第5章 啤酒和跳舞
關燈
小
中
大
“我討厭戰爭。”
“這只能說明你的腦回路和正常的人一樣健康。”
佩裏拿著剪刀剪開了巴恩斯身上破破爛爛的襯衫，凝固的血和傷痕就這樣暴露在空氣之中。
她握著剪刀的手顫了顫。
巴恩斯笑了笑，側身瞥了眼帳篷外的隱約的星光。
“和九頭蛇的醫生比，你的手法的確溫柔多了。”
“在我動手前討好我，很明智的選擇。”佩裏同樣揚起一個笑臉，然後把一整瓶酒精倒了下去。
詹姆斯·布坎南·巴恩斯覺得，自己剛才可能說錯了什麽。
佩裏帶好了消毒手套，把一團紗布整個浸在酒精裏，然後盡可能的輕柔擦過那些傷口。
可是那些傷口都不算淺，佩裏在巴恩斯腰上一塊被酒精沖幹凈的地方，甚至發現了還沒拆線的手術傷痕。針腳隨意到實習醫生的手法都比這個好上一萬倍。
“他們不會摘了你什麽器官吧？”佩裏擡頭看向已經是滿頭大汗的巴恩斯。
他看著佩裏的綠眼睛，只是搖搖頭。
佩裏也不知道這是不知道還是沒有的意思。她朝自己口袋裏努了努嘴，示意裏面還有的是糖。巴恩斯也沒客氣，一抓就是一大把塞進嘴裏，撐的腮幫鼓鼓的。
如果忽略掉那痛苦的神色，佩裏要說，他現在真的很像個松鼠了。
“你的糖是為了堵住士兵的嘴而準備的嗎？還是說軍隊裏有那麽多人低血糖？”
“糖是給我準備的，我低血糖。”佩裏不鹹不淡的回了一句。然後繼續低頭把深的傷口裏的東西清理出來，縫合。“說真的，你傷成這樣是被拿去做實驗了嗎？你怎麽跟著斯蒂夫回來的？”
巴恩斯嚼著軟糖，沒說話。
佩裏的動作越來越塊，他的眉頭越皺越緊。巴恩斯試著開了個幾玩笑分散一下註意力，可是佩裏只是低著頭用鑷子夾著棉球在他身上擦來擦去，再也沒有理過他。
這樣漫長又痛苦的等待沒有持續太久，佩裏旁邊的水盆裏現在是刺鼻的酒精和血的混合物，至於巴恩斯中士的上身也已經被層層紗布包裹的嚴嚴實實。
“其實我覺得你用酒精沖個澡的效果可能會更好。”
巴恩斯一不小心把糖咽進了肚子裏。
佩裏露出一個惡作劇成功後的笑來，然後她再一次拿起剪刀對準了他的褲子。
巴恩斯立刻摁住了她的手。“你幹什麽？”
她再一次翻了個白眼。“得了吧中士，戰地醫生什麽沒見過。和你相比我更想看美國隊長的。”
“……”
“所以這位活著從九頭蛇回來的傷患，麻煩你松手，好嗎？”
“你上一句話可真是傷人心，醫生。”巴恩斯猶豫了一下，最後還是松手了。
就是臉上的表情有點奇怪。
“我討厭戰爭。”巴恩斯故作老成的嘆了一口氣。“它讓姑娘們變得像男人。”
“這不是布魯克林，中士。”佩裏的剪刀從褲腳一直剪到大腿根，最後在該停的地方停了下來。
“戰場上的女人不是展會上嬌滴滴的舞伴，我覺得你可能是沒見過卡特教官。”
在剪刀那近乎猙獰的哢嚓聲停下來時，他松了一口氣。
“誰？也叫卡特……？”
“我以為你們見過。”佩裏又扣了一瓶蓋酒精上去，終於聽到了巴恩斯中士壓抑著的……嘶吼。
“就是站在斯蒂夫面前的那個，就是被我紮過一次的瑪格麗特。”佩裏看了看巴恩斯的表情，又遞過去一塊糖。“看在你沒喊破我耳膜的份上的獎勵。”
“我是不是該謝謝你下手很輕？”
“可以。”又是一瓶蓋酒精。
巴恩斯這次沒忍住。
醫療帳篷外，正朝著這邊走過來的斯蒂夫突然聽到一聲尖叫。
