第 1 章節
關燈
小
中
大
【翻譯】They Call it The Rising Sun
Posted originally on the Archive of Our Own at 13434918.
Rating:
Explicit
Archive Warning:
Graphic Depictions Of Violence
Category:
F/M
Fandom:
神奇動物在哪裏
Relationship:
Tina Goldstein/Original Percival Graves
Character:
Original Percival Graves, Tina Goldstein, Seraphina Picquery, Queenie Goldstein, Original Character(s) - Character, Violetta Beauvais, Modesty Barebone, Newt Scamander
Additional Tags:
New Orleans, Post-Canon, Mentor/Protégé, but also romantic mentor stuff too, Undercover as a Couple, Slow Burn, fake kissing turning to real kissing ooh, Drug Use, Intoxication, Minor Character Death, Dark Magic, Sex Magic, Horror Elements, Goldgraves, Hoodoo, Voodoo
Stats:
Published: 2018-01-21pleted: 2018-03-31 Chapters: 35/35 Words: 218139
【翻譯】They Call it The Rising Sun
by liangdeyu
Summary
恭喜你已被正式覆職為魔法法律執行司傲羅,希望你能認真對待到手的第二次機會。
你的第一個任務是協同Percival Graves前往新奧爾良市,偽裝成他的情人,亦即,Gellert Grindelwald的前任情人。你要表現得與Graves立場相反,但一切有關本案的事務你都必須聽命於他。時局動蕩,Goldstein小姐,我建議你處處謹慎。
保護他的安全,自己也要小心。
Seraphina Picquery,
美利堅合眾國魔法國會主席
Notes
關註過我LOF和微博的朋友大概已經很熟悉這篇了,現在一口氣發13章,更新的話會在微博通知。
標題是Nina Simone的歌曲House of the Rising Sun(日升之屋)的歌詞,原文剛剛完結,正劇向長篇慢熱。
以防有人不知道,Tina的全寫是Porpentina。
A translation of They Call it The Rising Sun by Shampain
數命
Seraphina的辦公室很像她本人:時尚、典雅、正式。Percival第一次見到她就知道她非池中物。她很美,卻不止於美,就好像你總是事後才回憶起她的外表,而當面最先註意到的是那軀殼透露出的內在的力量。Percival洞察人心,知道人們總是輕易會被皮相打動,甚至為此耗費終生,但即使是最無禮的男人也很難不為Seraphina走進室內而晃神。
Seraphina和Percival之間有個秘密的小玩笑。事情始於Percival年少輕狂時決鬥不斷,因此Seraphina發誓他肯定是有天賜的九條命,像貓一樣。後來的某天,那時兩人還年輕——是在她晉升為主席之前——Percival目睹了Seraphina厲聲訓斥手下戰戰兢兢的男巫女巫的場景。“他們看起來就像在數自己還剩下幾條命。”兩人散會後回她辦公室的路上,Percival幹巴巴地評論道。
那種表情,那種“數命”表情,隨著時間推移在Seraphina周圍的人臉上出現的越來越明顯。不過從未,Percival一生中從未想過她會說出她剛才說的那句話,在周一早晨的八點鐘,在他回來的第一天。
“幾條命,Perce?”她一邊問他,一邊往咖啡裏加糖和牛奶。
“抱歉?”
