第四章”感動...”
關燈
小
中
大
艾傑洛不知是否是顧慮到我身上衣服有著明顯血跡還是怎樣,很不想引人註意的避開桌子與桌子中閒原本刻意開出的走道,而改繞過沒有坐人的這兩桌旁邊,再轉往走道底的上樓樓梯,等於是繞了半圈。
邊走艾傑洛邊跟我說話,但是他說的話十個單字內我有一半聽不懂,只好尷尬地用著破破的英文跟他說我只會一點點的英文,聽不太懂他說什麼。
聞言,艾傑洛頓了下,就再也沒同我交談了。
到了房間內,艾傑洛帶我到一旁屏風處,略彎腰讓我站在地上後,指了那正冒著熱氣的大木桶、以及一旁的一套衣服,他的意思表達的很清楚,不用言語也知道。對他點點頭,表示我知道了,微頷首,艾傑洛隨即走出這間房間,留我一人享受熱呼呼的熱水澡。
泡在木桶裏,我開始思考現在是怎樣,一路上偶爾撇見的風景,讓我可以很確定的就是這裏並不是臺灣東部!可是艾傑洛現在不是在東部拍片嗎?不然這裏是哪裏…
不會是龍卷風卷了好幾天,又巧合的把我卷到艾傑洛在另一個國家的拍片現場吧?可是這一切又說不通,拍片現場應該也會因為我的介入而停止拍攝,怎麼艾傑洛、包括這群人,仿佛還在拍片中的感覺…
「May Ie in ?」《我可以進來嗎?》
「Wait !Wait !」《等等!》門外傳來艾傑洛輕敲門的聲音,我請他稍等一下,隨即套上一旁的他先前所指的連身長裙,連忙的去開門,
艾傑洛已經換下他一身鎧甲,穿著一件黑色絨布短衣、同色系長褲及短靴,腰劍系著他原本的長劍,手中托著個托盤,裏面擺了兩盤像是飯的東西,他將托盤放的桌上之後,招呼我一同用餐。
「Where are youe from ?」《你從哪裏來的?》艾傑洛邊用他面前的飯邊問我。
「Taiwan ,You ot me?」《臺灣,你忘了我嗎?》用著最簡單的單字回答他,同時語中不免小小抱怨了一下他貴人多忘事…
「Taiwan ?But I *** *** .」《臺灣?但是我*** *** 》艾傑洛疑惑的說著。
「Yes!Taiwan!」《是的!就是臺灣!》點點頭,我語氣加重的說著,同時忽略聽不懂的那些話,心中則是有點不悅,我長的真的有那麼平凡?平凡到到讓他一下子就忘掉。
「Where is here?Can you let me return to Taiwan?」《這裏是哪裏?你能讓我回到臺灣嗎?》對艾傑洛提問題的同時,我用湯匙挖了一口飯吃,嗯…這夥食還真不好吃…安大導演虐待這些演員喔。
「This is Mascar . Where is Taiwan?」《這裏是瑪斯卡,臺灣在哪裏?》
瑪斯卡?是哪裏啊…聽起來像是國外?奇怪的龍卷風果然把我卷到國外去了…「An…」呃導演這名詞要怎麼說啊…噢…真是夠了!我已經受夠這種語言不通的感覺了!早知道當初上英文課時就別太混…只是後悔也來不及了…
「Have any people can speak Chinese language?」《有人可以說中文嗎?》對著艾傑洛,我無奈地嘆氣道,本來想跟他借電話打回家報平安,但是我忘了國際電話該怎麼打,還是問有沒有人會說中文來的實在。
「… Tomorrow!」《…明天!》艾傑洛簡短的回了我一句,之後就不再說話了,默默的吃著他眼前我認為難吃的夥食。
也好…今天我說的英文已經夠多了,我也不想再多說下去,他的沈默正好讓我休息一下,努力的挖著眼前的食物,強迫自己吞下它。
「Good night .」《晚安。》收過我的空盤子,艾傑洛輕聲道過晚安,即走出房間。
坐在椅子上,我打量了一下這間房間,非常真實的中古世紀建築風格,連桌上的燈也是點蠟燭的,這不像是臨時搭出來的景,不過也不像古跡那麼舊,是拍戲專用的建築吧?
