第8章 【第八夜】
關燈
小
中
大
哈利過了一個非常快樂的聖誕節,比起陋居的尷尬和格裏莫廣場的孤單,在馬爾福莊園睡得死沈再被粗暴地叫起來是一種新鮮刺激的體驗。
他們默契地沒有再提之前那段時間兩個人冷淡的交流,重新回到了互相拌嘴的階段,就好像那些隱秘的情緒是一場暴雨,在聖誕節假期裏被沖得一幹二凈。
“梳梳你的頭發!”年輕的阿布拉克薩斯·馬爾福在走廊畫像上沖打著哈欠的傲羅叫嚷,哈利認出這是莊園主人中間名的所有者,他停下來認真地打量著他,只把畫像看得一身惡寒,發著脾氣:“看什麽,馬爾福莊園這麽多年來沒有像你這樣邋遢發型的巫師!”
“那是因為他們都快禿了……哦,你也是。”哈利又打了個哈欠:“你桌子上有面鏡子,不信自己瞧瞧。”
“狂妄自大!”
“謝謝,我確實有資本狂妄自大。”
青年饒有興趣地站在畫像前聽著阿布拉克薩斯的畫像嚷嚷著,一道熟悉的聲音從走廊盡頭傳來,顯示出他的主人有些不耐煩。
“大早上和一幅畫像吵架。”德拉科遠遠地看著他,身上已經穿上了一絲不茍的精致長袍,這個距離也能看到袍腳一閃而過的銀光:“還有別的事情好做嗎,波特?”
“他先說我的。”哈利抓了抓頭發朝他走過去,他確信在他轉身的那一刻,阿布拉克薩斯緊張地抓起了身邊的小鏡子。
“你如果還沒睡醒,可以去補覺。”德拉科狐疑地看著他壓不住的嘴角,忍住不翻白眼:“不過我待會要出門,顯然放一個格蘭芬多在我家,沒有人會高興。”
“哦,我要回辦公室。”哈利語調輕快,他們一起走進餐廳,他問道:“你去哪?”
“需要報備嗎?傲羅先生。”德拉科拖著長長的尾音,發出討厭的輕哼:“我認為我有出行的自由。”
“不需要。”哈利坐下來,等著摩奇把煎得微微發焦的雞蛋放在盤子裏,一本正經道:“不過鑒於我沒有收到你的聖誕禮物,所以這個要求也許不算過分。”
這真是在挑戰德拉科的耐心。鬼知道他在聖誕節早晨拆出格蘭芬多送的一排水晶小藥瓶(可以設置不同環境,以保存不同種類的魔藥)後,青年堪稱天真的表情。
“哎呀。”哈利說:“送禮物的人沒有收到對方的回禮,真讓人傷心。”
接著,自稱傷透了心的哈利連續幾個夜晚造訪馬爾福莊園,要求到不少於治療師的全身檢測兩次、手抄《黑魔法溯源》節選一本、爆炸夾心軟糖兩顆,還有查理火炮隊簽名一張。
其實這不能怪哈利要求太多,他只是拿起那張簽名照,剛開口說了句“馬爾福”,對方就從成山的書裏擡起頭,瞇著眼看了一秒鐘就說:“你喜歡?送你了”就趕緊埋下頭,生怕他再說出什麽“沒有收到聖誕禮物心要碎了”這些惡心人的話。
哈利眨了眨眼,似乎沒想到斯萊特林如此忍讓,他看了看畫上不斷抓住金色飛賊的找球手,好奇心一點一點漫上來,他忍不住更過分,想看看他到底能為那點愧疚忍到什麽地步。
這樣的惡作劇是連詹姆·波特在世都會大喊“不愧是我兒子”的程度。
可惜聖誕節假期要結束了,莊園主人終於意識到他好像不必事事遷就該死的格蘭芬多:“這個借口失效了。”他假笑著,摸了摸袖口上的紋飾:“你可以換一個理由。”
“哦不,我現在不想知道了。”哈利嘴裏咬著南瓜餅,含糊地說:“你當然是自由的,當然。”
確實惡劣。
“這不是秘密,我今天要去格林格拉斯商會。”德拉科看著哈利吃完早飯,沒有計較他的玩笑,畢竟傲羅作為安保人員,他認為出行報備是對自己的安全負責,或者說,他覺得哈利知道自己的蹤跡是一件理所當然的事情:“格林格拉斯先生邀請我,有些生意或許可以談一談。”
哈利有些驚訝地看著他,只把對方看得有些不自在,他倆傻瞪著對方好一會,才在摩奇的洗刷聲中回神,莊園主人蒼白的臉上透出一絲淺淡的粉。
“梅林啊!這麽吃驚做什麽。”他惡狠狠地說:“是你問我的,記得嗎?”
“我知道,但我沒想到你真的會告訴我。”哈利不自覺地去撓頭:“呃,好吧,感謝你的信任。那麽,馬爾福,需要什麽幫助?”
“救世主的幫助太昂貴了,我怕接受一次會把整個馬爾福莊園賠進去。”
“哈哈哈!”哈利想到那些“禮物”,終於在對方的刻薄中暢快地笑出聲來:“終於忍不住了,是不是?”
