第473章10月1日
關燈
小
中
大
第473章 10月1日
洋蔥湯一直在竈臺上,柴火沒有熄，餘溫把湯煨得越發稠呼，蘇純鈞一看就餓了,他今天去郵局沒有停下來吃飯，只吃了帶著的幹面包喝了點水，現在早餓了。
他馬上坐下來，用幹硬的面包沾湯吃，吃得頭都不擡。
祝玉燕把箱子擦幹凈，放在馬背上走了一路,箱子上撲滿土，還濺上了不少泥點子。
她把箱子裏的東西拿出來，除了信，還有一大包的書,這都是要他們翻譯的東西。
她忍不住翻了翻，看到其中一本上是德文,上面還有手繪的植物。
是百科類的圖鑒嗎！
她立刻興奮起來！
這正是中國需要的東西！
另外還有兩本是英文的小說，她也簡單翻了翻，發現是百合的色*小說。
色*小說的類目相當的豐富，從普通的男女，到男男，到女女，到人獸，應有盡有。
曾經接受過現代網絡文學洗禮的祝二小姐曾為外國人的想像力如此超前感到震驚。
——然後她就從蘇老師那裏得知中國古典文學中，以上類目都可以在一篇小說裏得到淋漓盡致的體現。
當然，蘇老師年輕時也是拜讀過的。
所以大家都挺博學的,也就不必為外國人感到驚嚇了。
古今中外一同嘛。
蘇老師大啖兩盆湯，吃飽肚子後就去刷鞋了,他的鞋也全是泥。
刷好的鞋放在屋頂上。
然後他再去刷馬，馬身上也有泥和土。
馬兒已經解了籠頭，自己踱到馬廄裏吃自己的草料喝自己的水了，現在正躺在草堆裏睡覺呢。
今天它才是最累的。
蘇老師用一根胡蘿蔔把馬兒騙起來，栓到樁前，又洗又刷，馬兒噅噅叫著罵他，繞著柱子躲。
按一般人的想像，馬是畜生，畜生不可能聰明，所以馬兒繞著樁子繞一回就應該把自己給繞死了，但是馬兒比人想像的要聰明得多，它正著繞幾圈，就會反著繞幾圈，不會把繩子給繞死，讓自己沒處躲。
蘇老師刷完馬又累了一身汗。
不過祝二小姐已經燒好洗澡水了，趁著做晚餐的竈，燒了一大鍋。
蘇純鈞在刷馬時就看到了廚房的煙囪往外冒出滾滾白煙，刷完馬就高高興興的從後面繞到廚房後門，在外面把衣服都脫下來扔進桶裏，自己光著推門進屋。
廚房裏沒有人。
竈上燉著今天的土豆湯，烤箱裏火焰熊熊，派的香味一股股往外竄，麥香混合著肉香，讓剛剛吃了兩盆湯的蘇純鈞又饞了。
他深深的吸了一口氣，大腳片子啪啪啪的往裏走，拐到浴室前時伸頭往前面的客廳看了一眼，看到祝二小姐正站在客廳的窗戶前，就著夕陽來到前的最後一絲陽光在看書，她手裏捧的正是他今天去郵局的最大收獲。
一本德國作者寫的拉丁美洲植物圖鑒。
說老實話，他當時看到這本書時就激動壞了。対他們來說，短時間裏自己踏上拉丁美洲的土地是不可能的，更不可能有資金和精力和知識去做研究。
対中國來說也是如此。
所以他現在能拿到這一本，就等於是中國拿到了！
等時機成熟，他就可以把這一本的資料送回去！這樣國家就等於対拉丁美洲有了了解，這対他們來說等於是節省了至少十年的時間。
這裏面如果有対□□有用的經濟作物就更好了。
事實上肯定會有！德國的這些專家學者們也並不是為了浪漫去做研究的，他們也是為了德國的建設。
能夠幫助德國變強的，一定也能対中國有用。
