第292章錄音趣事
關燈
小
中
大
第292章 錄音趣事
“現在的電視劇這麽奇奇怪怪的嗎?女主角從小小的通房丫鬟一路打拼成長為一國皇貴妃的傳奇故事……”趙勵仲正在制作部這邊看下一個季度的劇本, 發現了不對勁之後拿著劇本調轉一看——果然,拿了古裝劇的那一疊。
而趙勵仲其人,一般是不審古裝劇的:因為小時候太過頑劣, 讀完小學直接就被送出外國讀書了,所以他的國文和中史水平是真的不怎麽樣……
“不好意思,二少, 這一疊才是!”旁邊發現了情況的工作人員趕緊給他面前的劇本堆換了一疊。
“沒事, 我自己拿錯了而已……不過我有個問題,通房丫鬟是什麽東西?和丫鬟有什麽分別嗎?”趙勵仲把手裏的古裝劇劇本放到一邊。
“這個問題嘛……”被問到的工作人員也算是個負責劇情潤色的老編劇了,當即就咬了咬手裏的毛筆桿, 古意盎然長篇大論地和趙勵仲說起了“通房丫鬟”這個名詞的由來發展。
“哦,所以也就算是見得光的情婦之類了……”趙勵仲雲裏霧裏地聽了一大通,最後便用自己的話術, 總結出了這些古代繁瑣制度的現代轉換對應:正室就是明媒正娶的大老婆, 側室和妾就是那些老制度下有名分的、從二開始數起的數字太太, 通房丫鬟就是雖然沒名沒分但見得了光得到了認可的情婦,外室則是外面既沒名沒分也見不得光的情婦……
看趙勵仲在得出對應結論後那個“我真是太機智了”的模樣, 老編劇嘆了一口氣,轉頭又繼續回去投身寫稿大業。
“還是現代劇更適合我。”趙勵仲搖了搖頭,正打算挑兩本名字看著順眼的劇本看看內容時, 口袋裏的手提電話突然響了起來。
“餵?蘇蘇?什麽事找你二哥我呀?”趙勵仲拿起電話,吊兒郎當地應了一聲。
“有人過來跟我說,莊隆被我媽咪叫進辦公室單獨談話了, 但是我這邊還在錄音實在是走不開,能不能麻煩你先幫我過去看一下?”蘇韻在電話對面說道, “要是有大事的話, 你再打電話給我, 我盡量調整一下,過去那邊。”
“沒問題,我現在好得閑,包在我身上!”難得蘇韻找他幫忙,自覺之前欠了蘇韻不少人情的趙勵仲當即就是一口答應下來。
當然,說是包在他身上,但實際上要行動的時候,趙勵仲便溜溜達達地去找起了大哥趙勵明。
雖然方茉娜單獨叫人去談話一般都是談公事,但一想起之前他“通風報信”之後,方茉娜露出的一臉陰沈之色,他多少還是有點怕的。
叫上多一個人過去的感覺就好多了:要是只是談公事,他也能跟著學學怎麽簽大牌藝人;要是談私事,他就能讓莊隆這個覬覦他家小妹妹的男人,見識一下大舅們的厲害!
聽到趙勵仲這個腦洞清奇的想法,趙勵明忍不住按了按額角。
“算了,我和你走一趟吧。”雖然弟弟腦洞清奇,但如果莊隆那個家夥真的是監守自盜的話……自己是必然會讓這個沒有口齒的家夥見識一下大舅的厲害的!
於是,有著親大哥在後壓陣,趙勵仲頓時就像狐假虎威一詞裏前面那位的樣子,邁著六親不認的步伐,一路殺到了方茉娜所在的市場部那邊。
才剛剛踏入門口,兩個滿懷心事的大舅,立刻就看到了莊隆這個疑似需要集火攻擊的目標,被方茉娜客客氣氣地送了出來。
“看來他們這次只是談公事。”趙勵明松了一口氣:對於莊隆在香江這邊的合約,他們也是早就想簽的了。
然而趙勵仲左看右看,倒是又覺得自己幻視了一些東西:也不知道是不是被剛剛那個老編劇的長篇大論影響到,之前那惡婆婆即將對上男版灰姑娘的錯覺,現在好像變成了操心老母親給家裏那個不省心的浪蕩子,暗中安排了一個年長見識多的通房丫鬟似的……
不,這個猜測太可怕了,一定是他想多了!
