非洲獅07
關燈
小
中
大
非洲獅07
男人揮手驅趕飛到桌子上的蚊子,熱情地說了一句什麽,女人也在一旁附和,小男孩手舞足蹈地讚同爸媽的話。
錢乘舟:……怎麽不翻譯了?
“085,”他呼叫特別顧問,“請問您是卡住了嗎?”
085賤兮兮地說:“錢先生,由於十分鐘的時間已過,我的翻譯功能需要您繼續購買哦。”
錢乘舟:“……敢情您老翻譯一分鐘就要收1積分啊?!”
085:“同聲傳譯很貴的。並且,錢先生,我是按照你們實際交流的時間收費的哦,從您開啟這項功能到現在,已經過去十三分鐘啦。”
錢乘舟:“……”
那我還得謝謝您是個良心商家?
他痛定思痛,想了想自己越賒越多的賬,決定將這同聲傳譯的功能減半:“這樣,你不要翻譯他們說的話了,只把我說的話翻譯給他們聽。”
——畢竟他並不想吃那一盆綠油油的糊糊,來服務區裏休息也休息得差不多了,可以繼續往非洲獅女士那邊趕路了。
於是錢乘舟禮貌地拒絕了這一家三口的好意,又找085買了一盒巧克力,當做是感謝他們熱情款待的回禮。
男人知道他要走了,卻好像越發想讓他吃下那一盆糊糊,直接從女人的手中把盤子搶過來,說什麽都要讓錢乘舟吃一口。
錢乘舟:“……”
這種反應……他都擔心這是不是人家的特別風俗了——必須得吃一口,不然不禮貌?
錢乘舟頓了頓,問085:“幫我翻譯一下他剛才說的最後一句話?”
085:“他說,‘這個能防止生病,您一定要吃。’”
錢乘舟:“……”
果然是特別風俗。那行吧。
於是他再次拿起勺子,死命將腦子裏的發散思維收回來,吃了一小口。
“非常感謝你們!”錢乘舟朝著男人和女人微微彎腰,又摸了摸小男孩的頭,客氣地說道,“時候不早了,我得繼續趕路了,你們的熱情款待我會永遠記在心裏的。”
085將這句話原封不動地翻譯了過去,然而男人卻還是不依不饒,可能是看出了他現在不想吃那糊糊,便說什麽都要讓他帶著走。
盛情難卻,錢乘舟最終還是收下了那盆綠糊糊,又悄悄讓085再次放下了一盒巧克力。
——他摳門歸摳門,卻不能白占人家的便宜。這一家人熱情又善良,可他卻是與他們萍水相逢,以後可能都見不到了。
所以就更不能摳摳搜搜,該還的人情現在就要還,不然豈不是真成了一毛不拔的鐵公雞?
錢乘舟回到了車上,將飯盆和沒剩幾小盒的清涼油一起放在了後座上——盆子邊緣挺高的,也不用擔心路上顛簸,會讓裏面的糊糊灑出來。
想了想,他又拿出了一小盒清涼油,這才回到了駕駛位上。
雖然穿著長袖長褲,但由於天氣熱而露在外面的小臂卻還是被蚊子眷顧了一番。
錢乘舟一臉愁容地撓了撓那幾個發癢的包,扭開清涼油塗了上去。
之後他也沒把蓋子再蓋起來,而是就那樣敞開放在了車玻璃前,讓它發揮應有的驅蚊作用。
就這樣又開了兩三個小時之後,錢乘舟終於看到了稀樹草原的景色。
國內沒有真正的稀樹草原,錢乘舟本人也只在紀錄片裏看到過它的樣子。而現在,他看著眼前實打實的一望無際的綠色景象,覺得隔著一層屏幕果然就是不真實。
綠色非常強勢地占有了眼前的大部分區域,連天空的藍都仿佛被迫褪了些顏色,只點綴了絲絲棉花糖一樣的白。
“稀樹草原”,落點不在於“樹”,也不在於“草原”。
那一棵棵高矮不一的樹,長得各式各樣,隨心所欲地分布在一片綠色的原野之上,仿佛每一棵樹都是自由的,是有自主意識的。它們世世代代在這裏生息繁衍,是一片人間凈土——
遠離了人煙,遠離了喧囂,禾草連接大地,生物生存其上。這裏好像什麽都沒有,又好像什麽都有了。而那些所擁有了的,又都僅僅是地球慷慨又吝惜的饋贈,如同這片草原上無憂無慮的動物,一心只愛生養它們的自然。
有那麽一瞬間,錢乘舟會覺得,洗滌心靈去什麽西藏?來非洲好了。
然而這個念頭也僅僅是一瞬。
因為錢乘舟感覺到了手臂一陣刺癢:一只巨大的花腿大蚊子吸飽了血,正餮足地在他的手臂上發呆。
他怒從心起,一巴掌拍了過去——蚊子扭著靈敏的身材飛了,只有苦主錢乘舟的胳膊慘遭毒嘴,在還沒落下去的蚊子包上又隱約出現了一個新的蚊子包。
錢乘舟:“……”
錢乘舟試探地問道:“085,在這種鬼地方,驅蚊手環管用嗎?”
