第七十六章
關燈
小
中
大
76
因為這場意外,預定的行程雖然遲了些但還是趕在簽證時間內訂了飛法國的機票。
時遇用了將近一下午的時間收拾行李,除了自己的隨身用品,禮物浩浩蕩蕩帶了幾大箱,就這樣還覺得準備的不充足。
在飛機上,抓緊一切時間練習日常口語。
“來來來,你聽我說幾句看看標不標準。”時遇清了清嗓子,磕絆著說到一半,然後什麽來著……忘了,頭大的回去翻筆記,最後挫敗的徹底不掙紮了,“等到了你家你一定要時刻幫我翻譯,有外人在的話片刻不能離開我。”
語言不通什麽的,簡直是大尷尬。
邊經望翻著她記的筆記,不知道看到什麽笑了起來,胳膊被拍了下:“聽見沒,我是認真的!”說話提了音量惹得路過的空姐看過來,目光掠過邊經望沖她笑的暧昧又溫柔。
時遇瞬間軟下聲。
“放心,我父母都會中文。”耳邊忽然擦了聲,他握住她的手,“除了家族聚會,我們待在一起一般習慣說中文,而且有需要他們肯定會幫你。”
她仍舊心有戚戚,邊經望無奈的嘆了聲,湊近了摸著她的頭安慰:“那你就待在我旁邊。”時遇心滿意足了,立刻嗯嗯嗯的做狗腿狀:“大哥,求帶!”
冷不丁一回頭直直的撞上剛才那空姐的目光,對方不好意思的憋著笑,實在沒忍住撇開了臉。等下機的時候空姐很機智的全程將兩人擋在了身後,等人都下去了才悄悄拉住時遇。
以為又是偷偷要簽名的,卻不想是沖著她來的。
破天荒頭一回給出了自己的簽名,還是把旁邊這位“大咖”晾在一邊的情況下……
“我在網上粉你好多年了。”空姐一臉幸福的接過簽名,餘光瞥了眼邊經望,捂著嘴低聲笑,“而且,你好可愛哦!”
……
以前兩人探討家庭,說到邊母時生怕處理不好婆媳關系,沒想到他絲毫不擔憂的提了一句:“我母親可能跟你想象的不太一樣,所以你擔心的問題不太可能出現。”
當時沒明白這句話是什麽意思,直到看見邊母本人。
說實話,如果不是先前在電腦上見過,她真的沒法把眼前這位打扮的比她還年輕多姿的阿姨跟他母親聯系起來。
邊母穿了高跟鞋比她還要高出一點,娉婷裊裊的身段即便穿著前衛的運動裝舉手投足間依舊顯得風情萬種,見了面高興的當先給了她一個熱情擁抱。
時遇被猝不及防的被勒了脖子,傻眼了半天才叫了聲“阿姨好”。
沒想到邊母不滿意的瞪她一眼:“還叫阿姨呢,多生疏。”時遇又傻了……才見面不用先問好嗎,這進度是不是有點太快了?
邊母被她逗得笑起來,挎著她的胳膊拉她上車,直接把一堆行李推給了邊經望。
“那個,他手腕還沒好,不能提重物。”時遇擔心,想去幫他,直接被邊母一句話拽住:“回來,不用管他。”後半句是對著邊經望說的:“當他白大你這麽多呢,只管好好讓他寵著你就是。”
這態度……哪是母子?
