第254章 日本女孩
關燈
小
中
大
他們先在房間裏休息了一會兒,然後來到酒店的餐廳吃飯,而且特意選了一個靠窗的位置,全是玻璃做成的墻面可以一邊品嘗美食的同時一邊欣賞窗外的美景,簡直一舉兩得。
可是他們剛坐下剛打開菜單,石澤的手機就響了,石澤看了一眼然後直接將來電掛斷。
“我們先吃飯。”
“哦,吃什麽好呢?”
緊接著,石澤的手機又響了。
安然叮囑道:“你快接吧,也許是什麽要緊的事情呢。”
“好吧,我出去接,你先看菜單。”
“知道啦,快去快去。”
她看著石澤從前面的出口繞到外面,已經開始通話了,一看這個架勢估計又是一個比較長的電話,安然便決定先點幾道菜吧,可是她該點些什麽呢?日語她是完全看不懂的,除了一些摻雜著漢字的日語她還可以勉強猜一下,關鍵是看圖片也看不出到底是什麽,還好她早有準備。
打開手機,打開翻譯軟件,點開掃一掃對準餐單上的日語,立刻出現相對應的中文翻譯,簡直不要太強大,就是翻譯出來的結果還是晦澀難懂。不過再想想宮爆雞丁、麻婆豆腐的最初翻譯曾經難住了多少來中國尋味的外國人,她的心裏頓感平衡了許多。
沒辦法,這個時候只能尋求餐廳工作人員的幫助了,她沖其中一人招了招手,對方看到後立刻趕來。
安然用她剛學到的蹩腳日語先是沖對方打招呼道: “空你其哇!”(下午好!)
“こんにちは!”(下午好!)
“請問這裏的特色菜是什麽?”,她對著手機翻譯軟件說一遍,手機裏隨及發出日語翻譯的聲音。
工作人員聽懂後,熱情地跟她介紹起來,有了科技的加持再加上豐富的肢體動作,她們之間輕松實現無障礙交流。
“哦哦,good。啊啊~~,good!”
外面的石澤一邊打電話,一邊透過玻璃看見裏面的安然正跟餐廳人員在交流,只是她一驚一乍的誇張表情,不知道的還以為她在排練一出戲。
等石澤回來,便問她:“你剛才跟接待在說什麽呢?”
“我在點菜啊,你們日本人真是太熱情了,尤其肢體動作簡直太豐富了。”
“呵呵,我從外面看你的動作比她的還要豐富。”
“真的嗎,我可能不自覺地被她帶動了吧呵呵~~,你看看我點的菜是否合你的心意?”
“呵,好,我看看。”
“她說這些都是這裏最受歡迎的特色菜。”
“不錯,這樣就可以,我們再點個喝的吧。”
“好呀,我想喝最正宗的日本清酒。”
“好。”
石澤便沖工作人員示意,趁著石澤加菜的空隙,安然打量起四周的環境。有獨自用餐的中年人、有一邊看書一邊喝茶的情侶,還有穿著和服的母女,其中女孩子正好也看過來並且沖她點頭微笑,安然也趕緊禮貌地點頭回應,突然收到來自陌生人的好意讓她覺得很溫暖。
飽餐一頓之後,安然拉著石澤去外面走走,巧合的是又碰見了那對穿著和服的母女,只是這次先前沖她打招呼的女孩這會兒卻是坐在輪椅上,身上蓋著毯子,她的媽媽也許是擔心她會著涼勸她進去,女孩不太情願但還是接受了她媽媽的話。
她被推著走過來的時候正好又和安然遇見,安然跟石澤讓出地方讓她先通過,女孩沖他們露出感謝的微笑,不經意地看了一眼石澤,也許是自知有些失禮,女孩很快又把目光收回來。
她們的第三次遇見是在房間門口,他們把房卡落在了餐廳,石澤回餐廳取房卡安然就在房間門口等他,正巧又碰見那個坐著輪椅的日本女孩,女孩看見安然獨自一人站在走廊上,她跟她媽媽說了幾句話,然後推著輪椅朝安然的方向過來了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
可是他們剛坐下剛打開菜單,石澤的手機就響了,石澤看了一眼然後直接將來電掛斷。
“我們先吃飯。”
“哦,吃什麽好呢?”