“嗯……”085吞吞吐吐道,“管用是管用,但……”
“要積分?”錢乘舟問,“拿去拿去。”
他實在受不了自己這傷痕累累的胳膊了。
085一反常態,啰啰嗦嗦道:“嗯……錢先生,確實需要積分,不過這不是重點。”
“重點是,驅蚊手環的有效成分是各類精油,如檸檬精油、薰衣草精油、香茅精油等*,這些味道,人類聞起來覺得自然清新,不會很刺鼻,但貓科動物不一樣。”
錢乘舟:“……”
他想起來了,他曾經刷到過一些搞笑視頻,裏面就有小貓很討厭檸檬和橘子這類味道的視頻。
085繼續盡職盡責地提醒:“您如果戴了手環,非洲獅女士恐怕會……”
錢乘舟欲哭無淚:“那還有多久到任務地點?”
085:“四五個小時吧。”
錢乘舟嘆了口氣。
已知,到了任務地點後,那驅蚊手環他是肯定不能戴的,而這四五個小時的車程中,為了防止自己戴過手環後、身上有殘留的精油味道,他還應該至少在到達前的一個小時就將手環摘掉,並開窗通風。
——這樣的話,蚊子會飛進來更多。
所以滿打滿算,他可以戴驅蚊手環的時間恐怕只有三個多小時。
不劃算,一點都不劃算。
錢乘舟苦著一張臉,又擰開了兩盒清涼油,將它們分別放在自己的兩條腿上,企圖用這種方法熏死大花蚊子。
怪不得洗滌心靈要去西藏,原來是因為非洲有蚊子。
085又將歌單循環到了憂郁民謠,自顧自聽了一會兒之後,可能是那憂傷的旋律和錢乘舟臉上的表情起了共振反應,使得人工智能終於良心發現,開口說道:
“錢先生,我對您不能佩戴驅蚊手環表示遺憾。不過,雖然您無法佩戴手環,到了任務地點後,還要忍受蚊蟲的叮咬,但我剛剛向我的上司申請了一項優惠,可以作為您如此辛苦執行任務的回報。”
錢乘舟簡直覺得太陽打西邊出來了:085能有這麽好心?
他用十分意外的語氣問:“你們除了積分之外,還會有別的回報?”
085:“……”
他覺得自己在這位顧客心中的形象可能不是很高大,也不知道為什麽會給他留下這種印象。
“當然了,錢先生,”085回答道,“我們會有很多回報,比如您一直心心念念的密鑰。”
錢乘舟:“……”
他有些聽明白了,如果085此次申請真的沒什麽壞心眼的話,那他應該屬於一個不加掩飾的、善良的嘴炮人士。
“您的這項優惠是,見到任務對象非洲獅女士之後,可以直接和她對話,無需額外的翻譯。”085說道。
錢乘舟眼睛亮了一下。這可是個巨大的優惠條件啊!
