第52章
關燈
小
中
大
第52章
後面的話,凱亞說的極為小聲,波洛沒有聽清,他有些疑惑的看著她,“夫人,您剛才說了什麽,”
“不,我剛剛好像感覺到了雷切特先生的靈魂,他還在這個房間裏面飄蕩,他不甘心,雖然是被債主找上門的,但是他還是不甘心。不過,這也非常的正常,像他這樣自負而又傲慢的人一定會將所有事情都歸結到別人身上吧,這就是人類的劣根性啊。”她輕輕用扇子掩住口鼻。
“還好這個天氣如此的嚴寒,要是夏天,屍體可是會變成大麻煩的,揮之不去的屍臭還有各種蚊蠅叮在上面就是一個……現在想到那個場景我還有些不寒而栗,但是,我們挺過來了,這才有現在這種安逸的生活。”她帶著追憶的眼神看著波洛。
“夫人,一切都會朝著好的方向發展,一定會的。”
“波洛先生,你總是會寬慰別人。”她又將話題轉向了雷切特先生,“他一定是做了什麽虧心事。”房間的角落裏,龜縮在一邊的雷切特被威風凜凜的地獄的使者兇殘的帶走。“不然不會有人會想要如此殘忍的方式殺了他,不過,向他這樣罔顧別人意願的人有再多的敵人都是不足為奇的。”
她還想要再多說一些,但是列車員已經帶著帽盒回來了,他看到房間內多出的人楞了一下,但很快就冷靜下來。波洛揭開幾只隆起的圓形金屬網,他熟練地取下兩只這樣的東西。然後重以裝好帽盒,吩咐列車員把它們都送還給本人。
當門再次關上時,他轉向自己的同伴。我相信──雖然我可能又錯了──不是假的。我指的是這根扁平的火柴,大夫先生。我相信,這根火柴是兇手用的,不是雷切特先生用的。它用來燒毀某種會使罪行暴露的的文件。也許是一本筆記本。要是這樣,那本子裏一定有什麽東西,某種錯誤,某種罪行,它可能會給對手留下一個線索。現在我要設法使它覆原,以便弄清這東西是什麽。”
他走出包房,過一會回來了,帶著一只小酒精爐和一把燙發鉗。“我要用它來燙胡子。”他指指鉗子說。
大夫懷著極大地興趣註視著他。他把兩只隆起的金屬網壓平,接著小心翼翼地設法把燒焦的紙片放到其中的一只上,又用另一個朝它上面輕輕拍打,然後發鉗把兩只網罩鉗在一起,放到酒精燈的火苗上。
“這完全是一個臨時湊合的代用品,”他扭過頭來說,“但願它能符合要求。”
大夫聚精會神地註視著這些過和。金屬網開始發紅。突然,他看到了一些隱隱約約的字跡。慢慢地自己組成幾個單詞──發光的單詞。這是一塊極小的紙片。只顯出幾個字:“……小黛西阿姆斯特朗。”
波洛的雙眼發光,凱亞的眼睛也是一樣,她驚呼道:“波洛先生,您真是不同凡響,這種方法一般人是絕對想不到的。”她又有些失望的看著屍體,“很遺憾,我又對了,我多希望我對他的猜測是錯誤的。但是,我是正確的,他確實是罪有應得。”
“凱賽梯。好些年以前的事了。這是美國的一個案件,那時候,我正好在火車上沒有事情做,然後就看到了那張報紙,也是這個新聞讓我的丈夫堅決不肯到美國定居而是選擇了英國。”她說著。
波洛有些為難地看著她,“看來,應該是可以確定我和我的丈夫和這個案件沒有任何的聯系,波洛先生,你們盡管去吧,我會和我的丈夫一直待在房間裏直到你們允許,我希望,即使是受害者是一位惡徒,您也能夠找到事情的真相。因為有時候,真相是最為重要的。”
“是的,夫人,真相是無比的重要的。就算我們有時候不能將犯人繩之於法,我們也不會放棄對事實的追求。”波洛輕巧的站起來,微微彎了彎腰,“夫人,真的是非常感謝。”
