:“我們不應該這樣的。”
“那你覺得我們應該怎樣?”他盯住你的眼睛,“就此告別,各回各家,然後等著哪天再有機會偶遇?”
“我不是這個意思。”你正色,“阿徹,我們一早就談過此事了。”
“是啊,八年前。”他說,“人都是會變的。”
你堅守立場:“我沒有。”
“是的,你有——變得更膽小了。”
“隨便你怎麽說。”
“但是沒關系,我膽子大。”他笑,“及川大人不介意先往前走一步。”
他說:“八年確實會改變很多東西,但你知道,有些東西,是一輩子也不會改變的。”
及川徹對排球,正如你對芭蕾。
他像是看透了你所思所想,糾正道:“不只是排球和芭蕾喔。”
“——還有你。”
你暫時喪失語言功能,半天擠出句:“異地戀,會很麻煩。”
及川徹終於放開你,你聽見他發出輕笑。
“你知道,高三春高結束那天,小巖跟我說了什麽嗎?”
你搖頭等待下文。
他繪聲繪色地模仿起巖泉來:“‘你啊,大概在變成老頭前,都不會幸福吧’。”
“我覺得你也是這樣。大概在變成老太太前,都不會幸福。”
“什麽?你是在咒我嗎?”
“聽我把話說完啦!”他抗議,“我的意思是,哪怕你現在成為了丹麥舞團的首席,也不會因此滿足現狀,你永遠都會有更高的追求。”
“我也一樣。我們都是要將一生奉獻給‘芭蕾’和‘排球’的人。”
“所以,既然無論如何也不會幸福,那麽再給自己多找點麻煩也沒什麽大不了的——不是嗎?”
Tough times don't last, tough people do.
END
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)