☆、第 12 章
關燈
小
中
大
12
白真又一次踏入給他留下過心理陰影的江城哲的出租屋。
前些天胡瑞攢了個會，那會要開5天，兩個人做不下來，除了江城哲還叫上了他和孫蕊。本來提前給了稿子，時間還算充裕，結果臨了這幾天稿子翻來覆去改，弄得他們頭昏腦脹。江城哲便是備稿搞到三更半夜，倒黴催的熱水器壞了，又瘋狂想洗澡，一通夜半涼水澡下來，華麗麗地重感冒到爬不起來了。
白真只得應召前來看護病號。
之前跟的劇組今天要上綜藝宣傳，白真作為女一號石川的隨行翻譯也要跟著一起上節目。江城哲一直昏昏沈沈睡著，白真就在他屋裏捯飭了一下午要改的稿子，走前給他強行灌了一鍋粥。
第一次上電視，白真只想做個透明背景墻，可主持人不知為何沒事還要cue他幾下。最過分的是還編排了一個所謂“考驗運氣”的游戲，幾盤壽司中有一盤加了芥末的，每輪淘汰一人，看誰笑到最後。而過分之處在於，白真被趕鴨子上架代替石川參與了這個游戲。
他一向是個商場抽獎連鼓勵獎都摸不到的主兒，這游戲最倒黴的倒不是先吃到芥末的人，而是倒數第二個被淘汰的人——先是吃了個撐，然後還是要接受這麽一下轟炸，那種功虧一簣人間不值得的感覺，才是倒黴之最。
非常幸運，這倒黴之最的頭銜最終是落在杜容頭上了。人要懷抱希望，堅信總有一個比你更黴的。白真被炸得頭暈目眩，拼命忍耐幾欲嗆出來的涕淚，眼睜睜見證了一個比他更黴的倒黴之王的誕生。
下了節目白真就開始連打噴嚏。杜容正好路過，便寒暄了幾句。白真表示要去看一眼臥床不起的師哥還能不能行，杜容也要求同行。
順便蹭了杜容的順風車，白真打了一路噴嚏，正鼻塞著，接了通孫蕊的電話之後鼻塞轉心塞了。稿子又雙叒叕他媽要改了！
江城哲那廂還病著，白真他們只能決定把他那份分一下。由於急著趕回去肝稿子，白真便把師哥交給了杜容，自己趕回去搬磚了。備稿備得懷疑人生，到要上場也就破罐破摔了。畢竟準備得再好，大牛們還是大都喜歡臨場發揮。
第一個上午是幾個基調演講，套話一堆堆，他們翻起來也算美滋滋。到了下午的幾場報告，就開始幺蛾子亂飛了。有一位大牛講了半場之後莫名嗨了起來，臨時起意要和大家分享一下他最新的研究成果。
翻這句話時，白真雖然內心咬牙切齒，語氣上卻還是八方不動。艱難地翻了一會兒，他們本來是二十分鐘交替，大概是感受到了他的窒息，江城哲提前了十分鐘接了過去。他感冒還沒完全好，聲音帶了一點鼻音，和往常感覺完全不同。
他也不可能完全跟上這大牛放飛的節奏，因此故意放慢了一點語速，減少了一些傳遞的信息量。但重點在於語速要均勻，才會聽起來從容不迫、游刃有餘。這種出於無奈的睜眼唬人技能，是要經歷無數翻車現場之後才能練就的。
白真最開始遇到這種情況，大腦基本就是一片空白，人家最後再拐回稿子上他也跟不上了。後來就變得吭吭巴巴硬著頭皮也要跟，再後來學聰明了也開始會唬人了，比如臺上人說著說著跑偏說了點有的沒的，而他又翻不出來的時候，就繼續順著稿子說，甚至參照稿子編點什麽。總之就是臨場發揮、臨機應變。
可他畢竟翻的車沒有江城哲多，有時候還是會顯得有些急，而越急越容易亂，做不到江城哲那麽沈穩。師哥給兜底，簡直安全感爆棚。
做這種大型會的節奏基本就是白天做會晚上備稿，也算是規律生活了。他們晚上都是收工就各回各家備稿了，也就中午會湊在一起吃個會務餐。白真每天頂著個碩大的黑眼圈晃來晃去，到第三天，胡瑞終於忍不住問起來。
“真兒，你晚上幾點睡的？”
“……啊？”白真慢吞吞地吃著飯，反應巨慢，“一點多吧……”
聞言，胡瑞蹙了下眉，“一點多怎麽這幾天看著這麽頹？魂兒都沒了。”
孫蕊明顯不信，“老實交代，晚上幹什麽了？”
對著這一大一小兩位學姐，白真有氣無力道，“沒幹什麽啊，就備稿啊……”
“你這表情，肯定是幹什麽不可告人的事了。”孫蕊瞇了瞇眼睛道。
