第50章 羅馬諾家族19
關燈
小
中
大
19
黛西猛然變了臉色。
她攥緊首飾盒, 直接站了起來。
“你，你說，”她磕磕絆絆道, “你說什麽？”
“我說搬回老家也是個不錯的選擇。”羅賽琳茫然道。
“你說最後那句……”
“布坎南先生出軌？你應該比我更清楚吧。”羅賽琳回答：“理論上來講你不是——”
“夠了！”
黛西擡高聲線，打斷了羅賽琳的話語。
她的聲音近乎淒厲，微微震了羅賽琳一下。後者擡眼, 看到黛西的面容中已然飽含憤怒與懊惱。
啊, 好吧。
直到此時羅賽琳才反應過來, 對方並不是真正來請教自己辦法的。
她想要的不是解決問題的辦法, 而是一個能保持現狀的方案。
“我明白了。”
憤怒過後，便是仇恨。黛西冷笑道：“你就是為了看我的笑話，故意為難我。”
羅賽琳很是莫名。
但她知道，現在的黛西是聽不進去任何話語的。
“你就是想看我一塌糊塗, 看我丟盔棄甲，看我失去掉一切！”黛西劈頭蓋臉的指責：“我不過是想過好自己的日子，憑什麽——憑什麽經受你的侮辱？”
“侮辱你的不是我。”
羅賽琳忍不住反駁：“布坎南夫人, 不是我逼迫你的丈夫錯誤投資，不是我勾（）引你的丈夫上床睡覺, 也不是我非得要你當年甩開那名對你滿懷熱忱的青年出嫁。難道把一切責任推脫給我，你就能好受些嗎？”
“你少拿當年的事來訓斥我。”
黛西說著說著, 淺色的眼眸裏充滿了淚花：“至少，至少我沒有自甘下（）賤，去出賣姿色與容貌, 去和工人區和兩個不三不四的流氓同行同住！”
“我做了什麽？我只是想家庭和睦，生活平靜而已。”
她啜泣道：“為什麽老天爺連這點願望都不肯滿足？都是你、都是你！如果不是你非要沖過來調查什麽案件，湯姆怎麽會虧損這麽多？！”
“還有蓋茨比！他以為自己好到哪裏去嗎？當年是他非得去參加什麽戰爭，是他拋棄了我卻又一封信不回, 我以為他死了，我不願意等待一個死人，難道還是錯了不成？
“如今他回來，好啊，口口聲聲說愛我，愛我卻要和你這麽一個歌女糾纏不清？哈哈，說你們僅僅是朋友，你都住在這宅子裏，儼然一副女主人的模樣，他還有臉說你們是朋友？
“幸好我根本不愛他！我只是希望他肆無忌憚的靠近，能讓湯姆重新嫉妒，能讓他回到我身邊！一個暴發戶，他真以為只要有錢就能買走我的心嗎？蓋茨比根本不配！
“還有你，你自詡伸張正義，破了案件抓住了壞人，那就沒有想過我的家庭嗎？我的未來怎麽辦，我的人生怎麽辦？”
虛偽。
聽著黛西竭嘶底裏的指責，羅賽琳的心底沒有任何波動。
她凝望著黛西昂貴奢華的衣裙，白色絲綢上用金色絲線繡著精細花紋，頗具東方古韻，又襯得黛西的膚色分外明亮。
美麗的畫面塞滿視野，可羅賽琳卻嗅到了熟悉的味道。
汗水、煤炭的臭氣夾在於一起，酸臭與塵土悶在一起近乎難捱。這是漢克身上的氣息。
黛西指責羅賽琳毀掉了她的人生。
可她還有後路，她不是一窮二白了，即使是湯姆·布坎南損失了大半資產，他餘下的款項也足以養活一整個郵輪的工人。
她還能活。
可漢克的家庭呢？
又有誰會傾聽一個窮人遭遇不公時的職責？
沒有人聽，所以漢克選擇舉起屠刀。