他覺得這聲音有點耳熟……
巴基？！！！
他幾步跑了過去，一掀開帳篷看到的就是這樣的畫面——
巴基被包的像一個木乃伊，佩裏一手扯著線正要縫合。
“巴基，你還好嗎？”斯蒂夫走了過去。
“你試試？”巴恩斯從牙縫裏擠出來幾個字。
斯蒂夫看了眼佩裏手裏的剪刀和針，果斷的搖了搖頭。
“隊長你離遠一點，這本來就不是什麽無菌環境。”佩裏頭也不擡的說道，同時手上最後一個動作成功剪線。
“我建議你今晚躺在這不要動了。你的血液還要拿去化驗，可能明早還要你點血。”
斯蒂夫看了看躺在簡陋手術臺上的好友，又看了看依舊拿著剪刀的佩裏。
“那邊幾個醫療帳篷裏好像空出人手了……”
正在清洗醫療器具的佩裏手上動作一滯，可是她並沒有轉身。只是拋下一句“別喝酒”就抱著東西出去了。
現在問題是，斯蒂夫·羅傑斯怎麽帶著詹姆斯·木乃伊·巴恩斯回去。
這真是個嚴肅的問題。
佩裏再見到詹姆斯·木乃伊·巴恩斯中士的時候——
他正在喝酒。
完全是意料之內的結果。
戰場上不留小綿羊，巴恩斯會乖乖聽話才是有鬼。
另說一句，佩裏是和佩姬一起來的，來的時候佩姬特意換上了那條紅裙子，甚至穿著那雙紅色高跟鞋。
雖然佩裏很喜歡菲利普斯上校的那個金發女秘書的長相，可是說實話，這樣的佩姬·卡特才是真絕色。一路上眼睛都直了的大兵就是證據。
美女沒有時間打扮自己真是罪過。
都是戰爭惹的禍。
佩裏在回廊就停下了，而佩姬一路走到正在喝酒的斯蒂夫和巴恩斯面前。
他們說了點什麽，在佩裏眼裏就是佩姬和斯蒂夫和一個電燈泡的故事。
佩裏還記得在紐約霍華德的展會上的時候，所有女孩子都圍著巴恩斯轉。
現在是風水輪流轉了。
佩姬說完了話，踩著高跟鞋回來了。她的臉上帶著神秘的微笑，佩裏甚至感受到了春天的氣息。她晃了晃手裏的化驗單。“我找巴恩斯有點事，建議你把斯蒂夫引開，瑪格麗特最好了。”
佩姬沒問為什麽，事實上，佩裏的請求她很少問為什麽。
巴恩斯中士正一個人感慨這可怕的場景倒置，突然，斯蒂夫的位子上坐了一個女人。
他臉上的笑正一點點放大，但是當他看到那雙熟悉無比的綠眼睛的時候，他的笑容僵硬了。
巴恩斯突然有了一種被酒精澆透了的感覺。
佩裏·卡特=傷口+酒精+縫合
簡直是最完美的等式。
“別用這種表情看著我，中士。”佩裏把化驗單拍在了吧臺上。“不考慮請辛辛苦苦給你清理並且縫還包紮傷口的醫生喝一杯嗎？”
“別，別再說了。”巴恩斯做出一個舉手投降的動作。“卡特醫生要喝點什麽？來自英國女王的血腥瑪麗？”
“要是有血腥約克我倒可能喝一杯。”佩裏把化驗單往他那邊推了推，示意他看一眼，自己則點了杯啤酒。
巴恩斯在上面看見了自己的名字，但是他打開看了之後……
“看不懂……”他晃著杯子喝下一大口。“醫生給解釋一下？”
佩裏拿過化驗單，指著上面一行字說。“就是說，你有點不對勁。”
“沒，我覺得很好……”
“你好過了頭了。”佩裏把杯子放回桌面，正要把椅子轉過去的時候被吧臺絆了一下差點掉下去，幸虧巴恩斯及時扶了一把。
“謝了。”
“下次動手輕點就行。”
佩裏被噎了一句，就像是之前很多次自己噎對方一樣。
“……你不覺得你好的太快了嗎。昨天晚上還是木乃伊，今天就全拆了來喝酒？”