算了…想那麼多也沒啥幫助,還是早點睡覺,明天就可以跟會說中文的人交談了。
###########
一大早,艾傑洛就來敲門,告知我準備離開這間休息所。這時我發覺他還是穿著戲服,並沒有換上現代服裝,我穿著已經洗乾凈的飛行衣準備離開,不過他卻要我換上昨天那件連身長裙,同時很貼心的給了我一個乾凈的束口袋讓我裝飛行衣。
不解的換上昨天的長裙後,他才帶我下樓歸還鑰匙、離開。看這樣子,是這個據點沒有人會說中文羅。
在我這麼想著的同時,我已經在艾傑洛的協助下,坐在昨天那匹馬上,還好今天是用坐的,不是如同昨天一樣…
輕喝一聲,艾傑洛讓身下的馬兒疾速狂奔,周圍因馬奔馳而後退的景色,是為綿延不絕的大片草地,這景色在臺灣還真的很少見。
急奔了許久,前方終於出現了個似城堡的高聳建築物,外圍圍著一大圍圍墻。是另一個場景吧!我們沒有停下來的繼續往前方圍墻內唯一可供通行的入口奔去,不過艾傑洛讓馬兒奔跑的速度趨緩,
穿越過城門,眼前即是一片廣場,艾傑洛繼續往一旁較為大條的道路趨馬前進,道路以蜿蜒斜坡角度往上延伸,路旁打扮成居民的人,好奇的望著我跟艾傑洛,到達道路的終點又是個圍墻,不過這次圍墻的入口有著已經緊閉的門,在門口衛兵看到艾傑洛後,就剛好在我們抵達的前一刻及時的將城門打開,入內旋即看到一個平臺小廣場,到了廣場,艾傑洛讓馬兒停下來,與我一同下馬後,隨即就有名仆人打扮的人,接過艾傑洛手中的韁繩將馬帶開,
我咋舌的停住我腳步,環望著這城堡及周圍,回想了一下,這城堡整個外圍由城墻圍築而成屏障,入了城門內,一旁就是商家及居民住宅區,最頂端就是眼前這棟建築物,旁邊一樣有圍墻與住宅區隔離開,是租的吧,如此宏偉、屹立,絕不可能是臨時搭出來的,
忽然在詫異中驚醒,發現艾傑洛已經離我有一段距離,他已經走到這棟建築的門口,正跟一名黑發男子交談,同時目光頻頻回望著我,那名男子也順著他的目光看著我對艾傑洛點頭,之後他跟艾傑洛一同走到我身邊,
「我說的這種語言你聽的懂嗎?」黑發男子以帶著一點怪腔調的中文問著我。是艾傑洛先前說的可以跟我溝通的人嗎?那剛剛艾傑洛應該有先跟他說我現在的狀況。
「當然!很高興終於有人會說中文了!請問一下導演在哪裏!我有事請教他,還有,有沒有電話能不能讓我跟家人先聯絡一下,再來這裏是哪個國家啊,我要補辦護照方不方便!什麼時候可以讓我坐飛機回家,我公司只請四天假而已,再不趕快回去我會被當作曠職處理的咧!」聽到熟悉的語言讓我感動的快要掉下眼淚,一堆問題批哩趴拉的就開口而出
「等等…小姐慢慢來,您一次問這麼多我無法回答,我先請問一下您是來自東方的松國是嗎?」
松國?是指中國?外國人發音都有點怪怪的,不過沒關系,我聽的懂就好。我點點頭,但是又補上一句,「你是指中國吧,但我是由旁邊的臺灣來的,臺灣你有聽說過嗎?」
「抱歉~沒有,」男子搖搖頭回說。
「沒關系…我已經習慣了。」聳聳肩,我攤出個無奈表情。不對阿~他們導演不是臺灣人嗎?我才要開口反問時,黑發男子又說了,
「既然這樣,您方才說的有些字我不知道意思,可以請您解釋一下嗎?畢竟我已經離開松國有一段時間了,導演、電話、護照什麼的…」
呃…不會吧~最關鍵的這幾個字他竟然會聽不懂,我心情蕩到了谷底,不知該如何解釋…
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
