第96章 東方古典
關燈
小
中
大
其實王奇多慮了。
陳思雨多活了一輩子, 人際關系方面的智慧可謂爐火純青。
她既不會讓路易.奈非斯求婚,還要用激將法讓他明天去看她的演出.
所以擁抱完曾經的老朋友們,她說:“站在觀眾的角度, 我會給予《茶花女》的編劇和演員們極高的讚譽,但是站在編導的角度來講故事內涵, 我覺得我們《梁祝》的故事更加優秀,它也是我任編導以來, 創作的最為滿意的作品,我認為它跟您執導的《茶花女》一樣優秀,您明天會出席,並觀看吧。”
這時路易.奈非斯的手還在褲兜裏, 但捏了一下鉆戒,他並沒有往外拿。
該怎麽形容他此刻的感受呢?
他本來認為自己是騎士,是提著寶劍斬惡龍拯救公主的,但闖進惡龍的洞穴才發現公主提著寶劍,早就刺殺了惡龍,且執起寶劍,向他發出挑戰了。
如果說馬其頓防線是文化恥辱,那麽,從《悲慘世界》到《巴黎聖母院》,再到《茶花女》,那一部部偉大的文學作品,就是法藍西的文化驕傲了。
而於自己的這一版《茶花女》, 路易.奈非斯得意之極, 他也不認為陳思雨, 一個二十歲的女孩子能在編劇方面比肩他。
挑釁法藍西文化, 還挑釁他的作品, 她就不是那個可愛柔弱,需要他拯救的公主,而是一個無知的,試圖挑釁他專業能力的後輩了。
他在一瞬間就改變要求婚的想法了,當公主想要跟騎士決鬥時,騎士也就放棄拯救公主的想法了,他說:“我非常期待你明天的演出,我也會準時前往劇場,仔細欣賞,並提出我的意見!”
瞧瞧,多輕松。
陳思雨對著梅老挑眉:激將法奏效了!
攤開手示意陳思雨擁抱自己,路易奈非斯彬彬有禮的告別:“再見。”
這邊王奇正在阻攔冷峻,但為了怕冷峻情緒激動往裏闖,跟外賓起爭執,又不肯跟他講到底發生了什麽,反正就是攔著不讓他進去。
劇院後臺,閑人勿入,冷峻也不會硬闖,但他想知道到底發生了什麽事。
要不然,王奇為什麽要阻止他進入。王奇越阻止,他就越想進。
終於,王奇眼看攔不住,說了實情:“冷峻,那個外國導演想跟思雨求婚,我可以向你保證,思雨肯定會拒絕他,但是一個男人向一個女性求婚,卻被對方拒絕了,他肯定會覺得很丟臉,對吧,萬一他因此而遷怒咱們,搞的咱們的外交工作發生意外狀況呢,這對國家,對咱們空院都不好,對吧,所以咱們就不湊熱鬧了,咱在這兒安安靜靜的等著吧。”
陳思雨曾經跟冷峻提過,說路易.奈非斯在她去法藍西時刁難過她,還曾爽約,欺騙過她,害她一趟法藍西之行等於是白跑了,一點資料都沒搞到手。
男人更懂男人,當冷峻在報紙上看到路易.奈非斯的照片時,就曾想過,同是搞藝術的,那位導演先生應當比他更懂陳思雨,更看得到她的天賦和努力,那麽,他就不可能討厭她,反而,應該會喜歡上她。
所以聽到這一消息,他並不吃驚。
反而,他覺得王奇態度有點奇怪。
他說:“王奇,你是搞外交的,我只是個飛行員,不懂外交專業,但在外事交往中,你代表的是國家形象,你有沒有覺得,你對法藍西人的態度太過暧昧了點?”
王奇說:“我當然知道我代表的是國家形象,所以我一直在努力,盡可能的想讓外賓感受到我們國家對於他們的歡迎和熱情。”
在這一刻,驀然之間,氣氛降到了冰點。
冷峻的呼吸噴在王奇臉上,已經是一股寒氣了。
他說:“熱情到,明知道對方要跟我對象求婚,都不幫忙拒絕,反而幫他制造機會的程度,法藍西人的面子倒是給足了,我對象的面子呢?”
不等王奇回答,再冷冷問:“如果他們不是來文藝交流,而是帶著槍和炮來的呢,那你豈不得熱情到當帶路黨的程度?這就是你當初哭著求著,從我手中拿走留學名額,花著高昂的公費,學來的外交技巧?”
王奇後退兩步,說:“冷峻,你這話就過分了吧,當初我問過你,明明是你自己說你的志願是開戰鬥機,不想出國留學,我才去的。”
冷峻逼近一步:“但當時你曾跟我承諾過,你說保家衛國的事交給我,對外聯絡你來辦,你一定不會白白拿那個名額,會在外交部做出一番事業來。”
王奇攤手:“我在做呀,我一天都沒有休息過,為了這次文藝交流,你知道我跑了多少趟皇家歌劇院嗎,你只是個飛行員,你不懂!”
“所以呢,你是用乞憐的方式乞來的這場外交,從一開始你就是跪著的,現在還準備拉著我們大家一起跪?”冷峻反問。
他可不是只會開戰鬥機的飛行員,他是從小在老區,生活在來自五湖四海的,心懷國家,意欲拯救民族的英烈和先輩當中,受他們耳濡目染過的孩子。
他從小就成績優異,中學時法語更是學的極棒,當初王奇要拿名額,王司令在上面推,王奇為了不讓冷峻跟自己爭,還曾專門跑到冷峻面前表過態,說自己一定會搞好外交事業。
如今他們都長大了,也都在彼此的崗位上了。
冷峻在他的崗位上無愧國家,無愧信仰。
但他覺得王奇不是,他很懷疑王奇的外交能力。
王奇依然不願意承認自己的做法有錯,而且被冷峻這樣說,覺得很丟面子,咬了咬牙,說:“你是個飛行員,你並不了解國際社會的情況,也不知道國際社會對咱們的封鎖有多嚴重,更不知道外交工作有多難搞,你這是站著說話不腰疼。”
“我每天都會看報紙,關註新聞,我知道國際局勢有多難,但我依然認為你的做法不對。”冷峻幹脆的說:“你留我女朋友一個人去應付尷尬局面,你就是不對的,一件小事你都能辦成這樣,要是關於貿易,合約,經濟,土地,主權方面的大事呢,你得辦成什麽樣子?”
