第14章
關燈
小
中
大
巴西和阿根廷的關系,嗯,相當的一言難盡。
提起阿根廷,巴西幾乎舉國皆罵。這個有些自由散漫的民族,幾乎將罵阿根廷視為唯一維系民族認同感的方式了。
但不管怎麽說,兩國之間並不曾爆發過什麽戰爭(事實上還曾合作發起過戰爭,並獲得了不菲的好處),兩國政府之間的關系也一直相當不錯的。
巴西人要去阿根廷其實不難,基本上只要打定主意、再帶上足夠的旅費,幾乎立刻就能來一場說走就走的旅行。
現在,狄倫他們仨,就開始了一場說走就走的旅行。
雖然沒有狄倫單獨出發的快,卻也是打定主意的一個半小時之後,就坐上了前往布宜諾斯艾利斯的航船。
巴達克懶洋洋地靠在沙發裏:
“這有錢果然就是不一樣。”
別看巴西人罵阿根廷的理由各種各樣,往返兩國之間的人還真不少,船票買得急,只剩豪華艙有餘票了。
巴達克在狄倫表示“Leslie不可能會貪我們東西的……行行行,如果萬一的話,我肯定能給搶回來”之後,狠狠心決定奢侈一回。
這會子嘛,就很感嘆奢侈確實有奢侈的理由,這沙發的舒服勁兒,可比他原先窩底層坐著打瞌睡那一趟要舒服多啦!
費雷羅對於搭檔的感慨並沒有什麽說法,即使巴達克口中那次很不舒服的旅程其實他也在,並且,巴達克好歹還坐著瞌睡了,費雷羅全程警醒、並且還要充當某人的靠枕等等用途。
不過費雷羅也是個無論過去再苦,只要過去就是過去了的性子。
他這會兒只管默默地喝著豪華艙提供的白蘭地。
果然沒一會兒,巴達克就停止了他的感慨,也跟著喝起酒來。
再怎麽號稱豪華艙,實際上也只是很普通的渡輪中相對好一點兒的艙室而已,免費提供的白蘭地可就這麽一小瓶。
這搭檔倆沈默對酌。
狄倫也在喝東西。
可惜哪怕巴達克這個不靠譜的,目前唯一願意提供給他的、除了清水以外的飲品,也只有牛奶而已。
於是Leslie第二次遇到狄倫,他又是一身的奶香味了。
這讓Leslie一將他抱了起來就舍不得放下,還一連好幾個臉頰吻、貼面禮的,巴達克在旁邊看得直瞪眼:
那可是蒂妮托付給他們的小崽子!
他和費雷羅都還從來沒這麽抱過呢!
巴達克是絕對不會去想這“從來沒這麽抱過”裏頭有多少是他和費雷羅的原因,這個習慣了各種順手甩鍋、隨口栽贓的家夥,當即就對狄倫斜眼:
“就這麽個家夥?你確定不是個猥瑣的同.性.戀、戀.童.癖?”
他說的是葡萄牙語,卻是充滿巴西風味又帶著聖保羅鄉下特殊口音的葡萄牙語。
老實說,也算是對葡萄牙語有些許了解的Leslie這一會子,那感覺怎麽說呢,簡直就像他在英國留學那會子,聽蘇格蘭來的新同學說話差不多?
別看都說的是英語,特色風味加持之下,最終是依靠紙筆之助,才能順利交流的。
Leslie幾乎沒聽懂巴達克說的什麽。
不過基於某些比較特殊的緣故,對某個特殊詞匯比較敏感的Leslie,還是在巴達克的滿口風味語中將某個發音提煉了出來。
好在Leslie並不是個習慣用惡意揣摩別人的性子,巴達克和費雷羅又是以“狄倫家長”的身份過來的,這讓他愛屋及烏之下,下意識忽略了很多東西。
包括這兩人的衣著氣質,包括這兩人打量過來的眼神,也包括,他在那一瞬間對某個發音的聯想。
Leslie很快笑著用簡單的葡萄牙語和巴達克他們打招呼,又用粵語和狄倫說悄悄話:
“巴式葡語我還真聽不大明白,小迪你幫個忙唄?”
