第25章 就像一個天使
關燈
小
中
大
彌撒結束後，肖特牧師請諸位小事休息，用了點心後再回去。
吉蒂自然是不情願的，她告訴貝內特太太，非得到鎮上逛一逛不可，因為她剛才就打聽到了，這裏有一家非常棒的絲帶店。
伊麗莎白拗不過她，只好拜托雷諾茲太太相陪，並約好了一小時以後一同回彭伯裏，和沙爾頓一家同行的幾位好事青年也跟著去了，活潑可愛的吉蒂總是很吸引人的。
肖特牧師引領大家前往休息室，伊麗莎白知道喬治安娜害羞，雷諾茲太太不在了，她便一步不離的和小姑同行，蘭瑟也頗有風度的陪伴在兩位女士身邊，談論著關於彌撒以及本地風土人情的話題。
達西夫人高興的說起，她在浪博恩過五月節時的各種美食和活動，這又引來了貝內特太太加入談話圈子，誇耀說她絕不吹牛，在浪博恩過五月節要比這裏有趣得多。
沙爾頓男爵和沙爾頓夫人只要看著兒子和達西小姐並肩同行，就已經非常滿意了，尤其蘭瑟微微低頭，溫和親切的跟達西小姐說話的模樣，真是說不出的般配。
可惜他們卻不知道，蘭瑟之所以這樣主動，除了他的確是個很有風度的青年之外，是因為他被達西夫人的妙語如珠所吸引，想助長她的談興，不想氣氛冷淡下來。
他甚至覺得十分好奇，那麽嚴肅沈默的達西先生，平時是怎麽跟活潑風趣的達西夫人相處的？而且看上去似乎相處的還挺不錯？
外界關於他們從相遇到結合的種種傳聞，究竟有幾分真實，幾分是無法理解，又缺乏善意的旁人添油加醋的呢？
伊麗莎白的體貼和蘭瑟的風度，給了沙爾頓小姐一個好機會。
達西先生落單了，而她也有意識的落後，兩人自然而然的就走在了一起。
“我打算在薔薇莊園裏在增添些新的植物，希望能得到您的同意，達西先生。”這是沙爾頓小姐挑起的話題。
男神就在身邊，行走間手臂和肩膀偶爾還會跟自己產生接觸，沙爾頓小姐激動的心如鹿撞，連呼吸都是灼熱的，但她一直告誡自己，不要有任何不得體的言行，爭取把這一次難得的單獨交流，進行的更融洽長久一些。
“當然，種植是一項高雅而健康的興趣，您完全可以隨意。”達西的語氣顯示出他果然樂於和沙爾頓小姐談天。
至少目前為止，在他眼裏，身邊是一位風儀、性情和才華都無可挑剔的小姐，並且對自己的母親有著足夠的敬意，對自己的妻子和妹妹也相當友好。
誠然達西看人眼高於頂，可一旦對某個對象產生了好感，他也會是一位殷勤而周到的朋友，正如他對待賓利先生和嘉丁納先生那樣。
“太好了，您真是一位慷慨的主人，達西先生。”
“不必拘束，現在您才是薔薇莊園的主人。”
果然，沙爾頓小姐成功調動了達西的熱情，他的臉上也有了笑容，甚至主動介紹彭伯裏的花匠給沙爾頓小姐，表示只要她願意，隨時可以來參觀他的花園。
在原著裏頭，達西先生還從來沒有邀請過年輕女士登堂入室吧？
達爾頓小姐恨不得現在就跟隨男神飛往彭伯裏，然而不行，她只能客氣的感謝他的好客，表示自己會在合適的日子，前往拜會達西夫人和達西小姐。
在身後的各種人聲中，丈夫低聲渾厚的聲線，和沙爾頓小姐溫柔甜美的嬌笑，顯得格外鮮明。
她為達西在外人面前，表現出來難得高揚的興致感到驚訝，同時說服自己，這只是他和一位符合他各項審美的小姐之間，所進行的一次尋常交流而已。
瑪麗依然獨自一人，不顯眼的走在最後，似乎所有人都把她給遺忘了，可同樣的，蘭瑟和姐姐還有達西小姐的談話，她也一句不漏的都聽進去了，
