第47章
關燈
小
中
大
侯導其實考慮過,外賓肯定要給好的,讓小雷總住朝北的這一間也不合適,不過他也沒臉開口讓吳兼把房間讓出來,畢竟人家也是圈內老人,人品還好,憑什麽欺壓老人。
侯導當初自己就住姜遜志那一間,那一間格局跟給雷俊豪分配的這一間一模一樣。其實這兩間除了不是朝南,還算好的了。
吳兼是個非常識相的人,他聽見這話,要走過來,姜遜志先他一步:“侯導,沒事兒。我讓馬可和小雷總把房間換了。馬可這個家夥,給他個地兒就能睡,他不挑。”
他去敲了馬可的門,馬可拉開:“Kevin,什麽事?”
“是這樣,這位歐薇瀾的總經理雷先生想要住朝南的房間,你能把房間換出來嗎?住我隔壁。”姜遜志問馬可。
馬可神經特別粗,立馬答應:“OK,我收拾一下,馬上搬過來。”
雷俊豪見馬可真要換,臉上堆笑對著馬可說:“不用那麽麻煩,我就住這間房間了。”
“別看他是法國人就特別照顧他。你真有需要就換!”姜遜志哪裏肯放過他。
雷俊豪皮笑肉不笑:“我謝謝你!”
“不客氣,問題能解決就好。你去放掉行李,很快要發布任務了。”
雷俊豪算是明白了,網上一直在說這個小子在追黃家那個丫頭,看起來真是穿一條褲子的啊!
網絡上看到這一幕的網友討論熱烈:
【天哪!馬可真的太可愛了。我以為頂級時尚設計師會是一個特別挑剔的人。真沒想到這麽隨和。】
【我怎麽覺得小姜有點綠茶?他明知道吳兼願意換,他先讓馬可換。】
【特別喜歡小姜這樣的綠茶,茶裏茶氣真的好可愛。理工男原來也會婊嗎?】
【沒想到吧!】
【這個雷俊豪讓人一言難盡,剛開始嫌棄房間不好,我想問一下,如果是吳兼讓出來,他是不是就換房間了?對著老外一副奴相。】
【人家是服裝公司的小老板,可能比較惜才吧!】
【呵呵!】
黃瑩瑩正在放掉行李,張蕓敲門走進來,手裏拿了一包豬肉脯:“小老虎,吃肉肉了。”
黃瑩瑩跑過去,一把搶過:“我要吃。”
“放掉了,我們下樓了。”張蕓轉頭問另外一個房間的錢倩,“倩倩,你好了沒有。”
“小姨,你別催呀!我馬上來。”錢倩走了出來。
黃瑩瑩楞了一下,張蕓笑:“我跟錢倩在一部電視劇裏演過小姨和外甥女。”
“哦,原來是這樣啊!”
三位女嘉賓一起下樓,跟四位男嘉賓集合。
縣裏的領導跟大家講話:“我在這裏代表寧山縣政府謝謝大家對寧山的支持,寧山雖然是國家級貧困縣,但是她有悠久的歷史和優美的風景,非常高興我們這個節目能將寧山介紹給全國甚至全世界的人們……”
領導講話完畢,侯導發布新的任務:“我們今天是去土家吊腳樓,跟一位七十多歲的老婆婆學紡紗織布。”
黃瑩瑩給馬可翻譯,馬可帶著他的背包,非常興奮:“是嗎?”
“當然。”
“這個寨子離開我們這裏二十分鐘車程,我們走吧!”
嘉賓們上了車,錢倩坐在張蕓身邊,雷俊豪用英文說:“Marco,坐我這邊,我想跟你聊聊最近你們集團發布的幾個新款產品來看一下明年的流行趨勢。”
馬可看著他:“我們集團的新款?”
“對。我去看了你們的最近發布會。”
“抱歉,我沒理解你的意思,另外我跟Kevin約好了,要跟他聊攝影的事。”
這輛面包車一排是1+2的位子安排,馬可見大家把位子坐散了,他跟雷俊豪說:“你可以換一下位子嗎?我跟Kevin坐一起。”
馬可這麽要求,雷俊豪站起來,坐在隔開一條過道的單人坐上,馬可說:“抱歉,我需要Ying為我翻譯,能把這個位子讓給Ying嗎?”
