第14章 14配音
關燈
小
中
大
晏時的聲音很軟,氣息不太穩,像是生了病的十六七歲花季少女的聲音,她這聲音與氣息,導致她所有的角色都是後期配音。
早期出道的時候,天天連軸轉拍戲,在片場大家都趕進度,她的臺詞功底也沒人去糾;後來,配音演員開始火了,大家都選擇配音,她雖然閑下來了,但是完全沒有去練臺詞的想法;現如今,所有電視劇男女主角都是一樣的聲音了,這個圈子裏面開始提倡演員用原聲了。
少壯不努力,老大徒傷悲啊!
晏時望著自己的臺詞本,欲哭無淚。
在拍《謀定江山》之前,她拍了《許氏千秋》。
《許氏千秋》講的就是許家百年來的興衰,她在裏面飾演的是郭覓君,許家對頭郭家的三女兒,跟許家二公子許玉生有一段情。
她在這部劇裏戲份不多,但是場場重要。
許家是百年世家,家學深厚,在碧城受百姓尊崇愛戴。
郭家在國難當頭發了橫財,縱使已是碧城首富,但是名譽聲望卻比不得許家。
郭家就這麽跟許家杠上了。
郭覓君是郭家三女兒,上面有兩個姐姐,下面有一個弟弟。大姐嫁給了富商,二姐給官家老爺當了老婆,小弟今年才八歲,在學堂念書。在郭家,除了郭家老爺郭長輝,她就是最能主事的人了,她自小就好勝心強,凡事都不甘落於人後。
晏時那樣軟的聲音,跟郭覓君完全不搭。
晏時硬著頭皮錄,眼角的餘光看見隔著玻璃窗站著的錄音導演搖頭嘆氣。
錄音是一項枯燥的工作,一個人待在小房間裏,唯一的一扇窗戶外面站著的負責人,要麽點頭,要麽搖頭,心裏承受的壓力也挺大。
晏時盡管心裏早就做好了被否定的準備,但是看見配音導演搖頭嘆氣的樣子,心裏還是很難受。
晏時合上臺詞本,抱著臺詞本出來,在配音導演面前站定,然後深鞠躬,抱歉道:“對不起。”
導演虛扶她起來,面上也不太好意思,“沒關系沒關系,辛苦晏老師跑一趟,後續我們會聯系配音演員。”
晏時又鞠了一躬,“麻煩您了。”
這一回沒讓導演扶,晏時自己立起身子,看向導演的目光還是抱歉。
正在這時,導演的一個助理過來了,“池導,洗心館介紹的配音演員來了。”
導演轉身看向助理,“人呢?”
助理微微側身,然後歪了歪頭,示意跟在自己身後的人往前走。
晏時抱著臺詞本,還是一臉抱歉,再擡眼的時候,就看見轉角處有一個青年走出來,那青年上穿天藍色POLO衫,下著黑色棉麻長褲,腳上是白色板鞋,迎面走來的時候,晏時感覺自己聞到了大自然的味道。
助理過來,先是對導演說:“池導,這是洗心館介紹的配音演員,阿明。”然後又對青年說,“這是我們配音導演。”
青年點點頭,目光越過導演,落在晏時臉上,然後微微頷首,唇角微微牽起一個弧度。
晏時看見他同自己打招呼,面上表情頓時就詫異了,他不是有臉盲癥麽,換套衣服,換個發型就認不出來了麽……
晏時正神游著,惠明已經進去配音間了。
隔著一扇玻璃窗,晏時看著配音間裏的惠明先是翻開臺詞本,然後帶上耳機看電腦畫面,畫面看過一遍之後再倒回來,最後對著話筒開始配音工作了。
“你就是郭家的三姑娘?”