趙勵仲用力地搖搖頭,然後又拉著暫時放下心來的大哥,一起悄悄地退了出去。
回去的路上他順便又打了個電話給蘇韻,在交代了沒有發生什麽大事之後,又語焉不詳地提醒道:“你現在也長大了,要註意一下交往的距離,特別是你接下來和莊隆還有電影要上……”
“哈哈哈哈你怎麽一下子變得好像個老古板啊!”蘇韻在電話對面笑了他足足兩分鐘,這才是大大咧咧地回應道,“不用擔心啦,阿John比我要古板守規矩多了,都不知是不是以前學過戲所以特別重視輩分倫理的樣子,一點都不像個孤身就敢去荷裏活的勇士——哎,不說了,一陣就輪到我錄音了。”
“總之,你聽你二哥的話,防人之心不可無啊!”趙勵仲好歹搶著在蘇韻掛電話前,最後叮囑了一句。
這一邊,蘇韻敷衍著應了兩聲,轉頭看向錄音師:“我這邊可以了。”
“我們這邊也好了。”梅妍霜轉頭看了看蹲著圍成一個小圈看曲譜的譚昀倫、張榷嶸和陳柏楊三人,得到了他們各自擺出的OK手勢後,便也跟著應了一聲。
這一版《Hand In Hand》對演唱者要求之高之多實屬罕見,但一想到這是蘇韻拿來給明年洛杉磯奧運會做主題曲用的,所有人又都放下了覺得奢侈浪費的心思。
就目前來說,別說是香江,哪怕是整個華夏目前都沒有能推出面向全球的歌曲,即使這是給別的國家的奧運會制作、而且主打還是英文歌詞……不過沒關系,蘇韻也準備了國語版和粵語版的歌詞,都會在這段時間一起錄音。
從“十全十美”的大合唱版本、到蘇韻和譚張梅陳四個人的青春版,而且英、國、粵三種語言都要錄,任務並不算輕。
等錄音完成之後,英文版是送出去洛杉磯奧組委那邊等待安排正式推出,而國語版和粵語版則也是被他們握在手裏,等英文版推出後跟著同步推出。
盡管這些年奧運越辦越賠,不過四年一度的體育盛事確實還是能引得許多關註的目光的,而且這首歌的英文版推出之後是必然會流行一陣,借著這熱度,國語版和粵語版是絕對撲不到哪裏去。
更別說,這首歌的質量相當好——這一點,就能從前五個老一輩的歌星在收到消息和曲譜後,基本都很快地給予了肯定回覆這裏,就能看出。
面向全球、國際化、還有明年第一次民辦負責的奧運會的熱度,種種因素結合,哪怕不能做主役而是作為大合唱的一部分,也都可以稱得上是一個難得的機會。
所以蘇韻這次的組人還算順利,不過因為老一輩們的檔期溝通調整關系,他們就暫時還不能齊聚於這個錄音室,進行“十全十美”版本的大合唱錄音。
懷著不浪費的心思,蘇韻便把自己公司的三個以及自由時間雖然不多但卻很講義氣的譚昀倫,一起來錄音室這裏先錄他們五個人合唱的青春版。
現在的錄音設備還沒有後世那功能繁多的後期全家桶,要錄音就是一大段一大段甚至直接整首歌一直唱下來,再加上有著三種語言版本要錄……怪不得她身邊的四個年紀不大(歌詞)記性卻不不怎麽樣的忘詞大戶們,就連她打個電話的短短時間,都要見縫插針般地圍成一堆背歌詞。
五個年輕人蹲在大黑屋般錄音室裏整整錄了好幾天之後,五位在歌壇裏德高望重的“老”前輩們,也紛紛踏著前後腳進來了。
不得不說,經典名作就是經典名作,等蘇韻把他們之前錄完的青春版放出來給前輩們一聽,那特地找了香江最好的樂團來制作的伴奏前奏,就已經是瞬間吸引住了這群都稱得上見多識廣的前輩。
一曲demo放完之後,更是直接就在錄音室裏演繹了一場樂壇慣例的好歌爭奪戰。
仗著自己和蘇韻是契父女,而且他新換的唱片公司康藝在這之前給他定下了重本出新歌的優待,許顧傑對自己拿下這首歌的獨唱版授權是十拿九穩的心理:“父女一場,多少要給你契爺我一個面子吧?”
羅雲則是選擇用當年的合作成果展示,來表達他的實力和渴望:“之前你授權給我唱的《獅子山下》的成果,你我有目共睹,如今它已經成為了香江人代表性的歌曲之一了,你要是授權給我,我是絕對不會讓你失望的。”
徐嬈夢使用了柔情攻勢拉近關系:“好久沒見了,瑪麗,想起你和阿梅之前,都還是和我一起上臺表演過呢!”
