第64章觸及真相
關燈
小
中
大
第64章觸及真相
薩克斯科伯格廣場旁有一條不起眼的狹窄陋巷,伊莎貝拉以前讀《哈利波特》時對斯內普教授所住的蜘蛛尾巷還沒有太大的反應,現在,看著眼前這條又破舊又臟臭的巷子,她終於能理解書裏描繪的那種垃圾桶裏流出的臟水混合著泥巴、人一踩就是一個黃泥腳印的場景是什麽樣子了。
她皺著眉,下意識地拉高了脖頸上裝飾用的楓葉紅絲巾。真不知道在二十一世紀的倫敦,為什麽還會有這麽一條臟破的小巷子藏在繁華都市裏。她小心翼翼地躲開地上的淤泥和臟汙積水,在穿過一排稀疏枯萎的月桂樹叢後,他們終於看見了傑貝斯威爾遜先生的皮具店。
在破了幾個洞的布滿灰塵和蜘蛛網的招牌下,有個精明能幹的小夥子手裏拿著一把銼刀和一管塗料,正在專心致志地給皮包上色。看來這就是威爾遜先生雇傭的夥計了,同他說得一樣,文森特斯波爾丁身材高大,他的雙臂隱藏在破破爛爛的灰毛衣下,即使相隔甚遠,伊莎貝拉也能感受到那隨時隨地緊繃蓄勢待發的肌肉。
“你發現了什麽?”夏洛克突然出聲問。
“這位斯波爾丁先生恐怕別有目的,他可不像一位手藝人。”伊莎貝拉無意識地用傘尖輕點地面,連她自己都沒有意識到,這個動作有多麽像麥考夫。
夏洛克回頭看了她一眼,伸出手拿過她的雨傘,在伊莎貝拉疑惑的目光中,用傘尖狠狠地戳了戳皮具店門口的人行橫道,伊莎貝拉敏銳地註意到傘尖扣響柏油馬路的聲音不像平日裏的沈悶聲,而是更接近於一種清脆的回聲,好像是用手敲擊花梨木衣櫃似的。
“底下是空心的?”伊莎貝拉驚訝地說,“最近可沒聽說倫敦要修繕下水道。”
“你就沒什麽其他的發現嗎?”夏洛克把傘還給她,雙手抄兜,自顧自地大步往前走。
伊莎貝拉快步跟上,“當然有,在我們踏入陋巷的第一時間,那位斯波爾丁先生警覺地擡頭看了我們一眼,這種程度的戒備能力可不像是一位手藝人,再加上他時刻緊繃的身體,你我都對這類人很熟悉,不是嗎?”
“哼,”夏洛克冷哼一聲,譏笑道,“死胖子還特意警告我不要插手,也就那些愚蠢的金魚看不出來文森特斯波爾丁的身份,一個訓練有素的特工,無聊。”
“所以這個案子又是歸你哥哥管的嗎?”
“不是,”夏洛克站在街口,望著車水馬龍的街道,“你註意到斯波爾丁的膝蓋了嗎?”
“是的,又臟又破,磨得發白。”
“說明他一定是經常半跪在什麽地方,威爾遜的皮具店有一間地下室,有些名貴的皮料必須避光保養,所以斯波爾丁有足夠多的理由經常出入地下室。”
“根本就沒有什麽紅發會,對不對?這都是幌子,”伊莎貝拉恍然大悟,“什麽招聘、什麽自請減半工資的夥計,都是一夥的。”
夏洛克一臉“你才看出來”的無語表情,低聲道:“當然,報紙是斯波爾丁拿回來的,也是他慫恿傑貝斯威爾遜去應聘的,而這個所謂的紅發會最大的用處就是把威爾遜控制起來,那些人就有足夠的時間在他的皮具店裏做些手腳了。”
“做什麽手腳?”