其實並不需要狄倫幫忙的。
要知道費雷羅的老祖父,也就是前兩年剛剛看到狄倫睜開眼睛時巴達克他們猜測過的那位,可是相當堅持葡式葡萄牙語的。
即使費雷羅和巴達克都從未見過那位老祖父,可也都從艾莎那兒,很是學了些比較原汁原味的葡萄牙口音。
巴達克對Leslie和狄倫說悄悄話的親密樣兒依然很是不滿,但,怎麽說呢,這家夥除了在費雷羅面前,有時候會顯得得寸進尺之外,大多數時候,其實是很不擅長應付那種誠心誠意、溫和客氣的交流,往往連他最擅長的毒舌嘴賤都很難發揮得出來。
很不巧,現在Leslie就是讓他很沒辦法正常交流的那種人:
除了和狄倫親密得刺目之外,一直笑得很溫暖無害,用葡萄牙語問候時的遣詞用句也是客氣禮貌、但又不會讓人覺得過分矜持自傲。
至於接下來的交流,嗯,誇讚費雷羅的“您的沈穩一看就是狄倫板著臉看人時的翻版”、認同巴達克的“仔細一看,您的眼睛和狄倫還真有點兒像,難道您是蒂妮女士的表親”之類的話,聽起來似乎有那麽點兒怪,巴達克對於和蒂妮成為表兄妹也沒什麽興趣,可最起碼的,這家夥的友好態度,是很明確地傳達出來了。
雙方大致溝通無礙,巴達克卻根本不用狄倫提醒,就將他的毒舌暫時省下來了。
他甚至沒有急著提他們特意跨國過海的目的。
倒是Leslie主動提起來:
“我對這兒其實不太熟,東西很難處理得出好價錢的。不過要等我回港市又確實太久,我大概還要在這裏兩三個月……
我之前托朋友大概估價了,可能不太準,但我可以先預付三百萬鎊給你們,回頭少了再補?”
三百萬鎊!
那得有差不多四五百萬雷比亞了吧?!
狄倫這小崽子到底在海裏撿了個啥?隨隨便便一處理就是四五百萬雷比亞?還是保守估價、少了再補的?
巴達克激動得臉色通紅。
畢竟哪怕知道狄倫手裏握著一座金礦呢,這暫時沒法用的金礦,和這到了手邊的四五百萬雷比亞……
當然是後者更能讓人熱血沸騰啊!
費雷羅沒巴達克那麽情緒外露,可瞬間收縮的瞳孔和加快的心跳,也很能說明問題了。
狄倫是最平靜的那個:
“不要轉賬,也不要現金。你幫我在,嗯,就在差不多利茲和諾維奇那一片吧,你看看哪裏比較合適,幫我挑間屋子,要獨門獨戶帶院子的,最好和鄰居離得遠一些……
錢應該夠用吧?”
“買個小莊園都綽綽有餘了。”
Leslie點頭,又特別和緩地問,
“就是地點上,也許我們應該多考慮一點點,例如……你有想過去上學嗎?你知道的,英國的義務教育,是持續到Form 2的……”
狄倫的眼神瞬間放空。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
提起阿根廷,巴西幾乎舉國皆罵。這個有些自由散漫的民族,幾乎將罵阿根廷視為唯一維系民族認同感的方式了。
但不管怎麽說,兩國之間並不曾爆發過什麽戰爭(事實上還曾合作發起過戰爭,並獲得了不菲的好處),兩國政府之間的關系也一直相當不錯的。
巴西人要去阿根廷其實不難,基本上只要打定主意、再帶上足夠的旅費,幾乎立刻就能來一場說走就走的旅行。
現在,狄倫他們仨,就開始了一場說走就走的旅行。
雖然沒有狄倫單獨出發的快,卻也是打定主意的一個半小時之後,就坐上了前往布宜諾斯艾利斯的航船。
巴達克懶洋洋地靠在沙發裏:
“這有錢果然就是不一樣。”
別看巴西人罵阿根廷的理由各種各樣,往返兩國之間的人還真不少,船票買得急,只剩豪華艙有餘票了。
巴達克在狄倫表示“Leslie不可能會貪我們東西的……行行行,如果萬一的話,我肯定能給搶回來”之後,狠狠心決定奢侈一回。
這會子嘛,就很感嘆奢侈確實有奢侈的理由,這沙發的舒服勁兒,可比他原先窩底層坐著打瞌睡那一趟要舒服多啦!
費雷羅對於搭檔的感慨並沒有什麽說法,即使巴達克口中那次很不舒服的旅程其實他也在,並且,巴達克好歹還坐著瞌睡了,費雷羅全程警醒、並且還要充當某人的靠枕等等用途。
不過費雷羅也是個無論過去再苦,只要過去就是過去了的性子。
他這會兒只管默默地喝著豪華艙提供的白蘭地。
果然沒一會兒,巴達克就停止了他的感慨,也跟著喝起酒來。
再怎麽號稱豪華艙,實際上也只是很普通的渡輪中相對好一點兒的艙室而已,免費提供的白蘭地可就這麽一小瓶。
這搭檔倆沈默對酌。
狄倫也在喝東西。
可惜哪怕巴達克這個不靠譜的,目前唯一願意提供給他的、除了清水以外的飲品,也只有牛奶而已。
於是Leslie第二次遇到狄倫,他又是一身的奶香味了。
這讓Leslie一將他抱了起來就舍不得放下,還一連好幾個臉頰吻、貼面禮的,巴達克在旁邊看得直瞪眼:
那可是蒂妮托付給他們的小崽子!