“即使是家養小精靈也忍不住要偷衣服博取自由的程度。”斯萊特林站起身來,想了想還是補充一句:“都是正規生意,未來之星大可不用擔心。”
“哦,我不擔心你。”哈利也站起來,準備出門:“格林格拉斯一貫謹慎,現在這個狀況,他們很識時務。”
他們一起走到馬爾福莊園外,今天是個好天氣,陽光灑在碧綠的草坪上,哈利甚至看到一只白孔雀在懶洋洋地散步。
“邀請你是好事。”他看了看那只抖著毛的孔雀,轉而對上德拉科灰色的雙眸:“說明我們的計劃很成功,接納你就代表我們和純血頑固派還是有和平相處的可能,這對於巫師界有很大幫助。”
“不用說的我好像做了什麽了不起的事。”德拉科瞥了他一眼:“我只是去談生意,沒有那麽高尚的目的。”
青年聳聳肩,看著那只孔雀對著鳶尾花開屏:“結果好就行。”
——————————————————————
也許是馬爾福家族的示好成了一針潤滑劑,越來越多的家族漸漸放松對新生政權的警惕,讓那些鼓吹金斯萊政府要屠殺所有頑固純血家族的的謊言不攻自破。
“我沒想到馬爾福做的還算不錯。”在一次全體會議後,金斯萊留下了哈利和赫敏,他敲了敲魔杖為兩人上了咖啡,在一片熱氣中三個人都顯得有些疲憊:“沙菲克和博斯德都表示願意來魔法部就職,帕金森還捐了個孤兒院……這都是示好的信號,我想我們還是有進步的。”
“當然,部長,你做的很好。”哈利一揮魔杖為自己的咖啡加了點奶:“要麽?”他問赫敏,得到否定的回答後他接著說:“馬爾福是個很會做生意的人,也許是利益把他們重新連接在了一起。”
“最近,我們引進了麻瓜計算經濟的數據模型,可忙壞了辦公室和古靈閣的妖精……不過我們的經濟一直在好轉。”金斯萊說,似乎想到了什麽:“馬爾福與格林格拉斯商會似乎達成了一些協議,在投資方面。”
“是的,格林格拉斯商會是個重要據點,我相信他已經得到他們的認可。”赫敏一口氣喝完咖啡,苦得她吐了吐舌頭:“過去再怎麽殘酷也只是過去……生活還是要繼續。”
三個人想到了那些逝去的英雄,圍著小茶幾沈默了一會。
“泰迪呢,他現在怎麽樣?”金斯萊打破沈滯的氣氛,輕松道:“安多米達跟我抱怨好幾次他把自己變成了各種奇怪的動物。”
“因為泰德總是給他看《動物世界》。”哈利想起他的教子,臉上的表情也溫和起來:“我好久沒去看他了。”
“安保任務有什麽進展?”赫敏意有所指:“還會為一些小問題困擾麽。”
“說起這個。”金斯萊沒有聽出他們的弦外之音,只是思忖了一下道:“我想起上次那個背叛的緘默人,他告訴我有人盯上了馬爾福。”
“也許魔法界在好轉,但總有些地方是不見光的。”他們最後鄭重道:“哈利,你要小心。”
——————————————————————
哈利站在馬爾福莊園門前,新奇地看著前方霧蒙蒙的一片沼澤,除了一扇雕刻精美的巨大柵欄門突兀地矗立在那裏,絲毫不見任何建築的痕跡。
他腳邊是一塊黑色的石碑,上面什麽都沒有,青年蹲下身試探地摸了摸,發現那是一種很奇特的材質,如果赫敏在,也許會頭頭是道地說上那麽幾分鐘,但哈利只是看了一會兒,就失去了興趣。
金斯萊的話讓他驟然不安起來,身為傲羅的直覺促使他決定拜訪馬爾福莊園,當然,正式信件、合適時間,以客人的方式。
德拉科很快回了信,並隨信附上一把門鑰匙,囑咐他晚上七點門鑰匙開啟,過時不候。
哈利知道每個古老莊園都有自己的保密系統,就連陋居也不例外,不僅是驅逐麻瓜,有時候還需要擋住不受歡迎的人,在戰爭時期他還幫忙加固過。
上一次從大門進入馬爾福莊園不是什麽好的回憶,那時候沒有必要隱藏,伏地魔坐鎮的地盤,除了食死徒誰也不願意靠近一步,所以被格雷伯克抓到馬爾福莊園的時候,他從蜇腫的眼睛裏看到了隱藏在濃霧中的高大建築。
哈利還在胡思亂想的時候,沼澤裏漸漸出現一個身影,他慢慢走近,鉑金色的頭發在陰天裏也閃著光澤,好像度了一層柔光。哈利看著德拉科,想到老馬爾福,他的頭發也很顯眼……噢,也許長時間保持頭發光澤是他們秘而不宣的家族魔法。
“想什麽呢?”
哈利“啊”了一聲,發現他一直盯著對方的頭發,直到男人與他隔著柵欄站好,微微低頭蹩眉看著自己。
“太冷了。”他把自己的目光收回來,有一會他似乎有點想去揉亂他披散的長發,他咳嗽一聲:“快點吧,我有事情要辦。”
“如果你的工作不是像白癡一樣盯著我的頭發。”斯萊特林退後一步,舉起魔杖劃過大門,濃霧立刻散開,顯露出馬爾福莊園的花園,比起那片安靜的沼澤,顯然花園裏各種植物和動物要熱鬧許多。
“還不是因為它們太長了,有幾次晚上我壓到你頭發你把我踹到一邊,別以為我睡得沈就不知道。”
面對哈利的指控,德拉科無語地看了他兩秒鐘,打開大門讓他進來,青年轉頭又看見那只安逸的白孔雀:“說真的,我有時間覺得你跟它挺像的……馬爾福先祖沒有選擇孔雀當家徽真是有點遺憾。”
“……有機會你可以當面問問,如果你不想被他們圍起來教育的話。”治療師頓了頓:“那麽,公事?”
“顯然。”哈利莫名其妙地看他一眼:“上次的叛徒找到了,那幫黑巫師勾結了德國人,魔法部認為他們會對你不利,所以我決定這段時間跟得勤快點兒。”
德拉科用魔杖敲了敲手心,有點心不在焉。
“我找普勞特商量了一下,他建議我檢查一下馬爾福莊園的魔咒防護,你知道,這裏之前曾經暴露過。”看對方沒什麽反應,哈利繼續道:“你知道莊園的魔咒防護基礎嗎?也許這能幫我們節約很多時間……”
“你吃過了嗎?”
“基礎咒語加上其他的……什麽?”