她的心情很溫暖，因為剛才肖特牧師和孩子們都對她表示了謝意，孩子更是天真的讚美，說她的鋼琴彈得比蘇珊修女好多人，如果瑪麗還能夠教他們唱聖歌，那就太棒了！
這是瑪麗第一次感覺到被人肯定和需要的喜悅，盡管只是來自一群孩子。
她的心情也很傷感，因為聽見沙爾頓先生不止一次說，希望達西夫人能夠好心的借他彭伯裏的跑馬場，他可太喜歡那裏。
他喜歡的並不是彭伯裏，而是彭伯裏的人吧，達西小姐是那麽的美麗可人，沒有人可以拒絕她的魅力，瑪麗默默的想。
“貝內特小姐。”
“是您，裏德先生？”
忽然有人在近處說話，正在想心事的瑪麗嚇了一跳，循聲擡頭，只見身邊站著蘭瑟的朋友裏德先生。
他身材不高，微微發胖，今天沒有穿軍裝，更顯得一團和氣。
“剛才您的表現，真是好極了，貝內特小姐，我欽佩您的勇氣和仁慈。”
“謝謝您的誇獎……”
忽然有人來到身邊，並且陪她說話，令瑪麗感到些許欣慰，然而她的註意力始終無法從蘭瑟身上剝離，因此從教堂到休息室，她也只是保持禮貌，但不冷不熱的跟裏德先生敷衍而已。
一行人到了休息室，繼續剛才的談話，無非還是關於天氣、收成，彭伯裏的美景和倫敦的時尚。
這時，教會學校的老校長埃莉諾修女進來了，她先懇請達西先生和達西夫人原諒她的冒昧，因為年事已高，腿腳不便，她只能趁此機會，向施主匯報關於去年資助金的使用情況。
對於這種事，達西先生足夠慷慨，但是缺乏熱情，他委婉的告訴老修女，關於資助的事，今後都由達西夫人做主。
伊麗莎白趕緊扶老修女在自己身邊坐下，耐心的聽她一項項，一筆筆羅列開支，不僅絲毫沒有顯露出不耐煩，偶爾插話幾句，也都問在了點子上。
“我認為得給孩子們再添一位教室，應該增加這一筆開銷，對嗎親愛的？”伊麗莎白問達西。
“嗯嗯，是的，你的主意很好。”達西對伊麗莎白的建議表示同意。
“嬤嬤，下一個結算年，我打算再增加五十英鎊的資助，作為教師的薪水。雨季過後，為孩子們修葺宿舍的事，也會著手進行。”
“哦，該怎樣感謝您呢，達西夫人。”老修女感動的在胸口直劃十字。
這番對話其他人沒有興趣，卻令沙爾頓小姐相當吃驚。
她沒有想到，這個婚前只知道在鄉村游蕩的小紳士的女兒，處置起彭伯裏的家族事務，竟然如此的果斷而有條理。
此外，很顯然達西先生也相當信任她，對她的決定無不支持。
這是伊麗莎白偶有出色表現，還是她真的具有擔起“達西夫人”職責的能力呢？
這個疑慮讓沙爾頓小姐不安，但她並沒有放棄對抗伊麗莎白，增添男神好感的機會。
“是不是可以考慮，修葺校舍的費用，由我們來承擔呢，爸爸媽媽？”
“修葺校舍？對對，艾薇你這主意太好了，你同意嗎親愛的？”
“唔，沒有問題。”
沙爾頓夫人先是對女兒突然的提議感到不解，不過她很快明白過來，這是在達西一家面前，顯示自己一家慷慨和慈善的好機會，只有博得了他們的認同和好感，蘭瑟和達西小姐的好姻緣才大有希望。
再說這一點小錢，跟未來達西小姐豐厚的嫁妝和遺產比起來，簡直微不足道。
“啊？您真是一位太好心的小姐，該怎麽感謝您呢！”
“別這樣說，嬤嬤，我們都是上帝的孩子。”
面對幾乎要感動的流淚的老修女，沙爾頓小姐微笑從容，端莊美麗的像一個天使。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
