上的舵工，只用帆篷的邊緣，小心地避過你的叫囂！你過分誇張了你給我的恩惠，我卻認為在一切的天神與凡人當中，只有愛神才是我航海的救星。可是你心裏明白，只是不願聽我說出，聽我說出厄洛斯怎樣用那百發百中的箭逼著你救了我的身體。我不願把這事情說得太露骨了；不論你為什麽幫助過我，事情總算做得不錯！可是你因為救了我，你所得到的利益反比你賜給我的恩惠大得多。我可以這樣證明：首先，你從那野蠻地方來到希臘居住，知道怎樣在公道與律條之下存活，不再講求暴力；而且全希臘的人都聽說你很聰明，你才有了名聲！如果你依然住在大地的遙遠的邊界上，決不會有人稱讚你。倘若命運不叫我成名，我就連我屋裏的黃金也不想要了，我就連比俄耳甫所唱的還要甜蜜的歌也不想唱了。這許多話之涉及我所經歷過的艱難，這都是你挑起我來反駁的。”他停下話語，自己喝了一杯水，繼續說道“至於你罵我同公主結婚，我可以證明我這件事情做得聰明，也不是為了愛情，對於你和你的兒子我夠得上一個很有力量的朋友。自從我從伊惡爾科斯帶著這許多無法應付的災難來到這裏，除了娶國王的女兒外，我，一個流亡的人，還能夠發現什麽比這個更為有益的辦法呢？這並不是因為我厭棄了你，你總是為這事情而煩惱，不是因為我愛上了這新娘，也不是因為我渴望多生一些兒子：我們的兒子已經夠了，我並沒有什麽怨言。最要緊是我們得生活得像個樣子，不至於太窮困，我知道誰都躲避窮人，不喜歡和他們接近。我還想把你生的這兩個兒子教養出來，不愧他們生長在我這門第；再把你生的這兩個兒子同他們未來的弟弟們合在一塊兒，這樣聯起來，我們就福氣了。你也是為孩子著想的，我正好利用那些未來的兒子，來幫助我們這兩個已經養活了的孩兒。難道我打算錯了嗎？若不是你叫嫉妒刺傷了，你決不會責備我的。”

美狄亞：”你現在不必再向我做得這樣漂亮，說得這樣好聽，因為我一句話便可以把你問倒：如果你真的沒有什麽壞心，你就該先開導我，然後才結婚，不應該瞞著你的親人。伊阿宋，你的話遮飾得再漂亮不過；可是，在我看來，你是個賤人，你是個騙子！你會遭到報應的！”

伊阿宋爭辯：“你到現在都還壓不住你心裏狂烈的怒火，那麽，我若是當初把這事情告訴了你，你哪會不好好地成全了我的婚姻？”

美狄亞尖利的笑起來。

伊阿宋語氣緩下來，“你現在很可以相信，我並不是為了愛情才娶了這公主，占了她的床榻；我是為了救救你，再生出一些和你這兩個兒子作弟兄的，高貴的孩子，來保障我們的家庭。”

“你這個騙子！”美狄亞控訴。

“我不再同你爭辯了。如果你願意接受金錢上的幫助，作為你和你的兒子流亡時的接濟，盡管告訴我，我一定很慷慨地贈給你，我還要送一些證物給我的朋友，他們會好好款待你。女人，如果你連這個都不願意接受，未免就太傻了；你若能息怒，那自然對你更有好處。”

美狄亞推開他：“我用不著你的朋友，也不接受你什麽東西，你不必送給我。”

“我祈求神靈作證，我願意竭力幫助你和你的兒子。可是你自己不接受這番好意很頑固地拒絕了你的朋友，你要吃更多的苦頭呢！”

美狄亞站起來，指著伊阿宋，“去你的！你滾出這個家！你正在想念你那新娶的女人，卻還遠遠地離開她的閨房，在這裏逗留。盡管同她結婚吧，你後悔的，我保證！你會連上一個連自己都願意退掉的婚姻。”

伊阿宋怒氣沖沖的走了，他覺得美狄亞真是不可理喻。

七、美狄亞的報覆

美狄亞：“偉大的覆仇女神啊！你在哪裏？”

覆仇女神出現，仍舊是那副模樣。“可憐的美狄亞，你已經燃起了熊熊的覆仇火焰，很好很強大！”