甄莉不比前面三人“有關系”,不過她有著自己的唱片公司,所以她認真地思考了一下,最大限度地表示了自己的誠意:“只要這首歌授權給我,我以後和趙氏旗下公司的合作都會給最好的優惠,而且這次的分成我可以不要……”
看著一群曾經高山仰止的前輩們為了一首歌把蘇韻圍在了中間,直到各自都要到各自的獨唱版授權方才心滿意足地坐下背歌詞排練之後,被擠到一邊角落的譚張梅陳四人互相看了看,最後是由年齡最小的梅妍霜開口說道:“好歌是越來越難得了,以後我們不會也像他們那樣爭起來吧?”
“我自己會作曲,不和你們爭。”知道自己在四人中必然處於食物鏈最底層的陳柏楊果斷開口。
“得了吧,就你那個愛歌如命的樣子,真要看到好歌,你會不爭?”譚昀倫和張榷嶸都是老熟人了,當場擺手道,“大不了好似他們那樣嘛,各人出各人的版本,大不了找人填多幾版歌詞……”
“誒,這樣的話,我剛剛得了蘇蘇一首歌,作為下部電影的插曲的,我暫時不需要和你們爭了。”梅妍霜若有所思地說了一句。
不說還好,一說之下,另外三人頓時就心裏不平衡了,嗚哇鬼叫地鬧起來:“憑什麽,每次瑪麗就是偏愛你,我們也都是她認識了好多年的老友記了啊!”
“分享!拿出來分享!大家一齊唱,說不定也適合我們呢!”
“就是,我們也要唱!”
這可還真的不是他們瞎說:雖然在唱歌上男key和女key向來有壁,但梅妍霜因為是難得偏低沈的女中音,所以她的歌也是有可能給男歌手唱的。
大不了還能降key唱嘛——就算麻煩點,也不能讓蘇韻太偏心!
“好,大家那麽多年好兄弟,我也不做獨食佬!”梅妍霜舉手一揮,就把蘇韻昨晚給她的歌曲《壞女孩》拿出來拍在了桌子上,“來!你們自己說的,大家一齊唱!”
看清楚了歌名和歌詞之後,先前嚷得特別歡的譚張陳三人瞬間安靜如雞。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“現在的電視劇這麽奇奇怪怪的嗎?女主角從小小的通房丫鬟一路打拼成長為一國皇貴妃的傳奇故事……”趙勵仲正在制作部這邊看下一個季度的劇本, 發現了不對勁之後拿著劇本調轉一看——果然,拿了古裝劇的那一疊。
而趙勵仲其人,一般是不審古裝劇的:因為小時候太過頑劣, 讀完小學直接就被送出外國讀書了,所以他的國文和中史水平是真的不怎麽樣……
“不好意思,二少, 這一疊才是!”旁邊發現了情況的工作人員趕緊給他面前的劇本堆換了一疊。
“沒事, 我自己拿錯了而已……不過我有個問題,通房丫鬟是什麽東西?和丫鬟有什麽分別嗎?”趙勵仲把手裏的古裝劇劇本放到一邊。
“這個問題嘛……”被問到的工作人員也算是個負責劇情潤色的老編劇了,當即就咬了咬手裏的毛筆桿, 古意盎然長篇大論地和趙勵仲說起了“通房丫鬟”這個名詞的由來發展。
“哦,所以也就算是見得光的情婦之類了……”趙勵仲雲裏霧裏地聽了一大通,最後便用自己的話術, 總結出了這些古代繁瑣制度的現代轉換對應:正室就是明媒正娶的大老婆, 側室和妾就是那些老制度下有名分的、從二開始數起的數字太太, 通房丫鬟就是雖然沒名沒分但見得了光得到了認可的情婦,外室則是外面既沒名沒分也見不得光的情婦……
看趙勵仲在得出對應結論後那個“我真是太機智了”的模樣, 老編劇嘆了一口氣,轉頭又繼續回去投身寫稿大業。
“還是現代劇更適合我。”趙勵仲搖了搖頭,正打算挑兩本名字看著順眼的劇本看看內容時, 口袋裏的手提電話突然響了起來。
“餵?蘇蘇?什麽事找你二哥我呀?”趙勵仲拿起電話,吊兒郎當地應了一聲。
“有人過來跟我說,莊隆被我媽咪叫進辦公室單獨談話了, 但是我這邊還在錄音實在是走不開,能不能麻煩你先幫我過去看一下?”蘇韻在電話對面說道, “要是有大事的話, 你再打電話給我, 我盡量調整一下,過去那邊。”
“沒問題,我現在好得閑,包在我身上!”難得蘇韻找他幫忙,自覺之前欠了蘇韻不少人情的趙勵仲當即就是一口答應下來。
當然,說是包在他身上,但實際上要行動的時候,趙勵仲便溜溜達達地去找起了大哥趙勵明。
雖然方茉娜單獨叫人去談話一般都是談公事,但一想起之前他“通風報信”之後,方茉娜露出的一臉陰沈之色,他多少還是有點怕的。
叫上多一個人過去的感覺就好多了:要是只是談公事,他也能跟著學學怎麽簽大牌藝人;要是談私事,他就能讓莊隆這個覬覦他家小妹妹的男人,見識一下大舅們的厲害!