“噢,你想想,地下室、空心街道,這裏既沒有女人可供他們搞些風丨流韻事,也沒有豐厚的錢財可讓他們盯上。”
“難道是……挖地道?”這個念頭一說出來,連她自己都覺得可笑。
“是。”
夏洛克說完就不再理她了,他們拐過薩克斯科伯格廣場,很難想象僅僅是一街之隔,與臟亂的陋巷形成鮮明對比的是一排排富麗堂皇的商業大廈,街上堵得水洩不通,各種名貴的車輛型號就像參加車展一樣多,夏洛克停了下來,他的眼前浮現出一張倫敦地圖。
“按照房子的順序……這裏有一家莫蒂麥煙草店,一家售報小店,一家城市和郊區銀行的科伯格分行,一家素菜餐館和麥克法蘭馬車制造廠。不,不是它們,噢,”夏洛克閉上眼睛,右手在空中劃過來劃過去,“是這裏,銀行……”
“銀行?”伊莎貝拉開玩笑道,“總不能負責國家安全的特工去搶丨銀行吧?”
“今天是周六,他們有足夠的時間來轉運銀行裏的東西。”夏洛克沒直接回答,他目光如炬,從容地穿梭在車流裏,惹得被迫逼停的汽車喇叭滴滴直響。
“是誰?”夏洛克自言自語,“我們得搞清楚他們想要從銀行裏竊走的是什麽。”
“夏洛克!”伊莎貝拉擔憂地說,“麥考夫警告你不要插手這件事……其實是暗示你不要去動銀行保險箱裏的某件物品吧?你無視他的警告真的好嗎?”
夏洛克停下腳步,站在銀行門口,淡淡地說:“我認為你不是那種乖乖聽話的好孩子?”
“……”被他堵得無話可說。
於是正在科伯格分行利用上班時間悠閑喝茶的銀行經理就見到了這麽一對奇怪的組合:個子頗高的卷發男人臉上帶著和藹甚至說得上是慈愛的笑容,拍拍他身邊相貌精致活像個洋娃娃的女孩的肩膀,說要給成年的妹妹開一個保險箱賬戶。
經理的目光在兩人身上游移,看著他們衣著昂貴、氣質優雅,不疑有他,經理面上堆滿笑容,恭恭敬敬地把他們請到裏間來,又是倒茶水又是上糕點。
“請問先生您怎麽稱呼?”他搓搓手,謹慎地問。
“夏洛克福爾摩斯。”
“好的,福爾摩斯先生,您真是一表人才……您的妹妹真是太有福氣了。咳、我們銀行目前有這幾種業務,絕對是最安全的,您大可放心。”他熟稔地拍起馬屁來,並遞上一份文件。
夏洛克僅僅掃了一眼便失了興趣,他挑眉:“你們只有這幾種嗎?”
一旁乖乖坐著的伊莎貝拉也趁機演起戲來,“唔……好像還不如我們之前看的那幾家銀行。”
經理心跳如鼓,他忽然覺得眼前的顧客說不定是一筆大單,如果成了,光年度獎金就是一筆可觀的豐厚收入。他興奮得臉都紅了,馬上起身,神神秘秘地拿了一份新文件,說:“福爾摩斯先生,真是什麽都瞞不過您,其實我們銀行還有信用風評更好、安全系數更高的選擇……”
夏洛克看了一眼文件,食指輕點上面的幾個選項,說:“這個倒是不錯,但你說放在幾十米深的地下是不是太誇張了?”
“而且還是24小時專人看管,”伊莎貝拉添油加醋,“我們能去看看嗎?畢竟眼見為實,抱歉……並不是不相信你們……”
“這個嘛……”他面露難色。
“說實話,先生,你們銀行的這個業務已經是我的首選,只是我還需要再確認一下。”夏洛克步步緊逼,他緊緊盯著小職員的眼睛。
“這……”
“哥哥,不行的話我們選巴萊克銀行的那個吧,保管費不是主要的,最起碼它安全。”伊莎貝拉趁機說道。
就在銀行經理要忍不住誘惑,違規破例的時候,門被一腳踹開,雷斯垂德探長帶著一群警員站在門口嚴陣以待,看見坐在沙發上的三個人,他驚訝地說:“怎麽是你?”
夏洛克瞬間卸下臉上和煦的笑容,皺起眉毛,不爽地說:“我還想問你呢?”