“那……優惠之後需要多少積分?”錢乘舟問。
“呃……”085卡殼了一下,觀察了半天他的這位顧客,終於反應過來,這應該就是他數據庫裏記錄的那種、被天上掉下來的金磚砸得暈頭轉向的表現。
因為他申請的其實是“免費贈送”,但錢先生好像理解為“打折翻譯”了。
而讓他有些驚訝的是,他的上司居然也很快就同意了他的申請。
085又觀察了一會兒,覺得如果他現在直接將此事說出來,這位尊貴的大傻子不僅不會相信,還很有可能會覺得自己要害他。
於是,就在錢乘舟馬上就要繃不住、覺得這個大餡餅即使優惠了,他也大概率消費不起的時候,085說道:“這依舊屬於同聲傳譯業務,只不過多加了一層buff,以實現您與非洲獅女士同步對話的效果。”
“您也知道,一般的同傳是按照時間來收費的,一分鐘1積分。但非洲獅和人類屬於不同物種,因此,收取的費用會酌情增加——系統內規定是人對人翻譯的3倍。”
錢乘舟:“……”
真是有夠貴的!
085:“但現在,您有了這項優惠政策後,就按照人對人翻譯的2倍來收費,並且一個小時、也就是120積分封頂,不會再往上漲了。”
085仔細地觀察著錢乘舟臉上的表情,只見他先是猶豫了一下,似乎是在判斷自己這番說法的真實性。然後沒過多久,他就接受了這個說法,痛快地答應了。
錢乘舟:“行,就這樣吧。”
——打了個六七折,又有120分封頂,在錢乘舟看來,這確實是一項良心發現的重大優惠政策了。
085將這份“觀察記錄”放進了自己的數據庫,又想到錢先生之前說過不要再讀取他的微表情了,遂將其設置了成了隱藏文件——偷偷讀取就好了,畢竟他只是個還沒學會什麽的人工智能。
“好的,錢先生。”085愉快地說道,“屆時將會按照您與非洲獅女士交流的時間來計算消耗的積分。”
——當然,計算是不可能計算的,085的源代碼設置裏就沒有“抽取中間費”和“接受賄賂”這種事情。
所以,到時候即便這位一毛都不想拔先生真的按照“新標準”消費了120積分,他大不了就隨便找個由頭,給他換成別的東西、或者直接加在完成任務後獲得的積分裏好了。
“另外,錢先生,”085繼續提醒,“但凡所遇,皆有道理。所以,我還要給您一個建議:建議您吃掉剛剛土著夫婦給您的綠色糊糊。畢竟,除了看著惡心之外,也沒有什麽壞處嘛。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
男人揮手驅趕飛到桌子上的蚊子,熱情地說了一句什麽,女人也在一旁附和,小男孩手舞足蹈地讚同爸媽的話。
錢乘舟:……怎麽不翻譯了?
“085,”他呼叫特別顧問,“請問您是卡住了嗎?”
085賤兮兮地說:“錢先生,由於十分鐘的時間已過,我的翻譯功能需要您繼續購買哦。”
錢乘舟:“……敢情您老翻譯一分鐘就要收1積分啊?!”
085:“同聲傳譯很貴的。並且,錢先生,我是按照你們實際交流的時間收費的哦,從您開啟這項功能到現在,已經過去十三分鐘啦。”
錢乘舟:“……”
那我還得謝謝您是個良心商家?
他痛定思痛,想了想自己越賒越多的賬,決定將這同聲傳譯的功能減半:“這樣,你不要翻譯他們說的話了,只把我說的話翻譯給他們聽。”
——畢竟他並不想吃那一盆綠油油的糊糊,來服務區裏休息也休息得差不多了,可以繼續往非洲獅女士那邊趕路了。
於是錢乘舟禮貌地拒絕了這一家三口的好意,又找085買了一盒巧克力,當做是感謝他們熱情款待的回禮。
男人知道他要走了,卻好像越發想讓他吃下那一盆糊糊,直接從女人的手中把盤子搶過來,說什麽都要讓錢乘舟吃一口。
錢乘舟:“……”
這種反應……他都擔心這是不是人家的特別風俗了——必須得吃一口,不然不禮貌?
錢乘舟頓了頓,問085:“幫我翻譯一下他剛才說的最後一句話?”