語帶七分笑意,三分調侃,聲線幹凈清朗,尾音又拖著點,晏時覺得舊時貴公子說話就該是這樣的。
他居然配的是許玉生。
飾演許玉生的演員是鄰國新星,並不擅長瓷國語言,所以後期必須配音。
“是,我就是郭覓君。”隔著一扇玻璃,晏時不自覺就接了郭覓君接下來的詞,說這句臺詞的時候,她語調上揚,是很堅定驕傲的。
晏時身旁站著的配音導演偏頭看晏時,心下暗道:這狀態挺對的呀!
“呵…”配音間裏,惠明跟著畫面裏的許玉生笑了一下,那聲音極好聽,猶如千片竹葉齊齊從竹枝上跌落,整個空間是浩然清氣,又像是淌了一整個春天的溪水,讓人覺得自己就像是被洗過了一般,通體舒服。
“果真同傳言中描述得分毫不差,是一匹胭脂烈馬。”惠明又說。
“胭脂烈馬?”晏時跟畫面裏一樣,仰頭思忖了片刻,然後搖頭說,“我怎麽從未聽說過?”
“因為——”語調拉長了,聲音低了下去,“這是我說的。”
“這是我說的”這一句話,是許玉生低頭在郭覓君耳邊說的,聲音只夠兩人聽見,郭覓君當時心裏驀地一顫,然後兩頰通紅。
“哈哈……”聲音又清朗起來。
畫面裏,許玉生與郭覓君錯身而過,笑得開心極了。
晏時聽著惠明的笑聲,突然覺得,他就是許玉生。
也是到了他情感充沛念臺詞的時候,晏時才想起來,她是聽過他的聲音的。
是那個淩晨兩點多鐘開始在星光FM播音的主播,是那個介紹自己是“你好,我是阿明,床前明月光的明”的主播,是那個風格傲嬌撩人又毒舌的主播。她在寧驍婚宴會場聽他說話的時候就應該想到的,但是星光FM裏那樣放飛自我的阿明,她實在無法與當天一身學術氣息的記者助理聯系到一起。
現在他配貴公子音了,晏時就想起來了,是他。
惠明配完這一段,關閉話筒,拿下耳機,然後偏頭看玻璃窗外的配音導演。導演看見惠明在看他,打開配音間的門走了進去。
“阿明,咱們簽約吧!”配音導演一進去就說。
惠明點點頭,“嗯。”
“我指的是跟我們池平工作室簽約。”導演說。
惠明站前起身,有些為難,“說實話,其實我不是專業配音演員,配的角色很單一,這次來試一試,是因為洗心館那邊說許玉生這個角色與我之前接觸的角色差不多。”
“那沒關系,你就專配貴公子。”導演說。
“這個事情……”惠明頓了一下,晏時擡頭看他正好與他的視線對了一個正著,瞬間茫然了,惠明接著說,“我可能需要回家考慮一下。”
導演又看了惠明一眼,看起來很年輕,應該還在念大學,確實是應該跟家裏人商量一下,於是笑著點頭,“那好,那我們現在先來簽這次的合同。”
惠明頷首,“嗯。”
見惠明同意,導演就往前走,惠明跟過去的時候,要從晏時身旁經過,他仍舊是微微頷首,算是致意了。
晏時看著導演和惠明往前走,原地發楞。
不努力就會有差距,晏時一直是知道的,但是她信奉的一直是行止由心,差距不差距的,她從來只跟自己比較,可是這一刻,她突然有點悔恨,自己之前為什麽沒有努力一點。
如果之前努力提升臺詞功底,那郭覓君就真的是她了。
從表演,到聲音,完整的塑造郭覓君。
配音導演跟惠明走到拐角處,配音導演突然轉過頭來看著晏時,“晏小姐,還楞著做什麽,咱們趕緊簽約,好進入工作啊。”
“嗯?”晏時一臉木然。
導演的意思是……
“我是說簽約。”導演又重覆了一遍。
“噢……好的。”晏時跟上去。
配音演員的薪資並不高,不到晏時片酬的十分之一,但是晏時面對這份工作很緊張,不僅是因為底氣不足,還因為她將這份工作看得很重要。
她想跟惠明合作配音工作。
簽了合同之後,兩人直接投入了工作。
盡管晏時跟著惠明,臺詞像是開了掛一樣,但是到底是底子薄,配音工作進行得並不順利。
很多時候,惠明不是在進行本職的配音工作,而是在教晏時怎麽控制自己的氣息。
“晏小姐,發聲不用喉嚨。”
“不用喉嚨?”