雷俊豪被馬可連著趕了兩次,他換到前面跟寧山縣政府的小哥哥坐一起。
姜遜志也煩,馬可安排他坐靠窗的位子,馬可坐中間,他想跟黃瑩瑩說話還得隔著馬可和一條過道。
馬可經過昨天下午和今天一大早,了解了姜遜志的攝影水平,一下子確定了要幫姜遜志提升攝影水平的目標。恨不能把自己的技巧傾囊相授。
“你想不想把Ying最美的樣子拍下來?”馬可生怕姜遜志不跟他好好學,還對他進行誘騙。
兩人討論攝影,馬可有些詞用英語說不出來,讓黃瑩瑩翻譯。
雷俊豪跟寧山的小夥兒小陳坐一起,他跟小陳閑聊:“我們不能因為馬可把咱們的土布拍了放到了網上火了,而盲目自信,從我個人角度而言,如果它的生命力夠強,也不會僅限於我們這麽一塊小小的地方流行。我希望能過來幫助我們的特產,讓它能更加適應市場,將它真正地推向世界。”
黃瑩瑩聽了這話,問:“小雷總初步了解過寧山土布的由來嗎?了解咱們土家的西蘭卡普嗎?”
“黃小姐,我只是在用商業的眼光去看這個東西。包括那天你身上穿的那身裙裝,如果那套裙子,能融入現代禮服的設計概念。就如同旗袍,原本是滿族的服裝,融入了西洋設計之後,凸顯了女性之美。那麽那套裙子,你穿到酒會上就不會顯得那麽突兀。”
“我並沒有覺得我那天穿那套裙子有什麽突兀的。融合了新式設計固然不錯,但是傳統服裝也有魅力。”
“也是,黃小姐是個豁達的人,你不尷尬,尷尬的就是別人嗎!”雷俊豪笑著說,“你那天穿那套衣服出席那樣的場合,你知道像什麽嗎?”
“像什麽?”
“就好比,非常棒的原材料,土廚子燒了,放在農家宴上是一道好菜,卻被端上了國宴。味道好,但是跟整個環境完全不搭。”雷俊豪以說教的口吻跟黃瑩瑩說。
黃瑩瑩笑:“所以我讓你好好了解了一下土家織錦的歷史,但凡你了解過,你就不會這麽說。土家織錦可以追溯三千年前的古代巴人時期,經過與不同民族文化和工藝的融合,尤其受漢族染織供工藝的影響,成就了與壯錦、黎錦和傣錦並稱少數民族四大名錦。在上世紀八十年代末,M國總統訪華的時候,一塊雙陽雀圖案的土家織錦,以國禮贈送給M國總統。純粹民族的土布怎麽就難登大雅之堂?我穿著民族禮服怎麽就尷尬了?難道有人會認為中東人穿著長袍出席任何場合就尷尬?”
“你這完全就是擡杠了。”雷俊豪無奈笑,“我們都是做服裝的,服裝是要適應市場的,我們必須了解什麽樣的東西是能被市場接受度更高一些。”
姜遜志早就在聽黃瑩瑩跟雷俊豪的對話了,他用英文給馬可翻譯,馬可聽到這裏忍不住了用英語說:“我最討厭,我們公司高層說一些正確的廢話。就像你說的那樣,他們一直說重視華國市場,要加入華國文化元素,聽上去特別正確,但是拿了華國的大花襖,被褥包裝袋,作為元素真的是非常棒的設計?還是說在把客戶當成傻瓜來愚弄?我是來尋找真正華國人骨子裏對美的理解,設計出不敷衍的產品。”
【哈哈哈,讓我想起了蛇皮袋。】
【我想起福字大紅粉餅。】
【還有斜襟布衫加上稻草腰帶。】
【G家騷斷腿的天蓬元帥系列絕對可以拿冠軍。】
【給你們看一個圖片,今年某家的春運袋袋還出了牛年限定,雷死我了。】
【好喜歡馬可,他是真正想要理解文化,去把文化融入產品。天才之所以能成為天才,其實背後是別人沒有看到的勤奮。】
