第129章.投入
關燈
小
中
大
第129章.投入
七月驕陽似火。
相比起滬上,京城要好過很多。
外面日頭很大，曬得人頭皮發燙，可只要在樹蔭下或室內,立馬涼爽起來。即便入了伏,只是幹熱幹熱的,沒有南方那麽潮濕憋悶。晝夜溫差也很大,窗戶一開,就有穿堂風,晚上睡覺好受多了。
這種氣候條件,田小苗很滿意。
她在信中寫道：“爹,娘，京城一點也不熱，有點像老家，夜裏得蓋床單子,不然會著涼的……”
不到一個星期，田小苗就適應了京城生活。
她早上六點起床,在院裏打一套拳,踢踢腿,慢跑十圈。洗漱之後,去食堂吃飯。食堂也在大院裏，供應上百人的夥食。吃罷早飯,就快八點了，直接去辦公室，開始一天的工作。到了中午,照常吃大夥。飯後，回宿舍休息一個鐘頭。下午幹到六點，就收工了。
機關單位實行八小時工作制。
王組長說：“只要完成了工作,不用加班。”
相比起其他同志，王組長交待的任務很簡單。田小苗掌握了工作節奏，可謂得心應手。她註意到有同志值夜班，開著收音機，一邊錄音，一邊手譯。
這是采集方式之一，僅作為參考。可工作量很大，要篩選比對，做出簡報遞交上去。信息來源是多方面的，手工操作是一種補充。
建國後，由於米帝的阻撓，跟我國建交的國家不多，駐外機構也很少，獲取一手資料很難。尤其是西方國家的情況，大多通過報紙、電臺等方式，收聽采集。
翻譯室分了好幾個組，有上百號人馬。
田小苗所在的小組，大都是新人，以翻譯資料、收集信息為主。林恪靜悄悄地說：“先鍛煉，合格後才能做口語翻譯……”
林恪靜的口語好，希望能隨著領導人出訪，擔個接待任務什麽的。
田小苗覺得口語翻譯固然很好，可資料翻譯接觸面更廣，對自己也是一種儲備。況且，口語翻譯是上面指定的，只有那麽十幾個，不會輕易更換的。
林恪靜比田小苗早來一個星期，了解得不少。
“做不了口語翻譯，當個秘書也不錯……”
林恪靜雄心勃勃，不喜歡枯燥的工作。
“餵，你知道江黎明嘛，不曉得怎麽表現的，到外聯處當了秘書……”
田小苗這才曉得江黎明也是從翻譯資料做起的，不過一年，就提拔了上去。這跟他的業務能力有關，大學時代就很積極，很踏實，腦子也很好用。
到了周末，俱樂部有舞會。
是內部舉辦的，翻譯室也收到了入場券，想參加的即可領取。
林恪靜很興奮，領了兩張跑回來。
她一下班，就拉著田小苗說：“小苗，晚上去跳舞……”
“好。”
田小苗也想去瞅瞅，見識一下外交官的風采。
回到宿舍，林恪靜就打扮開了。
她盤上發辮，換上了白色連衣裙，白色涼鞋，既清爽又雅致。
田小苗也梳了梳頭發，換上了白襯衣和藍裙子。
這是梅英的手藝，很合身，襯得人亭亭玉立。
俱樂部離得不遠，走路過去就可以。
同組的兩位青年同志等在院門口，說要做護花使者。
一行四人到了俱樂部。
原來是露天舞會，場地很大，掛著五顏六色的彩燈，播放著嘹亮的歌曲。場子兩邊是茶座，鋪著白色桌布，擺放著冷飲。
四個人找了個空位坐下。
來得太早，人還沒到齊，舞會還沒開始。
田小苗東瞅瞅，西瞅瞅。
就在這時，江黎明不曉得從哪裏冒了出來。他穿著白襯衣，灰色長褲，英姿挺拔，又帶著一點書卷氣。
“江黎明！”林恪靜揮著手。
江黎明大步走過來，跟大家打了招呼，就坐下來。
因為是內部舉辦的舞會，大多數人都認識。看到田小苗這個生面孔，就打量幾眼。還有過來打招呼的，跟江黎明等人聊幾句。
林恪靜是個自來熟，談笑風生，一點都不怯場。