浴室裏有個陶瓷浴缸，旁邊放著一桶汲上來一天的井水。
蘇純鈞自己把洗澡水兌好，泡進去把自己刷得幹幹凈凈。
因為沒有肥皂，他是用燒過的木炭灰做清潔的，這個辦法確實能夠洗去油汙，洗頭時也挺好使，就是有點澀頭發。
洗完澡之後，天已經快暗下來了。
他擦幹凈，回到廚房。
祝玉燕已經把烤爐打開了，烤好的派裏放了羊心和羊肝，土豆湯裏放了一點胡蘿蔔和洋蔥，這兩樣蔬菜帶來的甜味可以有效緩解鹽味不足，讓這個湯變得更能好吃一點。
派裏放了大量的百裏香和羅勒，吃起來味道也不錯。
対兩個中國胃來說，這當然不是最好的，因為聞起來香，吃到嘴裏卻覺得少了很多滋味。不過他們的餐桌已經是這個村裏最好的了，甚至周圍的村子裏也少有能跟他們家相比的。
大概只有神父的餐桌比這好了。
因為神父有酒。
吃飽之後，天已經徹底暗了下來。
兩人最後都是在摸黑吃飯了。
吃完後，餐桌沒有收拾，兩人簡單洗漱了一下就回到了臥室。
躺在床上後，兩人閑聊了一下。
沒有燈，沒有油，沒有蠟燭，他們只能過著日出而作，日落而息的美好生活。
蘇純鈞講述了一下郵局這一周來的八卦，包括由郵遞員送到別的村裏的幾封陣亡通知書，還有蔬菜店有了新鮮的洋蔥，甚至還有幾個甜菜！
聽到有甜菜，祝玉燕的口水馬上泛濫！
現在到處都在缺糖，食品店根本買不到白糖，蜂蜜也休想。普通人想嘗點甜味，只能通過蔬菜，比如炒過燉過的洋蔥，還有胡蘿蔔和玉米。但最甜的，莫過於甜菜了。
她完全理解了歐洲人対糖的狂熱，因為她現在就有點這個傾向了，再給她三年，她可以空口吃白糖而不嫌它甜！
蘇純鈞：“太少了，他要價太高，我就沒有買。”
祝玉燕咽了口口水，說：“這樣才対，我們不能表現得太有錢。”
他們確實很有錢，但是他們的生活已經遠超周圍的人了，不能更引人註意。
蘇純鈞有些愧疚，為了沒能滿足他的二小姐想吃一顆甜菜。
他說：“明天早上我來做早飯。”
祝玉燕：“太好了，我就喜歡吃你做的早飯。”
他說：“晚餐的碗盤也由我來洗。”
祝玉燕：“我就等著你這麽說呢。”
為了避免在最不可能的地方露出馬腳，他們倆就算在家裏說話也只說英語。
第二天天剛亮，馬兒就在外面噅噅噅的叫人了。
蘇純鈞起了床，先去外面把馬兒放出來，讓它在院子裏玩。
然後才去廚房收拾昨晚上的餐具。
桌上還爬著兩只可愛的小老鼠。昨晚沒有收拾就是等於給這些小東西送菜。
他把碗盤洗幹凈後，汲了一鍋水放在竈上，煮餐具。
在發現這邊老鼠過於猖獗之後，他們的餐具每回都要煮。
順便他還給祝玉燕也燒了一鍋洗澡水。
然後他就去刷浴缸、洗昨天換下來的衣服。
看著時間差不多了，他才做早飯。
早飯很簡單，煮一壺茶，用雞蛋和面粉做個煎餅。
做好早飯，他端著早飯去了臥室，準備叫太太起床。
祝玉燕已經起來了，正在看她要翻譯的小說。
一大早的適合看點不費腦子的東西，她也要思考一下怎麽寫。
這兩本小說是法語的，她要翻成英語。
小說內容是最近比較流行的。
一本是女仆和女主人。女主人因為丈夫一直停留在情人家裏而感到苦悶，她時常找女仆述說煩惱，女仆剛好非常喜歡女主人，常常為她金絲一般的秀發和湖水藍的眼睛而著迷，她潔白的肌膚溫暖香馥——應該是被法國香水腌入味了。