哈利以為自己聽錯了,但德拉科仍舊很耐心:“波特,我明白你的意思,先吃飯,我們待會去地下室。”
哈利怔怔的看著他。
“哦,你一看就沒有好好吃飯,別告訴我上一次正規用餐還是在我這兒。”德拉科扭過頭補充:“沒有必要那麽趕。”
馬爾福什麽時候這麽會關心人了?哈利思忖著,被稀裏糊塗帶到了餐廳。
本來是來工作的傲羅,被紮實地填滿了肚子,撐得他覺得牛仔褲都要爆炸了,在摩奇感動地端著空盤子離開後,德拉科似笑非笑地看他一眼。
“看什麽。”他理直氣壯:“最近我快累死了,快餐魔藥實在是很難喝。”
“我知道。”治療師居然點點頭,從櫥櫃上照例給他一杯消食藥水,哈利一口氣灌了下去,才覺得自己的腸胃又開始正常運作。
“你這個出售嗎?”哈利咂咂嘴,顯然很滿意:“說實話,比龐弗雷夫人調制的要好。”
“不,獨家秘方。”
“真遺憾。”
“行了,吃好了來活動活動……我們投資不少東西,選址的時候聽說康沃爾郡跟肯特郡都不怎麽太平。”德拉科打開門示意他跟自己走:“我看加德文·羅巴茲退休之後想讓你直接接任傲羅辦公室主任,你不忙是不可能的。”
哈利驚奇地看著他:“這種內部小道消息你也知道?”
“當然。”他懶洋洋地說,走過幾段向下的階梯:“畢竟你的發展對我們這些人來說事關重要。”
他們走到哈利曾經來過的那扇藏寶室門前,雕花小蛇在德拉科的觸摸中扭了扭身子,“不會還得劃一刀吧?”哈利盯著那扇門,那股血腥味似乎又撲面而來,感到自己有些抗拒:“有沒有別的方法?”
德拉科有些詫異地看了看對方漂亮的眼睛,沒想到在那裏面發現了一絲猶豫,他收回手,突然間愉快起來。
“不,有別的辦法。”他看了一會那一捧翠綠輕聲說著,然後摸了摸自己的手指,仿佛做了一個決定。
男人把自己手指上那枚彰顯馬爾福家主身份的戒指取了下來。
“戴上。”他說。
哈利看了看他,又看了看戒指,發出一個奇怪的聲音:“啊?”
“門可以通過血液或者標識識別身份。”男人把戒指放到傲羅的手裏,不再看他,而是抽出魔杖點了點門把,嘴裏念了一句咒語:“它會以為你也是一個馬爾福家主。”
“為什麽之前不這麽做?”
“這是馬爾福家族的證明,梅林,那時候給你,你會帶著它直接跑到魔法部邀功的。”
“別說的我像個傻瓜。”格蘭芬多嘀咕著,新奇地觀察著,上面還帶有莊園主人殘留的餘溫。兩條銀蛇纏繞著盤在戒指表面,細小的鱗片在燈光下閃著光澤,眼睛由祖母綠點綴,雕刻精致,造型獨特,哈利把它翻過來,摸到內側刻上的古老姓氏——MALFOY。
“快點戴上,波特,它不是玩具。”大概是青年這幅新鮮樣子太過明顯,莊園主人像是受到冒犯似的:“吃太多把腦子堵住了嗎?”
“如果我還會蛇佬腔,說不定還能跟它說說話。”哈利順從地套在自己的食指上,和他一起跨過那扇充滿紫色霧氣的石門:“放松點……噢,阿布拉克薩斯也在這裏嗎?我想再和他聊聊天,他還挺有趣的。”
德拉科:“……”
————————————————
藏寶室比起上次整潔了不少,青年相信德拉科後來又進去整理了一下。那些畫像看到斯萊特林進來時還保持著高傲冷淡的模樣,但轉眼又看到後面跟著的哈利,所有的畫像幾乎呆滯了好幾秒,有一個甚至很不優雅地張開了嘴。
“怎麽了?”哈利環視了一下藏寶室,才意識到所有畫像見了鬼似的瞪著他倆,他迷惑地看著神情不太自然的男人,問:“我上次來他們好像還挺適應?”
德拉科頭一次不知道怎麽跟他解釋,於是輕咳了一聲,含糊道:“你要什麽,莊園防禦基礎魔咒是嗎,我記得在這邊……”
他假裝忙著去翻那些高大的黑色尖頂鬥櫥,哈利只好去看那些畫像:“怎麽了?”他問:“我們有什麽問題?”
“有什麽問題!梅林的大褲衩!你——”一幅畫像像是反應過來,尖聲叫道,還沒說完後面的話,就被旁邊畫像裏的人用蘋果堵住了嘴。
“哦,一個波特……”另一幅他上次沒有見過的畫像從左上角探了過來,他的眉毛幾乎要飛到頭發裏了,喃喃著:“真不可思議。”
他的開口讓畫像們熱鬧起來,基於禮儀,他們只是矜持地討論著,但那嗡嗡聲還是清晰地傳到了哈利的耳朵裏。
“真讓人吃驚,我以為德拉科的偏好……”
“哦!得了吧,你不知道哈利·波特的名頭嗎,我得說他很有眼光……”
“我相信盧修斯不會同意的,想當年……”
“現在的家主是德拉科!梅林,你以為他幹嘛非得把他帶進來……”
“停停停——行行好,馬爾福先生們、小姐們。”他瞥見之前那位拿著羽毛折扇、美麗的馬爾福夫人,她沒有加入討論,而是用藍灰色的眼睛探究地看著青年,只把他看得渾身發毛,他想讓治療師快點過來給他一個解釋、說明或者隨便什麽,但該死的他好像被櫃子迷住了,哈利只能提高聲音阻止他們:“好吧,我們不聊這些——我是來找馬爾福莊園防禦基礎咒語的,有人能幫幫忙嗎?”
畫像們安靜了,但還是一臉不信任地看著他。
“波特家的孩子,你找這個做什麽?”所有人沈默了一會,一幅畫像問道:“我是當年的設計者,我敢說它們很完善。”
哈利大概解釋了一下,所有畫像又吵鬧起來,這下比剛才多了許多同仇敵愾的味道。
“——黑魔王當年打開了馬爾福莊園的防禦,所以現在的防禦是後來加的。”莊園主人終於舍得從櫃子那邊走過來,他手裏拿著一個盒子,打開來是一顆懸空旋轉的藍色水晶球。
“我們得上去啟動它,如果你有需要附加的其他咒語,再一起施加。”德拉科關上盒蓋,看了看傲羅:“我能相信你的魔咒水平嗎?”
哈利沒理他的挑釁,指著後面剛剛被翻出來的雜物問:“那些是什麽?”