時遇暗地裏給他使了個眼色,他單手提起行李,笑的無奈。
回去路上,邊母丟了“婆婆”的身份,完全把她當成自己女兒似的偏幫著,從家裏家外說到懷孕甚至聊到了微博網紅,沒有一點長輩的架子,說了一路竟然從“婆媳”聊成了“閨蜜”,也總算理解了邊經望那句“問題不大”是什麽意思。
“以後家務活都讓他做,但凡他敢欺負你一下就跟我說,絕對不能忍氣吞聲。”
說到最後時遇牽著邊經望的手都能感覺到他的“心酸”,忍不住替他出聲:“那個……他很照顧我,在家吃飯都是他做,我很少動手的。”
本來實話實說被邊母當成了偏幫,對著邊經望嘖嘖嘆了聲:“你看你媳婦真能幫你說話。”
邊經望握著她的手緊了緊,只是全程笑著。
怪不得他曾說他母親是活在蜜罐裏的女人,因為生他的時候吃了苦,結婚後邊父愛她的同時還有一份愧疚,完完全全的把邊母捧在了手心裏,之後一直活在老公跟兒子的“寵愛”下,完全像個公主,還有點可愛的孩子氣。
怕她吃不慣西餐邊母特意提前準備了中餐,親自為她下廚,於是時遇吃了兩勺有生以來最為難忘的“佛跳墻”之後,光榮的經歷了懷孕以來第一次嚴重的孕吐,瞪時嚇壞了一家人,邊母再不敢給她做飯吃。
隔天就是聖誕,按照國外的習俗正是一家團聚的時候,借著這個機會一大家子人終於坐在了一起,加西坐在旁邊,沖她嗨了聲:“時遇美眉,好久不見哦!”
她笑著調侃:“這麽長時間不見,你的中文一點進步都沒有。”
說話間邊經望的一個小表妹從後面湊上來,十七八歲的年紀,是個標準的金發碧眼西方小美女,高鼻梁深眼窩碧藍色的眼珠,笑起來像個漂亮的芭比娃娃,忍不住讚嘆了聲“你真漂亮”,沒想到她竟然聽懂了,用還不如加西的蹩腳中文前顛後倒的介紹自己叫“小魚兒”。
小魚兒?
她忍著笑問:“這名字誰給你起的?”
小表妹叨叨了半天才說明白她準備去中國讀大學,名字是輔導班漢語老師起的。
“那個……你老師莫不是姓花?”
小表妹繞住了,沒聽懂。邊經望在旁邊解圍:“說簡單點,她聽不懂。”她反應過來換了個說法。小表妹當時就驚訝了,不可思議的看著她問你怎麽知道?
時遇笑著回頭看他,捂著嘴小聲:“你說我該不該提點她?”
邊經望的奶奶是爺爺的第一位妻子,年輕的時候夫妻感情深厚,只是生下邊父後便遺憾的過世了,後來爺爺又娶了兩任妻子,所以叔伯還有子孫很多,除了邊經望和他父母都是地道的法國本土人。
大概因為顧及她,桌上既有中餐也有西餐,本以為這裏不怎麽吃中餐就抱著吃兩口的態度隨便嘗了嘗,沒想到竟然特別好吃。最後坐在外面的長椅上欣賞著爺爺特意打理的花草,喝著邊經望給的蔬果汁,聽他說:“我母親一直吃不慣這裏的西餐,所以我父親專門為她學了中餐。”
你媽可真幸福……現在享的福也總抵得過曾經吃的苦了吧。
“不過,你的廚藝真的比你爸差的遠了去。”
他笑著看了她一眼:“這算是在對我發牢騷?”
“不,”她搖頭,腦袋搭在他肩上晃來晃去的,“我是在督促你進取。”
笑鬧間,加西領著小表妹還有哥哥弟弟一群人過來,除了加西和小表妹其他人都不大會中文,只能用英文加法語交流,即便邊經望這個金牌翻譯在時遇還是尷尬的不行,沒說兩句就趁空找了個借口躲到了一邊。
“在想什麽?”外面起了風,邊經望給她披了件衣服。
“在想以前光見加西還沒覺得,現在才發現你家基因真的強大,哥哥弟弟妹妹一個個顏值高的洗把臉就能上鏡當模特了。”
邊經望故意沈了聲:“聽你這話,我是不是需要適當提高點危機感?”
看他少見的露出一臉怨婦樣,時遇差點笑的岔氣,本想來想故意順著他的話說但想想還是算了:“其實我呢挺傳統的,欣賞而已,回頭還是覺得黑頭發好看。”
吸了口涼氣,幽幽的嘆息:“我就是俗氣,這眼光怕是改變不了了。”
邊經望被她“勉為其難”的表情逗得想笑,還得配合著故作感激她的大方讓步。兩人縮在屋檐後的角落裏有一句沒一句的閑聊,直到天沈下來,斷斷續續的下起了小雨才起身進屋。
奈何所有人都在,時遇本想避開卻被他爺爺叫過去。
老人家對她送的棋譜特別感興趣,恰好她也懂點棋藝,硬是拖著她下了幾盤,邊經望在旁邊充當翻譯。
爺爺性格開朗幽默,脾氣也和善可愛,有時來不及等他翻譯幹脆自己用英語跟她說,最後還是邊經望開口打斷才讓她從棋盤上解脫。最後爺爺還問她要了大姨的聯系方式,扯了邊經望當翻譯,千裏迢迢的跟大姨視頻探討中醫理論。
晚上大概吃了點油膩葷腥的導致胃口不舒服,在床上躺了沒多會兒已經翻來覆去了好幾個來回。再一次翻到他面前被他伸手箍在懷裏,低聲問:“怎麽了,睡不著還是哪裏不舒服?”