王奇今天辦了錯事,挨完老爹的罵,又挨了冷峻一頓。
而冷峻這一句句的,比他爸還刻薄,簡直就像一記記耳光,搧在王奇的臉上。
但他並不認為自己做的有錯,雖然默默咬著牙,沒吭氣。
但他心裏在想,路易.奈非斯那麽盲目,傲慢,虛偽,難伺候,也就只有自己才會為了國家,為了大局而忍,要讓冷峻這種硬釘子去跟對方硬碰硬,還不知道會發生什麽事情呢。
在這一刻,他負氣的想,算了,他不管了,就讓冷峻去跟路易.奈非斯硬碰硬吧,鬧出亂子來,反正不關他的事,幹脆他也就不攔了。
冷峻正準備往裏走,一群人說說笑笑的出來了,而且看上去一團和氣。
這下王奇又懵了:所以路易.奈非斯跟陳思雨求婚了嗎,有還是沒有,求婚成功了否?
明明演出開場前路易.奈非斯還那麽生氣,這就好啦?
看到冷峻,陳思雨當然很驚喜,跟外賓告別時就在向他揮手,拋飛吻。
而路易.奈非斯,在看到王奇的那一刻,就一直目光沈沈的望著他。
眼神裏滿滿的意味不明。
……
已經夜裏十二點了,沒有公交車了,所以王奇也是趁著總空給梅老司令派的車一起回去的。
因為冷峻和王奇吵了架嘛,這一路倆人都無話。
陳思雨倒是悄悄的,把自己剛才跟路易.奈非斯之間的交鋒給梅老講了一遍,給老爺子吃顆定心丸嘛。
回到家就該睡覺了,冷峻去廁所幫老爺子打水了,陳思雨看梅老一直笑瞇瞇的,遂問:“外公,什麽事讓您高興成這樣?”
已經是半夜了,梅霜會住在六國飯店,軒昂和冷梅早就睡下了。
梅老不想吵醒他們,低聲說:“明年呀,咱們又要跟一個國家建交,那個國家你們肯定猜不到是誰,但說出來,準能叫你們大吃一驚,而與它恢覆邦交,與我們國家來說,意義非常的大!”
其實陳思雨知道的,曾經發動了侵略戰爭的戰犯,日本嘛。
但她還是故意說:“我猜不到是哪個國家,您跟我說說唄。”
這就得說說如今的年代背景了,目前,華國正在積極的嘗試跟國際社會建交,而對岸,則在瘋狂的進行阻撓和破壞。
為怕萬一有對岸的敵特會從中搗破壞,這年頭搞外交要特別小心,
由首長親自批示,成立了好幾個專門與重要國家之間建交的籌備委員會。
但是籌備委員會謹慎到啥程度,工作人員之間相互聊天,為防隔墻有耳,或者被敵特偵察到,用的都是沙盤,你寫完了一抹,我再寫。大家都是啞語交流,決不出聲的,也從來不打電話,一切信息,皆以見面交流為準。
而從七十年代開始,華國和日本的建交,再到M國使者來訪,都是那些籌備委員會都是於幕後悄悄籌備了很多年,才能得以完成計劃的。
所以哪怕這是家裏,老爺子也不會明說。
但關於他為什麽會笑,他是可以解釋給陳思雨聽的。
他說:“首長們曾委托我觀察一下王奇,看他的處事能力如何,想把他調到對日外交籌備委員會去,但我這一觀察呀,我發現……”指陳思雨的鼻子,他笑著說:“你在外交方面,倒比王奇要強得多。”
陳思雨差點脫口而出:難道老爺子想讓她去日本當外交官?
但她當然不能這麽說,那屬於還沒發生的事,她說了,就該嚇到老爺子了。
能被梅老以這種方式認可,陳思雨很高興,做個外交官也確實很風光。
但她熱愛跳舞,熱愛舞臺,也不會改行。
所以哪怕有這種機會,她也得拒絕掉,她說:“外公,我只喜歡跳舞,可不想當外交官,這種機會您就別想著我了,我不會去的。”
梅老笑著說:“誰說要你改行了?外交部設有文藝參讚一職,文藝參讚還有隨員,隨員都是由部隊軍人兼任,你要真合適外交,不是你想不想去的事,只要有需要,部隊自然會調派你的,但主業,舞你還得繼續跳。”
冷峻剛從洗手間兌了熱水出來,要給老爺子洗腳,話只聽了一半,但很緊張:“外公,思雨要調職了,調哪裏去?”
梅老還在笑,看一眼外孫媳婦:“這是我跟思雨之間的秘密。”
“您跟思雨之間的秘密,什麽秘密?”冷峻再問。
剛才聽王奇說有個男人跟他對象求婚就夠叫他緊張的了,這怎麽女朋友又要調工作了,還是他外公和他女朋友之間的秘密,他當然緊張。
梅老再笑:“天機不可洩露。”但又忍不住說:“峻峻,太遺憾了,你今天來的太晚,沒看到咱們思雨在外交場上的智慧和謀略。”
外交場上智慧和謀略,是關於她如何禮貌的拒絕一個求婚者的事嗎?
冷峻擡頭看女朋友,心裏無比好奇。
陳思雨的心裏也是咯噔一聲。
話說,從現在開始,國家會進入一個迅速的建交期,跟很多國家恢覆外交,所以外交方面的事務會特別多。
每個國家的外交使團是由大使,公使,參讚,一秘二秘等等組成的。
文藝參讚其實就是目前王奇的角色,而隨員,考慮到政治面貌的原因,都是從部隊調遣的。而且這種外事出國不涉及配偶,也就是說如果她是作為文藝參讚的隨員出國,那麽,哪怕她跟冷峻結婚了都沒關系,一樣能出國的。
所以說她就算現在,立刻跟冷峻結了婚,也是可以出國的。
那她只要不生孩子,早結婚晚結婚又有什麽妨礙?