德拉科回頭看了一眼,咕噥著:“暫時放一下,是我上學時的東西。”
“哦,光輪2001、波特臭大糞徽章?惡,你居然還留著……這是記憶球?”哈利繞過去,興致勃勃地拿起來:“我還記得一年級飛行課,你犯了什麽毛病,要把納威的記憶球搶走,然後……”
“然後你就成了格蘭芬多有史以來最年輕的找球手。”德拉科幹巴巴地接,哈利笑了,眼睛彎了起來:“你小時候真是惡霸……怎麽,你也開始記不得事情了?”
“……媽媽以為我搶隆巴頓的東西是因為也想要,所以寄了一個給我。”他似乎也覺得有些幼稚,辯解道:“唔,我對斯萊特林還是挺友好的……”
“你就是看不慣我們,或者說我。”哈利聳聳肩,翻了翻教科書、狼牙項鏈那些學生氣的東西,德拉科沒有阻止他,直到哈利又出抽了一本書:“《大難不死的男孩》?”
這下莊園主人終於忍不住伸手去搶,剛剛被誇讚為格蘭芬多有史以來最年輕的找球手敏捷地一躲,翻開來大聲念到:“我們的主人公是一位勇敢的男孩,他在不到一歲的時候就打敗了那個名字都不能說的人……見鬼!”他目瞪口呆:“這是什麽?我的回憶錄?”
“沒什麽好看的……餵!不要繼續念!”
“是你的故事,魔法界之前的暢銷書。”那位優雅的馬爾福夫人看著哈利大聲念著故事,一邊躲避德拉科的追趕,語出驚人:“波特,我得說德拉科小時候真的很喜歡這個故事,他讓納西莎將它作為睡前讀物一直讀到了三歲。”
男人猛地定住了,哈利也不跑了,兩個人隔著一張桌子瞪著對方,直到傲羅眼裏的揶揄突破天際。
“梅林!”他從來沒這麽快活地笑過,仿佛眼下這個優雅的馬爾福幼年時期的小愛好給予他無限的歡樂,或許還加上現在他氣得發紅的耳垂。
“有什麽可笑的,那時候所有的小巫師全都是這樣——只有你自己不知道——謝謝你的解釋!”他惱怒地沖著畫像說道,一把奪過那本兒童讀物,低聲咆哮:“所以你知道為什麽我一直針對你了嗎!愚蠢的救世主!”
“你確實不夠友好,而且你跟羅恩太不對付了。”哈利擦了擦眼角的眼淚,笑得東倒西歪,他輕巧地說道:“我是個格蘭芬多,那時候可沒辦法跟你交朋友,自大傲慢的斯萊特林。”
“這是你們的專有形容。”德拉科粗魯地把那本書塞進櫃子的最裏面,恨恨道:“如果知道未來有一天會被你發現這個,我早就一把火燒了它。”
“那我也是你的童年偶像。”青年調侃道,覺得有什麽東西從德拉科的身上消失了。
他在戰後見到的馬爾福,身上總蒙著一層霧蒙蒙而看不透的幕布,可被那奇怪魔法桎梏著的哈利,被迫去開始了解這個男人。漸漸地,他的形象越來越覆雜,越來越清晰,像是走過漫漫旅途,無數身份在他體內撕裂、重組,經歷過招人討厭的學生、懦弱崩潰的食死徒、痛苦醒悟的戰爭遺留者,還有冷漠虛偽的治療師,現下一步跨到哈利面前,鮮活而惱火地站在那兒的——他熟悉的德拉科·馬爾福。
戰爭改變了他們所有人,也讓所有人重新認識到生命的可貴,哈利沒有想到自己有一天會跟這樣一個人回憶過去,重新認識,然後真心大笑。
太不可思議了,青年想,感到心裏被某種情緒填滿了,酸酸澀澀的。
“看夠了?”斯萊特林似乎也想到了什麽,那個該死的格蘭芬多又用他綠得過分的眼睛盯著自己——最近有些頻繁,真讓人心煩,又享受,又心煩。
兩個人同時別開目光,各懷鬼胎在畫像的打量中默不作聲地收拾著藏寶庫後,終於能正常說話了。“好吧。”哈利說:“最後一個問題。”
“最後一個,然後閉嘴五分鐘。”
“成交。”哈利與他一起出門後把戒指還給男人:“剛才他們在議論什麽?”
德拉科看了他一眼,似乎不是很想回答,但在救世主鍥而不舍的眼神裏,只能欲蓋彌彰:“嗯,我們很少帶外人進去,你知道,畢竟有一些家族秘密。”
“所以?”
“家主戒指是來自家主的認可,一般——呃,一般是別的身份才能戴。”男人不想讓哈利聽得太清楚,他走得飛快,袍子在腳邊翻出滾滾波浪:“只有馬爾福才能進去——我說過的……”
他含含糊糊地略過,但哈利還是聽清了:“哦,怪不得他們覺得奇怪,我怎麽看也不是個馬爾福。”他皺著眉想了想,還是覺得哪裏不對:“可需要這麽吃驚嗎?而且他們說的話聽上去挺奇怪……”
“波特,容我提醒,你是來工作的。收起你的好奇心。”
“我是為未來打算,畢竟純血巫師家族的密室設置可能會有相似。”格蘭芬多振振有詞:“所以到底是怎麽一回事兒……或者,我可以去問阿布拉克薩斯,上次我們聊天還是很愉快的。”
“不行——別給我惹事!”德拉科忍不住放下他一貫冷淡的模樣,氣急道:“你去問他,只會得到不想要的回答,而且畫像是聯通的,我不想跟你多出什麽奇怪的謠言——”
哈利無辜極了:“是你不告訴我的。”
斯萊特林看起來非常悔恨把他帶進去,但顯然為時已晚。
“波特,不是每個純血家族密室的設計模式都是相同的,馬爾福家族註重家人,只有與家主有密切關系的人,才能以那種方式進入。”莊園主人從緊緊抿起嘴角噴出一串回答,顯得極不情願:“我和我母親都被父親這樣帶進去過,他們看到你會錯意——還需要我繼續嗎?”