最後兩人當然相愛了，相愛完了就私奔了，私奔後女主人就因為傷寒過世了，女仆去找男主人報喪信，男主人聽到私奔的妻子竟然死了，痛苦不已，拋棄情人回來了，跟女仆結婚了。
祝玉燕：？？？？？
女主人站在床頭看著你們！！！詛咒你們！！！戳死你們！！！
這一本有點致郁，她改看第二本。
第二本走普通路線。溫柔的家庭主婦和隔壁的熱情女鄰居。家庭主婦是個小天使，以夫為天，熱愛家庭，但丈夫忙於工作幾乎從不回家，還有個情婦。女鄰居的丈夫很懦弱，女鄰居抽煙喝酒跳舞，穿著性感，家庭主婦覺得女鄰居不守婦道，十分的討厭她。
然後兩人就相愛了。女鄰居覺得家庭主婦真是個小可愛，小天使，金發碧眼香香軟軟，家庭主婦則漸漸覺得女鄰居比丈夫更可靠，她每天都想跟她在一起。
最後兩人就這樣相愛到永遠了。
因為家庭主婦的丈夫仍然忙於工作和情婦，一直沒發現。女鄰居的丈夫根本不敢管，還在外面幫她們遮掩。
這一本倒是還可以——就不討論婚姻的忠誠問題了。
她想了想，覺得第一本可以多添點疾病的問題，比如保暖，比如幹凈和衛生的重要性。第二部 就……丈夫不要忙於工作，不要対家庭有太多忽視吧，因為丈夫可以找情婦，妻子也可以找情婦，這才叫公平嘛。
恰好她的丈夫送早餐來，她甜甜的給了丈夫一個親吻。
你看，有這樣的丈夫，她就不會出去找情婦。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
洋蔥湯一直在竈臺上,柴火沒有熄，餘溫把湯煨得越發稠呼，蘇純鈞一看就餓了,他今天去郵局沒有停下來吃飯，只吃了帶著的幹面包喝了點水，現在早餓了。
他馬上坐下來，用幹硬的面包沾湯吃，吃得頭都不擡。
祝玉燕把箱子擦幹凈，放在馬背上走了一路,箱子上撲滿土，還濺上了不少泥點子。
她把箱子裏的東西拿出來，除了信，還有一大包的書,這都是要他們翻譯的東西。
她忍不住翻了翻，看到其中一本上是德文,上面還有手繪的植物。
是百科類的圖鑒嗎！
她立刻興奮起來！
這正是中國需要的東西！
另外還有兩本是英文的小說，她也簡單翻了翻，發現是百合的色*小說。
色*小說的類目相當的豐富，從普通的男女，到男男，到女女，到人獸，應有盡有。
曾經接受過現代網絡文學洗禮的祝二小姐曾為外國人的想像力如此超前感到震驚。
——然後她就從蘇老師那裏得知中國古典文學中，以上類目都可以在一篇小說裏得到淋漓盡致的體現。
當然，蘇老師年輕時也是拜讀過的。
所以大家都挺博學的,也就不必為外國人感到驚嚇了。
古今中外一同嘛。
蘇老師大啖兩盆湯，吃飽肚子後就去刷鞋了,他的鞋也全是泥。
刷好的鞋放在屋頂上。
然後他再去刷馬，馬身上也有泥和土。
馬兒已經解了籠頭，自己踱到馬廄裏吃自己的草料喝自己的水了，現在正躺在草堆裏睡覺呢。
今天它才是最累的。
蘇老師用一根胡蘿蔔把馬兒騙起來，栓到樁前，又洗又刷，馬兒噅噅叫著罵他，繞著柱子躲。