邊走艾傑洛邊跟我說話,但是他說的話十個單字內我有一半聽不懂,只好尷尬地用著破破的英文跟他說我只會一點點的英文,聽不太懂他說什麼。
聞言,艾傑洛頓了下,就再也沒同我交談了。
到了房間內,艾傑洛帶我到一旁屏風處,略彎腰讓我站在地上後,指了那正冒著熱氣的大木桶、以及一旁的一套衣服,他的意思表達的很清楚,不用言語也知道。對他點點頭,表示我知道了,微頷首,艾傑洛隨即走出這間房間,留我一人享受熱呼呼的熱水澡。
泡在木桶裏,我開始思考現在是怎樣,一路上偶爾撇見的風景,讓我可以很確定的就是這裏並不是臺灣東部!可是艾傑洛現在不是在東部拍片嗎?不然這裏是哪裏…
不會是龍卷風卷了好幾天,又巧合的把我卷到艾傑洛在另一個國家的拍片現場吧?可是這一切又說不通,拍片現場應該也會因為我的介入而停止拍攝,怎麼艾傑洛、包括這群人,仿佛還在拍片中的感覺…
「May Ie in ?」《我可以進來嗎?》
「Wait !Wait !」《等等!》門外傳來艾傑洛輕敲門的聲音,我請他稍等一下,隨即套上一旁的他先前所指的連身長裙,連忙的去開門,
艾傑洛已經換下他一身鎧甲,穿著一件黑色絨布短衣、同色系長褲及短靴,腰劍系著他原本的長劍,手中托著個托盤,裏面擺了兩盤像是飯的東西,他將托盤放的桌上之後,招呼我一同用餐。
「Where are youe from ?」《你從哪裏來的?》艾傑洛邊用他面前的飯邊問我。
「Taiwan ,You ot me?」《臺灣,你忘了我嗎?》用著最簡單的單字回答他,同時語中不免小小抱怨了一下他貴人多忘事…
「Taiwan ?But I *** *** .」《臺灣?但是我*** *** 》艾傑洛疑惑的說著。
「Yes!Taiwan!」《是的!就是臺灣!》點點頭,我語氣加重的說著,同時忽略聽不懂的那些話,心中則是有點不悅,我長的真的有那麼平凡?平凡到到讓他一下子就忘掉。
「Where is here?Can you let me return to Taiwan?」《這裏是哪裏?你能讓我回到臺灣嗎?》對艾傑洛提問題的同時,我用湯匙挖了一口飯吃,嗯…這夥食還真不好吃…安大導演虐待這些演員喔。
「This is Mascar . Where is Taiwan?」《這裏是瑪斯卡,臺灣在哪裏?》
瑪斯卡?是哪裏啊…聽起來像是國外?奇怪的龍卷風果然把我卷到國外去了…「An…」呃導演這名詞要怎麼說啊…噢…真是夠了!我已經受夠這種語言不通的感覺了!早知道當初上英文課時就別太混…只是後悔也來不及了…
「Have any people can speak Chinese language?」《有人可以說中文嗎?》對著艾傑洛,我無奈地嘆氣道,本來想跟他借電話打回家報平安,但是我忘了國際電話該怎麼打,還是問有沒有人會說中文來的實在。
「… Tomorrow!」《…明天!》艾傑洛簡短的回了我一句,之後就不再說話了,默默的吃著他眼前我認為難吃的夥食。
也好…今天我說的英文已經夠多了,我也不想再多說下去,他的沈默正好讓我休息一下,努力的挖著眼前的食物,強迫自己吞下它。
「Good night .」《晚安。》收過我的空盤子,艾傑洛輕聲道過晚安,即走出房間。
坐在椅子上,我打量了一下這間房間,非常真實的中古世紀建築風格,連桌上的燈也是點蠟燭的,這不像是臨時搭出來的景,不過也不像古跡那麼舊,是拍戲專用的建築吧?