他們搬起磚來，工作時間基本不太規律。打個雞血肝個十天半月的都是家常便飯，肝完了歇一段也就調節過來了。一點多睡確實不至於讓他這麽精神萎靡。他也確實備稿只備到一點多就躺下了，可躺下不代表就能睡著，睡著不代表就能睡好。
……都他媽怪徐方！
總是要做奇怪的事！
他一躺下就忍不住胡思亂想，睡著了還總做……奇怪的夢！要說帥！師哥長得就很帥！能力強！性格好！做飯無敵棒！蘇遍天下無敵手！就算活了二十幾年忽然發現自己性向可能不太對頭！放著這麽蘇的師哥不肖想！為什麽要一直夢到徐方！還他媽是……春夢！
而且！不是都說GAY都喜歡肌肉男嗎！就像那個新貴畫家一樣！肌肉男！寢室就有一個啊！不不……鄭啟風還是算了吧！
猛然聯想到鄭啟風那張糙漢臉，白真起了一身雞皮疙瘩。他一個人神游天外，臉色紅白青黑變了一遍。
孫蕊更加證據確鑿，就差掐著他脖子逼供了。
白真看了一眼江城哲，祈求他能接到自己的求救信號。這幾天沒事的時候他就要盯著江城哲看，有時一盯還盯好久，搞的江城哲也有些莫名奇妙。這會兒又感受到他的視線，江城哲非但沒有救他，還又加了塊石頭。
“真兒，你這幾天幹嘛總盯著我？”
“……”
盯著你肖想啊師哥！可是晚上做夢出現的還是徐方啊！救命啊！白真內心的土撥鼠大聲咆哮著，面上仍然滴水不露。他們搞口譯的，心都臟。心裏再亂面上也不能露怯，不然就妥妥翻車了。
白真發揚渣滓洞精神，抵死不招供，怕死不是革命人！孫蕊把他揉圓又搓扁，也沒套出什麽話來。最後還是胡瑞解圍道，“備不完稿可以再分點給我，必須保證基本睡眠。”
“好的師姐……”白真趕忙就坡下驢。卻又被江城哲拽住了驢尾巴。
“還沒說呢，盯著我幹嘛。”
“……”白真內心一片淒然，委屈得不行，師哥竟然背叛了鵜鶘嘴下當自強的狗組織。
都他媽賴徐方！
作者有話要說： 註意！“真兒”是連起來念兒化音的！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
白真又一次踏入給他留下過心理陰影的江城哲的出租屋。
前些天胡瑞攢了個會，那會要開5天，兩個人做不下來，除了江城哲還叫上了他和孫蕊。本來提前給了稿子，時間還算充裕，結果臨了這幾天稿子翻來覆去改，弄得他們頭昏腦脹。江城哲便是備稿搞到三更半夜，倒黴催的熱水器壞了，又瘋狂想洗澡，一通夜半涼水澡下來，華麗麗地重感冒到爬不起來了。
白真只得應召前來看護病號。
之前跟的劇組今天要上綜藝宣傳，白真作為女一號石川的隨行翻譯也要跟著一起上節目。江城哲一直昏昏沈沈睡著，白真就在他屋裏捯飭了一下午要改的稿子，走前給他強行灌了一鍋粥。
第一次上電視，白真只想做個透明背景墻，可主持人不知為何沒事還要cue他幾下。最過分的是還編排了一個所謂“考驗運氣”的游戲，幾盤壽司中有一盤加了芥末的，每輪淘汰一人，看誰笑到最後。而過分之處在於，白真被趕鴨子上架代替石川參與了這個游戲。
他一向是個商場抽獎連鼓勵獎都摸不到的主兒，這游戲最倒黴的倒不是先吃到芥末的人，而是倒數第二個被淘汰的人——先是吃了個撐，然後還是要接受這麽一下轟炸，那種功虧一簣人間不值得的感覺，才是倒黴之最。
非常幸運，這倒黴之最的頭銜最終是落在杜容頭上了。人要懷抱希望，堅信總有一個比你更黴的。白真被炸得頭暈目眩，拼命忍耐幾欲嗆出來的涕淚，眼睜睜見證了一個比他更黴的倒黴之王的誕生。
下了節目白真就開始連打噴嚏。杜容正好路過，便寒暄了幾句。白真表示要去看一眼臥床不起的師哥還能不能行，杜容也要求同行。
順便蹭了杜容的順風車，白真打了一路噴嚏，正鼻塞著，接了通孫蕊的電話之後鼻塞轉心塞了。稿子又雙叒叕他媽要改了！
江城哲那廂還病著，白真他們只能決定把他那份分一下。由於急著趕回去肝稿子，白真便把師哥交給了杜容，自己趕回去搬磚了。備稿備得懷疑人生，到要上場也就破罐破摔了。畢竟準備得再好，大牛們還是大都喜歡臨場發揮。