085:“他說,‘這個能防止生病,您一定要吃。’”
錢乘舟:“……”
果然是特別風俗。那行吧。
於是他再次拿起勺子,死命將腦子裏的發散思維收回來,吃了一小口。
“非常感謝你們!”錢乘舟朝著男人和女人微微彎腰,又摸了摸小男孩的頭,客氣地說道,“時候不早了,我得繼續趕路了,你們的熱情款待我會永遠記在心裏的。”
085將這句話原封不動地翻譯了過去,然而男人卻還是不依不饒,可能是看出了他現在不想吃那糊糊,便說什麽都要讓他帶著走。
盛情難卻,錢乘舟最終還是收下了那盆綠糊糊,又悄悄讓085再次放下了一盒巧克力。
——他摳門歸摳門,卻不能白占人家的便宜。這一家人熱情又善良,可他卻是與他們萍水相逢,以後可能都見不到了。
所以就更不能摳摳搜搜,該還的人情現在就要還,不然豈不是真成了一毛不拔的鐵公雞?
錢乘舟回到了車上,將飯盆和沒剩幾小盒的清涼油一起放在了後座上——盆子邊緣挺高的,也不用擔心路上顛簸,會讓裏面的糊糊灑出來。
想了想,他又拿出了一小盒清涼油,這才回到了駕駛位上。
雖然穿著長袖長褲,但由於天氣熱而露在外面的小臂卻還是被蚊子眷顧了一番。
錢乘舟一臉愁容地撓了撓那幾個發癢的包,扭開清涼油塗了上去。
之後他也沒把蓋子再蓋起來,而是就那樣敞開放在了車玻璃前,讓它發揮應有的驅蚊作用。
就這樣又開了兩三個小時之後,錢乘舟終於看到了稀樹草原的景色。
國內沒有真正的稀樹草原,錢乘舟本人也只在紀錄片裏看到過它的樣子。而現在,他看著眼前實打實的一望無際的綠色景象,覺得隔著一層屏幕果然就是不真實。
綠色非常強勢地占有了眼前的大部分區域,連天空的藍都仿佛被迫褪了些顏色,只點綴了絲絲棉花糖一樣的白。
“稀樹草原”,落點不在於“樹”,也不在於“草原”。
那一棵棵高矮不一的樹,長得各式各樣,隨心所欲地分布在一片綠色的原野之上,仿佛每一棵樹都是自由的,是有自主意識的。它們世世代代在這裏生息繁衍,是一片人間凈土——
遠離了人煙,遠離了喧囂,禾草連接大地,生物生存其上。這裏好像什麽都沒有,又好像什麽都有了。而那些所擁有了的,又都僅僅是地球慷慨又吝惜的饋贈,如同這片草原上無憂無慮的動物,一心只愛生養它們的自然。
有那麽一瞬間,錢乘舟會覺得,洗滌心靈去什麽西藏?來非洲好了。
然而這個念頭也僅僅是一瞬。
因為錢乘舟感覺到了手臂一陣刺癢:一只巨大的花腿大蚊子吸飽了血,正餮足地在他的手臂上發呆。
他怒從心起,一巴掌拍了過去——蚊子扭著靈敏的身材飛了,只有苦主錢乘舟的胳膊慘遭毒嘴,在還沒落下去的蚊子包上又隱約出現了一個新的蚊子包。
錢乘舟:“……”
錢乘舟試探地問道:“085,在這種鬼地方,驅蚊手環管用嗎?”
“嗯……”085吞吞吐吐道,“管用是管用,但……”
“要積分?”錢乘舟問,“拿去拿去。”
他實在受不了自己這傷痕累累的胳膊了。
085一反常態,啰啰嗦嗦道:“嗯……錢先生,確實需要積分,不過這不是重點。”
“重點是,驅蚊手環的有效成分是各類精油,如檸檬精油、薰衣草精油、香茅精油等*,這些味道,人類聞起來覺得自然清新,不會很刺鼻,但貓科動物不一樣。”
錢乘舟:“……”
他想起來了,他曾經刷到過一些搞笑視頻,裏面就有小貓很討厭檸檬和橘子這類味道的視頻。
085繼續盡職盡責地提醒:“您如果戴了手環,非洲獅女士恐怕會……”
錢乘舟欲哭無淚:“那還有多久到任務地點?”