算了…想那麼多也沒啥幫助,還是早點睡覺,明天就可以跟會說中文的人交談了。
###########
一大早,艾傑洛就來敲門,告知我準備離開這間休息所。這時我發覺他還是穿著戲服,並沒有換上現代服裝,我穿著已經洗乾凈的飛行衣準備離開,不過他卻要我換上昨天那件連身長裙,同時很貼心的給了我一個乾凈的束口袋讓我裝飛行衣。
不解的換上昨天的長裙後,他才帶我下樓歸還鑰匙、離開。看這樣子,是這個據點沒有人會說中文羅。
在我這麼想著的同時,我已經在艾傑洛的協助下,坐在昨天那匹馬上,還好今天是用坐的,不是如同昨天一樣…
輕喝一聲,艾傑洛讓身下的馬兒疾速狂奔,周圍因馬奔馳而後退的景色,是為綿延不絕的大片草地,這景色在臺灣還真的很少見。
急奔了許久,前方終於出現了個似城堡的高聳建築物,外圍圍著一大圍圍墻。是另一個場景吧!我們沒有停下來的繼續往前方圍墻內唯一可供通行的入口奔去,不過艾傑洛讓馬兒奔跑的速度趨緩,
穿越過城門,眼前即是一片廣場,艾傑洛繼續往一旁較為大條的道路趨馬前進,道路以蜿蜒斜坡角度往上延伸,路旁打扮成居民的人,好奇的望著我跟艾傑洛,到達道路的終點又是個圍墻,不過這次圍墻的入口有著已經緊閉的門,在門口衛兵看到艾傑洛後,就剛好在我們抵達的前一刻及時的將城門打開,入內旋即看到一個平臺小廣場,到了廣場,艾傑洛讓馬兒停下來,與我一同下馬後,隨即就有名仆人打扮的人,接過艾傑洛手中的韁繩將馬帶開,
我咋舌的停住我腳步,環望著這城堡及周圍,回想了一下,這城堡整個外圍由城墻圍築而成屏障,入了城門內,一旁就是商家及居民住宅區,最頂端就是眼前這棟建築物,旁邊一樣有圍墻與住宅區隔離開,是租的吧,如此宏偉、屹立,絕不可能是臨時搭出來的,
忽然在詫異中驚醒,發現艾傑洛已經離我有一段距離,他已經走到這棟建築的門口,正跟一名黑發男子交談,同時目光頻頻回望著我,那名男子也順著他的目光看著我對艾傑洛點頭,之後他跟艾傑洛一同走到我身邊,
「我說的這種語言你聽的懂嗎?」黑發男子以帶著一點怪腔調的中文問著我。是艾傑洛先前說的可以跟我溝通的人嗎?那剛剛艾傑洛應該有先跟他說我現在的狀況。
「當然!很高興終於有人會說中文了!請問一下導演在哪裏!我有事請教他,還有,有沒有電話能不能讓我跟家人先聯絡一下,再來這裏是哪個國家啊,我要補辦護照方不方便!什麼時候可以讓我坐飛機回家,我公司只請四天假而已,再不趕快回去我會被當作曠職處理的咧!」聽到熟悉的語言讓我感動的快要掉下眼淚,一堆問題批哩趴拉的就開口而出
「等等…小姐慢慢來,您一次問這麼多我無法回答,我先請問一下您是來自東方的松國是嗎?」
松國?是指中國?外國人發音都有點怪怪的,不過沒關系,我聽的懂就好。我點點頭,但是又補上一句,「你是指中國吧,但我是由旁邊的臺灣來的,臺灣你有聽說過嗎?」
「抱歉~沒有,」男子搖搖頭回說。
「沒關系…我已經習慣了。」聳聳肩,我攤出個無奈表情。不對阿~他們導演不是臺灣人嗎?我才要開口反問時,黑發男子又說了,
「既然這樣,您方才說的有些字我不知道意思,可以請您解釋一下嗎?畢竟我已經離開松國有一段時間了,導演、電話、護照什麼的…」
呃…不會吧~最關鍵的這幾個字他竟然會聽不懂,我心情蕩到了谷底,不知該如何解釋…
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)