冷峻在給外公洗腳,陳思雨站在梅老身後,肆無忌憚的打量著男朋友。
這幾個月他的工作任務應該不算太重,沒上回來時那麽瘦了,依然是白襯衣,綠褲子,跪在地上,在給梅老的腳打香皂,低著眉頭,神情專註。
不怪梅老說起外孫就驕傲,這麽孝順,乖巧的大男孩誰不喜歡啊。
陳思雨輕輕咳了一聲,待男朋友擡頭,抿唇指了指樓上,然後就提著裙子轉身了,回頭再看,冷峻一張白皙的臉上,兩頰浮起一股微微的潮紅。
過了會兒,一點腳步聲都沒有,但房門被打開,男朋友就在門外。
“進來呀。”陳思雨抱臂倚在門上說。
冷峻說:“天也不早了,你早點休息,我去睡宿舍吧。”
他不知道老爺子跟陳思雨之間有什麽秘密,也不知道她是怎麽拒絕一個求婚者的,他想像離開那晚一樣,跟女朋友並肩躺在一張床上,好好聊上一聊。
幾個月未見,他有說不完的話要跟她說,也想聽她說話,哪怕說一整夜。
但是不行,明天就是她的主場了,她準備了幾個月的《梁祝》即將上演,那劇最終呈現的效果會是什麽樣子,冷峻也不知道。
但他知道,他不能打擾女朋友的休息,得讓她睡個好覺。
單位有宿舍的,他可以去宿舍湊和一晚上。
女朋友失望極了,語聲怏怏的:“才來,一句話都沒說你就要走?”
“樓下有浴巾,水是熱的,洗完澡睡個好覺。”冷峻說著,轉身就要走。
陳思雨斜眼輕瞟,下句猛料:“那麽黑,我怕,你陪我洗。”
這種虎狼之詞是個男人都頂不住,更何況冷峻還是個二十七歲的老處男。
他臉泛潮紅,眼神都僵了,動作機械:“乖,快去洗吧,我先走了。”
陳思雨聲音低低的,突然問:“你就不想幹點壞事?”
她今天穿的可真漂亮,雖然那還是那條裙子,但換了一件同色的白色的確良襯衣在上面,二十歲的姑娘,薄薄一層口紅襯的唇愈發嬌艷,兩只大眼睛裏泛著波,流轉之間,冷峻已經暈在她眼睛裏了。
他當然想過幹壞事,來的時候就在想,想她的唇,想上次捏過的,她纖細又柔軟的腰肢,但理智一直在告誡他,女朋友明天要登臺跳舞,自己不可以打擾她,分散她的精力,所以他甚至想好,自己見她一面就走,去宿舍睡覺。
他真的不想的,但女朋友一把拉過他時冷峻就徹底不受控制了。
捧上女朋友的臉,壓抑著心中的野獸,盡量溫柔的,顫抖著吻上她的唇,他一腳踢合上了門。
……
三更半夜,月明星稀,陳思雨的男朋友從家裏出來時已經是淩晨兩點了,懷裏抱著兩本《法文大詞典》。
他還不知道何新松所說的‘弄了還想弄的事’到底是怎麽回事。
但他今天深深體會了什麽叫‘上癮’了。
明明他只想呆三分鐘,卻在床上跟女朋友足足躺了半個小時。
那時間是怎麽過去的,他根本不知道。
一路走,他一路告誡自己:放縱,只此一次,下不為例!
……
外交無小事,尤其是在目前的政治背景下,每一件事都要慎之又慎。
王司令也不敢馬虎,當天晚上就跟大使館聯絡,把王奇撤了下來,讓大使館的二秘孫仲負責聯絡事務,王奇則請了病假,躲回了家。
但樹欲靜而風不止,路易.奈非斯可沒忘記王奇對自己的欺騙。
一整天都沒見到王奇,遂在晚飯時找到梅霜,提了個要求,說晚上觀劇時,自己希望能由王奇來為他全程講解《梁祝》的故事背景,以及文化源淵。
為對方的導演講解《梁祝》,梅霜本來是準備自己上,讓安娜當翻譯的。
但因為王司令一直以來的吹捧,她對王奇有誤判,也以為王奇確實很優秀。
忙了好幾天,她自己也累了,樂得能找個時間休息一下,就給王司令打了個電話,要王奇趕緊過去,陪路易.奈非斯一起觀劇。
王司令接到電話,整個人都懵了。
對方只是提了個小要求,要再稱病,就成重覆撒謊了,到那時,路易.奈非斯要把之前的事情再說出來,要求外交部問責王奇,就成外交事故了。
但現在要去呢,路易.奈非斯擺明了就是要為難王奇呀。
“枉了當年老子費心費力替你爭公費名額,我還大言不慚,在梅老司令面前誇你外交搞得好,跟冷峻在空軍的成績一樣突出,可你看看你,不但自己沒出息,還連我在首長,老領導面前的臉都丟盡了,今天的事情你要搞不好,明天就辭職,回國找個工廠上班去吧你,多重要的場合,你都能搞成這個樣子。”王司令氣的說。
王奇自己也很郁悶。
但他始終認為,在目前的國際形勢下,自己能做到的已經是最好的了。
華國在國際上的社會地位如何,國內的人並不知道。
他們也不知道西方人於東方的歧視有多嚴重,想要得到他們的認可有多難。
更不知道他為了促成這場文藝交流,花費了多大的心血。
今天路易.奈非斯專門找他,就是為了找茬。
老爸不說幫他想想辦法該怎麽應對,還要責備他,同時還不忘捧冷峻,他不但生氣,還惱羞成怒了,就幹脆說:“當初我和冷峻都入選了,最後由我去了,冷峻沒去,你就總希望我能幹出一番驚天動地的事業來,可外交工作沒那麽容易開展,它極其覆雜,也極為多變,我每天如履薄冰,小心翼翼,而您呢,只會拿我跟冷峻比,只會覺得他比我更優秀。但我實話跟您說吧,今天這事兒,就是換成冷峻,它也不靈。”
說完,他甩門離開。
王司令追在後面喊:“動腦子想辦法,不要一味糊弄,和稀泥,外交就跟帶兵一樣,是要講智慧的,懂嗎?”
天還早,王奇先去食堂吃了個飯,這才一路溜達,走路去國家大劇院。
剛到大門口,正好看到冷峻夾著兩本《法文大詞典》從公交車上下來。
這場公演的門票都是一個蘿蔔一個坑。
冷峻是沒票的,既他來了,那他拿的應該是梅老的票。
而梅老的座位,跟昨天一樣,也是跟路易.奈非斯排在一起的。
這麽說,今天晚上冷峻要跟他,路易.奈非斯一起看演出?
王奇倒沒有拱火的意思,但是他突然想到,路易.奈非斯要在演出途中,在各國媒體的關註下公然為難他,那是會造成轟動的,也算外交危機。
而冷峻呢,一直在否定他的外交能力。
這不正好是個機會,萬一路易.奈非斯為難他,他倒要看看,冷峻會如何化解。
再說了,冷峻和路易.奈非斯可算情敵了,試問,面對情敵,又是外賓,他冷峻有更好的交流方式嗎,他會怎麽跟路易.奈非斯交流?
