第12章 親自上場
關燈
小
中
大
小張敏銳的感覺到了什麽,“陽哥,你平常不是不喜歡吃這些東西的嗎?”
謝辰陽沒回他,而是給了他個眼神:別問。
很快小張就了解了事情的真相。
手機裏有某女警員發來的消息:“小張,你們隊謝辰陽談戀愛了?”
小張整個人頓時不好了,這是什麽時候的事情?他怎麽不知道?
女警員:“就剛剛,有個女的給他送東西,我們都看見了。”
小張:“!!!!”
女警員:“怪不得平時我們警局一枝花給他送東西都不收,原來是有女朋友了啊。小張你不行啊,這點消息都不知道。”
小張:……我真不知道啊。
於是小張壯著膽子問謝辰陽:“陽哥,那是你女朋友送的吧?”
這回謝辰陽有點反應了,轉過身來,目光炯炯地問他:“誰跟你說是我女朋友?”
“就,就她們說看見,你們在外面……”他氣場太強,小張說話都有點結巴。
聽完謝辰陽就又轉回去了,“不是。”
“啊?噢!”
就說嘛,陽哥怎麽會談女朋友!
小張正獨自開心時,又聽到隔壁的人問:“上次郊區小樹林那樁案子的屍檢報告已經出來了,周邊群眾也沒有什麽發現,你有什麽想法?”
小張:這真的不是公報私仇嗎?
不過說到工作,小張還是一秒正經:“今早偵查科的同事跟我說,根據我們提供的人口信息,他們查到死者最後一次露臉是在銀行。大約下午3點,此後再沒有蹤跡。”
“那死者生前都接觸過哪些人?”謝辰陽問。
“從知道死者身份那天起,我們就已經安排了人手調查,目前嫌疑較重的是她的哥哥。這個哥哥也真不是個人,在外面賭博欠了一大堆錢,卻讓妹妹來還。而妹妹也是,不僅不敢吭聲,還把自己的積蓄全都取了出來,死前就是在銀行取錢,一共十萬。”
謝辰陽若有所思,隨後說:“如果是哥哥,既然妹妹都已經要取錢給他了,為什麽還要行兇?她哥哥怎麽說的?”
“唉,這個哥哥也真是一言難盡。傳召的時候喝的一塌糊塗,什麽都問不出來。這兩天已經在查他了,很快就能有結果。”
“嗯,銀行監控的視頻我再去看看。”
--
顧謹送完曲奇沒回家,而是直接去了酒店。
對於打工人來說,今天是周末,但是對於酒店人而言,每個周末都是一個小長假。
這周末因著沙奇會議的舉辦,連帶著也賣了一兩個宴會廳,客房也住滿了。
顧謹放心不下,想來看看現場。
轉了一圈,一切正常。
正要離開的時候,會議室裏爭執了起來,顧謹便返回去查看。
“這是我下午要用的設備,現在你說沒準備好?你們酒店就是這樣辦事的?把你們經理叫出來,給我一個交代!”說話的是個30來歲的男人,不高,微胖,應該是個小領導。
而跟前一個小女孩低著頭,不斷地道歉:“對不起對不起,我不是故意的,我這就想辦法。”
顧謹仔細看了一下,是蒲新,和她一起的管培生。
蒲新哪裏見過這種場面。雖然不是在大富大貴的家庭長大,但是從小也是嬌生慣養的,被罵的這種經歷也沒幾回。
緊張得快要掉金豆子了,而小領導依舊不依不撓:“我說了,叫你們經理出來,不過有你這種動不動就哭的員工,經理也好不到哪裏去。”
顧謹不知道經理在不在,但是她畢竟是負責的銷售,這個頭還是得出一下。
“這位領導怎麽稱呼?” 顧謹上前,將蒲新拉到身後,同時禮貌開口。
小領導上下打量顧謹,眼睛裏露出光來,不過很快隱匿,說:“姓陳,你可以叫我陳總。”
“不知道我們同事犯了什麽錯?”