哈利張了張嘴,本來只是想跟他開個玩笑,沒想到卻聽到令人驚悚的回答,他不可置信地睜大眼睛,噎了半天問:“所、所以,他們覺得、覺得我是——”
“你以為還有什麽情況能讓一個波特變成馬爾福?”男人別開目光,只留給傲羅一段緊繃的側臉:“不是親子,就只能是夫妻了。”
——————————
哈利:所以他們覺得我是你爸爸。
德拉科:……行吧。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
他們默契地沒有再提之前那段時間兩個人冷淡的交流,重新回到了互相拌嘴的階段,就好像那些隱秘的情緒是一場暴雨,在聖誕節假期裏被沖得一幹二凈。
“梳梳你的頭發!”年輕的阿布拉克薩斯·馬爾福在走廊畫像上沖打著哈欠的傲羅叫嚷,哈利認出這是莊園主人中間名的所有者,他停下來認真地打量著他,只把畫像看得一身惡寒,發著脾氣:“看什麽,馬爾福莊園這麽多年來沒有像你這樣邋遢發型的巫師!”
“那是因為他們都快禿了……哦,你也是。”哈利又打了個哈欠:“你桌子上有面鏡子,不信自己瞧瞧。”
“狂妄自大!”
“謝謝,我確實有資本狂妄自大。”
青年饒有興趣地站在畫像前聽著阿布拉克薩斯的畫像嚷嚷著,一道熟悉的聲音從走廊盡頭傳來,顯示出他的主人有些不耐煩。
“大早上和一幅畫像吵架。”德拉科遠遠地看著他,身上已經穿上了一絲不茍的精致長袍,這個距離也能看到袍腳一閃而過的銀光:“還有別的事情好做嗎,波特?”
“他先說我的。”哈利抓了抓頭發朝他走過去,他確信在他轉身的那一刻,阿布拉克薩斯緊張地抓起了身邊的小鏡子。
“你如果還沒睡醒,可以去補覺。”德拉科狐疑地看著他壓不住的嘴角,忍住不翻白眼:“不過我待會要出門,顯然放一個格蘭芬多在我家,沒有人會高興。”
“哦,我要回辦公室。”哈利語調輕快,他們一起走進餐廳,他問道:“你去哪?”
“需要報備嗎?傲羅先生。”德拉科拖著長長的尾音,發出討厭的輕哼:“我認為我有出行的自由。”
“不需要。”哈利坐下來,等著摩奇把煎得微微發焦的雞蛋放在盤子裏,一本正經道:“不過鑒於我沒有收到你的聖誕禮物,所以這個要求也許不算過分。”
這真是在挑戰德拉科的耐心。鬼知道他在聖誕節早晨拆出格蘭芬多送的一排水晶小藥瓶(可以設置不同環境,以保存不同種類的魔藥)後,青年堪稱天真的表情。
“哎呀。”哈利說:“送禮物的人沒有收到對方的回禮,真讓人傷心。”
接著,自稱傷透了心的哈利連續幾個夜晚造訪馬爾福莊園,要求到不少於治療師的全身檢測兩次、手抄《黑魔法溯源》節選一本、爆炸夾心軟糖兩顆,還有查理火炮隊簽名一張。
其實這不能怪哈利要求太多,他只是拿起那張簽名照,剛開口說了句“馬爾福”,對方就從成山的書裏擡起頭,瞇著眼看了一秒鐘就說:“你喜歡?送你了”就趕緊埋下頭,生怕他再說出什麽“沒有收到聖誕禮物心要碎了”這些惡心人的話。
哈利眨了眨眼,似乎沒想到斯萊特林如此忍讓,他看了看畫上不斷抓住金色飛賊的找球手,好奇心一點一點漫上來,他忍不住更過分,想看看他到底能為那點愧疚忍到什麽地步。
這樣的惡作劇是連詹姆·波特在世都會大喊“不愧是我兒子”的程度。
可惜聖誕節假期要結束了,莊園主人終於意識到他好像不必事事遷就該死的格蘭芬多:“這個借口失效了。”他假笑著,摸了摸袖口上的紋飾:“你可以換一個理由。”
“哦不,我現在不想知道了。”哈利嘴裏咬著南瓜餅,含糊地說:“你當然是自由的,當然。”
確實惡劣。
“這不是秘密,我今天要去格林格拉斯商會。”德拉科看著哈利吃完早飯,沒有計較他的玩笑,畢竟傲羅作為安保人員,他認為出行報備是對自己的安全負責,或者說,他覺得哈利知道自己的蹤跡是一件理所當然的事情:“格林格拉斯先生邀請我,有些生意或許可以談一談。”
哈利有些驚訝地看著他,只把對方看得有些不自在,他倆傻瞪著對方好一會,才在摩奇的洗刷聲中回神,莊園主人蒼白的臉上透出一絲淺淡的粉。
“梅林啊!這麽吃驚做什麽。”他惡狠狠地說:“是你問我的,記得嗎?”
“我知道,但我沒想到你真的會告訴我。”哈利不自覺地去撓頭:“呃,好吧,感謝你的信任。那麽,馬爾福,需要什麽幫助?”
“救世主的幫助太昂貴了,我怕接受一次會把整個馬爾福莊園賠進去。”
“哈哈哈!”哈利想到那些“禮物”,終於在對方的刻薄中暢快地笑出聲來:“終於忍不住了,是不是?”