她緊緊扯著他衣領,皺著眉小聲的哼著:“我好像……想吐。”不說還好,一說話胃裏翻湧得更厲害,一陣又一陣的……完了完了憋不住了,她掙紮著翻身,被他率先攔腰抱起來:“忍一會兒,抱你去。”
摸著黑連鞋都沒穿,赤著腳一路抱她進了洗手間,放在流理臺上,讓她靠在他身上,輕輕地一下一下拍她的背,讓她盡可能的舒服一些:“別著急慢一些。”
時遇幹咳了幾下,除了兩口水什麽都沒吐出來,捧著水漱了漱口總算清爽了些,也恢覆了些力氣。
邊經望手貼在胸口上給她順氣:“有沒有好一點?”時遇點點頭,又搖搖頭,倒在他懷裏小聲抱怨著看來你父親做的菜真的不能吃多……“喝不喝水?”他笑著拿毛巾給她擦幹凈臉,攔腰把她抱出去,時遇勾著他脖子,揉了揉眼睛提要求:“想喝橙汁。”
“等會兒給你榨點新鮮的。”抱著她走到門邊,正巧邊母咚咚咚的敲開門問她自己剛榨了些蔬果汁要不要出來喝,邊經望抱著她隨手開了門,結果邊母說到一半楞了楞,時遇尷尬的忙不疊從他身上跳下來。
“別踩地上。”
邊經望彎腰拿了拖鞋給她穿。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
因為這場意外,預定的行程雖然遲了些但還是趕在簽證時間內訂了飛法國的機票。
時遇用了將近一下午的時間收拾行李,除了自己的隨身用品,禮物浩浩蕩蕩帶了幾大箱,就這樣還覺得準備的不充足。
在飛機上,抓緊一切時間練習日常口語。
“來來來,你聽我說幾句看看標不標準。”時遇清了清嗓子,磕絆著說到一半,然後什麽來著……忘了,頭大的回去翻筆記,最後挫敗的徹底不掙紮了,“等到了你家你一定要時刻幫我翻譯,有外人在的話片刻不能離開我。”
語言不通什麽的,簡直是大尷尬。
邊經望翻著她記的筆記,不知道看到什麽笑了起來,胳膊被拍了下:“聽見沒,我是認真的!”說話提了音量惹得路過的空姐看過來,目光掠過邊經望沖她笑的暧昧又溫柔。
時遇瞬間軟下聲。
“放心,我父母都會中文。”耳邊忽然擦了聲,他握住她的手,“除了家族聚會,我們待在一起一般習慣說中文,而且有需要他們肯定會幫你。”
她仍舊心有戚戚,邊經望無奈的嘆了聲,湊近了摸著她的頭安慰:“那你就待在我旁邊。”時遇心滿意足了,立刻嗯嗯嗯的做狗腿狀:“大哥,求帶!”
冷不丁一回頭直直的撞上剛才那空姐的目光,對方不好意思的憋著笑,實在沒忍住撇開了臉。等下機的時候空姐很機智的全程將兩人擋在了身後,等人都下去了才悄悄拉住時遇。
以為又是偷偷要簽名的,卻不想是沖著她來的。
破天荒頭一回給出了自己的簽名,還是把旁邊這位“大咖”晾在一邊的情況下……
“我在網上粉你好多年了。”空姐一臉幸福的接過簽名,餘光瞥了眼邊經望,捂著嘴低聲笑,“而且,你好可愛哦!”