他們馬上到鮑克先生的房間內去商量對策,最後,他們決定馬上供應中飯,之後就能將餐車空出來單獨問詢每一個客人了。他們按照列車員——秘書——男傭人——美國老太太——瑞典太太——俄國公爵夫人——伯爵夫婦——阿巴思諾特上校——哈特曼先生——意大利人——德貝漢小姐——德國女傭人的順序挨個詢問著。
之後,波洛和他的朋友們坐在一起努力的梳理著案情,但是這個案子隨著不斷的線索的增加反而更加的錯綜覆雜。
“現在讓我們使這部幻想曲變得越發玄妙吧。”波洛興致勃勃地說。“昨天晚上車上有兩個陌生的神秘旅客。一個是列車員,模樣與哈特曼先生說的,希爾德加德施密特、阿巴思諾特上校以及麥克昆先生所見的相符。還有一個女人,身穿鮮紅睡衣──高高的個兒,細長身材──皮埃爾米歇爾、德貝漢小姐、麥克昆有及我自己看到過──也可以說,是阿巴思諾特上校所聞到她身上的香水味的那個!她是誰呢?車上誰也不承認有鮮紅色的睡衣,她也失蹤了。她和那虛構的列車員是同一人嗎?或者,她是一個某種非常獨特的人物?這兩個人在哪兒?順便提一句,那麽列車員制服和紅睡衣哪去了呢?”
“啊!這話說得倒也有理。”鮑克先生急切地跳了起來。“我們必須搜查旅客的行李。是的,那樣也許會發現一點線索來。”
波洛站起身來。“我可以預言。”他說。
“你知道東西在哪兒?”
“我有一點想法。”
“那麽,到底在哪兒呢?”
“你可以在一個男人的行李中發現那件鮮紅的睡衣,在希爾德加德施密特的行李中找到列車員的制服。”
“希爾德加德施密特?你以為──?”
“跟你想的不一樣。我是這樣想的。如果希爾德加德施密特是有罪的,列車員制服也許可以在她的行李中找到;但是如果她是無辜的,制服必然在她那裏。”
“可是,怎麽──”鮑克先生剛開口,卻沒有說下去。
“這是什麽聲音,越來越近了?”他喊了起來。“象是機車開動的聲音。”
聲音越來越近,裏面在刺耳的喊聲,也有女人的申辯聲。餐車盡頭的門猛地被推開,哈伯德太太闖了進來。
“太可怕了,”她嚷道。“簡直太可怕了。我的手提包裏,我的手提包裏有一把大刀──全是血。”
說話間,她的身子往前一傾,重重地倒在鮑克先生的肩上。立刻,凱亞也跟在她的身後沖了進來,看到波洛站在這裏,舒了一口氣,“哦,波洛先生,我在走廊裏看到她在大喊大叫,情緒很不穩定就想要立刻攔住她,可是我失敗了。是吧,伊莫頓。”她看著自己的丈夫。
“剛剛,這位夫人的情緒是過於激動了。”伊莫頓言簡意賅。但是,鮑克先生總是覺得他好像剛剛是在“過於”這兩個字上重音了。
醫生迅速地將她弄到旁邊讓她可以有一個比較舒服的姿勢,凱亞坐在波洛的身邊,“波洛先生,看來不過是一把帶血的匕首就能讓她反應這麽大,她的心靈還真是脆弱,看來你們晚上必須給她換一個房間了,不過,請不要將她安排在我們的旁邊,如果可以的話,有這麽一個鄰居真是一件不幸的事情。”
“但是女士請原諒我,如果你是住在一個村子裏或者是一個公寓裏不管它是由多麽的高檔,這是避免不了的有一些喜歡大驚小怪的女士,或者,這才是一個女士正常的反應。”醫生一邊查看著她的狀況一邊說著,“好了,她沒有什麽問題,只是受到了一點點驚嚇只要在她醒來時餵她喝一點白蘭地就可以。”