“你是這的經理?”這位陳總顯然不信,這樣年輕標致的一個小姑娘是經理。
“我不是,但是有事你可以找我。”
“行,那我告訴你,下午沙奇的會議要用到翻譯設備,我昨天就跟你們說了,可是今天你們告訴我沒有準備好?我們下午的會議有多重要你們知道嗎?出了損失,你們酒店負責賠償嗎?”
顧謹聽完看向蒲新,蒲新點了點頭,又低頭不說話了。
“陳總,根據我們簽訂的合同,在您租賃我們會議室期間,我們負責提供會議常用基礎設施。但這翻譯設備,卻不包括在內,不知道您清楚嗎?”
陳總當然清楚,但是昨天答應的人不清楚,所以才有今天這種局面。
“我當然知道,可是要不是你們酒店答應我了,我們也不會不去另外準備,怎麽說,這件事都是你們的責任。”
陳總說完覺得自己有理極了,還叉著腰,一副你今天不給我交代這事沒完了的表情。
顧謹看了看腕表,距離開會還有一個小時,時間很緊張,現在不是糾結誰對誰錯的時機。
“陳總,我們這邊會盡量想辦法。不知道你們有沒有什麽備用方案?”
“沒有!”
顧謹思考了片刻,回覆他:“陳總放心,這件事我們會解決的。”
離開會議室後,顧謹問蒲新:“我們酒店沒有翻譯設備是嗎?”
蒲新這會緩過神來,心裏既害怕又僥幸,既然顧謹把這件事擔下來了,那她的錯誤就被分擔了一半。
她本以為讓她準備翻譯設備只是客戶以備不時之需,誰知道別人壓根就沒有準備。
“沒有,我問了主管,我們從來沒有提供過翻譯設備,以前的客戶都是自備的。”蒲新面帶自責的說道。
顧謹心裏抓狂:那你為什麽要答應!你昨天就答應了為什麽不辦好這件事!
忍了忍,還是沒罵出來。
“你們經理呢?”
“經理和主管今天去總部開會了……”蒲新說這話的時候不敢看她,早上的時候還和經理說讓他放心去,今天的場她可以看著……
“一個小時之內,我要你去附近的酒店問,他們這兩天也有涉外會議,看能不能借到。另外,現在安排采購緊急購買,單子拿來給我簽。”
“這……”
顧謹怒了,“還不快去!”
等蒲新離開,顧謹又叫來個小服務員,讓他去看看幸子和凱莉有沒有上班,上的話讓她們過來一趟,就說有緊急事情。
沒辦法了,最後實在不行只能人工翻譯。
20分鐘後,幸子和凱莉來了。
可是幸子母語是日語,凱莉母語是法語,而英語只能用於日常溝通,現場翻譯根本不可能。
顧謹皺眉,希望蒲新能帶回來好消息。
30分鐘後,陳總出來問目前的情況,並撂下狠話:“要是你們辦不好這件事情,這份工作也別想幹了!”
50分鐘後,蒲新回來了。
顧謹一看她的表情,就知道沒希望了,靠不上。
只能親自上了。
--
顧謹回到會議室,跟陳總說明了情況。
陳總不相信她,但是這種情況下也只能死馬當活馬醫了。
這場會議說重要也不重要,只是沙奇公司的推介會,把自己的一些優勢告訴在座的各大外資公司。
說不重要吧,張朝軍這個老總卻在會議開始前進來了。
三個小時的會議很順利,顧謹沒出什麽差錯。
雖然做不到同聲傳譯那樣高的水平,但是準確翻譯還是不在話下的,也多虧了自己做的功課,那些醫藥名詞才不會顯得那麽陌生。
會後,顧謹在會議室外等著,想著再正式道個歉。
張朝軍和那個陳總一起走了出來。
顧謹:“張總,陳總。”
張朝軍今天又對顧謹這個小姑娘刮目相看了,說道:“顧謹,我不知道你還能去做翻譯啊。我上次說的,你考慮好沒有?”