第一個上午是幾個基調演講，套話一堆堆，他們翻起來也算美滋滋。到了下午的幾場報告，就開始幺蛾子亂飛了。有一位大牛講了半場之後莫名嗨了起來，臨時起意要和大家分享一下他最新的研究成果。
翻這句話時，白真雖然內心咬牙切齒，語氣上卻還是八方不動。艱難地翻了一會兒，他們本來是二十分鐘交替，大概是感受到了他的窒息，江城哲提前了十分鐘接了過去。他感冒還沒完全好，聲音帶了一點鼻音，和往常感覺完全不同。
他也不可能完全跟上這大牛放飛的節奏，因此故意放慢了一點語速，減少了一些傳遞的信息量。但重點在於語速要均勻，才會聽起來從容不迫、游刃有餘。這種出於無奈的睜眼唬人技能，是要經歷無數翻車現場之後才能練就的。
白真最開始遇到這種情況，大腦基本就是一片空白，人家最後再拐回稿子上他也跟不上了。後來就變得吭吭巴巴硬著頭皮也要跟，再後來學聰明了也開始會唬人了，比如臺上人說著說著跑偏說了點有的沒的，而他又翻不出來的時候，就繼續順著稿子說，甚至參照稿子編點什麽。總之就是臨場發揮、臨機應變。
可他畢竟翻的車沒有江城哲多，有時候還是會顯得有些急，而越急越容易亂，做不到江城哲那麽沈穩。師哥給兜底，簡直安全感爆棚。
做這種大型會的節奏基本就是白天做會晚上備稿，也算是規律生活了。他們晚上都是收工就各回各家備稿了，也就中午會湊在一起吃個會務餐。白真每天頂著個碩大的黑眼圈晃來晃去，到第三天，胡瑞終於忍不住問起來。
“真兒，你晚上幾點睡的？”
“……啊？”白真慢吞吞地吃著飯，反應巨慢，“一點多吧……”
聞言，胡瑞蹙了下眉，“一點多怎麽這幾天看著這麽頹？魂兒都沒了。”
孫蕊明顯不信，“老實交代，晚上幹什麽了？”
對著這一大一小兩位學姐，白真有氣無力道，“沒幹什麽啊，就備稿啊……”
“你這表情，肯定是幹什麽不可告人的事了。”孫蕊瞇了瞇眼睛道。
他們搬起磚來，工作時間基本不太規律。打個雞血肝個十天半月的都是家常便飯，肝完了歇一段也就調節過來了。一點多睡確實不至於讓他這麽精神萎靡。他也確實備稿只備到一點多就躺下了，可躺下不代表就能睡著，睡著不代表就能睡好。
……都他媽怪徐方！
總是要做奇怪的事！
他一躺下就忍不住胡思亂想，睡著了還總做……奇怪的夢！要說帥！師哥長得就很帥！能力強！性格好！做飯無敵棒！蘇遍天下無敵手！就算活了二十幾年忽然發現自己性向可能不太對頭！放著這麽蘇的師哥不肖想！為什麽要一直夢到徐方！還他媽是……春夢！
而且！不是都說GAY都喜歡肌肉男嗎！就像那個新貴畫家一樣！肌肉男！寢室就有一個啊！不不……鄭啟風還是算了吧！
猛然聯想到鄭啟風那張糙漢臉，白真起了一身雞皮疙瘩。他一個人神游天外，臉色紅白青黑變了一遍。
孫蕊更加證據確鑿，就差掐著他脖子逼供了。
白真看了一眼江城哲，祈求他能接到自己的求救信號。這幾天沒事的時候他就要盯著江城哲看，有時一盯還盯好久，搞的江城哲也有些莫名奇妙。這會兒又感受到他的視線，江城哲非但沒有救他，還又加了塊石頭。
“真兒，你這幾天幹嘛總盯著我？”
“……”
盯著你肖想啊師哥！可是晚上做夢出現的還是徐方啊！救命啊！白真內心的土撥鼠大聲咆哮著，面上仍然滴水不露。他們搞口譯的，心都臟。心裏再亂面上也不能露怯，不然就妥妥翻車了。
白真發揚渣滓洞精神，抵死不招供，怕死不是革命人！孫蕊把他揉圓又搓扁，也沒套出什麽話來。最後還是胡瑞解圍道，“備不完稿可以再分點給我，必須保證基本睡眠。”
“好的師姐……”白真趕忙就坡下驢。卻又被江城哲拽住了驢尾巴。
“還沒說呢，盯著我幹嘛。”
“……”白真內心一片淒然，委屈得不行，師哥竟然背叛了鵜鶘嘴下當自強的狗組織。
都他媽賴徐方！
作者有話要說： 註意！“真兒”是連起來念兒化音的！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）