“為了避免這種情況,我們都是單獨住在一塊地方的,沒有鄰居也就沒有流言蜚語。也許這就是花了這麽多錢的意義。”
這時,那位夫人稍微呻吟了一聲,好像快要醒了。凱亞立刻起身:“我們還是回去好了,不過,波洛先生,我還是有幾句話想要和你說。”
她的丈夫一直跟在後面,沈默著,看著自己的妻子。波洛和她走到外面的走道上,醫生正在裏面照看著那位夫人。“波洛先生,在待在房間的這段時間裏,我一直在設想一個可能,一個假想,如果,兇手不是一個人而是不止一個的話,那屍體上不同的傷口就完全有了合理的解釋,這一點一直在我心中。這讓我不由自主的想起我曾經遇到的一件事情,在其中有三個人都是犯人,如果不是最後他們露出了馬腳,誰也不會想到參與者當中有整整三個人呢。”
波洛微微傾身,“夫人,您的思路真的是非常的開闊,這真的是給我非常大的啟發,請恕我要去檢查他們的行李了。”
凱亞和伊莫頓在後面看著波洛以和身體極不相符的敏捷迅速離開了,她微微笑:“你看,和人交往也不是什麽壞事,並不是所有人都是需要防備的,總是有一些心靈高尚的人,總是會有,只要他們在,這個世界就還是有希望的。”
伊莫頓微微點頭,“凱亞,這次是你贏了,我會改變我的看法。那麽……”伊莫頓的手輕輕搭上了她的肩膀。
“啪”的一下,凱亞狠狠的將她的手拍了下去,似笑非笑地看著他:“自己一個人去危險的地方,還有在阿姆榭你試探我的那筆帳還沒有算清楚呢,我親愛的伊莫頓,我很期待你什麽時候打算將這些事情全都了結。”
作者有話要說:最近訂閱和留言下降了,是我寫崩了嗎,不要拋棄我,看在我要考試了還在努力碼存稿的份上,不要刪收藏啊。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
後面的話,凱亞說的極為小聲,波洛沒有聽清,他有些疑惑的看著她,“夫人,您剛才說了什麽,”
“不,我剛剛好像感覺到了雷切特先生的靈魂,他還在這個房間裏面飄蕩,他不甘心,雖然是被債主找上門的,但是他還是不甘心。不過,這也非常的正常,像他這樣自負而又傲慢的人一定會將所有事情都歸結到別人身上吧,這就是人類的劣根性啊。”她輕輕用扇子掩住口鼻。
“還好這個天氣如此的嚴寒,要是夏天,屍體可是會變成大麻煩的,揮之不去的屍臭還有各種蚊蠅叮在上面就是一個……現在想到那個場景我還有些不寒而栗,但是,我們挺過來了,這才有現在這種安逸的生活。”她帶著追憶的眼神看著波洛。
“夫人,一切都會朝著好的方向發展,一定會的。”
“波洛先生,你總是會寬慰別人。”她又將話題轉向了雷切特先生,“他一定是做了什麽虧心事。”房間的角落裏,龜縮在一邊的雷切特被威風凜凜的地獄的使者兇殘的帶走。“不然不會有人會想要如此殘忍的方式殺了他,不過,向他這樣罔顧別人意願的人有再多的敵人都是不足為奇的。”
她還想要再多說一些,但是列車員已經帶著帽盒回來了,他看到房間內多出的人楞了一下,但很快就冷靜下來。波洛揭開幾只隆起的圓形金屬網,他熟練地取下兩只這樣的東西。然後重以裝好帽盒,吩咐列車員把它們都送還給本人。
當門再次關上時,他轉向自己的同伴。我相信──雖然我可能又錯了──不是假的。我指的是這根扁平的火柴,大夫先生。我相信,這根火柴是兇手用的,不是雷切特先生用的。它用來燒毀某種會使罪行暴露的的文件。也許是一本筆記本。要是這樣,那本子裏一定有什麽東西,某種錯誤,某種罪行,它可能會給對手留下一個線索。現在我要設法使它覆原,以便弄清這東西是什麽。”