她第二次參加舞會，認識了不少人。
田小苗靜靜地坐著，很少開口。
她不擅長交際，不是那種場面上的人。
江黎明註意到了，想跟小苗說點什麽？
可未等他開口，林恪靜就搶過了話題。
“江黎明，一會兒請我跳第一支舞哦！”
“好。”江黎明答應下來。
林恪靜咯咯笑著，很開心。
“小苗，你也要下場哦！”
“喔，我看看就行……”
田小苗是來看人的，對跳舞不感興趣。
可舞會開始了，也沒見到外交官。
她想問問江黎明，可江黎明正挽著林恪靜跳得起勁兒。
二人舞步嫻熟，舞姿優美，十分養眼。想想大學那會兒，這倆人就是樂團的。趕著周末舞會，常常結伴跳舞，早鍛煉出來了。
一曲結束，林恪靜和江黎明回到茶座。
林恪靜笑著說：“田小苗，你可不能幹坐著，下來舞兩下……”
“喔，我跳得不好，就不用獻醜了……”
田小苗擺擺手。
因為後世的緣故，她很難投入到某種氣氛中。別人熱鬧著，她卻有一種局外人的感覺。這樣不好，可她也沒辦法。隨著年齡的增長，這種感覺也越來越強烈。
這就是大學時代，未交到朋友的原因吧？她跟同寢室的女生關系都不錯，可也只是不錯而已，無法交心，也無法投入。
第二支舞曲響起，林恪靜和江黎明又下了場。
有青年同志來邀請田小苗，田小苗婉言謝絕了。
可幹坐著，太過突兀。
田小苗有點後悔，早知道沒有外交官，就不來看熱鬧了。
舞會九點半才結束，她想提前退場。可天黑了，一個人走路不方便。
田小苗心說，自己給自己出了一道難題。
為了化解尷尬，她抓著冷飲喝了兩口，又放了回去，怕喝多了去衛生間。
江黎明跳著舞，看著茶座那邊。
田小苗坐在那裏，發著呆，不曉得在想什麽？他想過去跟小苗說話，可林恪靜興致勃勃的，舞得正歡。
好不容易一曲結束，江黎明和林恪靜回到茶座。
這時，有青年同志過來，邀請林恪靜跳舞。
林恪靜瞅瞅江黎明，爽快地答應下來。
音樂一起，江黎明得了空。
他陪著田小苗去俱樂部參觀了一番。
有舞臺、會議室、乒乓球室、臺球室等等，都是面向內部人員的。田小苗問起外交官，江黎明笑著說：“這種場合，他們一般不參加。”
田小苗心說，原來是規格不夠，難怪看不到人影。
有江黎明陪著，時間過得很快。
田小苗很感激。心說，江黎明不錯，很細心。
散場時，一行人結伴同行。
江黎明推著自行車，跟大家有說有笑。
他住在家裏，每天騎車來上班。
田小苗查過地圖，江黎明家在二環內的，離得不遠。單位裏的年輕同志一般住宿舍，成家的有住院裏的，也有住在外面的，大多是公家的房子，要繳納房費。只有加班時，江黎明才住一下宿舍。
回到房間，田小苗拉開了電燈。
她倚著床頭，看著墻上掛著的海螺，想起了柳冬生。
這會兒，還在賽場上撲騰嗎？那她寄出的信件，收到了沒？
第二天，是星期天。
林恪靜回家了，說是父母定的規矩，星期天一定要回去看看，不然，就等著挨批呢。
田小苗也出了門。
她穿著白襯衣、藍裙子，黑方口布鞋，像個大學生。單位給辦了工作證和出入證，進出很方便。
按照約定，江黎明推著自行車，等在胡同口。
他給小苗當向導，逛逛胡同，看看景點。
趕在休息，江黎明提醒道：“小苗，培訓時選技術類的，不然，會吃不消的……”
“嗯。”田小苗點點頭。
她有一點武術功底，可這些年練得少，忘得差不多了，手腳也笨拙起來。
兩個星期過後，培訓正式開始了。
包括田小苗和林恪靜在內，一共十二名新進人員，乘坐卡車去了西山。
這裏是集訓基地，有專門的教官負責訓練。有技術方面的，也有技能方面的，包括擒拿、格鬥、射擊等等，為期三個月。