美狄亞洗幹凈臉，開始進行祭祀。她高舉權杖，刺破她的手指，血流在碗裏。瓷碗裏是花瓣和清水。她開始吟誦咒語：“奧林匹山的眾神啊！，我向你們祈求！朋友們，現在我們就前去戰勝我們的仇人！在我的計劃遭遇這很大困難的地方，出現了這樣一個人作為避難的港灣，等我去到帕拉斯的都城與衛城的時候，我便把船尾系在那裏。”她吟誦咒語把那碗水喝了，然後對覆仇女神說：“我現在把我的整個計劃告訴你，可不要希望這些活會好聽。我要大發我的仆人去請伊阿送到我面前來。等他來時，我要甜言蜜語地說：一切事情都做得很好，都令人滿意。我還要求他讓我這兩個兒子留下來，我並不是把他們拋棄在這仇人的國內，乃是想利用這詭計謀害國王的女兒，因為我要打法他們雙手捧著禮物件精致的袍子金冠前去。如果她接受了，她的身子沾著那衣飾的時候，她本人和一切解除她的人都要悲慘地死掉，因為我要在這些禮物上面抹上毒藥。”

“但是這樣對他的懲罰太輕巧了，美狄亞，你要在狠毒一點！”覆仇女神煽動覆仇的火焰，讓它燃燒的更旺盛！

“關於這事情，說到這裏為止，可是我又為我決心要做的一件可怕的事而痛苦悲傷，那就是我要殺害我自己的孩兒！當然我是假裝殺害他們！我的可愛的孩子，希望到時候他們會配合我演一場戲，並且不被識破！等我破壞了伊阿宋的全家，大膽地做下了這件最兇惡的事，我便離開這裏。朋友們，仇人的嘲笑自然是難於容忍的，但也管不了這許多，因為我對生活還有什麽貪圖呢，我既已沒有城邦，沒有家，沒有一個避難的地方？我從前聽了一個希臘人的話拋棄了我的家鄉，那簡直是犯了大錯！只要神明幫助我，我要去懲罰那家夥！從今後他再也看不見我替他生的孩子們活在世上，他的新娘也不能替他生個兒子，因為我的毒藥一定會使這懷女人悲慘地死掉。”

覆仇女神道：“美狄亞你太軟弱，怎麽能對你的兒子仁慈，他身體裏也留著父親的血脈。”

美狄亞仰起頭，怒視著覆仇女神。“不要有人認為我軟弱無能，溫良恭順；我恰好是另外一種女人：我對仇人很□□，對朋友卻很溫和，要像我這樣的為人才算光榮。我的兒子他們是無辜的！你放棄這吧，我要保護他們！至於伊阿宋，我有更好的辦法讓他生不如死！”

她轉過頭對保姆道：“快去把伊阿宋招來，我的一切信賴都放在你身上。如果你忠心於你的主婦，並且你也是一個女人，就不要把我的意圖洩漏出去。”

伊阿宋很快就來了，他聽說美狄亞想通了。伊阿宋看到美狄亞已經沒有剛才的歇斯底裏了，現在的她已經恢覆了理智，穿著華麗，頭發梳的一絲不茍。伊阿宋很高興她的轉變，說道：“我聽了你的話來到這裏，因為，啊，女人，你雖是我的仇敵，我還不至於在這件小事上令你失望。讓我聽聽，你對我有什麽新的請求？”

美狄亞笑的很溫柔，伊阿宋沒有看見她眼裏一閃而逝的狠毒，她對伊阿宋說：“伊阿宋，我求你原諒我剛才說的話，既然我們倆過去那樣親愛，你應當容忍我這暴躁的性情。我總是認為自己很不幸，我把那些好心好意忠告我的人當作仇敵看待？我仇恨這裏的國王，仇恨我的丈夫，但是我想明白了，你娶這位公主是為我好，是為我的兒子添幾個兄弟。神明賜了我莫大的恩惠，我已經有了兩個孩子了，我知道我們是被驅逐出來的，在這裏舉目無親。我一想到這些，就覺得我多麽愚蠢，這一場氣忿真冤枉！我現在很稱讚你，認為你為了我們的緣故而聯姻，做得很聰明；我自己未免太傻了，我應當協助你的計劃，替你完成，高高興興裏在床前伺候你的新娘。我不說我們的壞話；你可不要學我們這樣脆弱，不要以傻報傻。請你原諒，我承認我從前很糊塗；但如今我思考得周到了一些。”她的話讓伊阿宋很高興，頻頻點頭，眼裏流露出讚賞。

美狄亞話鋒一轉，對著裏屋道：“孩子們，孩子們，快出來，快從屋裏出來！同我一起，和你們父親吻一吻，道一聲長別。我們一起忘了過去的仇恨，和我們的親人重修舊好！因為我們已和好，我的怒氣也已消退。”