【是啊!最厭煩正確的廢話呢!這個雷俊豪怎麽就一點都不接地氣。一副高屋建瓴想要指導別人的樣子,很讓人討厭。】
【問題是這種人自我感覺還特別好。】
【哇哦!好美哦!不比旅游景區差呢!】
目的地已經到了,一大片的吊腳樓坐落在綠水青山之間,馬可哪裏能放過這樣的景色?舉起他的相機不停拍照。
從車上下來,寨子口上早已站著一堆人,領頭的是一位六七十歲的老漢和一位和他同齡的婆婆,婆婆邊上是一位穿著民族服裝的少女。
小陳去聯絡,姜遜志把馬可給抓回來,不讓他亂躥,等小陳回來帶著他們進寨子。
這位婆婆就是土家織錦的織娘,婆婆一口當地話,陪著她的少女說:“我叫石艷,阿春嬤嬤的徒弟,今天我來給大家翻譯,沒辦法,阿春婆婆的土話大家應該是聽不懂的。婆婆很開心有人知道我們的土布。”
黃瑩瑩給馬可翻譯,馬可說:“當然,我第一眼看見就愛上了這麽美的布料。”
婆婆笑得臉上更添褶子,黃瑩瑩說:“婆婆,你收下這個老外做徒弟。”
石艷跟婆婆說了之後,婆婆更是連連點頭:“一定要教會他。”
黃瑩瑩跟馬可說了,馬可聽了點頭:“沒問題。我要親手織一塊屬於我的布料。”
“你真是勇士。”
姜遜志淺笑,前面石艷在介紹:“咱們土家織錦為什麽叫西蘭卡普呢?西蘭是我們的一位土家姑娘,她頂頂聰明,她把花鳥魚蟲都織進自己的布裏,山裏的百花早就被她給織完了,唯一沒有織成的就是後山的紅果花。紅果花半夜開,半夜謝,等不到天明。於是這位姑娘就爬上紅果樹,等待花開。寨子裏一個又笨又醜的姑娘妒忌西蘭,知道西蘭會夜裏爬樹,搬弄是非,說西蘭每晚出去會情郎。這話被西蘭的阿爸聽見了,西蘭的阿爸喝了三斤酒。提起刀,把正在織布的西蘭砍死在織機上,布匹瞬間開出一朵朵艷紅的花。”
“為什麽布都那麽美,為什麽故事都那麽悲傷?”馬可聽完故事說。
黃瑩瑩笑:“因為每一個技藝,都需要大量的時間去學習沈澱,而且還可能不背理解。”
“是的,我爸爸只想讓我跟他一樣做個酒莊繼承人,他說我想要學服裝設計就是在浪費時間,我從鄉間來到巴黎。”
石艷邊走邊介紹:“咱們的吊腳樓多是依山傍水,一半靠山一半入水,樓下養牲口擺農具,樓上住人,這些年政府給了我們大力支持,讓我們寨子裏的婦女跟著婆婆學織布,靠著織布,我們去年每個人能有六七千塊的收入。”
“這個工資,是我們工廠工人一個月的收入。所以落後的原始的勞動方式終將被現代機械化所淘汰。”雷俊豪笑看著黃瑩瑩,“黃小姐說要在這裏建廠,不知道是個什麽打算?”
六七千的工資?這是想要把英雅頂在杠頭上?黃瑩瑩笑著說:“不如小雷總也一起在這裏建廠,有競爭才會讓工資水漲船高。不要讓我這個資本家一個人占盡好處?你工資開六七千,我必然招不到四五千的工人,或者我這裏成天培訓工人,然後熟練工都到你那裏?要不要一起來?”
“我怕到時候,你這個小了我七八歲的妹妹哭鼻子。那多不好意思?”
“人生成長,不是在淚水中再爬起來,如果能夠有小雷總這樣競爭對手,必然能促進我快速成長。能加快服裝行業在寧山的發展。”
姜遜志拉住馬可低頭悄悄跟他說黃瑩瑩和雷俊豪的話,建議:“今天咱們看土家族的織錦,明天還可以看苗族的服飾,咱們西南這裏少數民族聚集,其實你可以考慮一下成立一個自己的獨立品牌,你想想YSL是怎麽起來的?”