他走出包房,過一會回來了,帶著一只小酒精爐和一把燙發鉗。“我要用它來燙胡子。”他指指鉗子說。
大夫懷著極大地興趣註視著他。他把兩只隆起的金屬網壓平,接著小心翼翼地設法把燒焦的紙片放到其中的一只上,又用另一個朝它上面輕輕拍打,然後發鉗把兩只網罩鉗在一起,放到酒精燈的火苗上。
“這完全是一個臨時湊合的代用品,”他扭過頭來說,“但願它能符合要求。”
大夫聚精會神地註視著這些過和。金屬網開始發紅。突然,他看到了一些隱隱約約的字跡。慢慢地自己組成幾個單詞──發光的單詞。這是一塊極小的紙片。只顯出幾個字:“……小黛西阿姆斯特朗。”
波洛的雙眼發光,凱亞的眼睛也是一樣,她驚呼道:“波洛先生,您真是不同凡響,這種方法一般人是絕對想不到的。”她又有些失望的看著屍體,“很遺憾,我又對了,我多希望我對他的猜測是錯誤的。但是,我是正確的,他確實是罪有應得。”
“凱賽梯。好些年以前的事了。這是美國的一個案件,那時候,我正好在火車上沒有事情做,然後就看到了那張報紙,也是這個新聞讓我的丈夫堅決不肯到美國定居而是選擇了英國。”她說著。
波洛有些為難地看著她,“看來,應該是可以確定我和我的丈夫和這個案件沒有任何的聯系,波洛先生,你們盡管去吧,我會和我的丈夫一直待在房間裏直到你們允許,我希望,即使是受害者是一位惡徒,您也能夠找到事情的真相。因為有時候,真相是最為重要的。”
“是的,夫人,真相是無比的重要的。就算我們有時候不能將犯人繩之於法,我們也不會放棄對事實的追求。”波洛輕巧的站起來,微微彎了彎腰,“夫人,真的是非常感謝。”
他們馬上到鮑克先生的房間內去商量對策,最後,他們決定馬上供應中飯,之後就能將餐車空出來單獨問詢每一個客人了。他們按照列車員——秘書——男傭人——美國老太太——瑞典太太——俄國公爵夫人——伯爵夫婦——阿巴思諾特上校——哈特曼先生——意大利人——德貝漢小姐——德國女傭人的順序挨個詢問著。
之後,波洛和他的朋友們坐在一起努力的梳理著案情,但是這個案子隨著不斷的線索的增加反而更加的錯綜覆雜。
“現在讓我們使這部幻想曲變得越發玄妙吧。”波洛興致勃勃地說。“昨天晚上車上有兩個陌生的神秘旅客。一個是列車員,模樣與哈特曼先生說的,希爾德加德施密特、阿巴思諾特上校以及麥克昆先生所見的相符。還有一個女人,身穿鮮紅睡衣──高高的個兒,細長身材──皮埃爾米歇爾、德貝漢小姐、麥克昆有及我自己看到過──也可以說,是阿巴思諾特上校所聞到她身上的香水味的那個!她是誰呢?車上誰也不承認有鮮紅色的睡衣,她也失蹤了。她和那虛構的列車員是同一人嗎?或者,她是一個某種非常獨特的人物?這兩個人在哪兒?順便提一句,那麽列車員制服和紅睡衣哪去了呢?”
“啊!這話說得倒也有理。”鮑克先生急切地跳了起來。“我們必須搜查旅客的行李。是的,那樣也許會發現一點線索來。”
波洛站起身來。“我可以預言。”他說。
“你知道東西在哪兒?”
“我有一點想法。”
“那麽,到底在哪兒呢?”
“你可以在一個男人的行李中發現那件鮮紅的睡衣,在希爾德加德施密特的行李中找到列車員的制服。”
“希爾德加德施密特?你以為──?”