這麽一想,王奇慢冷峻一步,隨後也進大劇院了。
……
路易.奈非斯確實因為昨天王奇的謊言還在生氣。
而且他很自傲的,並不認為陳思雨能編導出多優秀的作品,所以今天從原則上來說,觀看文藝演出是其次,想要為難王奇,才是他的目的。
但同時他是個非常專業且優秀的導演,他喜歡一切優秀的文藝作品。
而這版《梁祝》的服化道是陳思雨親自設計的,隨著劇情的變化,共分為四種色調,代表了故事的起承轉合四個段落,服化道不再是單純表達美的工具,而是,承載劇情推動,渲染背景的工具。
一開場的書院戲份,是以春綠為主題的。
布景為青山竹影,服飾是改良過,適合芭蕾風格的漢服,這種色彩是《茶花女》的艷麗奢靡,以及《娘子軍》,《白毛女》的質樸完全不同。
演員服飾以深鳧配青椒,帶給觀眾的,也是一種撲面而來的春意。
這兩種顏色搭配在一起,有一種極為諧調的雅致之感。
路易.奈非斯覺得莫名熟悉,但又想不起來自己曾在哪裏見過。
而藝術之美在於,只要它是美的,就一定能讓人欣賞,讚嘆。
音樂才開始,極為悠雅舒緩的調子,演員才剛上臺,路易.奈非斯還沒看到舞蹈,但就舞臺上的所呈現的色彩美學,就已經讓他收回一開始時的高傲了。
而作為一個導演,他下意識的就會去想,這樣的色彩美學要用什麽風格的芭蕾來襯才會更好。
第一他就否定了《娘子軍》一樣的東方芭蕾。
因為它太過硬朗,跟這種服飾和其代表的色彩美學是融不到一起的。
法式芭蕾也不行,因為它太過嫵媚,也配不上。
開場是一段雙人舞,這一段是來表現祝英臺書院求學,邂逅梁山伯,並與之相戀的。
當臺上的舞者起跳時,路易.奈非斯頓時了然:丹麥芭蕾。
這是一段非常舒緩的音樂。
在外行看來,演員跳起來應該會很輕松,但其實並不是,當舞步足夠快時,演員即使跳錯了,也可以很快用下一個動作來掩飾,但當音樂柔和,舒和,當演員必須用肢體去表達感悟時,穩健的腳步,平衡力就顯得猶為重要。
慢,則意味著每一個錯誤都會被無限放大,所以就越不能出錯。
而與這部舞劇相配的舞蹈風格,只有丹麥芭蕾。
但它又不完全是丹麥風格,它被融合到了東方芭蕾中,形成了一種全新的風格,它既有丹麥芭蕾的穩健和張力,但又比丹麥芭蕾更加輕盈,靈動。
傳統芭蕾,是要以快來展現靈動的,但這部芭蕾舞劇不是。
配合音樂,陳思雨的動作既曼妙又柔婉,慢到讓人忍不住屏息去觀賞,但在慢中,她又表現的無比輕盈,靈躍,尤其是足尖,那是一種丹麥芭蕾都沒有的靈動感,它帶給觀者的體驗感無比美妙。美妙到路易.奈非斯已經忘記自己來此的真正意圖了。
如果要用什麽形容臺上的女舞者,路易.奈非斯脫口而出:“papillon。”
他突然想到了,就是papillon,蝴蝶。
此刻,舞臺上的舞者,恰似一只翩翩起舞的蝴蝶。
對於這種全新風格的芭蕾的興趣,在這一刻讓路易.奈非斯忘了他和王奇之發生過的不愉快,他側首問:“Monsieur l'Ambassadeur,這是一種什麽風格?”
芭蕾《梁祝》,王奇自己也是第一次看。
他不懂芭蕾,但他也被舞臺上的舞者給震撼到了。
或者說,但凡一個華國人,都能從整個舞美中感受到濃濃的東方韻味。
可要說它是種什麽樣的風格,王奇卻不知道該怎麽去形容,表達。
路易.奈非斯的語氣非常溫和,而且他在微笑,這意味著,此刻他的心情是愉悅的,那麽,這就是一個能非常好的,緩和他們關系的機會。
但王奇接不上話,因為他完全不了解芭蕾,更無法去定義陳思雨現在跳的舞是一種什麽風格。
而這時,坐在王奇另一側的冷峻側首,用他昨天晚上緊急惡補來的法語說:“Romantisme néoclassique oriental。”
Romantisme néoclassique oriental,東方式的,新古曲主義的浪漫主義。
路易.奈非斯重覆:“Romantisme néoclassique oriental。”他刻意伸長了脖子,問冷峻:“先生,能否告訴我,這是一個什麽樣的故事?”
冷峻跟路易.奈非斯之間隔著一個王奇呢,總伸長脖子竊竊私語,對臺上的舞者可不禮貌。
所以他皺起了眉頭,禮貌的示意對方看臺上。
路易.奈非斯是個非常專業的導演,這場《梁祝》他只有一次觀看的機會,它的開場就震撼到了他,這叫他想了解整個故事,和它的每一個細節,他希望自己能完全懂它。
所以本來被視為眼中釘的王奇,被他無視了。
示意王奇跟自己換個位置,他坐到了冷峻身邊,再問:“先生,請問您能否為我講解,這是個什麽樣的故事。”
此時才是《梁祝》的第一幕:共讀。
這部陳思雨自稱,可以比肩《茶花女》的作品才剛剛開幕。
冷峻原來也不了解《梁祝》,但他在陳思雨排練的那段時間,每天都在等她,所以專門了解過《梁祝》,也聽也聽她講了很多很多。
雖然因為路易.奈非斯欺騙過陳思雨,冷峻對他觀感並不佳,但他既然是個專業的導演,而且欣賞他女朋友的舞蹈,也不恥下問,冷峻也不是那麽小氣的人,懷裏抱著一本《法文大詞典》,就努力的翻譯上了。
而被換坐,拋到一邊的王奇則目瞪口呆。
因為路易.奈非斯在他面前高傲,傲慢,指氣頤使。
但聽冷峻講話時,卻極為謙和,欠著身子,側著耳朵,眼睛看著臺上,他聽的非常入迷。
這真的是情敵會面的方式嗎?