伊阿宋很激動，他吻著自己的兒子，“啊，夫人，我稱讚你現在的言行，那些事情一概不追究，因為一個女人為她丈夫另娶妻室而生氣，是很自然的。你的心變得很好了，雖然晚了一點，畢竟下了決心，變得十分良善。”

美狄亞笑了笑，去到桌子上，倒了一碗葡萄酒，走過來，遞給伊阿宋。“這是我專門為你釀的葡萄酒，你就喝一口吧，為了我們以後的幸福生活。”伊阿宋不疑有他，喝下了這杯毒藥。美狄亞心裏十分高興，面上也露出喜悅。伊阿宋以為他是為了自己高興，所以說男人總是自大又愚蠢。他不了解女人的心思，美人笑就是穿腸毒藥！

伊阿宋吻著自己的孩子：“孩子們，托神明佑助，你們父親很關心你們，已經替你們獲得了最大的安全。我相信，你們還會夥同你們未來的兄弟們成為這科任托斯地方最高貴的人物。你們只需趕緊長大，一切事情你們父親靠了那些慈祥的神明的幫助，會替你們準備好的。願我親眼看見你們走進壯年時代，長得十分強健，遠勝過我的仇人。”

看著美狄亞又流出了淚水，他問道：“餵，你為什麽流出晶瑩的眼淚，浸濕了你的瞳孔？為什麽把你的蒼白的臉轉過去？為什麽聽了我的話，還不高興？”

美狄亞：“不為什麽，只是我為這兩個孩子憂慮。”

伊阿宋：“你為什麽為這兩個孩子過分悲傷？”

美狄亞：“因為他們是我生的；你祈求神明使他們活下去的時候，我心裏很可憐他們，不知這事情辦得到麽？”

伊阿宋：“你現在盡管放心，做父親的會把他們的事情辦得好好的。”

美狄亞：“我自然放心，不會不相信你的話，可是我們女人總是愛哭。我請你來商量的事只說了一半，還有一半我現在也向你說說：既然國王要把我驅逐出去，我明知道，我最好不要住在這裏，免得妨礙你，妨礙這地方的國王。我想我既是這裏的王室的仇人，就得離開這地方，出外流亡。可是，我的孩兒們，你去請求克瑞翁不要把他們驅逐出去，讓他們在你手裏撫養成人。”

伊阿宋拍著自己的胸膛，道：“不知勸不勸得動國王，可是我一定去試試。”

美狄亞欲言又止：“但是，無論如何，叫你的……去懇求她父親。”

“我一定去，我想我總可以勸得她去。”伊阿宋說著，想去擁抱美狄亞，可是美狄亞躲開了，她走到臥室，拿出一些東西。對伊阿宋說：“只要她和旁的女人一樣。我也幫助你做這件困難的事：我要給她送點禮物去，一件精致的袍子、一頂金冠，叫孩子們帶去，我知道這兩件禮物是世上最美麗的東西。”伊阿宋看見了她手上的東西，他有些奇怪的看著美狄亞。

美狄亞掩飾住內心邪惡的想法，笑吟吟地說：“這位公主的福氣真是不淺，她既得到了你這好人兒作丈夫，又可以得到這衣飾，這原是我的祖父赫利俄斯傳給他的後人的。”她轉過身，蹲下，抱住自己的兒子，“孩子們，快捧著這兩件送新人的禮物，帶去獻給那個公主新娘，獻給那個幸福的人兒！她決不會瞧不起這樣的禮物！”

伊阿宋不以為然，他說：“你這人未免太不聰明，為什麽把這些東西從你手裏那出去送人？你認為那王宮裏缺少袍子，缺少黃金一類的禮物嗎？請你留下吧，不要那出去送人。我知道得很清楚，只要那女人瞧得起我，她寧可要我，不會要什麽財物的。”

美狄亞：“你不要這樣講，據說禮物連神明也引誘得動；用黃金來收買人，遠勝過千百言語。她有的是幸運，天神又再給她增添，她正值年輕，又將會是這裏的王後；不說但是用黃金，就是用我的性命，我也要去贖我的兒子，免得他們被放逐。”

伊阿宋還是不情不願，他不願意讓公主看不起他，覺得他寒酸。

美狄亞不理他，對孩子們說道：“ 孩子們，等你們進入那富貴的宮中，請把這衣飾獻給你們父親的新娘，獻給我的主母，請求她不要把你們驅逐出境。這禮物要她親手接受，這事情十分要緊！你們趕快去，願你們成功後，再回來向我報告我所盼望的好消息。”