“這事其實也不能怪斯蒂夫，我覺得我好的差不多了。”說完，他又喝了一口。
“簡單點。”佩裏直接伸手拿過了他的酒杯。“他們是不是拿你做了什麽實驗？”
巴恩斯去拿回酒杯的動作停住，他擡起頭看著佩裏。“我記不清了。”
佩裏把化驗單折好收了起來，把酒杯也還了回去。“其實也沒什麽事，說不定是好事。”
“真的？”他低頭看了看自己，酒杯現在是被自己放在了一邊。
任誰被醫生“你有問題”這樣嚇唬一通，應該都沒有喝酒的心情了。
“真的，有問題就找我，畢竟我才是厄斯金博士第一助手。雖然也沒幹什麽吧……”最後一句她說的聲音連自己都快聽不見了。
巴恩斯將信將疑的看著她，“你確定？卡特？”
“你叫哪個卡特？”佩裏挑眉看他，視線又轉向另一邊不知道說什麽的佩姬和斯蒂夫。“卡特醫生叫佩裏·卡特，卡特教官叫佩姬·卡特。”
“佩裏？”他重覆了一遍，一個字母一個字母的拼了出來。“p—e—r—i，仙女？”
“妖精、精靈、仙女，隨你怎麽說，反正都挺魔法。”
“那好吧佩裏，有事我會去找你的。”巴恩斯又拿起了杯子，不過只是在手裏晃，看著酒在杯子裏的漩渦轉呀轉。轉到頭都要跟著暈了。
“對了，一直想問你……”
佩裏轉身看他，“說？”
“你和那個卡特教官都姓卡特難道是巧合？”
“瑪格麗特是我姐姐，我是瑪格麗特的妹妹。”佩裏喝下最後一口啤酒，杯子輕輕放回吧臺，留下啪噠一聲。“異父異母的親姐姐。”
巴恩斯一臉你逗我的表情。
佩裏突然笑了起來，綠色的眼睛映著燈光，就像是兩粒貓眼石。
或者是上好的翡翠，巴恩斯想。還得是那種成了精就能當醫生給人包紮的哇哇叫的。
“開個玩笑而已，我們雖然長的不像但是真的是親生姐妹。”佩裏又重覆一遍。“親生的。”
“所以……”巴恩斯揮揮手又點了一杯啤酒。“你姐姐在幫你把斯蒂夫引開？”
“真是個聰明的士兵。”佩裏接過酒保遞來的啤酒，喝了一大口。“不過不是我姐姐幫我，是我幫她。”
“……”
“說真的，你不覺得自己挺礙事的嗎？就是在他們在一起的時候……”
“你這句話比之前在醫療帳篷裏那句還讓人傷心，卡特醫生。”
“可我說的都是大實話，巴恩斯中士。”
兩個人沈默了一會，唱片機上突然放了一張還不錯的碟。巴恩斯看了眼還算寬敞的大廳，他突然想起在布魯克林的時候了。
戰爭令人討厭，短暫的和平也是和平。
而巴基·巴恩斯熱愛和平——在經歷了戰爭之後。
他看著臉蛋喝的紅紅的佩裏，想說點什麽，可是……那次在紐約展會上，她拒絕的可是夠直接。
“如果你邀請我跳舞，他們會覺得你是瘋了才會找我這個神經病醫生。”
巴恩斯眼中閃過一絲錯愕，她就像能看透自己似的。
“你實在很好看透。當然這肯定是因為魔法。”佩裏笑了起來，綠色的眼睛裏有些東西是細碎的散落在各處。
那是1944年來自布魯克林的巴恩斯看不懂的。甚至直到很多年以後，他也不能完全讀懂。
不過1944年的巴恩斯有一點好，他做了很多年以後的那個自己不敢做的。
那天晚上，他邀請了佩裏跳舞。
“他們會覺得你瘋了的。”
“要我說，浪費大好時光的人才是瘋了。”
所以佩裏把拿慣了手術刀的手搭在他拿慣了槍的手上。
“要我說，榮幸之至。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