以命抵命，米爾德裏德小姐間接害死了他的兄弟，那用命償還不是理所當然的事情。
至於漢克殺人，他在做出決定的一刻，就沒有準備活下來。
恍然間羅賽琳甚至有些困惑：她出手阻止漢克，是否做對了？
“說話啊！”
黛西仍然在指責她：“你的嘴巴不是很厲害嗎！你倒是說些什麽啊！”
“——五百四十九萬零七千六百人。”
羅賽琳突然開口。
一整串數字落地，顯得有些沒頭沒尾，讓黛西驀然楞了一下。
趁著這個間歇，羅賽琳飛速地解釋：“這是四年戰爭期間協約國在歐洲陣亡的人數。”
黛西：“……”
羅賽琳回過神來，看向黛西美麗的面龐。
“比爾兄弟投資公司的背後是墨索裏尼政府，如今法西斯主義在德、意二國甚囂塵上，他們的目的在於為法西斯拿到傳聞中記載著大規模殺傷力武器的神秘手稿。”羅賽琳一口氣說下來，幾乎不帶停頓：“如果沒人阻攔法西斯，他們勢必會借著大規模殺傷性武器開啟第二次戰爭。”
而二戰的話，其傷亡人數遠不止是五百萬這麽簡單。
“你覺得。”
羅賽琳訝然地歪了歪頭：“我是該為你一人的家庭負責，還是該為五百萬人的家庭負責？”
黛西啞口無言。
“以及，你口中不三不四的‘流氓’。”
羅賽琳的臉色罕見地陰沈下來：“救過我的命，也救過其他人的性命。蒂亞戈是個合格的偵探，若不是他，連你視作上帝的丈夫也遠不止是虧錢那麽簡單。你該感謝他才對。”
斥責羅賽琳，她無所謂，但羅賽琳不能接受別人瞧不起她的朋友。
蒂亞戈有著金子般的心腸，連莫蘭都救過自己。
而且……
明明是自己贏了，但羅賽琳卻開心不起來。
羅賽琳承認她是故意的。
因為與傑伊·蓋茨比的一個賭，她才答應與黛西見面，為的就是讓蓋茨比親耳聽到黛西的真心話。
想要羅賽琳討一個喜歡很難，她總是摸不清該什麽時候說什麽，無法順利地理解他人的情緒。但想要羅賽琳激怒一個人，那可太容易了，她就是按照自己的想法，把話語隨心所欲的說出來。
然後羅賽琳果然成功了。
她激怒了黛西，讓她說出了所有想說的難聽話，把漂亮的面皮揭開，空心的紙人展露出其虛偽的那一面。
可是羅賽琳一點也不高興。
她既不覺得痛快，也不覺得大獲全勝。
甚至羅賽琳有點不開心。
沒帶來任何快樂的游戲一文不值，羅賽琳在心中嘀咕。她不玩了。
於是她站了起來：“而你瞧不起的蓋茨比，不僅是協助我阻止法西斯的好幫手，他還有一個更偉大的身份，那就是擊敗敵人的一戰老兵。”
說著，羅賽琳直接拉開了薄薄的一層暗門。
當蓋茨比與尼克始料未及地出現，室內陷入死一般的寂靜。
暗門之後的二人神情極其覆雜尷尬，而黛西的臉上迅速丟失所有血色。
“在你與布坎南度蜜月的時候，他在前線奮戰。”
羅賽琳冷淡地說。
“在你美滋滋過著富足生活的時候，他為了你而從底層奮鬥。”
說到這裏，羅賽琳有點生氣了。
“你踐踏他的真心，瞧不起窮困人民。”羅賽琳直接反駁：“夜晚躺在軟床上美美睡覺的時候，出入高檔場合喝著昂貴美酒的時候，就不會覺得良心有半分愧疚嗎？”
羅賽琳還沒說出口的是，在《了不起的蓋茨比》原著最後，黛西與湯姆·布坎南直接把殺人的罪責推脫給了蓋茨比，導致了他的死亡。
馬普爾小姐說過，普通人接觸了死亡後，是會畏懼的。