天才設計師Yves Saint Laurent21歲成為D家的首席設計師,四年後離開D家,成立了YSL品牌,從此成了時尚界的一方大佬。
馬可看著姜遜志,姜遜志跟他說:“英雅成為你的加工基地和合作方,我給你找資本投資,讓你的才華不被拘束地自由綻放。還有幾天,你好好考慮。”
馬可內心有浪潮翻滾……
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
侯導當初自己就住姜遜志那一間,那一間格局跟給雷俊豪分配的這一間一模一樣。其實這兩間除了不是朝南,還算好的了。
吳兼是個非常識相的人,他聽見這話,要走過來,姜遜志先他一步:“侯導,沒事兒。我讓馬可和小雷總把房間換了。馬可這個家夥,給他個地兒就能睡,他不挑。”
他去敲了馬可的門,馬可拉開:“Kevin,什麽事?”
“是這樣,這位歐薇瀾的總經理雷先生想要住朝南的房間,你能把房間換出來嗎?住我隔壁。”姜遜志問馬可。
馬可神經特別粗,立馬答應:“OK,我收拾一下,馬上搬過來。”
雷俊豪見馬可真要換,臉上堆笑對著馬可說:“不用那麽麻煩,我就住這間房間了。”
“別看他是法國人就特別照顧他。你真有需要就換!”姜遜志哪裏肯放過他。
雷俊豪皮笑肉不笑:“我謝謝你!”
“不客氣,問題能解決就好。你去放掉行李,很快要發布任務了。”
雷俊豪算是明白了,網上一直在說這個小子在追黃家那個丫頭,看起來真是穿一條褲子的啊!
網絡上看到這一幕的網友討論熱烈:
【天哪!馬可真的太可愛了。我以為頂級時尚設計師會是一個特別挑剔的人。真沒想到這麽隨和。】
【我怎麽覺得小姜有點綠茶?他明知道吳兼願意換,他先讓馬可換。】
【特別喜歡小姜這樣的綠茶,茶裏茶氣真的好可愛。理工男原來也會婊嗎?】
【沒想到吧!】
【這個雷俊豪讓人一言難盡,剛開始嫌棄房間不好,我想問一下,如果是吳兼讓出來,他是不是就換房間了?對著老外一副奴相。】
【人家是服裝公司的小老板,可能比較惜才吧!】
【呵呵!】
黃瑩瑩正在放掉行李,張蕓敲門走進來,手裏拿了一包豬肉脯:“小老虎,吃肉肉了。”
黃瑩瑩跑過去,一把搶過:“我要吃。”
“放掉了,我們下樓了。”張蕓轉頭問另外一個房間的錢倩,“倩倩,你好了沒有。”
“小姨,你別催呀!我馬上來。”錢倩走了出來。
黃瑩瑩楞了一下,張蕓笑:“我跟錢倩在一部電視劇裏演過小姨和外甥女。”
“哦,原來是這樣啊!”
三位女嘉賓一起下樓,跟四位男嘉賓集合。
縣裏的領導跟大家講話:“我在這裏代表寧山縣政府謝謝大家對寧山的支持,寧山雖然是國家級貧困縣,但是她有悠久的歷史和優美的風景,非常高興我們這個節目能將寧山介紹給全國甚至全世界的人們……”
領導講話完畢,侯導發布新的任務:“我們今天是去土家吊腳樓,跟一位七十多歲的老婆婆學紡紗織布。”
黃瑩瑩給馬可翻譯,馬可帶著他的背包,非常興奮:“是嗎?”
“當然。”
“這個寨子離開我們這裏二十分鐘車程,我們走吧!”
嘉賓們上了車,錢倩坐在張蕓身邊,雷俊豪用英文說:“Marco,坐我這邊,我想跟你聊聊最近你們集團發布的幾個新款產品來看一下明年的流行趨勢。”
馬可看著他:“我們集團的新款?”
“對。我去看了你們的最近發布會。”
“抱歉,我沒理解你的意思,另外我跟Kevin約好了,要跟他聊攝影的事。”
這輛面包車一排是1+2的位子安排,馬可見大家把位子坐散了,他跟雷俊豪說:“你可以換一下位子嗎?我跟Kevin坐一起。”
馬可這麽要求,雷俊豪站起來,坐在隔開一條過道的單人坐上,馬可說:“抱歉,我需要Ying為我翻譯,能把這個位子讓給Ying嗎?”