聽到趙勵仲這個腦洞清奇的想法,趙勵明忍不住按了按額角。
“算了,我和你走一趟吧。”雖然弟弟腦洞清奇,但如果莊隆那個家夥真的是監守自盜的話……自己是必然會讓這個沒有口齒的家夥見識一下大舅的厲害的!
於是,有著親大哥在後壓陣,趙勵仲頓時就像狐假虎威一詞裏前面那位的樣子,邁著六親不認的步伐,一路殺到了方茉娜所在的市場部那邊。
才剛剛踏入門口,兩個滿懷心事的大舅,立刻就看到了莊隆這個疑似需要集火攻擊的目標,被方茉娜客客氣氣地送了出來。
“看來他們這次只是談公事。”趙勵明松了一口氣:對於莊隆在香江這邊的合約,他們也是早就想簽的了。
然而趙勵仲左看右看,倒是又覺得自己幻視了一些東西:也不知道是不是被剛剛那個老編劇的長篇大論影響到,之前那惡婆婆即將對上男版灰姑娘的錯覺,現在好像變成了操心老母親給家裏那個不省心的浪蕩子,暗中安排了一個年長見識多的通房丫鬟似的……
不,這個猜測太可怕了,一定是他想多了!
趙勵仲用力地搖搖頭,然後又拉著暫時放下心來的大哥,一起悄悄地退了出去。
回去的路上他順便又打了個電話給蘇韻,在交代了沒有發生什麽大事之後,又語焉不詳地提醒道:“你現在也長大了,要註意一下交往的距離,特別是你接下來和莊隆還有電影要上……”
“哈哈哈哈你怎麽一下子變得好像個老古板啊!”蘇韻在電話對面笑了他足足兩分鐘,這才是大大咧咧地回應道,“不用擔心啦,阿John比我要古板守規矩多了,都不知是不是以前學過戲所以特別重視輩分倫理的樣子,一點都不像個孤身就敢去荷裏活的勇士——哎,不說了,一陣就輪到我錄音了。”
“總之,你聽你二哥的話,防人之心不可無啊!”趙勵仲好歹搶著在蘇韻掛電話前,最後叮囑了一句。
這一邊,蘇韻敷衍著應了兩聲,轉頭看向錄音師:“我這邊可以了。”
“我們這邊也好了。”梅妍霜轉頭看了看蹲著圍成一個小圈看曲譜的譚昀倫、張榷嶸和陳柏楊三人,得到了他們各自擺出的OK手勢後,便也跟著應了一聲。
這一版《Hand In Hand》對演唱者要求之高之多實屬罕見,但一想到這是蘇韻拿來給明年洛杉磯奧運會做主題曲用的,所有人又都放下了覺得奢侈浪費的心思。
就目前來說,別說是香江,哪怕是整個華夏目前都沒有能推出面向全球的歌曲,即使這是給別的國家的奧運會制作、而且主打還是英文歌詞……不過沒關系,蘇韻也準備了國語版和粵語版的歌詞,都會在這段時間一起錄音。
從“十全十美”的大合唱版本、到蘇韻和譚張梅陳四個人的青春版,而且英、國、粵三種語言都要錄,任務並不算輕。
等錄音完成之後,英文版是送出去洛杉磯奧組委那邊等待安排正式推出,而國語版和粵語版則也是被他們握在手裏,等英文版推出後跟著同步推出。
盡管這些年奧運越辦越賠,不過四年一度的體育盛事確實還是能引得許多關註的目光的,而且這首歌的英文版推出之後是必然會流行一陣,借著這熱度,國語版和粵語版是絕對撲不到哪裏去。
更別說,這首歌的質量相當好——這一點,就能從前五個老一輩的歌星在收到消息和曲譜後,基本都很快地給予了肯定回覆這裏,就能看出。
面向全球、國際化、還有明年第一次民辦負責的奧運會的熱度,種種因素結合,哪怕不能做主役而是作為大合唱的一部分,也都可以稱得上是一個難得的機會。
所以蘇韻這次的組人還算順利,不過因為老一輩們的檔期溝通調整關系,他們就暫時還不能齊聚於這個錄音室,進行“十全十美”版本的大合唱錄音。