“這只能說明你的腦回路和正常的人一樣健康。”
佩裏拿著剪刀剪開了巴恩斯身上破破爛爛的襯衫，凝固的血和傷痕就這樣暴露在空氣之中。
她握著剪刀的手顫了顫。
巴恩斯笑了笑，側身瞥了眼帳篷外的隱約的星光。
“和九頭蛇的醫生比，你的手法的確溫柔多了。”
“在我動手前討好我，很明智的選擇。”佩裏同樣揚起一個笑臉，然後把一整瓶酒精倒了下去。
詹姆斯·布坎南·巴恩斯覺得，自己剛才可能說錯了什麽。
佩裏帶好了消毒手套，把一團紗布整個浸在酒精裏，然後盡可能的輕柔擦過那些傷口。
可是那些傷口都不算淺，佩裏在巴恩斯腰上一塊被酒精沖幹凈的地方，甚至發現了還沒拆線的手術傷痕。針腳隨意到實習醫生的手法都比這個好上一萬倍。
“他們不會摘了你什麽器官吧？”佩裏擡頭看向已經是滿頭大汗的巴恩斯。
他看著佩裏的綠眼睛，只是搖搖頭。
佩裏也不知道這是不知道還是沒有的意思。她朝自己口袋裏努了努嘴，示意裏面還有的是糖。巴恩斯也沒客氣，一抓就是一大把塞進嘴裏，撐的腮幫鼓鼓的。
如果忽略掉那痛苦的神色，佩裏要說，他現在真的很像個松鼠了。
“你的糖是為了堵住士兵的嘴而準備的嗎？還是說軍隊裏有那麽多人低血糖？”
“糖是給我準備的，我低血糖。”佩裏不鹹不淡的回了一句。然後繼續低頭把深的傷口裏的東西清理出來，縫合。“說真的，你傷成這樣是被拿去做實驗了嗎？你怎麽跟著斯蒂夫回來的？”
巴恩斯嚼著軟糖，沒說話。
佩裏的動作越來越塊，他的眉頭越皺越緊。巴恩斯試著開了個幾玩笑分散一下註意力，可是佩裏只是低著頭用鑷子夾著棉球在他身上擦來擦去，再也沒有理過他。
這樣漫長又痛苦的等待沒有持續太久，佩裏旁邊的水盆裏現在是刺鼻的酒精和血的混合物，至於巴恩斯中士的上身也已經被層層紗布包裹的嚴嚴實實。
“其實我覺得你用酒精沖個澡的效果可能會更好。”
巴恩斯一不小心把糖咽進了肚子裏。
佩裏露出一個惡作劇成功後的笑來，然後她再一次拿起剪刀對準了他的褲子。
巴恩斯立刻摁住了她的手。“你幹什麽？”
她再一次翻了個白眼。“得了吧中士，戰地醫生什麽沒見過。和你相比我更想看美國隊長的。”
“……”
“所以這位活著從九頭蛇回來的傷患，麻煩你松手，好嗎？”
“你上一句話可真是傷人心，醫生。”巴恩斯猶豫了一下，最後還是松手了。
就是臉上的表情有點奇怪。
“我討厭戰爭。”巴恩斯故作老成的嘆了一口氣。“它讓姑娘們變得像男人。”
“這不是布魯克林，中士。”佩裏的剪刀從褲腳一直剪到大腿根，最後在該停的地方停了下來。
“戰場上的女人不是展會上嬌滴滴的舞伴，我覺得你可能是沒見過卡特教官。”
在剪刀那近乎猙獰的哢嚓聲停下來時，他松了一口氣。
“誰？也叫卡特……？”
“我以為你們見過。”佩裏又扣了一瓶蓋酒精上去，終於聽到了巴恩斯中士壓抑著的……嘶吼。
“就是站在斯蒂夫面前的那個，就是被我紮過一次的瑪格麗特。”佩裏看了看巴恩斯的表情，又遞過去一塊糖。“看在你沒喊破我耳膜的份上的獎勵。”
“我是不是該謝謝你下手很輕？”
“可以。”又是一瓶蓋酒精。
巴恩斯這次沒忍住。
醫療帳篷外，正朝著這邊走過來的斯蒂夫突然聽到一聲尖叫。
他覺得這聲音有點耳熟……
巴基？！！！