“你的臉,”她啜飲了一口說道,接著微微皺眉:“你看起來好像正在數啊。”
他感覺血液湧上臉頰,不知是出於窘迫還是憤怒還是煩躁,也許三者皆有。“我沒數。”他說。
“你沒理由緊張。”她說,謝天謝地那聽起來更像是責備而不是安慰,Percival從來受不了後者。
“無意冒犯,主席閣下,”他說,“但我有。”
現在她的怒容正在顯現。Percival與她交往頗深,知道自己通常不妨為她的美貌分心,不過今天不行,今天非比尋常。紐約一如既往陰風陣陣, MACUSA門前一如既往人聲嘈雜,咖啡的泡法也毫無新意,可是一切都已非比尋常,因為Percival Graves出了事,整個MACUSA人盡皆知,其中最了解緣由的莫過於主席。
“Percival Graves,”她語帶警告,“別再裝得好像你對現狀了如指掌。現在閉嘴喝你的咖啡,然後跟我好好說話。”
現在換他臉帶怒容了,但他還是拿起了咖啡。
“梅林啊,”她低聲說,“你真是難對付。”
他聳肩。這不是什麽秘密。
終於,她高傲的表情上出現一絲笑紋,但卻笑意微弱,幾乎像是悲傷。事到如今Percival反而為自己對她不假辭色感覺內疚。雖然眼下亟待解決的問題的確包括討論防務漏洞、他的覆職、他的職位,還有這些破事到底怎麽發生的……但是他們還有另一件事要談。私事,不是作為同僚,而是作為朋友。
“不是你的錯,Sera。”Percival平靜地說。
她沈穩地擦去沾在咖啡杯金邊上的口紅。“也不是你的錯。”她說。
“這個嘛——”
她專橫地擡起一只手。“不,”她陳述道,“如果不是我的責任,那麽也同樣不是你的。公平對待。”
“政治不講公平。”
“友誼始終公平。”她說,“當今世界最強大的黑巫師愚弄了我們倆,而我們現在最不需要的就是沈溺於自哀自憐。我只慶幸他願意給你的貓頭鷹餵食。”
“可惜我沒養貓,”Percival若有所思地說,“貓當場就能認出他不是我,可是貓頭鷹——”
“太傻了。”Seraphina同意道,然後嘆了口氣,“我很想你,幾個月以來都是,要是我早知道真相該多好。”
知Percival Graves者莫過於Seraphina Picquery,這位MACUSA主席仿佛他心靈中的二重身。從朋友到戀人再到朋友,她了解他的喜好,他的習慣,他的幽默感。但他不怪她沒認出冒牌貨,因為Grindelwald觀察了他們很久,他也了解這些。
他挑了個六月的晴天下手,那是幾個月之前,在Percival從歐洲回來幾周之後。那天下午三點Percival和Seraphina大吵了一架,盡管有Seraphina辦公室的隔音魔咒,她的秘書還是聽見了他們的爭吵,到了下午五點之前,MACUSA的大部分人都知道了主席和安全部部長正處於嚴重的分歧之中。
(那個矛盾涉及麻雞政治,如今看來已經不值一提。)
第二天,當看到Percival不再與Seraphina展開愉快交談,而且待人冷漠,一心撲在工作上時,人們將之歸咎於那次爭吵。Seraphina只得相信Perciv
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
Posted originally on the Archive of Our Own at 13434918.
Rating:
Explicit
Archive Warning:
Graphic Depictions Of Violence
Category:
F/M
Fandom:
神奇動物在哪裏
Relationship:
Tina Goldstein/Original Percival Graves
Character:
Original Percival Graves, Tina Goldstein, Seraphina Picquery, Queenie Goldstein, Original Character(s) - Character, Violetta Beauvais, Modesty Barebone, Newt Scamander
Additional Tags:
New Orleans, Post-Canon, Mentor/Protégé, but also romantic mentor stuff too, Undercover as a Couple, Slow Burn, fake kissing turning to real kissing ooh, Drug Use, Intoxication, Minor Character Death, Dark Magic, Sex Magic, Horror Elements, Goldgraves, Hoodoo, Voodoo
Stats:
Published: 2018-01-21pleted: 2018-03-31 Chapters: 35/35 Words: 218139
【翻譯】They Call it The Rising Sun
by liangdeyu
Summary
恭喜你已被正式覆職為魔法法律執行司傲羅,希望你能認真對待到手的第二次機會。
你的第一個任務是協同Percival Graves前往新奧爾良市,偽裝成他的情人,亦即,Gellert Grindelwald的前任情人。你要表現得與Graves立場相反,但一切有關本案的事務你都必須聽命於他。時局動蕩,Goldstein小姐,我建議你處處謹慎。
保護他的安全,自己也要小心。
Seraphina Picquery,
美利堅合眾國魔法國會主席
Notes
關註過我LOF和微博的朋友大概已經很熟悉這篇了,現在一口氣發13章,更新的話會在微博通知。
標題是Nina Simone的歌曲House of the Rising Sun(日升之屋)的歌詞,原文剛剛完結,正劇向長篇慢熱。
以防有人不知道,Tina的全寫是Porpentina。
A translation of They Call it The Rising Sun by Shampain
數命
Seraphina的辦公室很像她本人:時尚、典雅、正式。Percival第一次見到她就知道她非池中物。她很美,卻不止於美,就好像你總是事後才回憶起她的外表,而當面最先註意到的是那軀殼透露出的內在的力量。Percival洞察人心,知道人們總是輕易會被皮相打動,甚至為此耗費終生,但即使是最無禮的男人也很難不為Seraphina走進室內而晃神。
Seraphina和Percival之間有個秘密的小玩笑。事情始於Percival年少輕狂時決鬥不斷,因此Seraphina發誓他肯定是有天賜的九條命,像貓一樣。後來的某天,那時兩人還年輕——是在她晉升為主席之前——Percival目睹了Seraphina厲聲訓斥手下戰戰兢兢的男巫女巫的場景。“他們看起來就像在數自己還剩下幾條命。”兩人散會後回她辦公室的路上,Percival幹巴巴地評論道。
那種表情,那種“數命”表情,隨著時間推移在Seraphina周圍的人臉上出現的越來越明顯。不過從未,Percival一生中從未想過她會說出她剛才說的那句話,在周一早晨的八點鐘,在他回來的第一天。
“幾條命,Perce?”她一邊問他,一邊往咖啡裏加糖和牛奶。
“抱歉?”