顧謹也沒有想到,一個老總竟然能這麽堅持挖她過去。“張總,我上次說的話依然有效,我還是喜歡留在這裏。今天的事情是我們準備的不妥當,再次跟您道歉,並且保證下次不會再出現了。”
張朝軍不知道她說的是什麽事情,疑惑的看向矮矮胖胖的陳總。
陳總笑著立馬接話:“顧經理這是說的什麽話,今天多虧了你救場,幫了我們不少忙,我得隆重謝你才對。”
“陳總說笑了,後面還得你多加照顧。”
--
沙奇公司的人離開後,顧謹把蒲新叫到跟前來,有意讓她長點教訓。
“你知道你今天錯哪了嗎?”
顧謹這句話說得像極了上位者,蒲新不知道為什麽明明是同一級別的管培生,卻倍感壓力,不得不低頭。
“我……我也是好心,可是我也不知道我們酒店沒有這種設備啊,不能怪我……”說到後面越來越小聲,連自己都不信這套說辭。
“第一,你沒有看銷售協議。第二,你不了解酒店設施設備,第三,你遇事不懂上報,第四,你驕傲自負。”顧謹絲毫不留情面,逐一指出她的不足。
蒲新聽完感覺委屈極了,一邊掉眼淚一邊控訴:“是,都是我的錯,可是也沒有人跟我說過這些事情啊!就你厲害,你現在感覺很得意吧?要不是我,你都沒有這個機會表現自己,你該感謝我才對!”
顧謹簡直無語,就沒見過這樣的人。
“我說話可能重了點,可是我希望你能正視自己的問題,工作沒有小事,你的一言一行都代表了公司,牽扯到酒店的利益。”
“我用不著你說教!”說完哭著推了顧謹一把,跑了出去。
可是顧謹站的位置不好,這一推把她推到了墻邊,碰到了上面掛著的白板,右側臉頰靠近耳根處被螺絲釘劃了一下,當場沁出血漬來。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
謝辰陽沒回他,而是給了他個眼神:別問。
很快小張就了解了事情的真相。
手機裏有某女警員發來的消息:“小張,你們隊謝辰陽談戀愛了?”
小張整個人頓時不好了,這是什麽時候的事情?他怎麽不知道?
女警員:“就剛剛,有個女的給他送東西,我們都看見了。”
小張:“!!!!”
女警員:“怪不得平時我們警局一枝花給他送東西都不收,原來是有女朋友了啊。小張你不行啊,這點消息都不知道。”
小張:……我真不知道啊。
於是小張壯著膽子問謝辰陽:“陽哥,那是你女朋友送的吧?”
這回謝辰陽有點反應了,轉過身來,目光炯炯地問他:“誰跟你說是我女朋友?”
“就,就她們說看見,你們在外面……”他氣場太強,小張說話都有點結巴。
聽完謝辰陽就又轉回去了,“不是。”
“啊?噢!”
就說嘛,陽哥怎麽會談女朋友!
小張正獨自開心時,又聽到隔壁的人問:“上次郊區小樹林那樁案子的屍檢報告已經出來了,周邊群眾也沒有什麽發現,你有什麽想法?”
小張:這真的不是公報私仇嗎?
不過說到工作,小張還是一秒正經:“今早偵查科的同事跟我說,根據我們提供的人口信息,他們查到死者最後一次露臉是在銀行。大約下午3點,此後再沒有蹤跡。”
“那死者生前都接觸過哪些人?”謝辰陽問。
“從知道死者身份那天起,我們就已經安排了人手調查,目前嫌疑較重的是她的哥哥。這個哥哥也真不是個人,在外面賭博欠了一大堆錢,卻讓妹妹來還。而妹妹也是,不僅不敢吭聲,還把自己的積蓄全都取了出來,死前就是在銀行取錢,一共十萬。”
謝辰陽若有所思,隨後說:“如果是哥哥,既然妹妹都已經要取錢給他了,為什麽還要行兇?她哥哥怎麽說的?”