……
以前兩人探討家庭,說到邊母時生怕處理不好婆媳關系,沒想到他絲毫不擔憂的提了一句:“我母親可能跟你想象的不太一樣,所以你擔心的問題不太可能出現。”
當時沒明白這句話是什麽意思,直到看見邊母本人。
說實話,如果不是先前在電腦上見過,她真的沒法把眼前這位打扮的比她還年輕多姿的阿姨跟他母親聯系起來。
邊母穿了高跟鞋比她還要高出一點,娉婷裊裊的身段即便穿著前衛的運動裝舉手投足間依舊顯得風情萬種,見了面高興的當先給了她一個熱情擁抱。
時遇被猝不及防的被勒了脖子,傻眼了半天才叫了聲“阿姨好”。
沒想到邊母不滿意的瞪她一眼:“還叫阿姨呢,多生疏。”時遇又傻了……才見面不用先問好嗎,這進度是不是有點太快了?
邊母被她逗得笑起來,挎著她的胳膊拉她上車,直接把一堆行李推給了邊經望。
“那個,他手腕還沒好,不能提重物。”時遇擔心,想去幫他,直接被邊母一句話拽住:“回來,不用管他。”後半句是對著邊經望說的:“當他白大你這麽多呢,只管好好讓他寵著你就是。”
這態度……哪是母子?
時遇暗地裏給他使了個眼色,他單手提起行李,笑的無奈。
回去路上,邊母丟了“婆婆”的身份,完全把她當成自己女兒似的偏幫著,從家裏家外說到懷孕甚至聊到了微博網紅,沒有一點長輩的架子,說了一路竟然從“婆媳”聊成了“閨蜜”,也總算理解了邊經望那句“問題不大”是什麽意思。
“以後家務活都讓他做,但凡他敢欺負你一下就跟我說,絕對不能忍氣吞聲。”
說到最後時遇牽著邊經望的手都能感覺到他的“心酸”,忍不住替他出聲:“那個……他很照顧我,在家吃飯都是他做,我很少動手的。”
本來實話實說被邊母當成了偏幫,對著邊經望嘖嘖嘆了聲:“你看你媳婦真能幫你說話。”
邊經望握著她的手緊了緊,只是全程笑著。
怪不得他曾說他母親是活在蜜罐裏的女人,因為生他的時候吃了苦,結婚後邊父愛她的同時還有一份愧疚,完完全全的把邊母捧在了手心裏,之後一直活在老公跟兒子的“寵愛”下,完全像個公主,還有點可愛的孩子氣。
怕她吃不慣西餐邊母特意提前準備了中餐,親自為她下廚,於是時遇吃了兩勺有生以來最為難忘的“佛跳墻”之後,光榮的經歷了懷孕以來第一次嚴重的孕吐,瞪時嚇壞了一家人,邊母再不敢給她做飯吃。
隔天就是聖誕,按照國外的習俗正是一家團聚的時候,借著這個機會一大家子人終於坐在了一起,加西坐在旁邊,沖她嗨了聲:“時遇美眉,好久不見哦!”
她笑著調侃:“這麽長時間不見,你的中文一點進步都沒有。”
說話間邊經望的一個小表妹從後面湊上來,十七八歲的年紀,是個標準的金發碧眼西方小美女,高鼻梁深眼窩碧藍色的眼珠,笑起來像個漂亮的芭比娃娃,忍不住讚嘆了聲“你真漂亮”,沒想到她竟然聽懂了,用還不如加西的蹩腳中文前顛後倒的介紹自己叫“小魚兒”。
小魚兒?
她忍著笑問:“這名字誰給你起的?”
小表妹叨叨了半天才說明白她準備去中國讀大學,名字是輔導班漢語老師起的。
“那個……你老師莫不是姓花?”
小表妹繞住了,沒聽懂。邊經望在旁邊解圍:“說簡單點,她聽不懂。”她反應過來換了個說法。小表妹當時就驚訝了,不可思議的看著她問你怎麽知道?
時遇笑著回頭看他,捂著嘴小聲:“你說我該不該提點她?”