“我接到舉報說這裏有違法交易,”正直的雷斯垂德探長示意警員退下,他扶了扶額頭,忽然明白了誰又拿他開涮,“Damn!夏洛克,你就不能少惹點事嗎?”
“oh,死胖子想讓你來制止我?”夏洛克語氣極差。
“抱歉了夏洛克,按照流程你必須得跟我回一趟警局,”雷斯垂德探長嘆了口氣,不自然地又看向伊莎貝拉,“呃,您、你就算了……”
“探長?”多諾萬警官不讚成地說,“她可是嫌疑人……”
“好了多諾萬,你可以去把這裏搜查一遍。”雷斯垂德探長望著他在作死邊緣試探的屬下無奈地吩咐道。
“但是探長……”多諾萬在雷斯垂德探長警告的眼神下訕訕閉嘴。
待警員們搜查過一遍,呆楞在原地的經理終於回過神來,他弱弱地說:“請問……”
所有人都扭頭看他。
“對不起,沒有什麽事了……”他瞬間閉上嘴巴。天知道他只是想問問那位福爾摩斯先生還需不需要銀行的業務。
坐在警車上,伊莎貝拉望著窗外的景色,這還是第一次坐警車,人生的經歷又豐富了。在車上雷斯垂德探長特地問她去哪裏,伊莎貝拉回答221B。
於是好心的探長先生岔了岔路,把她送回貝克街,而被麥考夫特意叮囑“重點關照”的夏洛克則是被警車一路護送回蘇格蘭場,作為“嫌疑人”在警局完成一系列問話。
伊莎貝拉慢吞吞地往樓上走去,哈德森太太沒在家,看樣子又去逛街了。坐在夏洛克的專屬沙發上,她才忽然想起回宮那天在議事廳看到的克萊爾格林,那天白金漢宮只有比阿特麗斯公主在,聯想到之前的花邊新聞,難道特工們費盡心機想要偷到的保管在銀行密室裏的東西和王室有關嗎?
作者有話要說:
咳,這個英國百萬特工挖地道盜竊銀行只為偷走公主果照的事其實是有原型的……不過原型是瑪格麗特公主,也就是女王她妹妹。好像有部電影還說了這件事?
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
薩克斯科伯格廣場旁有一條不起眼的狹窄陋巷,伊莎貝拉以前讀《哈利波特》時對斯內普教授所住的蜘蛛尾巷還沒有太大的反應,現在,看著眼前這條又破舊又臟臭的巷子,她終於能理解書裏描繪的那種垃圾桶裏流出的臟水混合著泥巴、人一踩就是一個黃泥腳印的場景是什麽樣子了。
她皺著眉,下意識地拉高了脖頸上裝飾用的楓葉紅絲巾。真不知道在二十一世紀的倫敦,為什麽還會有這麽一條臟破的小巷子藏在繁華都市裏。她小心翼翼地躲開地上的淤泥和臟汙積水,在穿過一排稀疏枯萎的月桂樹叢後,他們終於看見了傑貝斯威爾遜先生的皮具店。
在破了幾個洞的布滿灰塵和蜘蛛網的招牌下,有個精明能幹的小夥子手裏拿著一把銼刀和一管塗料,正在專心致志地給皮包上色。看來這就是威爾遜先生雇傭的夥計了,同他說得一樣,文森特斯波爾丁身材高大,他的雙臂隱藏在破破爛爛的灰毛衣下,即使相隔甚遠,伊莎貝拉也能感受到那隨時隨地緊繃蓄勢待發的肌肉。
“你發現了什麽?”夏洛克突然出聲問。
“這位斯波爾丁先生恐怕別有目的,他可不像一位手藝人。”伊莎貝拉無意識地用傘尖輕點地面,連她自己都沒有意識到,這個動作有多麽像麥考夫。
夏洛克回頭看了她一眼,伸出手拿過她的雨傘,在伊莎貝拉疑惑的目光中,用傘尖狠狠地戳了戳皮具店門口的人行橫道,伊莎貝拉敏銳地註意到傘尖扣響柏油馬路的聲音不像平日裏的沈悶聲,而是更接近於一種清脆的回聲,好像是用手敲擊花梨木衣櫃似的。
“底下是空心的?”伊莎貝拉驚訝地說,“最近可沒聽說倫敦要修繕下水道。”
“你就沒什麽其他的發現嗎?”夏洛克把傘還給她,雙手抄兜,自顧自地大步往前走。
伊莎貝拉快步跟上,“當然有,在我們踏入陋巷的第一時間,那位斯波爾丁先生警覺地擡頭看了我們一眼,這種程度的戒備能力可不像是一位手藝人,再加上他時刻緊繃的身體,你我都對這類人很熟悉,不是嗎?”