田小苗一下精神起來。
這是一個未知領域，很多技術只是聽說過，卻從未操作過。現在要從基礎學起，像一名情報人員那樣。
相比起其他學員，田小苗的底子很薄弱。
她只參加過民兵訓練，手持木棍比劃，扔扔手榴.彈。論起真刀真.槍，還是頭一回呢。訓練強度也很大，沒有底子只能咬牙扛著。難怪江黎明要提醒她，可即便選了技術類型，基本訓練也少不了。
當田小苗開始訓練時，軍區“比武”大會圓滿結束了。
柳冬生回到學院，方看到小苗的來信。
一共兩封，擱在信箱裏，前後錯了一個多月。
他拆開來，心裏一揪。
小苗去京城了？本以為小苗能留在滬上，可沒想到去了那麽遙遠的地方。
柳冬生跑到教學樓上，眺望著北方。
一千多公裏之外，小苗在做什麽？
柳冬生的思緒飛向了遠方。
不曉得過了多久，方從樓上下來。
他回到教室，抓起筆給小苗寫信。
“小苗，工作順利嗎？若是過年回來，路過金陵城，一定要來看看啊。這裏有好些景點，你還沒來過呢。梅子也回來，我們三個一起好好逛逛……”
一下寫了三頁紙，柳冬生把信折疊起來，封在牛皮紙信封裏。
外文出版社，一個專用郵箱。
柳冬生按照地址投遞出去。
若是指導員問起來，就說是親戚好了。
比武結束，柳冬梅也回到了政治學院。
看到小苗的來信，吃了一驚。
一直以來，小苗就像個定海神針，想一想就覺得安心。可突然之間，小苗去了遠方，就像沒了依靠。這是心理上的依賴，持續了很多年。
“小苗姐姐……”
考上軍校之後，柳冬梅覺得自己長大了。
可這一刻，卻想回到兒時，跟小苗一起無憂無慮、自由自在地玩耍。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
七月驕陽似火。
相比起滬上,京城要好過很多。
外面日頭很大，曬得人頭皮發燙，可只要在樹蔭下或室內,立馬涼爽起來。即便入了伏,只是幹熱幹熱的,沒有南方那麽潮濕憋悶。晝夜溫差也很大,窗戶一開,就有穿堂風,晚上睡覺好受多了。
這種氣候條件,田小苗很滿意。
她在信中寫道：“爹,娘，京城一點也不熱，有點像老家，夜裏得蓋床單子,不然會著涼的……”
不到一個星期，田小苗就適應了京城生活。
她早上六點起床,在院裏打一套拳,踢踢腿,慢跑十圈。洗漱之後,去食堂吃飯。食堂也在大院裏，供應上百人的夥食。吃罷早飯,就快八點了，直接去辦公室，開始一天的工作。到了中午,照常吃大夥。飯後，回宿舍休息一個鐘頭。下午幹到六點，就收工了。
機關單位實行八小時工作制。
王組長說：“只要完成了工作,不用加班。”
相比起其他同志，王組長交待的任務很簡單。田小苗掌握了工作節奏，可謂得心應手。她註意到有同志值夜班，開著收音機，一邊錄音，一邊手譯。
這是采集方式之一，僅作為參考。可工作量很大，要篩選比對，做出簡報遞交上去。信息來源是多方面的，手工操作是一種補充。
建國後，由於米帝的阻撓，跟我國建交的國家不多，駐外機構也很少，獲取一手資料很難。尤其是西方國家的情況，大多通過報紙、電臺等方式，收聽采集。
翻譯室分了好幾個組，有上百號人馬。
田小苗所在的小組，大都是新人，以翻譯資料、收集信息為主。林恪靜悄悄地說：“先鍛煉，合格後才能做口語翻譯……”
林恪靜的口語好，希望能隨著領導人出訪，擔個接待任務什麽的。
田小苗覺得口語翻譯固然很好，可資料翻譯接觸面更廣，對自己也是一種儲備。況且，口語翻譯是上面指定的，只有那麽十幾個，不會輕易更換的。
