第十二章
關燈
小
中
大
第十二章
只是一個錯眼不見, 白錦就看到莉齊的面前站著一名年輕英俊的男士,笑容滿面,顯得特別討喜, 不知道說了什麽, 逗得莉齊哈哈大笑, 看上去相談甚歡,她不由得把目光投向達西,只見這個原本還有些尷尬心虛的男人,臉色已經冰冷鐵青, 看向莉齊的眼睛裏, 也失去了那雀躍的星辰。
不知道是不是白錦的目光在達西那邊停駐得稍稍長了些,讓人產生了誤會, 和達西站在一起你的賓利大步走了過來。
越走近莉迪亞小姐,他越覺得心臟跳動得劇烈,簡直要跳出他的胸膛,直奔莉迪亞小姐而去——莉迪亞小姐高貴優雅、宛若神女的側臉,濃烈得讓這個金碧輝煌的舞廳都黯然褪色!
可是,那種酸酸的甜甜的情感實在太過美妙, 使得他年輕俊秀的臉龐容光煥發,專註的眼神卻又透出一份羞澀與克制, 他彬彬有禮地開口道, “莉迪亞小姐, 您今天真美!請恕我失禮, 不知您今晚是否過得愉快?我看到您一直沒有接受任何紳士的邀請,我恐怕有哪裏招待不周,今晚這場舞會讓您感到了無聊?”
白錦聞言擡眸看了他一眼,她瞬間捕捉到賓利無意識中透露出的話意——賓利一直在註意她?
她笑著舉了舉手中的香檳杯, 儀態完美到無懈可擊,只要她願意,她可以比女王更像女王,應對賓利一家,甚至都不需要專門的社交辭令。
“舞會很熱烈,要知道在我們鄉下,可不像倫敦,社交季能整整持續兩個季度,平時大家的生活都過於平淡無聊了,感謝您的邀請,朗博恩的先生太太小姐們都非常開心,這些都拜您所賜,是您給朗博恩帶來的。”
賓利聽了白錦的誇獎,臉頰飛上一層淡淡的紅,笑容越發燦爛,眼神亮極了,“您也開心嗎?
哦,我是說,我看到您似乎興致缺缺,不知道我是否有幸邀請您共舞一曲?”
白錦也很想知道賓利到底怎麽了,她記得自己和他並沒有任何交集,她看了一眼簡,簡正和加德納先生高高興興地跳舞,似乎沒有註意到這邊,白錦挑了挑眉。
“當然,我很榮幸!”
賓利開心極了,那種喜於言表的高興遮都遮不住,不但他的朋友,他的姐妹,連班納特家的人都留意到了,如果不是舞步是固定的節奏,他都恨不得把白錦帶得滿場飛起來。
白錦卻正好相反,從容地完成每一個舞步,標準完美到無可挑剔,神情卻十分冷靜,似乎自己不是在跳舞而是完成一項可有可無的任務。
面對賓利的真情流露,她也沒有十五六歲少女應有的羞澀反應,態度自然而克制,尊重但拒絕——只看兩人揮手投足間的表現,簡直顛倒了身份性別,賓利像是情竇初開手足無措的純真少女,而那位莉迪亞小姐卻更像是游走花叢片葉不沾身的風流紳士。
達西遠遠地看著這荒誕的一幕,表情更加嚴肅,賓利小姐更是恨不得上前把兄弟拖走,太丟臉了!!
毫無疑問,班納特家這位外表宛若高傲玫瑰實則心思深不可測的小姐根本就沒有看上查爾斯,反而是查爾斯一廂情願地陷入了深情當中,這可真是出乎人的意料,但細細想來又在情理之中!
“卡洛琳,等舞曲結束,你去把查爾斯叫回來,如果不希望查爾斯陷入太深的話。”
達西觀察了半天,嚴肅地對賓利小姐開口,身為查爾斯的摯友,他看得出來,查爾斯有些迷亂了,這可不同於普通的男女鐘情,倘若隨著查爾斯放縱自己的情感,很有可能會陷入一場漫長苦戀的悲劇當中——
縱然是高傲如達西,也實在說不出批判莉迪亞的話,他雖然接收到關於她品德不佳的評價,但無論如何,在查爾斯這裏,她並沒有釋放任何吸引查爾斯註意力的訊息,完全是查爾斯一廂情願!