他和費雷羅都還從來沒這麽抱過呢!
巴達克是絕對不會去想這“從來沒這麽抱過”裏頭有多少是他和費雷羅的原因,這個習慣了各種順手甩鍋、隨口栽贓的家夥,當即就對狄倫斜眼:
“就這麽個家夥?你確定不是個猥瑣的同.性.戀、戀.童.癖?”
他說的是葡萄牙語,卻是充滿巴西風味又帶著聖保羅鄉下特殊口音的葡萄牙語。
老實說,也算是對葡萄牙語有些許了解的Leslie這一會子,那感覺怎麽說呢,簡直就像他在英國留學那會子,聽蘇格蘭來的新同學說話差不多?
別看都說的是英語,特色風味加持之下,最終是依靠紙筆之助,才能順利交流的。
Leslie幾乎沒聽懂巴達克說的什麽。
不過基於某些比較特殊的緣故,對某個特殊詞匯比較敏感的Leslie,還是在巴達克的滿口風味語中將某個發音提煉了出來。
好在Leslie並不是個習慣用惡意揣摩別人的性子,巴達克和費雷羅又是以“狄倫家長”的身份過來的,這讓他愛屋及烏之下,下意識忽略了很多東西。
包括這兩人的衣著氣質,包括這兩人打量過來的眼神,也包括,他在那一瞬間對某個發音的聯想。
Leslie很快笑著用簡單的葡萄牙語和巴達克他們打招呼,又用粵語和狄倫說悄悄話:
“巴式葡語我還真聽不大明白,小迪你幫個忙唄?”
其實並不需要狄倫幫忙的。
要知道費雷羅的老祖父,也就是前兩年剛剛看到狄倫睜開眼睛時巴達克他們猜測過的那位,可是相當堅持葡式葡萄牙語的。
即使費雷羅和巴達克都從未見過那位老祖父,可也都從艾莎那兒,很是學了些比較原汁原味的葡萄牙口音。
巴達克對Leslie和狄倫說悄悄話的親密樣兒依然很是不滿,但,怎麽說呢,這家夥除了在費雷羅面前,有時候會顯得得寸進尺之外,大多數時候,其實是很不擅長應付那種誠心誠意、溫和客氣的交流,往往連他最擅長的毒舌嘴賤都很難發揮得出來。
很不巧,現在Leslie就是讓他很沒辦法正常交流的那種人:
除了和狄倫親密得刺目之外,一直笑得很溫暖無害,用葡萄牙語問候時的遣詞用句也是客氣禮貌、但又不會讓人覺得過分矜持自傲。
至於接下來的交流,嗯,誇讚費雷羅的“您的沈穩一看就是狄倫板著臉看人時的翻版”、認同巴達克的“仔細一看,您的眼睛和狄倫還真有點兒像,難道您是蒂妮女士的表親”之類的話,聽起來似乎有那麽點兒怪,巴達克對於和蒂妮成為表兄妹也沒什麽興趣,可最起碼的,這家夥的友好態度,是很明確地傳達出來了。
雙方大致溝通無礙,巴達克卻根本不用狄倫提醒,就將他的毒舌暫時省下來了。
他甚至沒有急著提他們特意跨國過海的目的。
倒是Leslie主動提起來:
“我對這兒其實不太熟,東西很難處理得出好價錢的。不過要等我回港市又確實太久,我大概還要在這裏兩三個月……
我之前托朋友大概估價了,可能不太準,但我可以先預付三百萬鎊給你們,回頭少了再補?”
三百萬鎊!
那得有差不多四五百萬雷比亞了吧?!
狄倫這小崽子到底在海裏撿了個啥?隨隨便便一處理就是四五百萬雷比亞?還是保守估價、少了再補的?
巴達克激動得臉色通紅。
畢竟哪怕知道狄倫手裏握著一座金礦呢,這暫時沒法用的金礦,和這到了手邊的四五百萬雷比亞……
當然是後者更能讓人熱血沸騰啊!
費雷羅沒巴達克那麽情緒外露,可瞬間收縮的瞳孔和加快的心跳,也很能說明問題了。
狄倫是最平靜的那個:
“不要轉賬,也不要現金。你幫我在,嗯,就在差不多利茲和諾維奇那一片吧,你看看哪裏比較合適,幫我挑間屋子,要獨門獨戶帶院子的,最好和鄰居離得遠一些……
錢應該夠用吧?”
“買個小莊園都綽綽有餘了。”
Leslie點頭,又特別和緩地問,
“就是地點上,也許我們應該多考慮一點點,例如……你有想過去上學嗎?你知道的,英國的義務教育,是持續到Form 2的……”
狄倫的眼神瞬間放空。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)