“跟你想的不一樣。我是這樣想的。如果希爾德加德施密特是有罪的,列車員制服也許可以在她的行李中找到;但是如果她是無辜的,制服必然在她那裏。”
“可是,怎麽──”鮑克先生剛開口,卻沒有說下去。
“這是什麽聲音,越來越近了?”他喊了起來。“象是機車開動的聲音。”
聲音越來越近,裏面在刺耳的喊聲,也有女人的申辯聲。餐車盡頭的門猛地被推開,哈伯德太太闖了進來。
“太可怕了,”她嚷道。“簡直太可怕了。我的手提包裏,我的手提包裏有一把大刀──全是血。”
說話間,她的身子往前一傾,重重地倒在鮑克先生的肩上。立刻,凱亞也跟在她的身後沖了進來,看到波洛站在這裏,舒了一口氣,“哦,波洛先生,我在走廊裏看到她在大喊大叫,情緒很不穩定就想要立刻攔住她,可是我失敗了。是吧,伊莫頓。”她看著自己的丈夫。
“剛剛,這位夫人的情緒是過於激動了。”伊莫頓言簡意賅。但是,鮑克先生總是覺得他好像剛剛是在“過於”這兩個字上重音了。
醫生迅速地將她弄到旁邊讓她可以有一個比較舒服的姿勢,凱亞坐在波洛的身邊,“波洛先生,看來不過是一把帶血的匕首就能讓她反應這麽大,她的心靈還真是脆弱,看來你們晚上必須給她換一個房間了,不過,請不要將她安排在我們的旁邊,如果可以的話,有這麽一個鄰居真是一件不幸的事情。”
“但是女士請原諒我,如果你是住在一個村子裏或者是一個公寓裏不管它是由多麽的高檔,這是避免不了的有一些喜歡大驚小怪的女士,或者,這才是一個女士正常的反應。”醫生一邊查看著她的狀況一邊說著,“好了,她沒有什麽問題,只是受到了一點點驚嚇只要在她醒來時餵她喝一點白蘭地就可以。”
“為了避免這種情況,我們都是單獨住在一塊地方的,沒有鄰居也就沒有流言蜚語。也許這就是花了這麽多錢的意義。”
這時,那位夫人稍微呻吟了一聲,好像快要醒了。凱亞立刻起身:“我們還是回去好了,不過,波洛先生,我還是有幾句話想要和你說。”
她的丈夫一直跟在後面,沈默著,看著自己的妻子。波洛和她走到外面的走道上,醫生正在裏面照看著那位夫人。“波洛先生,在待在房間的這段時間裏,我一直在設想一個可能,一個假想,如果,兇手不是一個人而是不止一個的話,那屍體上不同的傷口就完全有了合理的解釋,這一點一直在我心中。這讓我不由自主的想起我曾經遇到的一件事情,在其中有三個人都是犯人,如果不是最後他們露出了馬腳,誰也不會想到參與者當中有整整三個人呢。”
波洛微微傾身,“夫人,您的思路真的是非常的開闊,這真的是給我非常大的啟發,請恕我要去檢查他們的行李了。”
凱亞和伊莫頓在後面看著波洛以和身體極不相符的敏捷迅速離開了,她微微笑:“你看,和人交往也不是什麽壞事,並不是所有人都是需要防備的,總是有一些心靈高尚的人,總是會有,只要他們在,這個世界就還是有希望的。”
伊莫頓微微點頭,“凱亞,這次是你贏了,我會改變我的看法。那麽……”伊莫頓的手輕輕搭上了她的肩膀。
“啪”的一下,凱亞狠狠的將她的手拍了下去,似笑非笑地看著他:“自己一個人去危險的地方,還有在阿姆榭你試探我的那筆帳還沒有算清楚呢,我親愛的伊莫頓,我很期待你什麽時候打算將這些事情全都了結。”
作者有話要說:最近訂閱和留言下降了,是我寫崩了嗎,不要拋棄我,看在我要考試了還在努力碼存稿的份上,不要刪收藏啊。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)