085:“四五個小時吧。”
錢乘舟嘆了口氣。
已知,到了任務地點後,那驅蚊手環他是肯定不能戴的,而這四五個小時的車程中,為了防止自己戴過手環後、身上有殘留的精油味道,他還應該至少在到達前的一個小時就將手環摘掉,並開窗通風。
——這樣的話,蚊子會飛進來更多。
所以滿打滿算,他可以戴驅蚊手環的時間恐怕只有三個多小時。
不劃算,一點都不劃算。
錢乘舟苦著一張臉,又擰開了兩盒清涼油,將它們分別放在自己的兩條腿上,企圖用這種方法熏死大花蚊子。
怪不得洗滌心靈要去西藏,原來是因為非洲有蚊子。
085又將歌單循環到了憂郁民謠,自顧自聽了一會兒之後,可能是那憂傷的旋律和錢乘舟臉上的表情起了共振反應,使得人工智能終於良心發現,開口說道:
“錢先生,我對您不能佩戴驅蚊手環表示遺憾。不過,雖然您無法佩戴手環,到了任務地點後,還要忍受蚊蟲的叮咬,但我剛剛向我的上司申請了一項優惠,可以作為您如此辛苦執行任務的回報。”
錢乘舟簡直覺得太陽打西邊出來了:085能有這麽好心?
他用十分意外的語氣問:“你們除了積分之外,還會有別的回報?”
085:“……”
他覺得自己在這位顧客心中的形象可能不是很高大,也不知道為什麽會給他留下這種印象。
“當然了,錢先生,”085回答道,“我們會有很多回報,比如您一直心心念念的密鑰。”
錢乘舟:“……”
他有些聽明白了,如果085此次申請真的沒什麽壞心眼的話,那他應該屬於一個不加掩飾的、善良的嘴炮人士。
“您的這項優惠是,見到任務對象非洲獅女士之後,可以直接和她對話,無需額外的翻譯。”085說道。
錢乘舟眼睛亮了一下。這可是個巨大的優惠條件啊!
“那……優惠之後需要多少積分?”錢乘舟問。
“呃……”085卡殼了一下,觀察了半天他的這位顧客,終於反應過來,這應該就是他數據庫裏記錄的那種、被天上掉下來的金磚砸得暈頭轉向的表現。
因為他申請的其實是“免費贈送”,但錢先生好像理解為“打折翻譯”了。
而讓他有些驚訝的是,他的上司居然也很快就同意了他的申請。
085又觀察了一會兒,覺得如果他現在直接將此事說出來,這位尊貴的大傻子不僅不會相信,還很有可能會覺得自己要害他。
於是,就在錢乘舟馬上就要繃不住、覺得這個大餡餅即使優惠了,他也大概率消費不起的時候,085說道:“這依舊屬於同聲傳譯業務,只不過多加了一層buff,以實現您與非洲獅女士同步對話的效果。”
“您也知道,一般的同傳是按照時間來收費的,一分鐘1積分。但非洲獅和人類屬於不同物種,因此,收取的費用會酌情增加——系統內規定是人對人翻譯的3倍。”
錢乘舟:“……”
真是有夠貴的!
085:“但現在,您有了這項優惠政策後,就按照人對人翻譯的2倍來收費,並且一個小時、也就是120積分封頂,不會再往上漲了。”
085仔細地觀察著錢乘舟臉上的表情,只見他先是猶豫了一下,似乎是在判斷自己這番說法的真實性。然後沒過多久,他就接受了這個說法,痛快地答應了。
錢乘舟:“行,就這樣吧。”
——打了個六七折,又有120分封頂,在錢乘舟看來,這確實是一項良心發現的重大優惠政策了。
085將這份“觀察記錄”放進了自己的數據庫,又想到錢先生之前說過不要再讀取他的微表情了,遂將其設置了成了隱藏文件——偷偷讀取就好了,畢竟他只是個還沒學會什麽的人工智能。
“好的,錢先生。”085愉快地說道,“屆時將會按照您與非洲獅女士交流的時間來計算消耗的積分。”
——當然,計算是不可能計算的,085的源代碼設置裏就沒有“抽取中間費”和“接受賄賂”這種事情。
所以,到時候即便這位一毛都不想拔先生真的按照“新標準”消費了120積分,他大不了就隨便找個由頭,給他換成別的東西、或者直接加在完成任務後獲得的積分裏好了。
“另外,錢先生,”085繼續提醒,“但凡所遇,皆有道理。所以,我還要給您一個建議:建議您吃掉剛剛土著夫婦給您的綠色糊糊。畢竟,除了看著惡心之外,也沒有什麽壞處嘛。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)