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
陳思雨多活了一輩子, 人際關系方面的智慧可謂爐火純青。
她既不會讓路易.奈非斯求婚,還要用激將法讓他明天去看她的演出.
所以擁抱完曾經的老朋友們,她說:“站在觀眾的角度, 我會給予《茶花女》的編劇和演員們極高的讚譽,但是站在編導的角度來講故事內涵, 我覺得我們《梁祝》的故事更加優秀,它也是我任編導以來, 創作的最為滿意的作品,我認為它跟您執導的《茶花女》一樣優秀,您明天會出席,並觀看吧。”
這時路易.奈非斯的手還在褲兜裏, 但捏了一下鉆戒,他並沒有往外拿。
該怎麽形容他此刻的感受呢?
他本來認為自己是騎士,是提著寶劍斬惡龍拯救公主的,但闖進惡龍的洞穴才發現公主提著寶劍,早就刺殺了惡龍,且執起寶劍,向他發出挑戰了。
如果說馬其頓防線是文化恥辱,那麽,從《悲慘世界》到《巴黎聖母院》,再到《茶花女》,那一部部偉大的文學作品,就是法藍西的文化驕傲了。
而於自己的這一版《茶花女》, 路易.奈非斯得意之極, 他也不認為陳思雨, 一個二十歲的女孩子能在編劇方面比肩他。
挑釁法藍西文化, 還挑釁他的作品, 她就不是那個可愛柔弱,需要他拯救的公主,而是一個無知的,試圖挑釁他專業能力的後輩了。
他在一瞬間就改變要求婚的想法了,當公主想要跟騎士決鬥時,騎士也就放棄拯救公主的想法了,他說:“我非常期待你明天的演出,我也會準時前往劇場,仔細欣賞,並提出我的意見!”
瞧瞧,多輕松。
陳思雨對著梅老挑眉:激將法奏效了!
攤開手示意陳思雨擁抱自己,路易奈非斯彬彬有禮的告別:“再見。”
這邊王奇正在阻攔冷峻,但為了怕冷峻情緒激動往裏闖,跟外賓起爭執,又不肯跟他講到底發生了什麽,反正就是攔著不讓他進去。
劇院後臺,閑人勿入,冷峻也不會硬闖,但他想知道到底發生了什麽事。
要不然,王奇為什麽要阻止他進入。王奇越阻止,他就越想進。
終於,王奇眼看攔不住,說了實情:“冷峻,那個外國導演想跟思雨求婚,我可以向你保證,思雨肯定會拒絕他,但是一個男人向一個女性求婚,卻被對方拒絕了,他肯定會覺得很丟臉,對吧,萬一他因此而遷怒咱們,搞的咱們的外交工作發生意外狀況呢,這對國家,對咱們空院都不好,對吧,所以咱們就不湊熱鬧了,咱在這兒安安靜靜的等著吧。”
陳思雨曾經跟冷峻提過,說路易.奈非斯在她去法藍西時刁難過她,還曾爽約,欺騙過她,害她一趟法藍西之行等於是白跑了,一點資料都沒搞到手。
男人更懂男人,當冷峻在報紙上看到路易.奈非斯的照片時,就曾想過,同是搞藝術的,那位導演先生應當比他更懂陳思雨,更看得到她的天賦和努力,那麽,他就不可能討厭她,反而,應該會喜歡上她。
所以聽到這一消息,他並不吃驚。
反而,他覺得王奇態度有點奇怪。
他說:“王奇,你是搞外交的,我只是個飛行員,不懂外交專業,但在外事交往中,你代表的是國家形象,你有沒有覺得,你對法藍西人的態度太過暧昧了點?”
王奇說:“我當然知道我代表的是國家形象,所以我一直在努力,盡可能的想讓外賓感受到我們國家對於他們的歡迎和熱情。”
在這一刻,驀然之間,氣氛降到了冰點。
冷峻的呼吸噴在王奇臉上,已經是一股寒氣了。
他說:“熱情到,明知道對方要跟我對象求婚,都不幫忙拒絕,反而幫他制造機會的程度,法藍西人的面子倒是給足了,我對象的面子呢?”
不等王奇回答,再冷冷問:“如果他們不是來文藝交流,而是帶著槍和炮來的呢,那你豈不得熱情到當帶路黨的程度?這就是你當初哭著求著,從我手中拿走留學名額,花著高昂的公費,學來的外交技巧?”
王奇後退兩步,說:“冷峻,你這話就過分了吧,當初我問過你,明明是你自己說你的志願是開戰鬥機,不想出國留學,我才去的。”
冷峻逼近一步:“但當時你曾跟我承諾過,你說保家衛國的事交給我,對外聯絡你來辦,你一定不會白白拿那個名額,會在外交部做出一番事業來。”
王奇攤手:“我在做呀,我一天都沒有休息過,為了這次文藝交流,你知道我跑了多少趟皇家歌劇院嗎,你只是個飛行員,你不懂!”
“所以呢,你是用乞憐的方式乞來的這場外交,從一開始你就是跪著的,現在還準備拉著我們大家一起跪?”冷峻反問。
他可不是只會開戰鬥機的飛行員,他是從小在老區,生活在來自五湖四海的,心懷國家,意欲拯救民族的英烈和先輩當中,受他們耳濡目染過的孩子。
他從小就成績優異,中學時法語更是學的極棒,當初王奇要拿名額,王司令在上面推,王奇為了不讓冷峻跟自己爭,還曾專門跑到冷峻面前表過態,說自己一定會搞好外交事業。
如今他們都長大了,也都在彼此的崗位上了。
冷峻在他的崗位上無愧國家,無愧信仰。
但他覺得王奇不是,他很懷疑王奇的外交能力。
王奇依然不願意承認自己的做法有錯,而且被冷峻這樣說,覺得很丟面子,咬了咬牙,說:“你是個飛行員,你並不了解國際社會的情況,也不知道國際社會對咱們的封鎖有多嚴重,更不知道外交工作有多難搞,你這是站著說話不腰疼。”
“我每天都會看報紙,關註新聞,我知道國際局勢有多難,但我依然認為你的做法不對。”冷峻幹脆的說:“你留我女朋友一個人去應付尷尬局面,你就是不對的,一件小事你都能辦成這樣,要是關於貿易,合約,經濟,土地,主權方面的大事呢,你得辦成什麽樣子?”