“即使是家養小精靈也忍不住要偷衣服博取自由的程度。”斯萊特林站起身來,想了想還是補充一句:“都是正規生意,未來之星大可不用擔心。”
“哦,我不擔心你。”哈利也站起來,準備出門:“格林格拉斯一貫謹慎,現在這個狀況,他們很識時務。”
他們一起走到馬爾福莊園外,今天是個好天氣,陽光灑在碧綠的草坪上,哈利甚至看到一只白孔雀在懶洋洋地散步。
“邀請你是好事。”他看了看那只抖著毛的孔雀,轉而對上德拉科灰色的雙眸:“說明我們的計劃很成功,接納你就代表我們和純血頑固派還是有和平相處的可能,這對於巫師界有很大幫助。”
“不用說的我好像做了什麽了不起的事。”德拉科瞥了他一眼:“我只是去談生意,沒有那麽高尚的目的。”
青年聳聳肩,看著那只孔雀對著鳶尾花開屏:“結果好就行。”
——————————————————————
也許是馬爾福家族的示好成了一針潤滑劑,越來越多的家族漸漸放松對新生政權的警惕,讓那些鼓吹金斯萊政府要屠殺所有頑固純血家族的的謊言不攻自破。
“我沒想到馬爾福做的還算不錯。”在一次全體會議後,金斯萊留下了哈利和赫敏,他敲了敲魔杖為兩人上了咖啡,在一片熱氣中三個人都顯得有些疲憊:“沙菲克和博斯德都表示願意來魔法部就職,帕金森還捐了個孤兒院……這都是示好的信號,我想我們還是有進步的。”
“當然,部長,你做的很好。”哈利一揮魔杖為自己的咖啡加了點奶:“要麽?”他問赫敏,得到否定的回答後他接著說:“馬爾福是個很會做生意的人,也許是利益把他們重新連接在了一起。”
“最近,我們引進了麻瓜計算經濟的數據模型,可忙壞了辦公室和古靈閣的妖精……不過我們的經濟一直在好轉。”金斯萊說,似乎想到了什麽:“馬爾福與格林格拉斯商會似乎達成了一些協議,在投資方面。”
“是的,格林格拉斯商會是個重要據點,我相信他已經得到他們的認可。”赫敏一口氣喝完咖啡,苦得她吐了吐舌頭:“過去再怎麽殘酷也只是過去……生活還是要繼續。”
三個人想到了那些逝去的英雄,圍著小茶幾沈默了一會。
“泰迪呢,他現在怎麽樣?”金斯萊打破沈滯的氣氛,輕松道:“安多米達跟我抱怨好幾次他把自己變成了各種奇怪的動物。”
“因為泰德總是給他看《動物世界》。”哈利想起他的教子,臉上的表情也溫和起來:“我好久沒去看他了。”
“安保任務有什麽進展?”赫敏意有所指:“還會為一些小問題困擾麽。”
“說起這個。”金斯萊沒有聽出他們的弦外之音,只是思忖了一下道:“我想起上次那個背叛的緘默人,他告訴我有人盯上了馬爾福。”
“也許魔法界在好轉,但總有些地方是不見光的。”他們最後鄭重道:“哈利,你要小心。”
——————————————————————
哈利站在馬爾福莊園門前,新奇地看著前方霧蒙蒙的一片沼澤,除了一扇雕刻精美的巨大柵欄門突兀地矗立在那裏,絲毫不見任何建築的痕跡。
他腳邊是一塊黑色的石碑,上面什麽都沒有,青年蹲下身試探地摸了摸,發現那是一種很奇特的材質,如果赫敏在,也許會頭頭是道地說上那麽幾分鐘,但哈利只是看了一會兒,就失去了興趣。
金斯萊的話讓他驟然不安起來,身為傲羅的直覺促使他決定拜訪馬爾福莊園,當然,正式信件、合適時間,以客人的方式。
德拉科很快回了信,並隨信附上一把門鑰匙,囑咐他晚上七點門鑰匙開啟,過時不候。
哈利知道每個古老莊園都有自己的保密系統,就連陋居也不例外,不僅是驅逐麻瓜,有時候還需要擋住不受歡迎的人,在戰爭時期他還幫忙加固過。
上一次從大門進入馬爾福莊園不是什麽好的回憶,那時候沒有必要隱藏,伏地魔坐鎮的地盤,除了食死徒誰也不願意靠近一步,所以被格雷伯克抓到馬爾福莊園的時候,他從蜇腫的眼睛裏看到了隱藏在濃霧中的高大建築。
哈利還在胡思亂想的時候,沼澤裏漸漸出現一個身影,他慢慢走近,鉑金色的頭發在陰天裏也閃著光澤,好像度了一層柔光。哈利看著德拉科,想到老馬爾福,他的頭發也很顯眼……噢,也許長時間保持頭發光澤是他們秘而不宣的家族魔法。
“想什麽呢?”
哈利“啊”了一聲,發現他一直盯著對方的頭發,直到男人與他隔著柵欄站好,微微低頭蹩眉看著自己。
“太冷了。”他把自己的目光收回來,有一會他似乎有點想去揉亂他披散的長發,他咳嗽一聲:“快點吧,我有事情要辦。”
“如果你的工作不是像白癡一樣盯著我的頭發。”斯萊特林退後一步,舉起魔杖劃過大門,濃霧立刻散開,顯露出馬爾福莊園的花園,比起那片安靜的沼澤,顯然花園裏各種植物和動物要熱鬧許多。
“還不是因為它們太長了,有幾次晚上我壓到你頭發你把我踹到一邊,別以為我睡得沈就不知道。”
面對哈利的指控,德拉科無語地看了他兩秒鐘,打開大門讓他進來,青年轉頭又看見那只安逸的白孔雀:“說真的,我有時間覺得你跟它挺像的……馬爾福先祖沒有選擇孔雀當家徽真是有點遺憾。”
“……有機會你可以當面問問,如果你不想被他們圍起來教育的話。”治療師頓了頓:“那麽,公事?”
“顯然。”哈利莫名其妙地看他一眼:“上次的叛徒找到了,那幫黑巫師勾結了德國人,魔法部認為他們會對你不利,所以我決定這段時間跟得勤快點兒。”
德拉科用魔杖敲了敲手心,有點心不在焉。
“我找普勞特商量了一下,他建議我檢查一下馬爾福莊園的魔咒防護,你知道,這裏之前曾經暴露過。”看對方沒什麽反應,哈利繼續道:“你知道莊園的魔咒防護基礎嗎?也許這能幫我們節約很多時間……”
“你吃過了嗎?”
“基礎咒語加上其他的……什麽?”
哈利以為自己聽錯了,但德拉科仍舊很耐心:“波特,我明白你的意思,先吃飯,我們待會去地下室。”
哈利怔怔的看著他。
“哦,你一看就沒有好好吃飯,別告訴我上一次正規用餐還是在我這兒。”德拉科扭過頭補充:“沒有必要那麽趕。”
馬爾福什麽時候這麽會關心人了?哈利思忖著,被稀裏糊塗帶到了餐廳。
本來是來工作的傲羅,被紮實地填滿了肚子,撐得他覺得牛仔褲都要爆炸了,在摩奇感動地端著空盤子離開後,德拉科似笑非笑地看他一眼。
“看什麽。”他理直氣壯:“最近我快累死了,快餐魔藥實在是很難喝。”
“我知道。”治療師居然點點頭,從櫥櫃上照例給他一杯消食藥水,哈利一口氣灌了下去,才覺得自己的腸胃又開始正常運作。
“你這個出售嗎?”哈利咂咂嘴,顯然很滿意:“說實話,比龐弗雷夫人調制的要好。”
“不,獨家秘方。”
“真遺憾。”
“行了,吃好了來活動活動……我們投資不少東西,選址的時候聽說康沃爾郡跟肯特郡都不怎麽太平。”德拉科打開門示意他跟自己走:“我看加德文·羅巴茲退休之後想讓你直接接任傲羅辦公室主任,你不忙是不可能的。”
哈利驚奇地看著他:“這種內部小道消息你也知道?”