但這絲毫不影響達西對班納特家形成的負面印象,他下定決心離班納特家的姐妹們遠遠的——盡管那雙黑色的眼睛顯得活潑又明媚,和時下柔順的淑女們大不相同,但是能被那個虛有其表的混蛋所蒙蔽,顯然其人也並不像她表現的那麽聰慧敏銳。
賓利小姐從達西的語氣中聽出了嫌棄的意味,她頓時精神一振,尖細的臉上浮現出幸災樂禍的笑容,這才對嘛,眼高於頂的達西先生怎麽可能被班納特家那群粗俗的鄉下姑娘吸引?
她也不嫉妒了,等音樂一停,就迫不及待地來到了賓利身邊,一邊輕慢地朝白錦點了點頭算是打招呼,一邊轉身對賓利抱怨道,“親愛的哥哥,你總是喜歡做一些不恰當的舉止,哦,達西先生找你有事,希望你不要被無關緊要的人絆住了腳。”
無關緊要人士——白錦,似笑非笑地看向賓利,根本不給這兄妹倆反應過來的時間,饒有興致地露出疑惑的表情,朝賓利小姐笑吟吟地開口,只是,她吐出來的每一個單詞,都仿佛一柄尖利的匕首,直接插到了賓利小姐的身上!
“哦?倘若我沒有自作多情的話,賓利小姐口中的‘無關緊要’——指的是我?可是,隨意指責侮辱客人,哪怕在我們鄉下,也是一種缺乏教養的行為,會令人唾棄。賓利小姐不是標榜自己擁有貴族式的禮儀教養嗎?難道這就是您的教養?或者說,您一直就是這樣言行不一的人?
您要是覺得鄉下姑娘不值得您用符合身份的禮儀對待,那您可是打錯了主意。
正因為我是個鄉下姑娘,不是倫敦那些知書達理的貴族小姐,講究所謂的臉面規矩,所以,誰想擠兌我,最好看清楚,你捏的不是爛果子,而是一塊尖利的鵝卵石!”
——賓利小姐瞪大了眼睛,臉刷地紅了起來,活似被人往臉上猛抽了一巴掌!
是的,是她錯估人心了——被她內涵羞辱的人並不是上流社會的小姐,所以她根本不會遵從上流社會的游戲規則內涵回來,反而直接掀了游戲桌子,把她的無禮擺到了大庭廣眾之下!
這簡直就是大型社死現場,還是在自己家舉辦的舞會上——賓利小姐臉色乍紅乍白,只覺得胸口一股氣上不來,呼吸都稀薄了起來,如果此時此刻她能夠暈過去該多好!
賓利臉色也變了,既有對妹妹出言不遜的羞愧,又有對莉迪亞桀驁指斥的震驚,從未見識過這種沖突場面的他一時都沒有反應過來,楞在了當場。
不但時刻關註賓利的達西註意到了這邊的動靜,莉齊也發現白錦身邊似乎有了麻煩,還是那個看著就刻薄高傲的賓利小姐找事——莉齊雖然對莉迪亞感情覆雜,但這只是她們姐妹的內部矛盾,她可絕不允許外人欺負她的妹妹!
莉齊當即也顧不得說個不停的威克姆先生了,她拎著裙擺疾步趕到了白錦身邊,於此同時達西也大步走了過來,兩人同時來到了賓利和白錦身邊,互視一眼,莉齊給了對方一個顯而易見的白眼,揚著下巴姿態高傲地從他身邊走過,來到了白錦身邊,二話不說就攔在了白錦身前,一副保護妹妹的強勢姿態——
但其實她個頭嬌小,比身後的白錦矮了一大截,站在高挑濃艷的白錦身前,被白錦一襯托,就像一只張牙舞爪的小白貓,不但不兇,反而還挺可愛。
僵滯的氣氛被莉齊的行動徹底打破了。
賓利臉上露出了一絲充溢著意外和難過的神情,他也不是傻瓜,妹妹對莉迪亞小姐的敵意幾乎都擺到了臉上,又被莉迪亞小姐毫不留情地撕扯了出來,他的心意無論如何也說不出口了,甚至,此時此刻莉迪亞小姐對他的印象大約已經降到了谷底。
他抿了抿嘴,越過莉齊,微微低頭看向白錦,“莉迪亞小姐,您是我見過最高貴的小姐,無人可及。”
白錦扶著莉齊的肩膀,側臉漫不經心地瞥了賓利一眼,她的眼波實在太深邃稠密,就好似無邊無垠的星空,只一眼,就仿佛月光潮汐的磁場,引得賓利心潮起伏,難以自已,而心底卻空蕩蕩的,難過和失落洶湧而來。
“是嗎?那是因為拒絕您的小姐還不夠多,讓您產生了這樣的錯覺。”
“也許您是對的。”賓利苦笑。
還沒有開始,他便嘗到了失戀的苦澀,澀得他喉頭哽咽,眼眶滾熱,說不出一句完整的話,體面退場——過往那些透出淡淡遺憾的戀情,此時此刻顯得多麽蒼白矯情,他沒有哪一刻像現在這麽清醒,也許,這就是對他曾經辜負其他姑娘真心的報應吧?