那之後黛西每天晚上，躺在自己的丈夫身邊，閉上雙眼時，會因背負了人命畏懼，會夜夜做噩夢嗎？
“現在。”她出言發問：“你還要把剛剛斥責蓋茨比的話，當著他的面重新說一遍麽？”
黛西張了張嘴，卻什麽聲音都沒有發出來。
她退後幾步，高跟鞋踩在地板上發出清脆聲響。這讓黛西猛然回過神，她像是看到鬼一般接連後退，退到門邊，轉身離開。
蓋茨比深吸一口氣，追了出去。
羅賽琳瞪大眼睛：“這都不能讓你死心？”
蓋茨比轉頭看向她，聲線近乎嘶啞：“沒有我的允許，管家不會開門讓她離開的。”
哼。
羅賽琳一張小臉垮了下來。
待到蓋茨比離去，她轉頭看向尼克。
後者看上去比壓抑情緒的蓋茨比還要沮喪。
“怎麽會這樣。”
俊秀青年垂頭喪氣：“我還以為……我也是許久沒見黛西，我還以為她真的不是發自內心嫁給湯姆的。前幾天我還在暗自高興，能撮合一對真正的愛人。”
羅賽琳：“我很抱歉。”
尼克擡頭看了她一眼，忍俊不禁。
“你確實不擅長安慰人，羅賽琳小姐。”尼克悲傷地說：“不過你沒有必要向我道歉，是我該向蓋茨比先生道歉。”
好吧。
尼克真誠地回答讓羅賽琳多少好受了一些。
至少蓋茨比身邊，還有一名發自內心對他好的朋友。
這麽一想，羅賽琳看尼克也自然而然地親切了起來。
“別想這麽多。”
羅賽琳信心十足：“我覺得蓋茨比一定能振作起來的，就是你——”
“我怎麽了？”尼克很是茫然。
經濟大危機馬上就要開始了，尼克在金融行業繼續工作的話，遲早會丟了飯碗的！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
黛西猛然變了臉色。
她攥緊首飾盒, 直接站了起來。
“你，你說，”她磕磕絆絆道, “你說什麽？”
“我說搬回老家也是個不錯的選擇。”羅賽琳茫然道。
“你說最後那句……”
“布坎南先生出軌？你應該比我更清楚吧。”羅賽琳回答：“理論上來講你不是——”
“夠了！”
黛西擡高聲線，打斷了羅賽琳的話語。
她的聲音近乎淒厲，微微震了羅賽琳一下。後者擡眼, 看到黛西的面容中已然飽含憤怒與懊惱。
啊, 好吧。
直到此時羅賽琳才反應過來, 對方並不是真正來請教自己辦法的。
她想要的不是解決問題的辦法, 而是一個能保持現狀的方案。
“我明白了。”
憤怒過後，便是仇恨。黛西冷笑道：“你就是為了看我的笑話，故意為難我。”
羅賽琳很是莫名。
但她知道，現在的黛西是聽不進去任何話語的。
“你就是想看我一塌糊塗, 看我丟盔棄甲，看我失去掉一切！”黛西劈頭蓋臉的指責：“我不過是想過好自己的日子，憑什麽——憑什麽經受你的侮辱？”
“侮辱你的不是我。”
羅賽琳忍不住反駁：“布坎南夫人, 不是我逼迫你的丈夫錯誤投資，不是我勾（）引你的丈夫上床睡覺, 也不是我非得要你當年甩開那名對你滿懷熱忱的青年出嫁。難道把一切責任推脫給我，你就能好受些嗎？”
“你少拿當年的事來訓斥我。”
黛西說著說著, 淺色的眼眸裏充滿了淚花：“至少，至少我沒有自甘下（）賤，去出賣姿色與容貌, 去和工人區和兩個不三不四的流氓同行同住！”
“我做了什麽？我只是想家庭和睦，生活平靜而已。”