“哼,”夏洛克冷哼一聲,譏笑道,“死胖子還特意警告我不要插手,也就那些愚蠢的金魚看不出來文森特斯波爾丁的身份,一個訓練有素的特工,無聊。”
“所以這個案子又是歸你哥哥管的嗎?”
“不是,”夏洛克站在街口,望著車水馬龍的街道,“你註意到斯波爾丁的膝蓋了嗎?”
“是的,又臟又破,磨得發白。”
“說明他一定是經常半跪在什麽地方,威爾遜的皮具店有一間地下室,有些名貴的皮料必須避光保養,所以斯波爾丁有足夠多的理由經常出入地下室。”
“根本就沒有什麽紅發會,對不對?這都是幌子,”伊莎貝拉恍然大悟,“什麽招聘、什麽自請減半工資的夥計,都是一夥的。”
夏洛克一臉“你才看出來”的無語表情,低聲道:“當然,報紙是斯波爾丁拿回來的,也是他慫恿傑貝斯威爾遜去應聘的,而這個所謂的紅發會最大的用處就是把威爾遜控制起來,那些人就有足夠的時間在他的皮具店裏做些手腳了。”
“做什麽手腳?”
“噢,你想想,地下室、空心街道,這裏既沒有女人可供他們搞些風丨流韻事,也沒有豐厚的錢財可讓他們盯上。”
“難道是……挖地道?”這個念頭一說出來,連她自己都覺得可笑。
“是。”
夏洛克說完就不再理她了,他們拐過薩克斯科伯格廣場,很難想象僅僅是一街之隔,與臟亂的陋巷形成鮮明對比的是一排排富麗堂皇的商業大廈,街上堵得水洩不通,各種名貴的車輛型號就像參加車展一樣多,夏洛克停了下來,他的眼前浮現出一張倫敦地圖。
“按照房子的順序……這裏有一家莫蒂麥煙草店,一家售報小店,一家城市和郊區銀行的科伯格分行,一家素菜餐館和麥克法蘭馬車制造廠。不,不是它們,噢,”夏洛克閉上眼睛,右手在空中劃過來劃過去,“是這裏,銀行……”
“銀行?”伊莎貝拉開玩笑道,“總不能負責國家安全的特工去搶丨銀行吧?”
“今天是周六,他們有足夠的時間來轉運銀行裏的東西。”夏洛克沒直接回答,他目光如炬,從容地穿梭在車流裏,惹得被迫逼停的汽車喇叭滴滴直響。
“是誰?”夏洛克自言自語,“我們得搞清楚他們想要從銀行裏竊走的是什麽。”
“夏洛克!”伊莎貝拉擔憂地說,“麥考夫警告你不要插手這件事……其實是暗示你不要去動銀行保險箱裏的某件物品吧?你無視他的警告真的好嗎?”
夏洛克停下腳步,站在銀行門口,淡淡地說:“我認為你不是那種乖乖聽話的好孩子?”
“……”被他堵得無話可說。
於是正在科伯格分行利用上班時間悠閑喝茶的銀行經理就見到了這麽一對奇怪的組合:個子頗高的卷發男人臉上帶著和藹甚至說得上是慈愛的笑容,拍拍他身邊相貌精致活像個洋娃娃的女孩的肩膀,說要給成年的妹妹開一個保險箱賬戶。
經理的目光在兩人身上游移,看著他們衣著昂貴、氣質優雅,不疑有他,經理面上堆滿笑容,恭恭敬敬地把他們請到裏間來,又是倒茶水又是上糕點。
“請問先生您怎麽稱呼?”他搓搓手,謹慎地問。
“夏洛克福爾摩斯。”
“好的,福爾摩斯先生,您真是一表人才……您的妹妹真是太有福氣了。咳、我們銀行目前有這幾種業務,絕對是最安全的,您大可放心。”他熟稔地拍起馬屁來,並遞上一份文件。
夏洛克僅僅掃了一眼便失了興趣,他挑眉:“你們只有這幾種嗎?”