林恪靜比田小苗早來一個星期，了解得不少。
“做不了口語翻譯，當個秘書也不錯……”
林恪靜雄心勃勃，不喜歡枯燥的工作。
“餵，你知道江黎明嘛，不曉得怎麽表現的，到外聯處當了秘書……”
田小苗這才曉得江黎明也是從翻譯資料做起的，不過一年，就提拔了上去。這跟他的業務能力有關，大學時代就很積極，很踏實，腦子也很好用。
到了周末，俱樂部有舞會。
是內部舉辦的，翻譯室也收到了入場券，想參加的即可領取。
林恪靜很興奮，領了兩張跑回來。
她一下班，就拉著田小苗說：“小苗，晚上去跳舞……”
“好。”
田小苗也想去瞅瞅，見識一下外交官的風采。
回到宿舍，林恪靜就打扮開了。
她盤上發辮，換上了白色連衣裙，白色涼鞋，既清爽又雅致。
田小苗也梳了梳頭發，換上了白襯衣和藍裙子。
這是梅英的手藝，很合身，襯得人亭亭玉立。
俱樂部離得不遠，走路過去就可以。
同組的兩位青年同志等在院門口，說要做護花使者。
一行四人到了俱樂部。
原來是露天舞會，場地很大，掛著五顏六色的彩燈，播放著嘹亮的歌曲。場子兩邊是茶座，鋪著白色桌布，擺放著冷飲。
四個人找了個空位坐下。
來得太早，人還沒到齊，舞會還沒開始。
田小苗東瞅瞅，西瞅瞅。
就在這時，江黎明不曉得從哪裏冒了出來。他穿著白襯衣，灰色長褲，英姿挺拔，又帶著一點書卷氣。
“江黎明！”林恪靜揮著手。
江黎明大步走過來，跟大家打了招呼，就坐下來。
因為是內部舉辦的舞會，大多數人都認識。看到田小苗這個生面孔，就打量幾眼。還有過來打招呼的，跟江黎明等人聊幾句。
林恪靜是個自來熟，談笑風生，一點都不怯場。
她第二次參加舞會，認識了不少人。
田小苗靜靜地坐著，很少開口。
她不擅長交際，不是那種場面上的人。
江黎明註意到了，想跟小苗說點什麽？
可未等他開口，林恪靜就搶過了話題。
“江黎明，一會兒請我跳第一支舞哦！”
“好。”江黎明答應下來。
林恪靜咯咯笑著，很開心。
“小苗，你也要下場哦！”
“喔，我看看就行……”
田小苗是來看人的，對跳舞不感興趣。
可舞會開始了，也沒見到外交官。
她想問問江黎明，可江黎明正挽著林恪靜跳得起勁兒。
二人舞步嫻熟，舞姿優美，十分養眼。想想大學那會兒，這倆人就是樂團的。趕著周末舞會，常常結伴跳舞，早鍛煉出來了。
一曲結束，林恪靜和江黎明回到茶座。
林恪靜笑著說：“田小苗，你可不能幹坐著，下來舞兩下……”
“喔，我跳得不好，就不用獻醜了……”
田小苗擺擺手。
因為後世的緣故，她很難投入到某種氣氛中。別人熱鬧著，她卻有一種局外人的感覺。這樣不好，可她也沒辦法。隨著年齡的增長，這種感覺也越來越強烈。
這就是大學時代，未交到朋友的原因吧？她跟同寢室的女生關系都不錯，可也只是不錯而已，無法交心，也無法投入。
第二支舞曲響起，林恪靜和江黎明又下了場。
有青年同志來邀請田小苗，田小苗婉言謝絕了。
可幹坐著，太過突兀。
田小苗有點後悔，早知道沒有外交官，就不來看熱鬧了。
舞會九點半才結束，她想提前退場。可天黑了，一個人走路不方便。
田小苗心說，自己給自己出了一道難題。
為了化解尷尬，她抓著冷飲喝了兩口，又放了回去，怕喝多了去衛生間。
江黎明跳著舞，看著茶座那邊。
田小苗坐在那裏，發著呆，不曉得在想什麽？他想過去跟小苗說話，可林恪靜興致勃勃的，舞得正歡。
好不容易一曲結束，江黎明和林恪靜回到茶座。