懷著不浪費的心思,蘇韻便把自己公司的三個以及自由時間雖然不多但卻很講義氣的譚昀倫,一起來錄音室這裏先錄他們五個人合唱的青春版。
現在的錄音設備還沒有後世那功能繁多的後期全家桶,要錄音就是一大段一大段甚至直接整首歌一直唱下來,再加上有著三種語言版本要錄……怪不得她身邊的四個年紀不大(歌詞)記性卻不不怎麽樣的忘詞大戶們,就連她打個電話的短短時間,都要見縫插針般地圍成一堆背歌詞。
五個年輕人蹲在大黑屋般錄音室裏整整錄了好幾天之後,五位在歌壇裏德高望重的“老”前輩們,也紛紛踏著前後腳進來了。
不得不說,經典名作就是經典名作,等蘇韻把他們之前錄完的青春版放出來給前輩們一聽,那特地找了香江最好的樂團來制作的伴奏前奏,就已經是瞬間吸引住了這群都稱得上見多識廣的前輩。
一曲demo放完之後,更是直接就在錄音室裏演繹了一場樂壇慣例的好歌爭奪戰。
仗著自己和蘇韻是契父女,而且他新換的唱片公司康藝在這之前給他定下了重本出新歌的優待,許顧傑對自己拿下這首歌的獨唱版授權是十拿九穩的心理:“父女一場,多少要給你契爺我一個面子吧?”
羅雲則是選擇用當年的合作成果展示,來表達他的實力和渴望:“之前你授權給我唱的《獅子山下》的成果,你我有目共睹,如今它已經成為了香江人代表性的歌曲之一了,你要是授權給我,我是絕對不會讓你失望的。”
徐嬈夢使用了柔情攻勢拉近關系:“好久沒見了,瑪麗,想起你和阿梅之前,都還是和我一起上臺表演過呢!”
甄莉不比前面三人“有關系”,不過她有著自己的唱片公司,所以她認真地思考了一下,最大限度地表示了自己的誠意:“只要這首歌授權給我,我以後和趙氏旗下公司的合作都會給最好的優惠,而且這次的分成我可以不要……”
看著一群曾經高山仰止的前輩們為了一首歌把蘇韻圍在了中間,直到各自都要到各自的獨唱版授權方才心滿意足地坐下背歌詞排練之後,被擠到一邊角落的譚張梅陳四人互相看了看,最後是由年齡最小的梅妍霜開口說道:“好歌是越來越難得了,以後我們不會也像他們那樣爭起來吧?”
“我自己會作曲,不和你們爭。”知道自己在四人中必然處於食物鏈最底層的陳柏楊果斷開口。
“得了吧,就你那個愛歌如命的樣子,真要看到好歌,你會不爭?”譚昀倫和張榷嶸都是老熟人了,當場擺手道,“大不了好似他們那樣嘛,各人出各人的版本,大不了找人填多幾版歌詞……”
“誒,這樣的話,我剛剛得了蘇蘇一首歌,作為下部電影的插曲的,我暫時不需要和你們爭了。”梅妍霜若有所思地說了一句。
不說還好,一說之下,另外三人頓時就心裏不平衡了,嗚哇鬼叫地鬧起來:“憑什麽,每次瑪麗就是偏愛你,我們也都是她認識了好多年的老友記了啊!”
“分享!拿出來分享!大家一齊唱,說不定也適合我們呢!”
“就是,我們也要唱!”
這可還真的不是他們瞎說:雖然在唱歌上男key和女key向來有壁,但梅妍霜因為是難得偏低沈的女中音,所以她的歌也是有可能給男歌手唱的。
大不了還能降key唱嘛——就算麻煩點,也不能讓蘇韻太偏心!
“好,大家那麽多年好兄弟,我也不做獨食佬!”梅妍霜舉手一揮,就把蘇韻昨晚給她的歌曲《壞女孩》拿出來拍在了桌子上,“來!你們自己說的,大家一齊唱!”
看清楚了歌名和歌詞之後,先前嚷得特別歡的譚張陳三人瞬間安靜如雞。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)