按一般人的想像，馬是畜生，畜生不可能聰明，所以馬兒繞著樁子繞一回就應該把自己給繞死了，但是馬兒比人想像的要聰明得多，它正著繞幾圈，就會反著繞幾圈，不會把繩子給繞死，讓自己沒處躲。
蘇老師刷完馬又累了一身汗。
不過祝二小姐已經燒好洗澡水了，趁著做晚餐的竈，燒了一大鍋。
蘇純鈞在刷馬時就看到了廚房的煙囪往外冒出滾滾白煙，刷完馬就高高興興的從後面繞到廚房後門，在外面把衣服都脫下來扔進桶裏，自己光著推門進屋。
廚房裏沒有人。
竈上燉著今天的土豆湯，烤箱裏火焰熊熊，派的香味一股股往外竄，麥香混合著肉香，讓剛剛吃了兩盆湯的蘇純鈞又饞了。
他深深的吸了一口氣，大腳片子啪啪啪的往裏走，拐到浴室前時伸頭往前面的客廳看了一眼，看到祝二小姐正站在客廳的窗戶前，就著夕陽來到前的最後一絲陽光在看書，她手裏捧的正是他今天去郵局的最大收獲。
一本德國作者寫的拉丁美洲植物圖鑒。
說老實話，他當時看到這本書時就激動壞了。対他們來說，短時間裏自己踏上拉丁美洲的土地是不可能的，更不可能有資金和精力和知識去做研究。
対中國來說也是如此。
所以他現在能拿到這一本，就等於是中國拿到了！
等時機成熟，他就可以把這一本的資料送回去！這樣國家就等於対拉丁美洲有了了解，這対他們來說等於是節省了至少十年的時間。
這裏面如果有対□□有用的經濟作物就更好了。
事實上肯定會有！德國的這些專家學者們也並不是為了浪漫去做研究的，他們也是為了德國的建設。
能夠幫助德國變強的，一定也能対中國有用。
浴室裏有個陶瓷浴缸，旁邊放著一桶汲上來一天的井水。
蘇純鈞自己把洗澡水兌好，泡進去把自己刷得幹幹凈凈。
因為沒有肥皂，他是用燒過的木炭灰做清潔的，這個辦法確實能夠洗去油汙，洗頭時也挺好使，就是有點澀頭發。
洗完澡之後，天已經快暗下來了。
他擦幹凈，回到廚房。
祝玉燕已經把烤爐打開了，烤好的派裏放了羊心和羊肝，土豆湯裏放了一點胡蘿蔔和洋蔥，這兩樣蔬菜帶來的甜味可以有效緩解鹽味不足，讓這個湯變得更能好吃一點。
派裏放了大量的百裏香和羅勒，吃起來味道也不錯。
対兩個中國胃來說，這當然不是最好的，因為聞起來香，吃到嘴裏卻覺得少了很多滋味。不過他們的餐桌已經是這個村裏最好的了，甚至周圍的村子裏也少有能跟他們家相比的。
大概只有神父的餐桌比這好了。
因為神父有酒。
吃飽之後，天已經徹底暗了下來。
兩人最後都是在摸黑吃飯了。
吃完後，餐桌沒有收拾，兩人簡單洗漱了一下就回到了臥室。
躺在床上後，兩人閑聊了一下。
沒有燈，沒有油，沒有蠟燭，他們只能過著日出而作，日落而息的美好生活。
蘇純鈞講述了一下郵局這一周來的八卦，包括由郵遞員送到別的村裏的幾封陣亡通知書，還有蔬菜店有了新鮮的洋蔥，甚至還有幾個甜菜！
聽到有甜菜，祝玉燕的口水馬上泛濫！
現在到處都在缺糖，食品店根本買不到白糖，蜂蜜也休想。普通人想嘗點甜味，只能通過蔬菜，比如炒過燉過的洋蔥，還有胡蘿蔔和玉米。但最甜的，莫過於甜菜了。
她完全理解了歐洲人対糖的狂熱，因為她現在就有點這個傾向了，再給她三年，她可以空口吃白糖而不嫌它甜！