——莉迪亞小姐是天上的星辰,是天使或者女神,但卻不是他夠得上的,他實在太把自己當回事了,毫無自知之明。
直到舞會結束回到家中之後,莉齊還是陷在震驚的情緒中抽不出來,她甚至迫不及待地告訴簡,“天啦,簡,你不知道,被莉迪亞拒絕後,賓利先生都快哭了,唉,一見鐘情到底有什麽魔力,竟能讓一位受過高等教育的先生在大庭廣眾之下失態!”
簡也很吃驚,但又覺得理所當然,莉迪亞那麽美那麽耀眼,喜歡她的人那麽多,多一個賓利先生有什麽出奇的,就她看來,賓利先生雖然生得好看,性格平易近人,但除此之外優秀得並不明顯,莉迪亞要是能看上對方才奇怪!
因為有賓利對莉迪亞鐘情在先,簡和賓利沒有交集,自然也沒有動心,對賓利的看法客觀又理性。
班納特太太當然也得知了此事,她雖然恨不得把每個女兒都嫁出去,但心裏對每個女兒的身價都自有一本賬,她覺得十分可惜,可惜賓利先生看上的不是莉齊或者簡,而是莉迪亞,哦,他可配不上她的寶貝莉迪亞,但是配簡或者莉齊是綽綽有餘,要是這位有錢的年輕人能移情別戀看上她其他的女兒就好了,唉。
包括莉齊在內,因為賓利的失敗表白事件太過於沖擊,以至於都把在舞會上萍水相逢的威克姆先生忘到了腦後,沒想到這家夥賊心不死,徹底盯上了班納特家。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
只是一個錯眼不見, 白錦就看到莉齊的面前站著一名年輕英俊的男士,笑容滿面,顯得特別討喜, 不知道說了什麽, 逗得莉齊哈哈大笑, 看上去相談甚歡,她不由得把目光投向達西,只見這個原本還有些尷尬心虛的男人,臉色已經冰冷鐵青, 看向莉齊的眼睛裏, 也失去了那雀躍的星辰。
不知道是不是白錦的目光在達西那邊停駐得稍稍長了些,讓人產生了誤會, 和達西站在一起你的賓利大步走了過來。
越走近莉迪亞小姐,他越覺得心臟跳動得劇烈,簡直要跳出他的胸膛,直奔莉迪亞小姐而去——莉迪亞小姐高貴優雅、宛若神女的側臉,濃烈得讓這個金碧輝煌的舞廳都黯然褪色!
可是,那種酸酸的甜甜的情感實在太過美妙, 使得他年輕俊秀的臉龐容光煥發,專註的眼神卻又透出一份羞澀與克制, 他彬彬有禮地開口道, “莉迪亞小姐, 您今天真美!請恕我失禮, 不知您今晚是否過得愉快?我看到您一直沒有接受任何紳士的邀請,我恐怕有哪裏招待不周,今晚這場舞會讓您感到了無聊?”
白錦聞言擡眸看了他一眼,她瞬間捕捉到賓利無意識中透露出的話意——賓利一直在註意她?
她笑著舉了舉手中的香檳杯, 儀態完美到無懈可擊,只要她願意,她可以比女王更像女王,應對賓利一家,甚至都不需要專門的社交辭令。
“舞會很熱烈,要知道在我們鄉下,可不像倫敦,社交季能整整持續兩個季度,平時大家的生活都過於平淡無聊了,感謝您的邀請,朗博恩的先生太太小姐們都非常開心,這些都拜您所賜,是您給朗博恩帶來的。”
賓利聽了白錦的誇獎,臉頰飛上一層淡淡的紅,笑容越發燦爛,眼神亮極了,“您也開心嗎?
哦,我是說,我看到您似乎興致缺缺,不知道我是否有幸邀請您共舞一曲?”