他幾步跑了過去，一掀開帳篷看到的就是這樣的畫面——
巴基被包的像一個木乃伊，佩裏一手扯著線正要縫合。
“巴基，你還好嗎？”斯蒂夫走了過去。
“你試試？”巴恩斯從牙縫裏擠出來幾個字。
斯蒂夫看了眼佩裏手裏的剪刀和針，果斷的搖了搖頭。
“隊長你離遠一點，這本來就不是什麽無菌環境。”佩裏頭也不擡的說道，同時手上最後一個動作成功剪線。
“我建議你今晚躺在這不要動了。你的血液還要拿去化驗，可能明早還要你點血。”
斯蒂夫看了看躺在簡陋手術臺上的好友，又看了看依舊拿著剪刀的佩裏。
“那邊幾個醫療帳篷裏好像空出人手了……”
正在清洗醫療器具的佩裏手上動作一滯，可是她並沒有轉身。只是拋下一句“別喝酒”就抱著東西出去了。
現在問題是，斯蒂夫·羅傑斯怎麽帶著詹姆斯·木乃伊·巴恩斯回去。
這真是個嚴肅的問題。
佩裏再見到詹姆斯·木乃伊·巴恩斯中士的時候——
他正在喝酒。
完全是意料之內的結果。
戰場上不留小綿羊，巴恩斯會乖乖聽話才是有鬼。
另說一句，佩裏是和佩姬一起來的，來的時候佩姬特意換上了那條紅裙子，甚至穿著那雙紅色高跟鞋。
雖然佩裏很喜歡菲利普斯上校的那個金發女秘書的長相，可是說實話，這樣的佩姬·卡特才是真絕色。一路上眼睛都直了的大兵就是證據。
美女沒有時間打扮自己真是罪過。
都是戰爭惹的禍。
佩裏在回廊就停下了，而佩姬一路走到正在喝酒的斯蒂夫和巴恩斯面前。
他們說了點什麽，在佩裏眼裏就是佩姬和斯蒂夫和一個電燈泡的故事。
佩裏還記得在紐約霍華德的展會上的時候，所有女孩子都圍著巴恩斯轉。
現在是風水輪流轉了。
佩姬說完了話，踩著高跟鞋回來了。她的臉上帶著神秘的微笑，佩裏甚至感受到了春天的氣息。她晃了晃手裏的化驗單。“我找巴恩斯有點事，建議你把斯蒂夫引開，瑪格麗特最好了。”
佩姬沒問為什麽，事實上，佩裏的請求她很少問為什麽。
巴恩斯中士正一個人感慨這可怕的場景倒置，突然，斯蒂夫的位子上坐了一個女人。
他臉上的笑正一點點放大，但是當他看到那雙熟悉無比的綠眼睛的時候，他的笑容僵硬了。
巴恩斯突然有了一種被酒精澆透了的感覺。
佩裏·卡特=傷口+酒精+縫合
簡直是最完美的等式。
“別用這種表情看著我，中士。”佩裏把化驗單拍在了吧臺上。“不考慮請辛辛苦苦給你清理並且縫還包紮傷口的醫生喝一杯嗎？”
“別，別再說了。”巴恩斯做出一個舉手投降的動作。“卡特醫生要喝點什麽？來自英國女王的血腥瑪麗？”
“要是有血腥約克我倒可能喝一杯。”佩裏把化驗單往他那邊推了推，示意他看一眼，自己則點了杯啤酒。
巴恩斯在上面看見了自己的名字，但是他打開看了之後……
“看不懂……”他晃著杯子喝下一大口。“醫生給解釋一下？”
佩裏拿過化驗單，指著上面一行字說。“就是說，你有點不對勁。”
“沒，我覺得很好……”
“你好過了頭了。”佩裏把杯子放回桌面，正要把椅子轉過去的時候被吧臺絆了一下差點掉下去，幸虧巴恩斯及時扶了一把。
“謝了。”
“下次動手輕點就行。”
佩裏被噎了一句，就像是之前很多次自己噎對方一樣。
“……你不覺得你好的太快了嗎。昨天晚上還是木乃伊，今天就全拆了來喝酒？”
“這事其實也不能怪斯蒂夫，我覺得我好的差不多了。”說完，他又喝了一口。