吉蒂自然是不情願的，她告訴貝內特太太，非得到鎮上逛一逛不可，因為她剛才就打聽到了，這裏有一家非常棒的絲帶店。
伊麗莎白拗不過她，只好拜托雷諾茲太太相陪，並約好了一小時以後一同回彭伯裏，和沙爾頓一家同行的幾位好事青年也跟著去了，活潑可愛的吉蒂總是很吸引人的。
肖特牧師引領大家前往休息室，伊麗莎白知道喬治安娜害羞，雷諾茲太太不在了，她便一步不離的和小姑同行，蘭瑟也頗有風度的陪伴在兩位女士身邊，談論著關於彌撒以及本地風土人情的話題。
達西夫人高興的說起，她在浪博恩過五月節時的各種美食和活動，這又引來了貝內特太太加入談話圈子，誇耀說她絕不吹牛，在浪博恩過五月節要比這裏有趣得多。
沙爾頓男爵和沙爾頓夫人只要看著兒子和達西小姐並肩同行，就已經非常滿意了，尤其蘭瑟微微低頭，溫和親切的跟達西小姐說話的模樣，真是說不出的般配。
可惜他們卻不知道，蘭瑟之所以這樣主動，除了他的確是個很有風度的青年之外，是因為他被達西夫人的妙語如珠所吸引，想助長她的談興，不想氣氛冷淡下來。
他甚至覺得十分好奇，那麽嚴肅沈默的達西先生，平時是怎麽跟活潑風趣的達西夫人相處的？而且看上去似乎相處的還挺不錯？
外界關於他們從相遇到結合的種種傳聞，究竟有幾分真實，幾分是無法理解，又缺乏善意的旁人添油加醋的呢？
伊麗莎白的體貼和蘭瑟的風度，給了沙爾頓小姐一個好機會。
達西先生落單了，而她也有意識的落後，兩人自然而然的就走在了一起。
“我打算在薔薇莊園裏在增添些新的植物，希望能得到您的同意，達西先生。”這是沙爾頓小姐挑起的話題。
男神就在身邊，行走間手臂和肩膀偶爾還會跟自己產生接觸，沙爾頓小姐激動的心如鹿撞，連呼吸都是灼熱的，但她一直告誡自己，不要有任何不得體的言行，爭取把這一次難得的單獨交流，進行的更融洽長久一些。
“當然，種植是一項高雅而健康的興趣，您完全可以隨意。”達西的語氣顯示出他果然樂於和沙爾頓小姐談天。
至少目前為止，在他眼裏，身邊是一位風儀、性情和才華都無可挑剔的小姐，並且對自己的母親有著足夠的敬意，對自己的妻子和妹妹也相當友好。
誠然達西看人眼高於頂，可一旦對某個對象產生了好感，他也會是一位殷勤而周到的朋友，正如他對待賓利先生和嘉丁納先生那樣。
“太好了，您真是一位慷慨的主人，達西先生。”
“不必拘束，現在您才是薔薇莊園的主人。”
果然，沙爾頓小姐成功調動了達西的熱情，他的臉上也有了笑容，甚至主動介紹彭伯裏的花匠給沙爾頓小姐，表示只要她願意，隨時可以來參觀他的花園。
在原著裏頭，達西先生還從來沒有邀請過年輕女士登堂入室吧？
達爾頓小姐恨不得現在就跟隨男神飛往彭伯裏，然而不行，她只能客氣的感謝他的好客，表示自己會在合適的日子，前往拜會達西夫人和達西小姐。
在身後的各種人聲中，丈夫低聲渾厚的聲線，和沙爾頓小姐溫柔甜美的嬌笑，顯得格外鮮明。
她為達西在外人面前，表現出來難得高揚的興致感到驚訝，同時說服自己，這只是他和一位符合他各項審美的小姐之間，所進行的一次尋常交流而已。
瑪麗依然獨自一人，不顯眼的走在最後，似乎所有人都把她給遺忘了，可同樣的，蘭瑟和姐姐還有達西小姐的談話，她也一句不漏的都聽進去了，