王奇今天辦了錯事,挨完老爹的罵,又挨了冷峻一頓。
而冷峻這一句句的,比他爸還刻薄,簡直就像一記記耳光,搧在王奇的臉上。
但他並不認為自己做的有錯,雖然默默咬著牙,沒吭氣。
但他心裏在想,路易.奈非斯那麽盲目,傲慢,虛偽,難伺候,也就只有自己才會為了國家,為了大局而忍,要讓冷峻這種硬釘子去跟對方硬碰硬,還不知道會發生什麽事情呢。
在這一刻,他負氣的想,算了,他不管了,就讓冷峻去跟路易.奈非斯硬碰硬吧,鬧出亂子來,反正不關他的事,幹脆他也就不攔了。
冷峻正準備往裏走,一群人說說笑笑的出來了,而且看上去一團和氣。
這下王奇又懵了:所以路易.奈非斯跟陳思雨求婚了嗎,有還是沒有,求婚成功了否?
明明演出開場前路易.奈非斯還那麽生氣,這就好啦?
看到冷峻,陳思雨當然很驚喜,跟外賓告別時就在向他揮手,拋飛吻。
而路易.奈非斯,在看到王奇的那一刻,就一直目光沈沈的望著他。
眼神裏滿滿的意味不明。
……
已經夜裏十二點了,沒有公交車了,所以王奇也是趁著總空給梅老司令派的車一起回去的。
因為冷峻和王奇吵了架嘛,這一路倆人都無話。
陳思雨倒是悄悄的,把自己剛才跟路易.奈非斯之間的交鋒給梅老講了一遍,給老爺子吃顆定心丸嘛。
回到家就該睡覺了,冷峻去廁所幫老爺子打水了,陳思雨看梅老一直笑瞇瞇的,遂問:“外公,什麽事讓您高興成這樣?”
已經是半夜了,梅霜會住在六國飯店,軒昂和冷梅早就睡下了。
梅老不想吵醒他們,低聲說:“明年呀,咱們又要跟一個國家建交,那個國家你們肯定猜不到是誰,但說出來,準能叫你們大吃一驚,而與它恢覆邦交,與我們國家來說,意義非常的大!”
其實陳思雨知道的,曾經發動了侵略戰爭的戰犯,日本嘛。
但她還是故意說:“我猜不到是哪個國家,您跟我說說唄。”
這就得說說如今的年代背景了,目前,華國正在積極的嘗試跟國際社會建交,而對岸,則在瘋狂的進行阻撓和破壞。
為怕萬一有對岸的敵特會從中搗破壞,這年頭搞外交要特別小心,
由首長親自批示,成立了好幾個專門與重要國家之間建交的籌備委員會。
但是籌備委員會謹慎到啥程度,工作人員之間相互聊天,為防隔墻有耳,或者被敵特偵察到,用的都是沙盤,你寫完了一抹,我再寫。大家都是啞語交流,決不出聲的,也從來不打電話,一切信息,皆以見面交流為準。
而從七十年代開始,華國和日本的建交,再到M國使者來訪,都是那些籌備委員會都是於幕後悄悄籌備了很多年,才能得以完成計劃的。
所以哪怕這是家裏,老爺子也不會明說。
但關於他為什麽會笑,他是可以解釋給陳思雨聽的。
他說:“首長們曾委托我觀察一下王奇,看他的處事能力如何,想把他調到對日外交籌備委員會去,但我這一觀察呀,我發現……”指陳思雨的鼻子,他笑著說:“你在外交方面,倒比王奇要強得多。”
陳思雨差點脫口而出:難道老爺子想讓她去日本當外交官?
但她當然不能這麽說,那屬於還沒發生的事,她說了,就該嚇到老爺子了。
能被梅老以這種方式認可,陳思雨很高興,做個外交官也確實很風光。
但她熱愛跳舞,熱愛舞臺,也不會改行。
所以哪怕有這種機會,她也得拒絕掉,她說:“外公,我只喜歡跳舞,可不想當外交官,這種機會您就別想著我了,我不會去的。”
梅老笑著說:“誰說要你改行了?外交部設有文藝參讚一職,文藝參讚還有隨員,隨員都是由部隊軍人兼任,你要真合適外交,不是你想不想去的事,只要有需要,部隊自然會調派你的,但主業,舞你還得繼續跳。”
冷峻剛從洗手間兌了熱水出來,要給老爺子洗腳,話只聽了一半,但很緊張:“外公,思雨要調職了,調哪裏去?”
梅老還在笑,看一眼外孫媳婦:“這是我跟思雨之間的秘密。”
“您跟思雨之間的秘密,什麽秘密?”冷峻再問。
剛才聽王奇說有個男人跟他對象求婚就夠叫他緊張的了,這怎麽女朋友又要調工作了,還是他外公和他女朋友之間的秘密,他當然緊張。
梅老再笑:“天機不可洩露。”但又忍不住說:“峻峻,太遺憾了,你今天來的太晚,沒看到咱們思雨在外交場上的智慧和謀略。”
外交場上智慧和謀略,是關於她如何禮貌的拒絕一個求婚者的事嗎?
冷峻擡頭看女朋友,心裏無比好奇。
陳思雨的心裏也是咯噔一聲。
話說,從現在開始,國家會進入一個迅速的建交期,跟很多國家恢覆外交,所以外交方面的事務會特別多。
每個國家的外交使團是由大使,公使,參讚,一秘二秘等等組成的。
文藝參讚其實就是目前王奇的角色,而隨員,考慮到政治面貌的原因,都是從部隊調遣的。而且這種外事出國不涉及配偶,也就是說如果她是作為文藝參讚的隨員出國,那麽,哪怕她跟冷峻結婚了都沒關系,一樣能出國的。
所以說她就算現在,立刻跟冷峻結了婚,也是可以出國的。
那她只要不生孩子,早結婚晚結婚又有什麽妨礙?