白錦也很想知道賓利到底怎麽了,她記得自己和他並沒有任何交集,她看了一眼簡,簡正和加德納先生高高興興地跳舞,似乎沒有註意到這邊,白錦挑了挑眉。
“當然,我很榮幸!”
賓利開心極了,那種喜於言表的高興遮都遮不住,不但他的朋友,他的姐妹,連班納特家的人都留意到了,如果不是舞步是固定的節奏,他都恨不得把白錦帶得滿場飛起來。
白錦卻正好相反,從容地完成每一個舞步,標準完美到無可挑剔,神情卻十分冷靜,似乎自己不是在跳舞而是完成一項可有可無的任務。
面對賓利的真情流露,她也沒有十五六歲少女應有的羞澀反應,態度自然而克制,尊重但拒絕——只看兩人揮手投足間的表現,簡直顛倒了身份性別,賓利像是情竇初開手足無措的純真少女,而那位莉迪亞小姐卻更像是游走花叢片葉不沾身的風流紳士。
達西遠遠地看著這荒誕的一幕,表情更加嚴肅,賓利小姐更是恨不得上前把兄弟拖走,太丟臉了!!
毫無疑問,班納特家這位外表宛若高傲玫瑰實則心思深不可測的小姐根本就沒有看上查爾斯,反而是查爾斯一廂情願地陷入了深情當中,這可真是出乎人的意料,但細細想來又在情理之中!
“卡洛琳,等舞曲結束,你去把查爾斯叫回來,如果不希望查爾斯陷入太深的話。”
達西觀察了半天,嚴肅地對賓利小姐開口,身為查爾斯的摯友,他看得出來,查爾斯有些迷亂了,這可不同於普通的男女鐘情,倘若隨著查爾斯放縱自己的情感,很有可能會陷入一場漫長苦戀的悲劇當中——
縱然是高傲如達西,也實在說不出批判莉迪亞的話,他雖然接收到關於她品德不佳的評價,但無論如何,在查爾斯這裏,她並沒有釋放任何吸引查爾斯註意力的訊息,完全是查爾斯一廂情願!
但這絲毫不影響達西對班納特家形成的負面印象,他下定決心離班納特家的姐妹們遠遠的——盡管那雙黑色的眼睛顯得活潑又明媚,和時下柔順的淑女們大不相同,但是能被那個虛有其表的混蛋所蒙蔽,顯然其人也並不像她表現的那麽聰慧敏銳。
賓利小姐從達西的語氣中聽出了嫌棄的意味,她頓時精神一振,尖細的臉上浮現出幸災樂禍的笑容,這才對嘛,眼高於頂的達西先生怎麽可能被班納特家那群粗俗的鄉下姑娘吸引?
她也不嫉妒了,等音樂一停,就迫不及待地來到了賓利身邊,一邊輕慢地朝白錦點了點頭算是打招呼,一邊轉身對賓利抱怨道,“親愛的哥哥,你總是喜歡做一些不恰當的舉止,哦,達西先生找你有事,希望你不要被無關緊要的人絆住了腳。”
無關緊要人士——白錦,似笑非笑地看向賓利,根本不給這兄妹倆反應過來的時間,饒有興致地露出疑惑的表情,朝賓利小姐笑吟吟地開口,只是,她吐出來的每一個單詞,都仿佛一柄尖利的匕首,直接插到了賓利小姐的身上!
“哦?倘若我沒有自作多情的話,賓利小姐口中的‘無關緊要’——指的是我?可是,隨意指責侮辱客人,哪怕在我們鄉下,也是一種缺乏教養的行為,會令人唾棄。賓利小姐不是標榜自己擁有貴族式的禮儀教養嗎?難道這就是您的教養?或者說,您一直就是這樣言行不一的人?
您要是覺得鄉下姑娘不值得您用符合身份的禮儀對待,那您可是打錯了主意。
正因為我是個鄉下姑娘,不是倫敦那些知書達理的貴族小姐,講究所謂的臉面規矩,所以,誰想擠兌我,最好看清楚,你捏的不是爛果子,而是一塊尖利的鵝卵石!”
——賓利小姐瞪大了眼睛,臉刷地紅了起來,活似被人往臉上猛抽了一巴掌!
是的,是她錯估人心了——被她內涵羞辱的人並不是上流社會的小姐,所以她根本不會遵從上流社會的游戲規則內涵回來,反而直接掀了游戲桌子,把她的無禮擺到了大庭廣眾之下!