這時，有青年同志過來，邀請林恪靜跳舞。
林恪靜瞅瞅江黎明，爽快地答應下來。
音樂一起，江黎明得了空。
他陪著田小苗去俱樂部參觀了一番。
有舞臺、會議室、乒乓球室、臺球室等等，都是面向內部人員的。田小苗問起外交官，江黎明笑著說：“這種場合，他們一般不參加。”
田小苗心說，原來是規格不夠，難怪看不到人影。
有江黎明陪著，時間過得很快。
田小苗很感激。心說，江黎明不錯，很細心。
散場時，一行人結伴同行。
江黎明推著自行車，跟大家有說有笑。
他住在家裏，每天騎車來上班。
田小苗查過地圖，江黎明家在二環內的，離得不遠。單位裏的年輕同志一般住宿舍，成家的有住院裏的，也有住在外面的，大多是公家的房子，要繳納房費。只有加班時，江黎明才住一下宿舍。
回到房間，田小苗拉開了電燈。
她倚著床頭，看著墻上掛著的海螺，想起了柳冬生。
這會兒，還在賽場上撲騰嗎？那她寄出的信件，收到了沒？
第二天，是星期天。
林恪靜回家了，說是父母定的規矩，星期天一定要回去看看，不然，就等著挨批呢。
田小苗也出了門。
她穿著白襯衣、藍裙子，黑方口布鞋，像個大學生。單位給辦了工作證和出入證，進出很方便。
按照約定，江黎明推著自行車，等在胡同口。
他給小苗當向導，逛逛胡同，看看景點。
趕在休息，江黎明提醒道：“小苗，培訓時選技術類的，不然，會吃不消的……”
“嗯。”田小苗點點頭。
她有一點武術功底，可這些年練得少，忘得差不多了，手腳也笨拙起來。
兩個星期過後，培訓正式開始了。
包括田小苗和林恪靜在內，一共十二名新進人員，乘坐卡車去了西山。
這裏是集訓基地，有專門的教官負責訓練。有技術方面的，也有技能方面的，包括擒拿、格鬥、射擊等等，為期三個月。
田小苗一下精神起來。
這是一個未知領域，很多技術只是聽說過，卻從未操作過。現在要從基礎學起，像一名情報人員那樣。
相比起其他學員，田小苗的底子很薄弱。
她只參加過民兵訓練，手持木棍比劃，扔扔手榴.彈。論起真刀真.槍，還是頭一回呢。訓練強度也很大，沒有底子只能咬牙扛著。難怪江黎明要提醒她，可即便選了技術類型，基本訓練也少不了。
當田小苗開始訓練時，軍區“比武”大會圓滿結束了。
柳冬生回到學院，方看到小苗的來信。
一共兩封，擱在信箱裏，前後錯了一個多月。
他拆開來，心裏一揪。
小苗去京城了？本以為小苗能留在滬上，可沒想到去了那麽遙遠的地方。
柳冬生跑到教學樓上，眺望著北方。
一千多公裏之外，小苗在做什麽？
柳冬生的思緒飛向了遠方。
不曉得過了多久，方從樓上下來。
他回到教室，抓起筆給小苗寫信。
“小苗，工作順利嗎？若是過年回來，路過金陵城，一定要來看看啊。這裏有好些景點，你還沒來過呢。梅子也回來，我們三個一起好好逛逛……”
一下寫了三頁紙，柳冬生把信折疊起來，封在牛皮紙信封裏。
外文出版社，一個專用郵箱。
柳冬生按照地址投遞出去。
若是指導員問起來，就說是親戚好了。
比武結束，柳冬梅也回到了政治學院。
看到小苗的來信，吃了一驚。
一直以來，小苗就像個定海神針，想一想就覺得安心。可突然之間，小苗去了遠方，就像沒了依靠。這是心理上的依賴，持續了很多年。
“小苗姐姐……”
考上軍校之後，柳冬梅覺得自己長大了。
可這一刻，卻想回到兒時，跟小苗一起無憂無慮、自由自在地玩耍。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）