她啜泣道：“為什麽老天爺連這點願望都不肯滿足？都是你、都是你！如果不是你非要沖過來調查什麽案件，湯姆怎麽會虧損這麽多？！”
“還有蓋茨比！他以為自己好到哪裏去嗎？當年是他非得去參加什麽戰爭，是他拋棄了我卻又一封信不回, 我以為他死了，我不願意等待一個死人，難道還是錯了不成？
“如今他回來，好啊，口口聲聲說愛我，愛我卻要和你這麽一個歌女糾纏不清？哈哈，說你們僅僅是朋友，你都住在這宅子裏，儼然一副女主人的模樣，他還有臉說你們是朋友？
“幸好我根本不愛他！我只是希望他肆無忌憚的靠近，能讓湯姆重新嫉妒，能讓他回到我身邊！一個暴發戶，他真以為只要有錢就能買走我的心嗎？蓋茨比根本不配！
“還有你，你自詡伸張正義，破了案件抓住了壞人，那就沒有想過我的家庭嗎？我的未來怎麽辦，我的人生怎麽辦？”
虛偽。
聽著黛西竭嘶底裏的指責，羅賽琳的心底沒有任何波動。
她凝望著黛西昂貴奢華的衣裙，白色絲綢上用金色絲線繡著精細花紋，頗具東方古韻，又襯得黛西的膚色分外明亮。
美麗的畫面塞滿視野，可羅賽琳卻嗅到了熟悉的味道。
汗水、煤炭的臭氣夾在於一起，酸臭與塵土悶在一起近乎難捱。這是漢克身上的氣息。
黛西指責羅賽琳毀掉了她的人生。
可她還有後路，她不是一窮二白了，即使是湯姆·布坎南損失了大半資產，他餘下的款項也足以養活一整個郵輪的工人。
她還能活。
可漢克的家庭呢？
又有誰會傾聽一個窮人遭遇不公時的職責？
沒有人聽，所以漢克選擇舉起屠刀。
以命抵命，米爾德裏德小姐間接害死了他的兄弟，那用命償還不是理所當然的事情。
至於漢克殺人，他在做出決定的一刻，就沒有準備活下來。
恍然間羅賽琳甚至有些困惑：她出手阻止漢克，是否做對了？
“說話啊！”
黛西仍然在指責她：“你的嘴巴不是很厲害嗎！你倒是說些什麽啊！”
“——五百四十九萬零七千六百人。”
羅賽琳突然開口。
一整串數字落地，顯得有些沒頭沒尾，讓黛西驀然楞了一下。
趁著這個間歇，羅賽琳飛速地解釋：“這是四年戰爭期間協約國在歐洲陣亡的人數。”
黛西：“……”
羅賽琳回過神來，看向黛西美麗的面龐。
“比爾兄弟投資公司的背後是墨索裏尼政府，如今法西斯主義在德、意二國甚囂塵上，他們的目的在於為法西斯拿到傳聞中記載著大規模殺傷力武器的神秘手稿。”羅賽琳一口氣說下來，幾乎不帶停頓：“如果沒人阻攔法西斯，他們勢必會借著大規模殺傷性武器開啟第二次戰爭。”
而二戰的話，其傷亡人數遠不止是五百萬這麽簡單。
“你覺得。”
羅賽琳訝然地歪了歪頭：“我是該為你一人的家庭負責，還是該為五百萬人的家庭負責？”
黛西啞口無言。
“以及，你口中不三不四的‘流氓’。”
羅賽琳的臉色罕見地陰沈下來：“救過我的命，也救過其他人的性命。蒂亞戈是個合格的偵探，若不是他，連你視作上帝的丈夫也遠不止是虧錢那麽簡單。你該感謝他才對。”
斥責羅賽琳，她無所謂，但羅賽琳不能接受別人瞧不起她的朋友。
蒂亞戈有著金子般的心腸，連莫蘭都救過自己。
而且……
明明是自己贏了，但羅賽琳卻開心不起來。
羅賽琳承認她是故意的。
因為與傑伊·蓋茨比的一個賭，她才答應與黛西見面，為的就是讓蓋茨比親耳聽到黛西的真心話。