“氣沈丹田……氣是從胸腔裏舒出來的。”
“我總是聽歌手們說氣是從胸腔裏來的,可是我從來找不到那個點,氣一提起來就覺得自己很累了,聲音根本發不出來。”
“你可能是腹部吸氣吧,嘗試著用胸腔,不會花費你多少力氣的。”
“我試試。”
……
“不行啊,我還是很難受。”
“方法沒用對。”
……
一上午過去了,導演的助理讓兩人去吃飯。
兩人從配音間裏出來,跟著助理到茶水間去。
兩個大餐盒擺在茶幾上面,助理說了句“慢用”之後就笑著離開了。
晏時走過去,先是打開了一個餐盒,然後感嘆道:“不錯呢,兩葷兩素。”
青椒燒豆幹,小炒油麥菜,肉末茄子,紅燒魚塊,還有米飯。
惠明打開餐盒,裏面也是這幾樣菜。
飯菜應該是從附近的快餐店買回來的,晏時已經開始回歸不挑剔的生活了,當時就提筷夾了一塊豆幹,咽下去之後又夾了一些油麥菜,就著白米飯咽了下去。
晏時吃下去兩口,見惠明還沒有動筷,於是有些好奇地擡頭。
他可是一碗白米飯就著醬鹹菜都能夠吃得很happy的人啊,怎麽看著這幾個菜遲遲不動筷,並且眉頭還微微皺起來了呢……
“好吃嗎?”惠明見晏時看著自己,於是開口問。
晏時點點頭,“還可以啊。”
惠明搖搖頭,“算了,我還是回家煮面吃吧。”轉身準備走,突然像是想到了什麽,又轉身過來看著晏時,“你要不要一起?”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
早期出道的時候,天天連軸轉拍戲,在片場大家都趕進度,她的臺詞功底也沒人去糾;後來,配音演員開始火了,大家都選擇配音,她雖然閑下來了,但是完全沒有去練臺詞的想法;現如今,所有電視劇男女主角都是一樣的聲音了,這個圈子裏面開始提倡演員用原聲了。
少壯不努力,老大徒傷悲啊!
晏時望著自己的臺詞本,欲哭無淚。
在拍《謀定江山》之前,她拍了《許氏千秋》。
《許氏千秋》講的就是許家百年來的興衰,她在裏面飾演的是郭覓君,許家對頭郭家的三女兒,跟許家二公子許玉生有一段情。
她在這部劇裏戲份不多,但是場場重要。
許家是百年世家,家學深厚,在碧城受百姓尊崇愛戴。
郭家在國難當頭發了橫財,縱使已是碧城首富,但是名譽聲望卻比不得許家。
郭家就這麽跟許家杠上了。
郭覓君是郭家三女兒,上面有兩個姐姐,下面有一個弟弟。大姐嫁給了富商,二姐給官家老爺當了老婆,小弟今年才八歲,在學堂念書。在郭家,除了郭家老爺郭長輝,她就是最能主事的人了,她自小就好勝心強,凡事都不甘落於人後。
晏時那樣軟的聲音,跟郭覓君完全不搭。
晏時硬著頭皮錄,眼角的餘光看見隔著玻璃窗站著的錄音導演搖頭嘆氣。
錄音是一項枯燥的工作,一個人待在小房間裏,唯一的一扇窗戶外面站著的負責人,要麽點頭,要麽搖頭,心裏承受的壓力也挺大。
晏時盡管心裏早就做好了被否定的準備,但是看見配音導演搖頭嘆氣的樣子,心裏還是很難受。
晏時合上臺詞本,抱著臺詞本出來,在配音導演面前站定,然後深鞠躬,抱歉道:“對不起。”
導演虛扶她起來,面上也不太好意思,“沒關系沒關系,辛苦晏老師跑一趟,後續我們會聯系配音演員。”
晏時又鞠了一躬,“麻煩您了。”
這一回沒讓導演扶,晏時自己立起身子,看向導演的目光還是抱歉。
正在這時,導演的一個助理過來了,“池導,洗心館介紹的配音演員來了。”
導演轉身看向助理,“人呢?”