邊經望的奶奶是爺爺的第一位妻子,年輕的時候夫妻感情深厚,只是生下邊父後便遺憾的過世了,後來爺爺又娶了兩任妻子,所以叔伯還有子孫很多,除了邊經望和他父母都是地道的法國本土人。
大概因為顧及她,桌上既有中餐也有西餐,本以為這裏不怎麽吃中餐就抱著吃兩口的態度隨便嘗了嘗,沒想到竟然特別好吃。最後坐在外面的長椅上欣賞著爺爺特意打理的花草,喝著邊經望給的蔬果汁,聽他說:“我母親一直吃不慣這裏的西餐,所以我父親專門為她學了中餐。”
你媽可真幸福……現在享的福也總抵得過曾經吃的苦了吧。
“不過,你的廚藝真的比你爸差的遠了去。”
他笑著看了她一眼:“這算是在對我發牢騷?”
“不,”她搖頭,腦袋搭在他肩上晃來晃去的,“我是在督促你進取。”
笑鬧間,加西領著小表妹還有哥哥弟弟一群人過來,除了加西和小表妹其他人都不大會中文,只能用英文加法語交流,即便邊經望這個金牌翻譯在時遇還是尷尬的不行,沒說兩句就趁空找了個借口躲到了一邊。
“在想什麽?”外面起了風,邊經望給她披了件衣服。
“在想以前光見加西還沒覺得,現在才發現你家基因真的強大,哥哥弟弟妹妹一個個顏值高的洗把臉就能上鏡當模特了。”
邊經望故意沈了聲:“聽你這話,我是不是需要適當提高點危機感?”
看他少見的露出一臉怨婦樣,時遇差點笑的岔氣,本想來想故意順著他的話說但想想還是算了:“其實我呢挺傳統的,欣賞而已,回頭還是覺得黑頭發好看。”
吸了口涼氣,幽幽的嘆息:“我就是俗氣,這眼光怕是改變不了了。”
邊經望被她“勉為其難”的表情逗得想笑,還得配合著故作感激她的大方讓步。兩人縮在屋檐後的角落裏有一句沒一句的閑聊,直到天沈下來,斷斷續續的下起了小雨才起身進屋。
奈何所有人都在,時遇本想避開卻被他爺爺叫過去。
老人家對她送的棋譜特別感興趣,恰好她也懂點棋藝,硬是拖著她下了幾盤,邊經望在旁邊充當翻譯。
爺爺性格開朗幽默,脾氣也和善可愛,有時來不及等他翻譯幹脆自己用英語跟她說,最後還是邊經望開口打斷才讓她從棋盤上解脫。最後爺爺還問她要了大姨的聯系方式,扯了邊經望當翻譯,千裏迢迢的跟大姨視頻探討中醫理論。
晚上大概吃了點油膩葷腥的導致胃口不舒服,在床上躺了沒多會兒已經翻來覆去了好幾個來回。再一次翻到他面前被他伸手箍在懷裏,低聲問:“怎麽了,睡不著還是哪裏不舒服?”
她緊緊扯著他衣領,皺著眉小聲的哼著:“我好像……想吐。”不說還好,一說話胃裏翻湧得更厲害,一陣又一陣的……完了完了憋不住了,她掙紮著翻身,被他率先攔腰抱起來:“忍一會兒,抱你去。”
摸著黑連鞋都沒穿,赤著腳一路抱她進了洗手間,放在流理臺上,讓她靠在他身上,輕輕地一下一下拍她的背,讓她盡可能的舒服一些:“別著急慢一些。”
時遇幹咳了幾下,除了兩口水什麽都沒吐出來,捧著水漱了漱口總算清爽了些,也恢覆了些力氣。
邊經望手貼在胸口上給她順氣:“有沒有好一點?”時遇點點頭,又搖搖頭,倒在他懷裏小聲抱怨著看來你父親做的菜真的不能吃多……“喝不喝水?”他笑著拿毛巾給她擦幹凈臉,攔腰把她抱出去,時遇勾著他脖子,揉了揉眼睛提要求:“想喝橙汁。”
“等會兒給你榨點新鮮的。”抱著她走到門邊,正巧邊母咚咚咚的敲開門問她自己剛榨了些蔬果汁要不要出來喝,邊經望抱著她隨手開了門,結果邊母說到一半楞了楞,時遇尷尬的忙不疊從他身上跳下來。
“別踩地上。”
邊經望彎腰拿了拖鞋給她穿。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)