蘇純鈞：“太少了，他要價太高，我就沒有買。”
祝玉燕咽了口口水，說：“這樣才対，我們不能表現得太有錢。”
他們確實很有錢，但是他們的生活已經遠超周圍的人了，不能更引人註意。
蘇純鈞有些愧疚，為了沒能滿足他的二小姐想吃一顆甜菜。
他說：“明天早上我來做早飯。”
祝玉燕：“太好了，我就喜歡吃你做的早飯。”
他說：“晚餐的碗盤也由我來洗。”
祝玉燕：“我就等著你這麽說呢。”
為了避免在最不可能的地方露出馬腳，他們倆就算在家裏說話也只說英語。
第二天天剛亮，馬兒就在外面噅噅噅的叫人了。
蘇純鈞起了床，先去外面把馬兒放出來，讓它在院子裏玩。
然後才去廚房收拾昨晚上的餐具。
桌上還爬著兩只可愛的小老鼠。昨晚沒有收拾就是等於給這些小東西送菜。
他把碗盤洗幹凈後，汲了一鍋水放在竈上，煮餐具。
在發現這邊老鼠過於猖獗之後，他們的餐具每回都要煮。
順便他還給祝玉燕也燒了一鍋洗澡水。
然後他就去刷浴缸、洗昨天換下來的衣服。
看著時間差不多了，他才做早飯。
早飯很簡單，煮一壺茶，用雞蛋和面粉做個煎餅。
做好早飯，他端著早飯去了臥室，準備叫太太起床。
祝玉燕已經起來了，正在看她要翻譯的小說。
一大早的適合看點不費腦子的東西，她也要思考一下怎麽寫。
這兩本小說是法語的，她要翻成英語。
小說內容是最近比較流行的。
一本是女仆和女主人。女主人因為丈夫一直停留在情人家裏而感到苦悶，她時常找女仆述說煩惱，女仆剛好非常喜歡女主人，常常為她金絲一般的秀發和湖水藍的眼睛而著迷，她潔白的肌膚溫暖香馥——應該是被法國香水腌入味了。
最後兩人當然相愛了，相愛完了就私奔了，私奔後女主人就因為傷寒過世了，女仆去找男主人報喪信，男主人聽到私奔的妻子竟然死了，痛苦不已，拋棄情人回來了，跟女仆結婚了。
祝玉燕：？？？？？
女主人站在床頭看著你們！！！詛咒你們！！！戳死你們！！！
這一本有點致郁，她改看第二本。
第二本走普通路線。溫柔的家庭主婦和隔壁的熱情女鄰居。家庭主婦是個小天使，以夫為天，熱愛家庭，但丈夫忙於工作幾乎從不回家，還有個情婦。女鄰居的丈夫很懦弱，女鄰居抽煙喝酒跳舞，穿著性感，家庭主婦覺得女鄰居不守婦道，十分的討厭她。
然後兩人就相愛了。女鄰居覺得家庭主婦真是個小可愛，小天使，金發碧眼香香軟軟，家庭主婦則漸漸覺得女鄰居比丈夫更可靠，她每天都想跟她在一起。
最後兩人就這樣相愛到永遠了。
因為家庭主婦的丈夫仍然忙於工作和情婦，一直沒發現。女鄰居的丈夫根本不敢管，還在外面幫她們遮掩。
這一本倒是還可以——就不討論婚姻的忠誠問題了。
她想了想，覺得第一本可以多添點疾病的問題，比如保暖，比如幹凈和衛生的重要性。第二部 就……丈夫不要忙於工作，不要対家庭有太多忽視吧，因為丈夫可以找情婦，妻子也可以找情婦，這才叫公平嘛。
恰好她的丈夫送早餐來，她甜甜的給了丈夫一個親吻。
你看，有這樣的丈夫，她就不會出去找情婦。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）