“唉,這個哥哥也真是一言難盡。傳召的時候喝的一塌糊塗,什麽都問不出來。這兩天已經在查他了,很快就能有結果。”
“嗯,銀行監控的視頻我再去看看。”
--
顧謹送完曲奇沒回家,而是直接去了酒店。
對於打工人來說,今天是周末,但是對於酒店人而言,每個周末都是一個小長假。
這周末因著沙奇會議的舉辦,連帶著也賣了一兩個宴會廳,客房也住滿了。
顧謹放心不下,想來看看現場。
轉了一圈,一切正常。
正要離開的時候,會議室裏爭執了起來,顧謹便返回去查看。
“這是我下午要用的設備,現在你說沒準備好?你們酒店就是這樣辦事的?把你們經理叫出來,給我一個交代!”說話的是個30來歲的男人,不高,微胖,應該是個小領導。
而跟前一個小女孩低著頭,不斷地道歉:“對不起對不起,我不是故意的,我這就想辦法。”
顧謹仔細看了一下,是蒲新,和她一起的管培生。
蒲新哪裏見過這種場面。雖然不是在大富大貴的家庭長大,但是從小也是嬌生慣養的,被罵的這種經歷也沒幾回。
緊張得快要掉金豆子了,而小領導依舊不依不撓:“我說了,叫你們經理出來,不過有你這種動不動就哭的員工,經理也好不到哪裏去。”
顧謹不知道經理在不在,但是她畢竟是負責的銷售,這個頭還是得出一下。
“這位領導怎麽稱呼?” 顧謹上前,將蒲新拉到身後,同時禮貌開口。
小領導上下打量顧謹,眼睛裏露出光來,不過很快隱匿,說:“姓陳,你可以叫我陳總。”
“不知道我們同事犯了什麽錯?”
“你是這的經理?”這位陳總顯然不信,這樣年輕標致的一個小姑娘是經理。
“我不是,但是有事你可以找我。”
“行,那我告訴你,下午沙奇的會議要用到翻譯設備,我昨天就跟你們說了,可是今天你們告訴我沒有準備好?我們下午的會議有多重要你們知道嗎?出了損失,你們酒店負責賠償嗎?”
顧謹聽完看向蒲新,蒲新點了點頭,又低頭不說話了。
“陳總,根據我們簽訂的合同,在您租賃我們會議室期間,我們負責提供會議常用基礎設施。但這翻譯設備,卻不包括在內,不知道您清楚嗎?”
陳總當然清楚,但是昨天答應的人不清楚,所以才有今天這種局面。
“我當然知道,可是要不是你們酒店答應我了,我們也不會不去另外準備,怎麽說,這件事都是你們的責任。”
陳總說完覺得自己有理極了,還叉著腰,一副你今天不給我交代這事沒完了的表情。
顧謹看了看腕表,距離開會還有一個小時,時間很緊張,現在不是糾結誰對誰錯的時機。
“陳總,我們這邊會盡量想辦法。不知道你們有沒有什麽備用方案?”
“沒有!”
顧謹思考了片刻,回覆他:“陳總放心,這件事我們會解決的。”
離開會議室後,顧謹問蒲新:“我們酒店沒有翻譯設備是嗎?”
蒲新這會緩過神來,心裏既害怕又僥幸,既然顧謹把這件事擔下來了,那她的錯誤就被分擔了一半。
她本以為讓她準備翻譯設備只是客戶以備不時之需,誰知道別人壓根就沒有準備。
“沒有,我問了主管,我們從來沒有提供過翻譯設備,以前的客戶都是自備的。”蒲新面帶自責的說道。
顧謹心裏抓狂:那你為什麽要答應!你昨天就答應了為什麽不辦好這件事!
忍了忍,還是沒罵出來。
“你們經理呢?”