助理微微側身,然後歪了歪頭,示意跟在自己身後的人往前走。
晏時抱著臺詞本,還是一臉抱歉,再擡眼的時候,就看見轉角處有一個青年走出來,那青年上穿天藍色POLO衫,下著黑色棉麻長褲,腳上是白色板鞋,迎面走來的時候,晏時感覺自己聞到了大自然的味道。
助理過來,先是對導演說:“池導,這是洗心館介紹的配音演員,阿明。”然後又對青年說,“這是我們配音導演。”
青年點點頭,目光越過導演,落在晏時臉上,然後微微頷首,唇角微微牽起一個弧度。
晏時看見他同自己打招呼,面上表情頓時就詫異了,他不是有臉盲癥麽,換套衣服,換個發型就認不出來了麽……
晏時正神游著,惠明已經進去配音間了。
隔著一扇玻璃窗,晏時看著配音間裏的惠明先是翻開臺詞本,然後帶上耳機看電腦畫面,畫面看過一遍之後再倒回來,最後對著話筒開始配音工作了。
“你就是郭家的三姑娘?”
語帶七分笑意,三分調侃,聲線幹凈清朗,尾音又拖著點,晏時覺得舊時貴公子說話就該是這樣的。
他居然配的是許玉生。
飾演許玉生的演員是鄰國新星,並不擅長瓷國語言,所以後期必須配音。
“是,我就是郭覓君。”隔著一扇玻璃,晏時不自覺就接了郭覓君接下來的詞,說這句臺詞的時候,她語調上揚,是很堅定驕傲的。
晏時身旁站著的配音導演偏頭看晏時,心下暗道:這狀態挺對的呀!
“呵…”配音間裏,惠明跟著畫面裏的許玉生笑了一下,那聲音極好聽,猶如千片竹葉齊齊從竹枝上跌落,整個空間是浩然清氣,又像是淌了一整個春天的溪水,讓人覺得自己就像是被洗過了一般,通體舒服。
“果真同傳言中描述得分毫不差,是一匹胭脂烈馬。”惠明又說。
“胭脂烈馬?”晏時跟畫面裏一樣,仰頭思忖了片刻,然後搖頭說,“我怎麽從未聽說過?”
“因為——”語調拉長了,聲音低了下去,“這是我說的。”
“這是我說的”這一句話,是許玉生低頭在郭覓君耳邊說的,聲音只夠兩人聽見,郭覓君當時心裏驀地一顫,然後兩頰通紅。
“哈哈……”聲音又清朗起來。
畫面裏,許玉生與郭覓君錯身而過,笑得開心極了。
晏時聽著惠明的笑聲,突然覺得,他就是許玉生。
也是到了他情感充沛念臺詞的時候,晏時才想起來,她是聽過他的聲音的。
是那個淩晨兩點多鐘開始在星光FM播音的主播,是那個介紹自己是“你好,我是阿明,床前明月光的明”的主播,是那個風格傲嬌撩人又毒舌的主播。她在寧驍婚宴會場聽他說話的時候就應該想到的,但是星光FM裏那樣放飛自我的阿明,她實在無法與當天一身學術氣息的記者助理聯系到一起。
現在他配貴公子音了,晏時就想起來了,是他。
惠明配完這一段,關閉話筒,拿下耳機,然後偏頭看玻璃窗外的配音導演。導演看見惠明在看他,打開配音間的門走了進去。
“阿明,咱們簽約吧!”配音導演一進去就說。
惠明點點頭,“嗯。”
“我指的是跟我們池平工作室簽約。”導演說。
惠明站前起身,有些為難,“說實話,其實我不是專業配音演員,配的角色很單一,這次來試一試,是因為洗心館那邊說許玉生這個角色與我之前接觸的角色差不多。”