伊阿宋和兩個孩子一起去皇宮去了。然後美狄亞對保姆艾亞說道：“艾亞，你也去，去看看我的仇人的下場，回來向我細說。”

美狄亞看著他們遠去的背影，哈哈大笑，眼淚都笑出來了，最後她哭了，蹲在地上，失聲痛哭，邊哭邊自言自語：“那有香氣的袍子上的魔力和那金冠上的光輝會引誘她穿戴起來，這樣一裝扮，她就會到下界去做新娘；這可憐的人會墜入陷阱裏，墜入死亡的惡運中，……逃不了毀滅！”她一會哭一會兒又笑起來，十分瘋狂，然後她起身挑起舞來，吟唱著：“你這不幸的人，你這想同王室聯姻的不幸的新郎啊，給你的新娘帶來了那可怕的死亡。不幸的人呀，眼看你要從幸福墜入厄運！”

八、公主的死和伊阿宋的殘廢

晚上。美狄亞在屋裏走來走去，她有時自言自語，有時不發一言，又是哭有時又大笑。她焦急的等待著消息，是死亡的號角，還是勝利的歌聲？她在等待著屬於自己的結局。

保姆艾亞走進來，看著魔怔似的美狄亞，她正在撕扯自己的頭發，衣服也淩亂不堪，臉上淚痕一片。保姆心疼她，她哭喊道：“啊，孩子們的受苦的母親呀，我也悲嘆你所受的痛苦，你竟為了你丈夫另娶妻室，這樣無法無天地拋棄你，竟為了那新娘的婚姻，想要殺害你的兒子！”

美狄亞看見保姆進來，停止舞動，對著保姆發楞，她嘴唇顫抖，臉色發白。“公主……”

保姆閉著眼睛，像是很不忍心似的回答道：“當你的孩子和他們的父親離開那宮廷，還沒有走得很遠的時候，她便把那件彩色的袍子拿起來穿在身上，更把那金冠戴在鬈發上，對著明鏡理理她的頭發，自己笑她那懶洋洋的形影。她隨即從座椅上站了起來，拿她那雪白的腳很嬌嬈地在房裏踱來踱去，十分滿意於這兩件禮物，並且頻頻註視那直伸的腳背。”

保姆說道這，用力喘著粗氣，美狄亞催促她。

“這……這時候我看見了那可怕的景象，看見她忽然變了顏色，站立不穩，往後面倒去，她的身體不住地發抖，幸虧是倒在那座位上，沒有倒在地下。那裏有一個老仆人，她認為也許是山神潘，或是一位別的神在發怒，大聲地呼喚神靈！等到她看見她嘴裏吐白沫，眼裏的瞳孔向上翻，皮膚沒有了血色，她便大聲痛哭起來，不再像剛才那樣叫喊。立刻就有人去到她父親的宮中，還有人去把新娘的噩耗告訴新郎，全宮中都回響著很沈重的、奔跑的聲音。約莫一個善走的人繞過那六百尺的賽跑場，到達終點的工夫，那可憐的女人便由閉目無聲的狀態中蘇醒過來，發出可怕的□□，因為那雙重的痛苦正向著她進襲：她頭上戴著的金冠冒出了驚人的、毀滅的火焰；那精致的袍子，你的孩子獻上的禮物，更吞噬了那可憐人的細嫩的肌膚。她被火燒傷，忽然從座位上站起來逃跑，時而這樣，時而那樣搖動她的頭發，想搖落那花冠；可是那金冠越抓越緊，每當她搖動她的頭發的時候，那火焰反加倍地旺了起來。她終於給惡運克服了，倒在地下，除了她父親外，誰都難於認識她，因為她的眼睛已不像樣，她的面容也已不像人，血與火一起從她頭上流了下來，她的肌肉正像松脂淚似的，一滴滴的毒藥的看不見的嘴唇從她的骨骼間吮了去，這真是個可怕的景象！誰都怕去接觸她的屍體，因為她所遭受的痛苦便是個很好的警告。”

美狄亞像是受了很大驚嚇似的，一聲一聲的問：“她的父親呢？父親呢？”