她的心情很溫暖，因為剛才肖特牧師和孩子們都對她表示了謝意，孩子更是天真的讚美，說她的鋼琴彈得比蘇珊修女好多人，如果瑪麗還能夠教他們唱聖歌，那就太棒了！
這是瑪麗第一次感覺到被人肯定和需要的喜悅，盡管只是來自一群孩子。
她的心情也很傷感，因為聽見沙爾頓先生不止一次說，希望達西夫人能夠好心的借他彭伯裏的跑馬場，他可太喜歡那裏。
他喜歡的並不是彭伯裏，而是彭伯裏的人吧，達西小姐是那麽的美麗可人，沒有人可以拒絕她的魅力，瑪麗默默的想。
“貝內特小姐。”
“是您，裏德先生？”
忽然有人在近處說話，正在想心事的瑪麗嚇了一跳，循聲擡頭，只見身邊站著蘭瑟的朋友裏德先生。
他身材不高，微微發胖，今天沒有穿軍裝，更顯得一團和氣。
“剛才您的表現，真是好極了，貝內特小姐，我欽佩您的勇氣和仁慈。”
“謝謝您的誇獎……”
忽然有人來到身邊，並且陪她說話，令瑪麗感到些許欣慰，然而她的註意力始終無法從蘭瑟身上剝離，因此從教堂到休息室，她也只是保持禮貌，但不冷不熱的跟裏德先生敷衍而已。
一行人到了休息室，繼續剛才的談話，無非還是關於天氣、收成，彭伯裏的美景和倫敦的時尚。
這時，教會學校的老校長埃莉諾修女進來了，她先懇請達西先生和達西夫人原諒她的冒昧，因為年事已高，腿腳不便，她只能趁此機會，向施主匯報關於去年資助金的使用情況。
對於這種事，達西先生足夠慷慨，但是缺乏熱情，他委婉的告訴老修女，關於資助的事，今後都由達西夫人做主。
伊麗莎白趕緊扶老修女在自己身邊坐下，耐心的聽她一項項，一筆筆羅列開支，不僅絲毫沒有顯露出不耐煩，偶爾插話幾句，也都問在了點子上。
“我認為得給孩子們再添一位教室，應該增加這一筆開銷，對嗎親愛的？”伊麗莎白問達西。
“嗯嗯，是的，你的主意很好。”達西對伊麗莎白的建議表示同意。
“嬤嬤，下一個結算年，我打算再增加五十英鎊的資助，作為教師的薪水。雨季過後，為孩子們修葺宿舍的事，也會著手進行。”
“哦，該怎樣感謝您呢，達西夫人。”老修女感動的在胸口直劃十字。
這番對話其他人沒有興趣，卻令沙爾頓小姐相當吃驚。
她沒有想到，這個婚前只知道在鄉村游蕩的小紳士的女兒，處置起彭伯裏的家族事務，竟然如此的果斷而有條理。
此外，很顯然達西先生也相當信任她，對她的決定無不支持。
這是伊麗莎白偶有出色表現，還是她真的具有擔起“達西夫人”職責的能力呢？
這個疑慮讓沙爾頓小姐不安，但她並沒有放棄對抗伊麗莎白，增添男神好感的機會。
“是不是可以考慮，修葺校舍的費用，由我們來承擔呢，爸爸媽媽？”
“修葺校舍？對對，艾薇你這主意太好了，你同意嗎親愛的？”
“唔，沒有問題。”
沙爾頓夫人先是對女兒突然的提議感到不解，不過她很快明白過來，這是在達西一家面前，顯示自己一家慷慨和慈善的好機會，只有博得了他們的認同和好感，蘭瑟和達西小姐的好姻緣才大有希望。
再說這一點小錢，跟未來達西小姐豐厚的嫁妝和遺產比起來，簡直微不足道。
“啊？您真是一位太好心的小姐，該怎麽感謝您呢！”
“別這樣說，嬤嬤，我們都是上帝的孩子。”
面對幾乎要感動的流淚的老修女，沙爾頓小姐微笑從容，端莊美麗的像一個天使。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）