一旁乖乖坐著的伊莎貝拉也趁機演起戲來,“唔……好像還不如我們之前看的那幾家銀行。”
經理心跳如鼓,他忽然覺得眼前的顧客說不定是一筆大單,如果成了,光年度獎金就是一筆可觀的豐厚收入。他興奮得臉都紅了,馬上起身,神神秘秘地拿了一份新文件,說:“福爾摩斯先生,真是什麽都瞞不過您,其實我們銀行還有信用風評更好、安全系數更高的選擇……”
夏洛克看了一眼文件,食指輕點上面的幾個選項,說:“這個倒是不錯,但你說放在幾十米深的地下是不是太誇張了?”
“而且還是24小時專人看管,”伊莎貝拉添油加醋,“我們能去看看嗎?畢竟眼見為實,抱歉……並不是不相信你們……”
“這個嘛……”他面露難色。
“說實話,先生,你們銀行的這個業務已經是我的首選,只是我還需要再確認一下。”夏洛克步步緊逼,他緊緊盯著小職員的眼睛。
“這……”
“哥哥,不行的話我們選巴萊克銀行的那個吧,保管費不是主要的,最起碼它安全。”伊莎貝拉趁機說道。
就在銀行經理要忍不住誘惑,違規破例的時候,門被一腳踹開,雷斯垂德探長帶著一群警員站在門口嚴陣以待,看見坐在沙發上的三個人,他驚訝地說:“怎麽是你?”
夏洛克瞬間卸下臉上和煦的笑容,皺起眉毛,不爽地說:“我還想問你呢?”
“我接到舉報說這裏有違法交易,”正直的雷斯垂德探長示意警員退下,他扶了扶額頭,忽然明白了誰又拿他開涮,“Damn!夏洛克,你就不能少惹點事嗎?”
“oh,死胖子想讓你來制止我?”夏洛克語氣極差。
“抱歉了夏洛克,按照流程你必須得跟我回一趟警局,”雷斯垂德探長嘆了口氣,不自然地又看向伊莎貝拉,“呃,您、你就算了……”
“探長?”多諾萬警官不讚成地說,“她可是嫌疑人……”
“好了多諾萬,你可以去把這裏搜查一遍。”雷斯垂德探長望著他在作死邊緣試探的屬下無奈地吩咐道。
“但是探長……”多諾萬在雷斯垂德探長警告的眼神下訕訕閉嘴。
待警員們搜查過一遍,呆楞在原地的經理終於回過神來,他弱弱地說:“請問……”
所有人都扭頭看他。
“對不起,沒有什麽事了……”他瞬間閉上嘴巴。天知道他只是想問問那位福爾摩斯先生還需不需要銀行的業務。
坐在警車上,伊莎貝拉望著窗外的景色,這還是第一次坐警車,人生的經歷又豐富了。在車上雷斯垂德探長特地問她去哪裏,伊莎貝拉回答221B。
於是好心的探長先生岔了岔路,把她送回貝克街,而被麥考夫特意叮囑“重點關照”的夏洛克則是被警車一路護送回蘇格蘭場,作為“嫌疑人”在警局完成一系列問話。
伊莎貝拉慢吞吞地往樓上走去,哈德森太太沒在家,看樣子又去逛街了。坐在夏洛克的專屬沙發上,她才忽然想起回宮那天在議事廳看到的克萊爾格林,那天白金漢宮只有比阿特麗斯公主在,聯想到之前的花邊新聞,難道特工們費盡心機想要偷到的保管在銀行密室裏的東西和王室有關嗎?
作者有話要說:
咳,這個英國百萬特工挖地道盜竊銀行只為偷走公主果照的事其實是有原型的……不過原型是瑪格麗特公主,也就是女王她妹妹。好像有部電影還說了這件事?
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)