“經理和主管今天去總部開會了……”蒲新說這話的時候不敢看她,早上的時候還和經理說讓他放心去,今天的場她可以看著……
“一個小時之內,我要你去附近的酒店問,他們這兩天也有涉外會議,看能不能借到。另外,現在安排采購緊急購買,單子拿來給我簽。”
“這……”
顧謹怒了,“還不快去!”
等蒲新離開,顧謹又叫來個小服務員,讓他去看看幸子和凱莉有沒有上班,上的話讓她們過來一趟,就說有緊急事情。
沒辦法了,最後實在不行只能人工翻譯。
20分鐘後,幸子和凱莉來了。
可是幸子母語是日語,凱莉母語是法語,而英語只能用於日常溝通,現場翻譯根本不可能。
顧謹皺眉,希望蒲新能帶回來好消息。
30分鐘後,陳總出來問目前的情況,並撂下狠話:“要是你們辦不好這件事情,這份工作也別想幹了!”
50分鐘後,蒲新回來了。
顧謹一看她的表情,就知道沒希望了,靠不上。
只能親自上了。
--
顧謹回到會議室,跟陳總說明了情況。
陳總不相信她,但是這種情況下也只能死馬當活馬醫了。
這場會議說重要也不重要,只是沙奇公司的推介會,把自己的一些優勢告訴在座的各大外資公司。
說不重要吧,張朝軍這個老總卻在會議開始前進來了。
三個小時的會議很順利,顧謹沒出什麽差錯。
雖然做不到同聲傳譯那樣高的水平,但是準確翻譯還是不在話下的,也多虧了自己做的功課,那些醫藥名詞才不會顯得那麽陌生。
會後,顧謹在會議室外等著,想著再正式道個歉。
張朝軍和那個陳總一起走了出來。
顧謹:“張總,陳總。”
張朝軍今天又對顧謹這個小姑娘刮目相看了,說道:“顧謹,我不知道你還能去做翻譯啊。我上次說的,你考慮好沒有?”
顧謹也沒有想到,一個老總竟然能這麽堅持挖她過去。“張總,我上次說的話依然有效,我還是喜歡留在這裏。今天的事情是我們準備的不妥當,再次跟您道歉,並且保證下次不會再出現了。”
張朝軍不知道她說的是什麽事情,疑惑的看向矮矮胖胖的陳總。
陳總笑著立馬接話:“顧經理這是說的什麽話,今天多虧了你救場,幫了我們不少忙,我得隆重謝你才對。”
“陳總說笑了,後面還得你多加照顧。”
--
沙奇公司的人離開後,顧謹把蒲新叫到跟前來,有意讓她長點教訓。
“你知道你今天錯哪了嗎?”
顧謹這句話說得像極了上位者,蒲新不知道為什麽明明是同一級別的管培生,卻倍感壓力,不得不低頭。
“我……我也是好心,可是我也不知道我們酒店沒有這種設備啊,不能怪我……”說到後面越來越小聲,連自己都不信這套說辭。
“第一,你沒有看銷售協議。第二,你不了解酒店設施設備,第三,你遇事不懂上報,第四,你驕傲自負。”顧謹絲毫不留情面,逐一指出她的不足。
蒲新聽完感覺委屈極了,一邊掉眼淚一邊控訴:“是,都是我的錯,可是也沒有人跟我說過這些事情啊!就你厲害,你現在感覺很得意吧?要不是我,你都沒有這個機會表現自己,你該感謝我才對!”
顧謹簡直無語,就沒見過這樣的人。
“我說話可能重了點,可是我希望你能正視自己的問題,工作沒有小事,你的一言一行都代表了公司,牽扯到酒店的利益。”
“我用不著你說教!”說完哭著推了顧謹一把,跑了出去。
可是顧謹站的位置不好,這一推把她推到了墻邊,碰到了上面掛著的白板,右側臉頰靠近耳根處被螺絲釘劃了一下,當場沁出血漬來。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)