“當然。”他懶洋洋地說,走過幾段向下的階梯:“畢竟你的發展對我們這些人來說事關重要。”
他們走到哈利曾經來過的那扇藏寶室門前,雕花小蛇在德拉科的觸摸中扭了扭身子,“不會還得劃一刀吧?”哈利盯著那扇門,那股血腥味似乎又撲面而來,感到自己有些抗拒:“有沒有別的方法?”
德拉科有些詫異地看了看對方漂亮的眼睛,沒想到在那裏面發現了一絲猶豫,他收回手,突然間愉快起來。
“不,有別的辦法。”他看了一會那一捧翠綠輕聲說著,然後摸了摸自己的手指,仿佛做了一個決定。
男人把自己手指上那枚彰顯馬爾福家主身份的戒指取了下來。
“戴上。”他說。
哈利看了看他,又看了看戒指,發出一個奇怪的聲音:“啊?”
“門可以通過血液或者標識識別身份。”男人把戒指放到傲羅的手裏,不再看他,而是抽出魔杖點了點門把,嘴裏念了一句咒語:“它會以為你也是一個馬爾福家主。”
“為什麽之前不這麽做?”
“這是馬爾福家族的證明,梅林,那時候給你,你會帶著它直接跑到魔法部邀功的。”
“別說的我像個傻瓜。”格蘭芬多嘀咕著,新奇地觀察著,上面還帶有莊園主人殘留的餘溫。兩條銀蛇纏繞著盤在戒指表面,細小的鱗片在燈光下閃著光澤,眼睛由祖母綠點綴,雕刻精致,造型獨特,哈利把它翻過來,摸到內側刻上的古老姓氏——MALFOY。
“快點戴上,波特,它不是玩具。”大概是青年這幅新鮮樣子太過明顯,莊園主人像是受到冒犯似的:“吃太多把腦子堵住了嗎?”
“如果我還會蛇佬腔,說不定還能跟它說說話。”哈利順從地套在自己的食指上,和他一起跨過那扇充滿紫色霧氣的石門:“放松點……噢,阿布拉克薩斯也在這裏嗎?我想再和他聊聊天,他還挺有趣的。”
德拉科:“……”
————————————————
藏寶室比起上次整潔了不少,青年相信德拉科後來又進去整理了一下。那些畫像看到斯萊特林進來時還保持著高傲冷淡的模樣,但轉眼又看到後面跟著的哈利,所有的畫像幾乎呆滯了好幾秒,有一個甚至很不優雅地張開了嘴。
“怎麽了?”哈利環視了一下藏寶室,才意識到所有畫像見了鬼似的瞪著他倆,他迷惑地看著神情不太自然的男人,問:“我上次來他們好像還挺適應?”
德拉科頭一次不知道怎麽跟他解釋,於是輕咳了一聲,含糊道:“你要什麽,莊園防禦基礎魔咒是嗎,我記得在這邊……”
他假裝忙著去翻那些高大的黑色尖頂鬥櫥,哈利只好去看那些畫像:“怎麽了?”他問:“我們有什麽問題?”
“有什麽問題!梅林的大褲衩!你——”一幅畫像像是反應過來,尖聲叫道,還沒說完後面的話,就被旁邊畫像裏的人用蘋果堵住了嘴。
“哦,一個波特……”另一幅他上次沒有見過的畫像從左上角探了過來,他的眉毛幾乎要飛到頭發裏了,喃喃著:“真不可思議。”
他的開口讓畫像們熱鬧起來,基於禮儀,他們只是矜持地討論著,但那嗡嗡聲還是清晰地傳到了哈利的耳朵裏。
“真讓人吃驚,我以為德拉科的偏好……”
“哦!得了吧,你不知道哈利·波特的名頭嗎,我得說他很有眼光……”
“我相信盧修斯不會同意的,想當年……”
“現在的家主是德拉科!梅林,你以為他幹嘛非得把他帶進來……”
“停停停——行行好,馬爾福先生們、小姐們。”他瞥見之前那位拿著羽毛折扇、美麗的馬爾福夫人,她沒有加入討論,而是用藍灰色的眼睛探究地看著青年,只把他看得渾身發毛,他想讓治療師快點過來給他一個解釋、說明或者隨便什麽,但該死的他好像被櫃子迷住了,哈利只能提高聲音阻止他們:“好吧,我們不聊這些——我是來找馬爾福莊園防禦基礎咒語的,有人能幫幫忙嗎?”
畫像們安靜了,但還是一臉不信任地看著他。
“波特家的孩子,你找這個做什麽?”所有人沈默了一會,一幅畫像問道:“我是當年的設計者,我敢說它們很完善。”
哈利大概解釋了一下,所有畫像又吵鬧起來,這下比剛才多了許多同仇敵愾的味道。
“——黑魔王當年打開了馬爾福莊園的防禦,所以現在的防禦是後來加的。”莊園主人終於舍得從櫃子那邊走過來,他手裏拿著一個盒子,打開來是一顆懸空旋轉的藍色水晶球。
“我們得上去啟動它,如果你有需要附加的其他咒語,再一起施加。”德拉科關上盒蓋,看了看傲羅:“我能相信你的魔咒水平嗎?”
哈利沒理他的挑釁,指著後面剛剛被翻出來的雜物問:“那些是什麽?”
德拉科回頭看了一眼,咕噥著:“暫時放一下,是我上學時的東西。”
“哦,光輪2001、波特臭大糞徽章?惡,你居然還留著……這是記憶球?”哈利繞過去,興致勃勃地拿起來:“我還記得一年級飛行課,你犯了什麽毛病,要把納威的記憶球搶走,然後……”
“然後你就成了格蘭芬多有史以來最年輕的找球手。”德拉科幹巴巴地接,哈利笑了,眼睛彎了起來:“你小時候真是惡霸……怎麽,你也開始記不得事情了?”