雷俊豪被馬可連著趕了兩次,他換到前面跟寧山縣政府的小哥哥坐一起。
姜遜志也煩,馬可安排他坐靠窗的位子,馬可坐中間,他想跟黃瑩瑩說話還得隔著馬可和一條過道。
馬可經過昨天下午和今天一大早,了解了姜遜志的攝影水平,一下子確定了要幫姜遜志提升攝影水平的目標。恨不能把自己的技巧傾囊相授。
“你想不想把Ying最美的樣子拍下來?”馬可生怕姜遜志不跟他好好學,還對他進行誘騙。
兩人討論攝影,馬可有些詞用英語說不出來,讓黃瑩瑩翻譯。
雷俊豪跟寧山的小夥兒小陳坐一起,他跟小陳閑聊:“我們不能因為馬可把咱們的土布拍了放到了網上火了,而盲目自信,從我個人角度而言,如果它的生命力夠強,也不會僅限於我們這麽一塊小小的地方流行。我希望能過來幫助我們的特產,讓它能更加適應市場,將它真正地推向世界。”
黃瑩瑩聽了這話,問:“小雷總初步了解過寧山土布的由來嗎?了解咱們土家的西蘭卡普嗎?”
“黃小姐,我只是在用商業的眼光去看這個東西。包括那天你身上穿的那身裙裝,如果那套裙子,能融入現代禮服的設計概念。就如同旗袍,原本是滿族的服裝,融入了西洋設計之後,凸顯了女性之美。那麽那套裙子,你穿到酒會上就不會顯得那麽突兀。”
“我並沒有覺得我那天穿那套裙子有什麽突兀的。融合了新式設計固然不錯,但是傳統服裝也有魅力。”
“也是,黃小姐是個豁達的人,你不尷尬,尷尬的就是別人嗎!”雷俊豪笑著說,“你那天穿那套衣服出席那樣的場合,你知道像什麽嗎?”
“像什麽?”
“就好比,非常棒的原材料,土廚子燒了,放在農家宴上是一道好菜,卻被端上了國宴。味道好,但是跟整個環境完全不搭。”雷俊豪以說教的口吻跟黃瑩瑩說。
黃瑩瑩笑:“所以我讓你好好了解了一下土家織錦的歷史,但凡你了解過,你就不會這麽說。土家織錦可以追溯三千年前的古代巴人時期,經過與不同民族文化和工藝的融合,尤其受漢族染織供工藝的影響,成就了與壯錦、黎錦和傣錦並稱少數民族四大名錦。在上世紀八十年代末,M國總統訪華的時候,一塊雙陽雀圖案的土家織錦,以國禮贈送給M國總統。純粹民族的土布怎麽就難登大雅之堂?我穿著民族禮服怎麽就尷尬了?難道有人會認為中東人穿著長袍出席任何場合就尷尬?”
“你這完全就是擡杠了。”雷俊豪無奈笑,“我們都是做服裝的,服裝是要適應市場的,我們必須了解什麽樣的東西是能被市場接受度更高一些。”
姜遜志早就在聽黃瑩瑩跟雷俊豪的對話了,他用英文給馬可翻譯,馬可聽到這裏忍不住了用英語說:“我最討厭,我們公司高層說一些正確的廢話。就像你說的那樣,他們一直說重視華國市場,要加入華國文化元素,聽上去特別正確,但是拿了華國的大花襖,被褥包裝袋,作為元素真的是非常棒的設計?還是說在把客戶當成傻瓜來愚弄?我是來尋找真正華國人骨子裏對美的理解,設計出不敷衍的產品。”
【哈哈哈,讓我想起了蛇皮袋。】
【我想起福字大紅粉餅。】
【還有斜襟布衫加上稻草腰帶。】
【G家騷斷腿的天蓬元帥系列絕對可以拿冠軍。】
【給你們看一個圖片,今年某家的春運袋袋還出了牛年限定,雷死我了。】
【好喜歡馬可,他是真正想要理解文化,去把文化融入產品。天才之所以能成為天才,其實背後是別人沒有看到的勤奮。】
【是啊!最厭煩正確的廢話呢!這個雷俊豪怎麽就一點都不接地氣。一副高屋建瓴想要指導別人的樣子,很讓人討厭。】
【問題是這種人自我感覺還特別好。】
【哇哦!好美哦!不比旅游景區差呢!】