想要羅賽琳討一個喜歡很難，她總是摸不清該什麽時候說什麽，無法順利地理解他人的情緒。但想要羅賽琳激怒一個人，那可太容易了，她就是按照自己的想法，把話語隨心所欲的說出來。
然後羅賽琳果然成功了。
她激怒了黛西，讓她說出了所有想說的難聽話，把漂亮的面皮揭開，空心的紙人展露出其虛偽的那一面。
可是羅賽琳一點也不高興。
她既不覺得痛快，也不覺得大獲全勝。
甚至羅賽琳有點不開心。
沒帶來任何快樂的游戲一文不值，羅賽琳在心中嘀咕。她不玩了。
於是她站了起來：“而你瞧不起的蓋茨比，不僅是協助我阻止法西斯的好幫手，他還有一個更偉大的身份，那就是擊敗敵人的一戰老兵。”
說著，羅賽琳直接拉開了薄薄的一層暗門。
當蓋茨比與尼克始料未及地出現，室內陷入死一般的寂靜。
暗門之後的二人神情極其覆雜尷尬，而黛西的臉上迅速丟失所有血色。
“在你與布坎南度蜜月的時候，他在前線奮戰。”
羅賽琳冷淡地說。
“在你美滋滋過著富足生活的時候，他為了你而從底層奮鬥。”
說到這裏，羅賽琳有點生氣了。
“你踐踏他的真心，瞧不起窮困人民。”羅賽琳直接反駁：“夜晚躺在軟床上美美睡覺的時候，出入高檔場合喝著昂貴美酒的時候，就不會覺得良心有半分愧疚嗎？”
羅賽琳還沒說出口的是，在《了不起的蓋茨比》原著最後，黛西與湯姆·布坎南直接把殺人的罪責推脫給了蓋茨比，導致了他的死亡。
馬普爾小姐說過，普通人接觸了死亡後，是會畏懼的。
那之後黛西每天晚上，躺在自己的丈夫身邊，閉上雙眼時，會因背負了人命畏懼，會夜夜做噩夢嗎？
“現在。”她出言發問：“你還要把剛剛斥責蓋茨比的話，當著他的面重新說一遍麽？”
黛西張了張嘴，卻什麽聲音都沒有發出來。
她退後幾步，高跟鞋踩在地板上發出清脆聲響。這讓黛西猛然回過神，她像是看到鬼一般接連後退，退到門邊，轉身離開。
蓋茨比深吸一口氣，追了出去。
羅賽琳瞪大眼睛：“這都不能讓你死心？”
蓋茨比轉頭看向她，聲線近乎嘶啞：“沒有我的允許，管家不會開門讓她離開的。”
哼。
羅賽琳一張小臉垮了下來。
待到蓋茨比離去，她轉頭看向尼克。
後者看上去比壓抑情緒的蓋茨比還要沮喪。
“怎麽會這樣。”
俊秀青年垂頭喪氣：“我還以為……我也是許久沒見黛西，我還以為她真的不是發自內心嫁給湯姆的。前幾天我還在暗自高興，能撮合一對真正的愛人。”
羅賽琳：“我很抱歉。”
尼克擡頭看了她一眼，忍俊不禁。
“你確實不擅長安慰人，羅賽琳小姐。”尼克悲傷地說：“不過你沒有必要向我道歉，是我該向蓋茨比先生道歉。”
好吧。
尼克真誠地回答讓羅賽琳多少好受了一些。
至少蓋茨比身邊，還有一名發自內心對他好的朋友。
這麽一想，羅賽琳看尼克也自然而然地親切了起來。
“別想這麽多。”
羅賽琳信心十足：“我覺得蓋茨比一定能振作起來的，就是你——”
“我怎麽了？”尼克很是茫然。
經濟大危機馬上就要開始了，尼克在金融行業繼續工作的話，遲早會丟了飯碗的！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）