冷峻在給外公洗腳,陳思雨站在梅老身後,肆無忌憚的打量著男朋友。
這幾個月他的工作任務應該不算太重,沒上回來時那麽瘦了,依然是白襯衣,綠褲子,跪在地上,在給梅老的腳打香皂,低著眉頭,神情專註。
不怪梅老說起外孫就驕傲,這麽孝順,乖巧的大男孩誰不喜歡啊。
陳思雨輕輕咳了一聲,待男朋友擡頭,抿唇指了指樓上,然後就提著裙子轉身了,回頭再看,冷峻一張白皙的臉上,兩頰浮起一股微微的潮紅。
過了會兒,一點腳步聲都沒有,但房門被打開,男朋友就在門外。
“進來呀。”陳思雨抱臂倚在門上說。
冷峻說:“天也不早了,你早點休息,我去睡宿舍吧。”
他不知道老爺子跟陳思雨之間有什麽秘密,也不知道她是怎麽拒絕一個求婚者的,他想像離開那晚一樣,跟女朋友並肩躺在一張床上,好好聊上一聊。
幾個月未見,他有說不完的話要跟她說,也想聽她說話,哪怕說一整夜。
但是不行,明天就是她的主場了,她準備了幾個月的《梁祝》即將上演,那劇最終呈現的效果會是什麽樣子,冷峻也不知道。
但他知道,他不能打擾女朋友的休息,得讓她睡個好覺。
單位有宿舍的,他可以去宿舍湊和一晚上。
女朋友失望極了,語聲怏怏的:“才來,一句話都沒說你就要走?”
“樓下有浴巾,水是熱的,洗完澡睡個好覺。”冷峻說著,轉身就要走。
陳思雨斜眼輕瞟,下句猛料:“那麽黑,我怕,你陪我洗。”
這種虎狼之詞是個男人都頂不住,更何況冷峻還是個二十七歲的老處男。
他臉泛潮紅,眼神都僵了,動作機械:“乖,快去洗吧,我先走了。”
陳思雨聲音低低的,突然問:“你就不想幹點壞事?”
她今天穿的可真漂亮,雖然那還是那條裙子,但換了一件同色的白色的確良襯衣在上面,二十歲的姑娘,薄薄一層口紅襯的唇愈發嬌艷,兩只大眼睛裏泛著波,流轉之間,冷峻已經暈在她眼睛裏了。
他當然想過幹壞事,來的時候就在想,想她的唇,想上次捏過的,她纖細又柔軟的腰肢,但理智一直在告誡他,女朋友明天要登臺跳舞,自己不可以打擾她,分散她的精力,所以他甚至想好,自己見她一面就走,去宿舍睡覺。
他真的不想的,但女朋友一把拉過他時冷峻就徹底不受控制了。
捧上女朋友的臉,壓抑著心中的野獸,盡量溫柔的,顫抖著吻上她的唇,他一腳踢合上了門。
……
三更半夜,月明星稀,陳思雨的男朋友從家裏出來時已經是淩晨兩點了,懷裏抱著兩本《法文大詞典》。
他還不知道何新松所說的‘弄了還想弄的事’到底是怎麽回事。
但他今天深深體會了什麽叫‘上癮’了。
明明他只想呆三分鐘,卻在床上跟女朋友足足躺了半個小時。
那時間是怎麽過去的,他根本不知道。
一路走,他一路告誡自己:放縱,只此一次,下不為例!
……
外交無小事,尤其是在目前的政治背景下,每一件事都要慎之又慎。
王司令也不敢馬虎,當天晚上就跟大使館聯絡,把王奇撤了下來,讓大使館的二秘孫仲負責聯絡事務,王奇則請了病假,躲回了家。
但樹欲靜而風不止,路易.奈非斯可沒忘記王奇對自己的欺騙。
一整天都沒見到王奇,遂在晚飯時找到梅霜,提了個要求,說晚上觀劇時,自己希望能由王奇來為他全程講解《梁祝》的故事背景,以及文化源淵。
為對方的導演講解《梁祝》,梅霜本來是準備自己上,讓安娜當翻譯的。
但因為王司令一直以來的吹捧,她對王奇有誤判,也以為王奇確實很優秀。
忙了好幾天,她自己也累了,樂得能找個時間休息一下,就給王司令打了個電話,要王奇趕緊過去,陪路易.奈非斯一起觀劇。
王司令接到電話,整個人都懵了。
對方只是提了個小要求,要再稱病,就成重覆撒謊了,到那時,路易.奈非斯要把之前的事情再說出來,要求外交部問責王奇,就成外交事故了。
但現在要去呢,路易.奈非斯擺明了就是要為難王奇呀。
“枉了當年老子費心費力替你爭公費名額,我還大言不慚,在梅老司令面前誇你外交搞得好,跟冷峻在空軍的成績一樣突出,可你看看你,不但自己沒出息,還連我在首長,老領導面前的臉都丟盡了,今天的事情你要搞不好,明天就辭職,回國找個工廠上班去吧你,多重要的場合,你都能搞成這個樣子。”王司令氣的說。
王奇自己也很郁悶。
但他始終認為,在目前的國際形勢下,自己能做到的已經是最好的了。
華國在國際上的社會地位如何,國內的人並不知道。
他們也不知道西方人於東方的歧視有多嚴重,想要得到他們的認可有多難。
更不知道他為了促成這場文藝交流,花費了多大的心血。
今天路易.奈非斯專門找他,就是為了找茬。
老爸不說幫他想想辦法該怎麽應對,還要責備他,同時還不忘捧冷峻,他不但生氣,還惱羞成怒了,就幹脆說:“當初我和冷峻都入選了,最後由我去了,冷峻沒去,你就總希望我能幹出一番驚天動地的事業來,可外交工作沒那麽容易開展,它極其覆雜,也極為多變,我每天如履薄冰,小心翼翼,而您呢,只會拿我跟冷峻比,只會覺得他比我更優秀。但我實話跟您說吧,今天這事兒,就是換成冷峻,它也不靈。”
說完,他甩門離開。
王司令追在後面喊:“動腦子想辦法,不要一味糊弄,和稀泥,外交就跟帶兵一樣,是要講智慧的,懂嗎?”
天還早,王奇先去食堂吃了個飯,這才一路溜達,走路去國家大劇院。
剛到大門口,正好看到冷峻夾著兩本《法文大詞典》從公交車上下來。
這場公演的門票都是一個蘿蔔一個坑。
冷峻是沒票的,既他來了,那他拿的應該是梅老的票。
而梅老的座位,跟昨天一樣,也是跟路易.奈非斯排在一起的。
這麽說,今天晚上冷峻要跟他,路易.奈非斯一起看演出?
王奇倒沒有拱火的意思,但是他突然想到,路易.奈非斯要在演出途中,在各國媒體的關註下公然為難他,那是會造成轟動的,也算外交危機。
而冷峻呢,一直在否定他的外交能力。
這不正好是個機會,萬一路易.奈非斯為難他,他倒要看看,冷峻會如何化解。
再說了,冷峻和路易.奈非斯可算情敵了,試問,面對情敵,又是外賓,他冷峻有更好的交流方式嗎,他會怎麽跟路易.奈非斯交流?