“……媽媽以為我搶隆巴頓的東西是因為也想要,所以寄了一個給我。”他似乎也覺得有些幼稚,辯解道:“唔,我對斯萊特林還是挺友好的……”
“你就是看不慣我們,或者說我。”哈利聳聳肩,翻了翻教科書、狼牙項鏈那些學生氣的東西,德拉科沒有阻止他,直到哈利又出抽了一本書:“《大難不死的男孩》?”
這下莊園主人終於忍不住伸手去搶,剛剛被誇讚為格蘭芬多有史以來最年輕的找球手敏捷地一躲,翻開來大聲念到:“我們的主人公是一位勇敢的男孩,他在不到一歲的時候就打敗了那個名字都不能說的人……見鬼!”他目瞪口呆:“這是什麽?我的回憶錄?”
“沒什麽好看的……餵!不要繼續念!”
“是你的故事,魔法界之前的暢銷書。”那位優雅的馬爾福夫人看著哈利大聲念著故事,一邊躲避德拉科的追趕,語出驚人:“波特,我得說德拉科小時候真的很喜歡這個故事,他讓納西莎將它作為睡前讀物一直讀到了三歲。”
男人猛地定住了,哈利也不跑了,兩個人隔著一張桌子瞪著對方,直到傲羅眼裏的揶揄突破天際。
“梅林!”他從來沒這麽快活地笑過,仿佛眼下這個優雅的馬爾福幼年時期的小愛好給予他無限的歡樂,或許還加上現在他氣得發紅的耳垂。
“有什麽可笑的,那時候所有的小巫師全都是這樣——只有你自己不知道——謝謝你的解釋!”他惱怒地沖著畫像說道,一把奪過那本兒童讀物,低聲咆哮:“所以你知道為什麽我一直針對你了嗎!愚蠢的救世主!”
“你確實不夠友好,而且你跟羅恩太不對付了。”哈利擦了擦眼角的眼淚,笑得東倒西歪,他輕巧地說道:“我是個格蘭芬多,那時候可沒辦法跟你交朋友,自大傲慢的斯萊特林。”
“這是你們的專有形容。”德拉科粗魯地把那本書塞進櫃子的最裏面,恨恨道:“如果知道未來有一天會被你發現這個,我早就一把火燒了它。”
“那我也是你的童年偶像。”青年調侃道,覺得有什麽東西從德拉科的身上消失了。
他在戰後見到的馬爾福,身上總蒙著一層霧蒙蒙而看不透的幕布,可被那奇怪魔法桎梏著的哈利,被迫去開始了解這個男人。漸漸地,他的形象越來越覆雜,越來越清晰,像是走過漫漫旅途,無數身份在他體內撕裂、重組,經歷過招人討厭的學生、懦弱崩潰的食死徒、痛苦醒悟的戰爭遺留者,還有冷漠虛偽的治療師,現下一步跨到哈利面前,鮮活而惱火地站在那兒的——他熟悉的德拉科·馬爾福。
戰爭改變了他們所有人,也讓所有人重新認識到生命的可貴,哈利沒有想到自己有一天會跟這樣一個人回憶過去,重新認識,然後真心大笑。
太不可思議了,青年想,感到心裏被某種情緒填滿了,酸酸澀澀的。
“看夠了?”斯萊特林似乎也想到了什麽,那個該死的格蘭芬多又用他綠得過分的眼睛盯著自己——最近有些頻繁,真讓人心煩,又享受,又心煩。
兩個人同時別開目光,各懷鬼胎在畫像的打量中默不作聲地收拾著藏寶庫後,終於能正常說話了。“好吧。”哈利說:“最後一個問題。”
“最後一個,然後閉嘴五分鐘。”
“成交。”哈利與他一起出門後把戒指還給男人:“剛才他們在議論什麽?”
德拉科看了他一眼,似乎不是很想回答,但在救世主鍥而不舍的眼神裏,只能欲蓋彌彰:“嗯,我們很少帶外人進去,你知道,畢竟有一些家族秘密。”
“所以?”
“家主戒指是來自家主的認可,一般——呃,一般是別的身份才能戴。”男人不想讓哈利聽得太清楚,他走得飛快,袍子在腳邊翻出滾滾波浪:“只有馬爾福才能進去——我說過的……”
他含含糊糊地略過,但哈利還是聽清了:“哦,怪不得他們覺得奇怪,我怎麽看也不是個馬爾福。”他皺著眉想了想,還是覺得哪裏不對:“可需要這麽吃驚嗎?而且他們說的話聽上去挺奇怪……”
“波特,容我提醒,你是來工作的。收起你的好奇心。”
“我是為未來打算,畢竟純血巫師家族的密室設置可能會有相似。”格蘭芬多振振有詞:“所以到底是怎麽一回事兒……或者,我可以去問阿布拉克薩斯,上次我們聊天還是很愉快的。”
“不行——別給我惹事!”德拉科忍不住放下他一貫冷淡的模樣,氣急道:“你去問他,只會得到不想要的回答,而且畫像是聯通的,我不想跟你多出什麽奇怪的謠言——”
哈利無辜極了:“是你不告訴我的。”
斯萊特林看起來非常悔恨把他帶進去,但顯然為時已晚。
“波特,不是每個純血家族密室的設計模式都是相同的,馬爾福家族註重家人,只有與家主有密切關系的人,才能以那種方式進入。”莊園主人從緊緊抿起嘴角噴出一串回答,顯得極不情願:“我和我母親都被父親這樣帶進去過,他們看到你會錯意——還需要我繼續嗎?”
哈利張了張嘴,本來只是想跟他開個玩笑,沒想到卻聽到令人驚悚的回答,他不可置信地睜大眼睛,噎了半天問:“所、所以,他們覺得、覺得我是——”
“你以為還有什麽情況能讓一個波特變成馬爾福?”男人別開目光,只留給傲羅一段緊繃的側臉:“不是親子,就只能是夫妻了。”
——————————
哈利:所以他們覺得我是你爸爸。
德拉科:……行吧。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)