緊接著,石澤的手機又響了。
安然叮囑道:“你快接吧,也許是什麽要緊的事情呢。”
“好吧,我出去接,你先看菜單。”
“知道啦,快去快去。”
她看著石澤從前面的出口繞到外面,已經開始通話了,一看這個架勢估計又是一個比較長的電話,安然便決定先點幾道菜吧,可是她該點些什麽呢?日語她是完全看不懂的,除了一些摻雜著漢字的日語她還可以勉強猜一下,關鍵是看圖片也看不出到底是什麽,還好她早有準備。
打開手機,打開翻譯軟件,點開掃一掃對準餐單上的日語,立刻出現相對應的中文翻譯,簡直不要太強大,就是翻譯出來的結果還是晦澀難懂。不過再想想宮爆雞丁、麻婆豆腐的最初翻譯曾經難住了多少來中國尋味的外國人,她的心裏頓感平衡了許多。
沒辦法,這個時候只能尋求餐廳工作人員的幫助了,她沖其中一人招了招手,對方看到後立刻趕來。
安然用她剛學到的蹩腳日語先是沖對方打招呼道: “空你其哇!”(下午好!)
“こんにちは!”(下午好!)
“請問這裏的特色菜是什麽?”,她對著手機翻譯軟件說一遍,手機裏隨及發出日語翻譯的聲音。
工作人員聽懂後,熱情地跟她介紹起來,有了科技的加持再加上豐富的肢體動作,她們之間輕松實現無障礙交流。
“哦哦,good。啊啊~~,good!”
外面的石澤一邊打電話,一邊透過玻璃看見裏面的安然正跟餐廳人員在交流,只是她一驚一乍的誇張表情,不知道的還以為她在排練一出戲。
等石澤回來,便問她:“你剛才跟接待在說什麽呢?”
“我在點菜啊,你們日本人真是太熱情了,尤其肢體動作簡直太豐富了。”
“呵呵,我從外面看你的動作比她的還要豐富。”
“真的嗎,我可能不自覺地被她帶動了吧呵呵~~,你看看我點的菜是否合你的心意?”
“呵,好,我看看。”
“她說這些都是這裏最受歡迎的特色菜。”
“不錯,這樣就可以,我們再點個喝的吧。”
“好呀,我想喝最正宗的日本清酒。”
“好。”
石澤便沖工作人員示意,趁著石澤加菜的空隙,安然打量起四周的環境。有獨自用餐的中年人、有一邊看書一邊喝茶的情侶,還有穿著和服的母女,其中女孩子正好也看過來並且沖她點頭微笑,安然也趕緊禮貌地點頭回應,突然收到來自陌生人的好意讓她覺得很溫暖。
飽餐一頓之後,安然拉著石澤去外面走走,巧合的是又碰見了那對穿著和服的母女,只是這次先前沖她打招呼的女孩這會兒卻是坐在輪椅上,身上蓋著毯子,她的媽媽也許是擔心她會著涼勸她進去,女孩不太情願但還是接受了她媽媽的話。
她被推著走過來的時候正好又和安然遇見,安然跟石澤讓出地方讓她先通過,女孩沖他們露出感謝的微笑,不經意地看了一眼石澤,也許是自知有些失禮,女孩很快又把目光收回來。
她們的第三次遇見是在房間門口,他們把房卡落在了餐廳,石澤回餐廳取房卡安然就在房間門口等他,正巧又碰見那個坐著輪椅的日本女孩,女孩看見安然獨自一人站在走廊上,她跟她媽媽說了幾句話,然後推著輪椅朝安然的方向過來了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)