這簡直就是大型社死現場,還是在自己家舉辦的舞會上——賓利小姐臉色乍紅乍白,只覺得胸口一股氣上不來,呼吸都稀薄了起來,如果此時此刻她能夠暈過去該多好!
賓利臉色也變了,既有對妹妹出言不遜的羞愧,又有對莉迪亞桀驁指斥的震驚,從未見識過這種沖突場面的他一時都沒有反應過來,楞在了當場。
不但時刻關註賓利的達西註意到了這邊的動靜,莉齊也發現白錦身邊似乎有了麻煩,還是那個看著就刻薄高傲的賓利小姐找事——莉齊雖然對莉迪亞感情覆雜,但這只是她們姐妹的內部矛盾,她可絕不允許外人欺負她的妹妹!
莉齊當即也顧不得說個不停的威克姆先生了,她拎著裙擺疾步趕到了白錦身邊,於此同時達西也大步走了過來,兩人同時來到了賓利和白錦身邊,互視一眼,莉齊給了對方一個顯而易見的白眼,揚著下巴姿態高傲地從他身邊走過,來到了白錦身邊,二話不說就攔在了白錦身前,一副保護妹妹的強勢姿態——
但其實她個頭嬌小,比身後的白錦矮了一大截,站在高挑濃艷的白錦身前,被白錦一襯托,就像一只張牙舞爪的小白貓,不但不兇,反而還挺可愛。
僵滯的氣氛被莉齊的行動徹底打破了。
賓利臉上露出了一絲充溢著意外和難過的神情,他也不是傻瓜,妹妹對莉迪亞小姐的敵意幾乎都擺到了臉上,又被莉迪亞小姐毫不留情地撕扯了出來,他的心意無論如何也說不出口了,甚至,此時此刻莉迪亞小姐對他的印象大約已經降到了谷底。
他抿了抿嘴,越過莉齊,微微低頭看向白錦,“莉迪亞小姐,您是我見過最高貴的小姐,無人可及。”
白錦扶著莉齊的肩膀,側臉漫不經心地瞥了賓利一眼,她的眼波實在太深邃稠密,就好似無邊無垠的星空,只一眼,就仿佛月光潮汐的磁場,引得賓利心潮起伏,難以自已,而心底卻空蕩蕩的,難過和失落洶湧而來。
“是嗎?那是因為拒絕您的小姐還不夠多,讓您產生了這樣的錯覺。”
“也許您是對的。”賓利苦笑。
還沒有開始,他便嘗到了失戀的苦澀,澀得他喉頭哽咽,眼眶滾熱,說不出一句完整的話,體面退場——過往那些透出淡淡遺憾的戀情,此時此刻顯得多麽蒼白矯情,他沒有哪一刻像現在這麽清醒,也許,這就是對他曾經辜負其他姑娘真心的報應吧?
——莉迪亞小姐是天上的星辰,是天使或者女神,但卻不是他夠得上的,他實在太把自己當回事了,毫無自知之明。
直到舞會結束回到家中之後,莉齊還是陷在震驚的情緒中抽不出來,她甚至迫不及待地告訴簡,“天啦,簡,你不知道,被莉迪亞拒絕後,賓利先生都快哭了,唉,一見鐘情到底有什麽魔力,竟能讓一位受過高等教育的先生在大庭廣眾之下失態!”
簡也很吃驚,但又覺得理所當然,莉迪亞那麽美那麽耀眼,喜歡她的人那麽多,多一個賓利先生有什麽出奇的,就她看來,賓利先生雖然生得好看,性格平易近人,但除此之外優秀得並不明顯,莉迪亞要是能看上對方才奇怪!
因為有賓利對莉迪亞鐘情在先,簡和賓利沒有交集,自然也沒有動心,對賓利的看法客觀又理性。
班納特太太當然也得知了此事,她雖然恨不得把每個女兒都嫁出去,但心裏對每個女兒的身價都自有一本賬,她覺得十分可惜,可惜賓利先生看上的不是莉齊或者簡,而是莉迪亞,哦,他可配不上她的寶貝莉迪亞,但是配簡或者莉齊是綽綽有餘,要是這位有錢的年輕人能移情別戀看上她其他的女兒就好了,唉。
包括莉齊在內,因為賓利的失敗表白事件太過於沖擊,以至於都把在舞會上萍水相逢的威克姆先生忘到了腦後,沒想到這家夥賊心不死,徹底盯上了班納特家。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)