這麽一想,王奇慢冷峻一步,隨後也進大劇院了。
……
路易.奈非斯確實因為昨天王奇的謊言還在生氣。
而且他很自傲的,並不認為陳思雨能編導出多優秀的作品,所以今天從原則上來說,觀看文藝演出是其次,想要為難王奇,才是他的目的。
但同時他是個非常專業且優秀的導演,他喜歡一切優秀的文藝作品。
而這版《梁祝》的服化道是陳思雨親自設計的,隨著劇情的變化,共分為四種色調,代表了故事的起承轉合四個段落,服化道不再是單純表達美的工具,而是,承載劇情推動,渲染背景的工具。
一開場的書院戲份,是以春綠為主題的。
布景為青山竹影,服飾是改良過,適合芭蕾風格的漢服,這種色彩是《茶花女》的艷麗奢靡,以及《娘子軍》,《白毛女》的質樸完全不同。
演員服飾以深鳧配青椒,帶給觀眾的,也是一種撲面而來的春意。
這兩種顏色搭配在一起,有一種極為諧調的雅致之感。
路易.奈非斯覺得莫名熟悉,但又想不起來自己曾在哪裏見過。
而藝術之美在於,只要它是美的,就一定能讓人欣賞,讚嘆。
音樂才開始,極為悠雅舒緩的調子,演員才剛上臺,路易.奈非斯還沒看到舞蹈,但就舞臺上的所呈現的色彩美學,就已經讓他收回一開始時的高傲了。
而作為一個導演,他下意識的就會去想,這樣的色彩美學要用什麽風格的芭蕾來襯才會更好。
第一他就否定了《娘子軍》一樣的東方芭蕾。
因為它太過硬朗,跟這種服飾和其代表的色彩美學是融不到一起的。
法式芭蕾也不行,因為它太過嫵媚,也配不上。
開場是一段雙人舞,這一段是來表現祝英臺書院求學,邂逅梁山伯,並與之相戀的。
當臺上的舞者起跳時,路易.奈非斯頓時了然:丹麥芭蕾。
這是一段非常舒緩的音樂。
在外行看來,演員跳起來應該會很輕松,但其實並不是,當舞步足夠快時,演員即使跳錯了,也可以很快用下一個動作來掩飾,但當音樂柔和,舒和,當演員必須用肢體去表達感悟時,穩健的腳步,平衡力就顯得猶為重要。
慢,則意味著每一個錯誤都會被無限放大,所以就越不能出錯。
而與這部舞劇相配的舞蹈風格,只有丹麥芭蕾。
但它又不完全是丹麥風格,它被融合到了東方芭蕾中,形成了一種全新的風格,它既有丹麥芭蕾的穩健和張力,但又比丹麥芭蕾更加輕盈,靈動。
傳統芭蕾,是要以快來展現靈動的,但這部芭蕾舞劇不是。
配合音樂,陳思雨的動作既曼妙又柔婉,慢到讓人忍不住屏息去觀賞,但在慢中,她又表現的無比輕盈,靈躍,尤其是足尖,那是一種丹麥芭蕾都沒有的靈動感,它帶給觀者的體驗感無比美妙。美妙到路易.奈非斯已經忘記自己來此的真正意圖了。
如果要用什麽形容臺上的女舞者,路易.奈非斯脫口而出:“papillon。”
他突然想到了,就是papillon,蝴蝶。
此刻,舞臺上的舞者,恰似一只翩翩起舞的蝴蝶。
對於這種全新風格的芭蕾的興趣,在這一刻讓路易.奈非斯忘了他和王奇之發生過的不愉快,他側首問:“Monsieur l'Ambassadeur,這是一種什麽風格?”
芭蕾《梁祝》,王奇自己也是第一次看。
他不懂芭蕾,但他也被舞臺上的舞者給震撼到了。
或者說,但凡一個華國人,都能從整個舞美中感受到濃濃的東方韻味。
可要說它是種什麽樣的風格,王奇卻不知道該怎麽去形容,表達。
路易.奈非斯的語氣非常溫和,而且他在微笑,這意味著,此刻他的心情是愉悅的,那麽,這就是一個能非常好的,緩和他們關系的機會。
但王奇接不上話,因為他完全不了解芭蕾,更無法去定義陳思雨現在跳的舞是一種什麽風格。
而這時,坐在王奇另一側的冷峻側首,用他昨天晚上緊急惡補來的法語說:“Romantisme néoclassique oriental。”
Romantisme néoclassique oriental,東方式的,新古曲主義的浪漫主義。
路易.奈非斯重覆:“Romantisme néoclassique oriental。”他刻意伸長了脖子,問冷峻:“先生,能否告訴我,這是一個什麽樣的故事?”
冷峻跟路易.奈非斯之間隔著一個王奇呢,總伸長脖子竊竊私語,對臺上的舞者可不禮貌。
所以他皺起了眉頭,禮貌的示意對方看臺上。
路易.奈非斯是個非常專業的導演,這場《梁祝》他只有一次觀看的機會,它的開場就震撼到了他,這叫他想了解整個故事,和它的每一個細節,他希望自己能完全懂它。
所以本來被視為眼中釘的王奇,被他無視了。
示意王奇跟自己換個位置,他坐到了冷峻身邊,再問:“先生,請問您能否為我講解,這是個什麽樣的故事。”
此時才是《梁祝》的第一幕:共讀。
這部陳思雨自稱,可以比肩《茶花女》的作品才剛剛開幕。
冷峻原來也不了解《梁祝》,但他在陳思雨排練的那段時間,每天都在等她,所以專門了解過《梁祝》,也聽也聽她講了很多很多。
雖然因為路易.奈非斯欺騙過陳思雨,冷峻對他觀感並不佳,但他既然是個專業的導演,而且欣賞他女朋友的舞蹈,也不恥下問,冷峻也不是那麽小氣的人,懷裏抱著一本《法文大詞典》,就努力的翻譯上了。
而被換坐,拋到一邊的王奇則目瞪口呆。
因為路易.奈非斯在他面前高傲,傲慢,指氣頤使。
但聽冷峻講話時,卻極為謙和,欠著身子,側著耳朵,眼睛看著臺上,他聽的非常入迷。
這真的是情敵會面的方式嗎?
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)