“你的臉,”她啜飲了一口說道,接著微微皺眉:“你看起來好像正在數啊。”
他感覺血液湧上臉頰,不知是出於窘迫還是憤怒還是煩躁,也許三者皆有。“我沒數。”他說。
“你沒理由緊張。”她說,謝天謝地那聽起來更像是責備而不是安慰,Percival從來受不了後者。
“無意冒犯,主席閣下,”他說,“但我有。”
現在她的怒容正在顯現。Percival與她交往頗深,知道自己通常不妨為她的美貌分心,不過今天不行,今天非比尋常。紐約一如既往陰風陣陣, MACUSA門前一如既往人聲嘈雜,咖啡的泡法也毫無新意,可是一切都已非比尋常,因為Percival Graves出了事,整個MACUSA人盡皆知,其中最了解緣由的莫過於主席。
“Percival Graves,”她語帶警告,“別再裝得好像你對現狀了如指掌。現在閉嘴喝你的咖啡,然後跟我好好說話。”
現在換他臉帶怒容了,但他還是拿起了咖啡。
“梅林啊,”她低聲說,“你真是難對付。”
他聳肩。這不是什麽秘密。
終於,她高傲的表情上出現一絲笑紋,但卻笑意微弱,幾乎像是悲傷。事到如今Percival反而為自己對她不假辭色感覺內疚。雖然眼下亟待解決的問題的確包括討論防務漏洞、他的覆職、他的職位,還有這些破事到底怎麽發生的……但是他們還有另一件事要談。私事,不是作為同僚,而是作為朋友。
“不是你的錯,Sera。”Percival平靜地說。
她沈穩地擦去沾在咖啡杯金邊上的口紅。“也不是你的錯。”她說。
“這個嘛——”
她專橫地擡起一只手。“不,”她陳述道,“如果不是我的責任,那麽也同樣不是你的。公平對待。”
“政治不講公平。”
“友誼始終公平。”她說,“當今世界最強大的黑巫師愚弄了我們倆,而我們現在最不需要的就是沈溺於自哀自憐。我只慶幸他願意給你的貓頭鷹餵食。”
“可惜我沒養貓,”Percival若有所思地說,“貓當場就能認出他不是我,可是貓頭鷹——”
“太傻了。”Seraphina同意道,然後嘆了口氣,“我很想你,幾個月以來都是,要是我早知道真相該多好。”
知Percival Graves者莫過於Seraphina Picquery,這位MACUSA主席仿佛他心靈中的二重身。從朋友到戀人再到朋友,她了解他的喜好,他的習慣,他的幽默感。但他不怪她沒認出冒牌貨,因為Grindelwald觀察了他們很久,他也了解這些。
他挑了個六月的晴天下手,那是幾個月之前,在Percival從歐洲回來幾周之後。那天下午三點Percival和Seraphina大吵了一架,盡管有Seraphina辦公室的隔音魔咒,她的秘書還是聽見了他們的爭吵,到了下午五點之前,MACUSA的大部分人都知道了主席和安全部部長正處於嚴重的分歧之中。
(那個矛盾涉及麻雞政治,如今看來已經不值一提。)
第二天,當看到Percival不再與Seraphina展開愉快交談,而且待人冷漠,一心撲在工作上時,人們將之歸咎於那次爭吵。Seraphina只得相信Perciv
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)