“簡單點。”佩裏直接伸手拿過了他的酒杯。“他們是不是拿你做了什麽實驗？”
巴恩斯去拿回酒杯的動作停住，他擡起頭看著佩裏。“我記不清了。”
佩裏把化驗單折好收了起來，把酒杯也還了回去。“其實也沒什麽事，說不定是好事。”
“真的？”他低頭看了看自己，酒杯現在是被自己放在了一邊。
任誰被醫生“你有問題”這樣嚇唬一通，應該都沒有喝酒的心情了。
“真的，有問題就找我，畢竟我才是厄斯金博士第一助手。雖然也沒幹什麽吧……”最後一句她說的聲音連自己都快聽不見了。
巴恩斯將信將疑的看著她，“你確定？卡特？”
“你叫哪個卡特？”佩裏挑眉看他，視線又轉向另一邊不知道說什麽的佩姬和斯蒂夫。“卡特醫生叫佩裏·卡特，卡特教官叫佩姬·卡特。”
“佩裏？”他重覆了一遍，一個字母一個字母的拼了出來。“p—e—r—i，仙女？”
“妖精、精靈、仙女，隨你怎麽說，反正都挺魔法。”
“那好吧佩裏，有事我會去找你的。”巴恩斯又拿起了杯子，不過只是在手裏晃，看著酒在杯子裏的漩渦轉呀轉。轉到頭都要跟著暈了。
“對了，一直想問你……”
佩裏轉身看他，“說？”
“你和那個卡特教官都姓卡特難道是巧合？”
“瑪格麗特是我姐姐，我是瑪格麗特的妹妹。”佩裏喝下最後一口啤酒，杯子輕輕放回吧臺，留下啪噠一聲。“異父異母的親姐姐。”
巴恩斯一臉你逗我的表情。
佩裏突然笑了起來，綠色的眼睛映著燈光，就像是兩粒貓眼石。
或者是上好的翡翠，巴恩斯想。還得是那種成了精就能當醫生給人包紮的哇哇叫的。
“開個玩笑而已，我們雖然長的不像但是真的是親生姐妹。”佩裏又重覆一遍。“親生的。”
“所以……”巴恩斯揮揮手又點了一杯啤酒。“你姐姐在幫你把斯蒂夫引開？”
“真是個聰明的士兵。”佩裏接過酒保遞來的啤酒，喝了一大口。“不過不是我姐姐幫我，是我幫她。”
“……”
“說真的，你不覺得自己挺礙事的嗎？就是在他們在一起的時候……”
“你這句話比之前在醫療帳篷裏那句還讓人傷心，卡特醫生。”
“可我說的都是大實話，巴恩斯中士。”
兩個人沈默了一會，唱片機上突然放了一張還不錯的碟。巴恩斯看了眼還算寬敞的大廳，他突然想起在布魯克林的時候了。
戰爭令人討厭，短暫的和平也是和平。
而巴基·巴恩斯熱愛和平——在經歷了戰爭之後。
他看著臉蛋喝的紅紅的佩裏，想說點什麽，可是……那次在紐約展會上，她拒絕的可是夠直接。
“如果你邀請我跳舞，他們會覺得你是瘋了才會找我這個神經病醫生。”
巴恩斯眼中閃過一絲錯愕，她就像能看透自己似的。
“你實在很好看透。當然這肯定是因為魔法。”佩裏笑了起來，綠色的眼睛裏有些東西是細碎的散落在各處。
那是1944年來自布魯克林的巴恩斯看不懂的。甚至直到很多年以後，他也不能完全讀懂。
不過1944年的巴恩斯有一點好，他做了很多年以後的那個自己不敢做的。
那天晚上，他邀請了佩裏跳舞。
“他們會覺得你瘋了的。”
“要我說，浪費大好時光的人才是瘋了。”
所以佩裏把拿慣了手術刀的手搭在他拿慣了槍的手上。
“要我說，榮幸之至。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）