“她的父親——那可憐的人——還不知道這一場禍事。這時候他忽然跑進房裏，跌倒在她的屍體上。他立刻就驚喊起來，雙手抱住那屍身，同她接吻，並且這樣嚷道：‘我的可憐的女兒呀！是哪一位神明這樣侮辱地害了你？是哪一位神明使我這行將就木的老年人失去了你這女兒？哎呀，我得孩兒，我同你一塊兒死吧！’等他止住了這悲痛的呼聲，他便想立起那老邁的身體來，哪知竟會粘在那精致的袍子上，就像長春藤的卷須纏在桂樹上一樣。這簡直是一種可怕的角鬥：一個想把膝頭立起來，一個卻緊緊的膠住不放；他每次使勁往上拖，那老朽的肌肉便從他的骨骼上分裂了下來。最後這不幸的人也死了，斷了氣，因為他再也不能忍受這痛苦了。女兒同老父的屍首躺在一塊兒，這樣的災難真叫人流淚！”

美狄亞聽完這可怕的場景，她的心在翻滾著，說不上痛快，或是痛苦，她看著保姆，像是行屍走肉，她問：“我是不是很惡毒？”

保姆扭過頭，“關於你的事，我沒有什麽可說的，因為你自己知道怎樣逃避懲罰。這不是我第一次把人生看作幻影；這人間沒有一個幸福的人；有的人財源滾滾，雖然比旁人走運一些，但也不是真正有福。看來神明要在今天叫伊阿宋受到許多苦難，在他是咎由自取。”

美狄亞聽完保姆的答案，突然冷笑出聲，她擡起頭，把眼淚收回眼眶，說道：“艾亞，我的朋友，我已經下了決心，馬上就去做這件事情：殺掉我的丈夫再逃出這地方。我決不耽誤時機，決不拋撇我的孩兒，讓他們死在更殘忍的手裏。我的心啊，快堅強起來！為什麽還要遲疑，不去做這可怕的、必須做的壞事！”正在這個時候，她的兩個兒子跑回來了。美狄亞激動地上前吻著自己的兒子的臉頰，眼淚沾濕了兒子們的衣襟。她用力抱著兩個兒子，“我的兒子啊，待會兒和媽媽做個游戲好不好？”她的兩個兒子很天真的點點頭。美狄亞貼著他們的小耳朵，小聲的告訴他們，這個游戲的游戲規則。

九、結局

伊阿宋聽到公主被害的不幸消息，氣急敗壞地跑到美狄亞的住處。他並不是來幫助美狄亞的。他仇恨美狄亞制造這可怕的災難，咒罵她會遭到惡報。他是來救兩個兒子的性命的。他擔心克瑞翁的族人為報覆美狄亞的兇殺，會殺害他的兩個孩子。

伊阿宋心如刀絞，欲哭無淚，想問問蒼天究竟還有沒有神明。他悲痛地擡起頭，卻看見美狄亞施展法術，乘著她祖父赫利俄斯送給她的龍車，帶著兩個兒子的屍體出現在空中。龍車上兩個孩子雙眼緊閉，面容蒼白，身上還有血跡。

伊阿宋怒不可遏，指著美狄亞大罵：“可惡的東西，你真是眾神、全人類和我所最仇恨的女人！”

“謝謝你的誇獎，我告你伊阿宋，你也從此以後失去了做男人的資格，你也失去了做父親的資格，這就是你背叛我的下場！”

“你！”伊阿宋又驚又怒。

“你喝了我的毒酒，你已經喪失了生育能力！”

“把我的兒子還給我！你這個惡毒的女人，你不配作為一個母親，你連自己的兒子也不放過！你禽獸不如！”

“這可不行！”倔強憤怒的美狄亞一口拒絕，“我要把他們帶到海角上赫拉的廟地裏親手埋葬，免得我的仇人侮辱他們，挖掘他們的墳墓。我還要在那裏舉行很隆重的祝典與祭禮，好贖我這兇殺的罪過。我自己就要到雅典去，請埃勾斯收留我。”

伊阿宋已經被悲痛擊垮了。

美狄亞指著伊阿宋冷笑笑：“你這壞東西，你已親眼看見你這新婚的悲慘結果，你還會不得好死的！”

伊阿宋也悲憤滿腔，詛咒美狄亞：“你這可惡的女人！但願孩子們的報仇神和那報覆兇殺的正義之神，把你毀滅！”但他還是想再撫摸兒子細嫩的身體，親吻兒子可愛的嘴唇，可美狄亞就是鐵心不答應。

伊阿宋面對蒼天，悲哀地呼號：“啊，宙斯呀，你聽見沒有？聽見這可惡的兇殺的母獅子怎樣叫我受苦沒有？”

這正是美狄亞所希望看到的！伊阿宋倒在地上，痛苦地悲號！

美狄亞駕駛著龍車，帶著自己的兩個兒子，還有保姆艾亞一起去往雅典。

作者有話要說： 本文完結了，希望大家快樂！

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）