目的地已經到了,一大片的吊腳樓坐落在綠水青山之間,馬可哪裏能放過這樣的景色?舉起他的相機不停拍照。
從車上下來,寨子口上早已站著一堆人,領頭的是一位六七十歲的老漢和一位和他同齡的婆婆,婆婆邊上是一位穿著民族服裝的少女。
小陳去聯絡,姜遜志把馬可給抓回來,不讓他亂躥,等小陳回來帶著他們進寨子。
這位婆婆就是土家織錦的織娘,婆婆一口當地話,陪著她的少女說:“我叫石艷,阿春嬤嬤的徒弟,今天我來給大家翻譯,沒辦法,阿春婆婆的土話大家應該是聽不懂的。婆婆很開心有人知道我們的土布。”
黃瑩瑩給馬可翻譯,馬可說:“當然,我第一眼看見就愛上了這麽美的布料。”
婆婆笑得臉上更添褶子,黃瑩瑩說:“婆婆,你收下這個老外做徒弟。”
石艷跟婆婆說了之後,婆婆更是連連點頭:“一定要教會他。”
黃瑩瑩跟馬可說了,馬可聽了點頭:“沒問題。我要親手織一塊屬於我的布料。”
“你真是勇士。”
姜遜志淺笑,前面石艷在介紹:“咱們土家織錦為什麽叫西蘭卡普呢?西蘭是我們的一位土家姑娘,她頂頂聰明,她把花鳥魚蟲都織進自己的布裏,山裏的百花早就被她給織完了,唯一沒有織成的就是後山的紅果花。紅果花半夜開,半夜謝,等不到天明。於是這位姑娘就爬上紅果樹,等待花開。寨子裏一個又笨又醜的姑娘妒忌西蘭,知道西蘭會夜裏爬樹,搬弄是非,說西蘭每晚出去會情郎。這話被西蘭的阿爸聽見了,西蘭的阿爸喝了三斤酒。提起刀,把正在織布的西蘭砍死在織機上,布匹瞬間開出一朵朵艷紅的花。”
“為什麽布都那麽美,為什麽故事都那麽悲傷?”馬可聽完故事說。
黃瑩瑩笑:“因為每一個技藝,都需要大量的時間去學習沈澱,而且還可能不背理解。”
“是的,我爸爸只想讓我跟他一樣做個酒莊繼承人,他說我想要學服裝設計就是在浪費時間,我從鄉間來到巴黎。”
石艷邊走邊介紹:“咱們的吊腳樓多是依山傍水,一半靠山一半入水,樓下養牲口擺農具,樓上住人,這些年政府給了我們大力支持,讓我們寨子裏的婦女跟著婆婆學織布,靠著織布,我們去年每個人能有六七千塊的收入。”
“這個工資,是我們工廠工人一個月的收入。所以落後的原始的勞動方式終將被現代機械化所淘汰。”雷俊豪笑看著黃瑩瑩,“黃小姐說要在這裏建廠,不知道是個什麽打算?”
六七千的工資?這是想要把英雅頂在杠頭上?黃瑩瑩笑著說:“不如小雷總也一起在這裏建廠,有競爭才會讓工資水漲船高。不要讓我這個資本家一個人占盡好處?你工資開六七千,我必然招不到四五千的工人,或者我這裏成天培訓工人,然後熟練工都到你那裏?要不要一起來?”
“我怕到時候,你這個小了我七八歲的妹妹哭鼻子。那多不好意思?”
“人生成長,不是在淚水中再爬起來,如果能夠有小雷總這樣競爭對手,必然能促進我快速成長。能加快服裝行業在寧山的發展。”
姜遜志拉住馬可低頭悄悄跟他說黃瑩瑩和雷俊豪的話,建議:“今天咱們看土家族的織錦,明天還可以看苗族的服飾,咱們西南這裏少數民族聚集,其實你可以考慮一下成立一個自己的獨立品牌,你想想YSL是怎麽起來的?”
天才設計師Yves Saint Laurent21歲成為D家的首席設計師,四年後離開D家,成立了YSL品牌,從此成了時尚界的一方大佬。
馬可看著姜遜志,姜遜志跟他說:“英雅成為你的加工基地和合作方,我給你找資本投資,讓你的才華不被拘束地自由綻放。還有幾天,你好好考慮。”
馬可內心有浪潮翻滾……
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)