“那沒關系,你就專配貴公子。”導演說。
“這個事情……”惠明頓了一下,晏時擡頭看他正好與他的視線對了一個正著,瞬間茫然了,惠明接著說,“我可能需要回家考慮一下。”
導演又看了惠明一眼,看起來很年輕,應該還在念大學,確實是應該跟家裏人商量一下,於是笑著點頭,“那好,那我們現在先來簽這次的合同。”
惠明頷首,“嗯。”
見惠明同意,導演就往前走,惠明跟過去的時候,要從晏時身旁經過,他仍舊是微微頷首,算是致意了。
晏時看著導演和惠明往前走,原地發楞。
不努力就會有差距,晏時一直是知道的,但是她信奉的一直是行止由心,差距不差距的,她從來只跟自己比較,可是這一刻,她突然有點悔恨,自己之前為什麽沒有努力一點。
如果之前努力提升臺詞功底,那郭覓君就真的是她了。
從表演,到聲音,完整的塑造郭覓君。
配音導演跟惠明走到拐角處,配音導演突然轉過頭來看著晏時,“晏小姐,還楞著做什麽,咱們趕緊簽約,好進入工作啊。”
“嗯?”晏時一臉木然。
導演的意思是……
“我是說簽約。”導演又重覆了一遍。
“噢……好的。”晏時跟上去。
配音演員的薪資並不高,不到晏時片酬的十分之一,但是晏時面對這份工作很緊張,不僅是因為底氣不足,還因為她將這份工作看得很重要。
她想跟惠明合作配音工作。
簽了合同之後,兩人直接投入了工作。
盡管晏時跟著惠明,臺詞像是開了掛一樣,但是到底是底子薄,配音工作進行得並不順利。
很多時候,惠明不是在進行本職的配音工作,而是在教晏時怎麽控制自己的氣息。
“晏小姐,發聲不用喉嚨。”
“不用喉嚨?”
“氣沈丹田……氣是從胸腔裏舒出來的。”
“我總是聽歌手們說氣是從胸腔裏來的,可是我從來找不到那個點,氣一提起來就覺得自己很累了,聲音根本發不出來。”
“你可能是腹部吸氣吧,嘗試著用胸腔,不會花費你多少力氣的。”
“我試試。”
……
“不行啊,我還是很難受。”
“方法沒用對。”
……
一上午過去了,導演的助理讓兩人去吃飯。
兩人從配音間裏出來,跟著助理到茶水間去。
兩個大餐盒擺在茶幾上面,助理說了句“慢用”之後就笑著離開了。
晏時走過去,先是打開了一個餐盒,然後感嘆道:“不錯呢,兩葷兩素。”
青椒燒豆幹,小炒油麥菜,肉末茄子,紅燒魚塊,還有米飯。
惠明打開餐盒,裏面也是這幾樣菜。
飯菜應該是從附近的快餐店買回來的,晏時已經開始回歸不挑剔的生活了,當時就提筷夾了一塊豆幹,咽下去之後又夾了一些油麥菜,就著白米飯咽了下去。
晏時吃下去兩口,見惠明還沒有動筷,於是有些好奇地擡頭。
他可是一碗白米飯就著醬鹹菜都能夠吃得很happy的人啊,怎麽看著這幾個菜遲遲不動筷,並且眉頭還微微皺起來了呢……
“好吃嗎?”惠明見晏時看著自己,於是開口問。
晏時點點頭,“還可以啊。”
惠明搖搖頭,“算了,我還是回家煮面吃吧。”轉身準備走,突然像是想到了什麽,又轉身過來看著晏時,“你要不要一起?”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)