第23章
關燈
小
中
大
二十三章
一日 班內特府客廳
班內特太太和盧卡斯太太正在八卦最新的消息,沒錯是盧卡斯太太。
雖然因為夏洛特盧卡斯的事,讓班內特太太一直對盧卡斯一家有這不少的意見和不滿,但是說真的班內特太太雖然有這樣那樣的缺點但是班內特太太有一點還不錯,就是不記仇,要是有人得罪了她那麽她會當場發飆給你看,但是過了一些時間她氣消了以後那麽事情也就過去了。
就說夏洛特這件事,班內特太太那麽在意柯林斯先生那也是因為在她眼裏柯林斯就是一個女婿的好人選,牧師的職業能夠受人尊重,柯林斯先生的財產也能讓自己的女兒婚後的生活有保障。所以班內特太太對他十分的滿意。
在班內特太太眼裏要有彬格萊這樣的女婿那是天大的機緣,不是每個女兒都有這麽幸運能嫁給這樣的紳士,自家女兒們的嫁妝微薄這是誰都知道的。伊麗莎白雖然很優秀但是自家的地位也只能配柯林斯這樣的了。
現在柯林斯和自家女兒沒有緣分,班內特太太滿心滿眼地都是失望,她怨恨盧卡斯一家‘橫刀奪愛’,怨恨柯林斯‘有眼無珠’………
但是在現實一定的情況下,班內特太太也只有接受現實,特別是在簡和彬格萊先生的事也無下文的情況下,班內特太太對彬格萊他們顯然有更大的不滿。
另一方面就是因為當初伊麗莎白送給夏洛特的結婚禮物讓盧卡斯一家‘知道’班內特家的‘富有’,這讓盧卡斯太太對班內特太太明裏暗裏討好。所以班內特太太也就原諒了昔日的‘八卦之友’,兩人又很親密的八起來了。
“不知道你最近有沒有聽到一些關於彬格萊先生的事?”盧卡斯太太對班內特太太一臉神秘地說。
“哦,你知道,我真不願說起他們,當初這麽沒有禮貌的不告而別,這是太失禮了!”其實班內特太太更想說這件事對簡的傷害,但是伊麗莎白提醒過她,對外不能說簡和彬格萊先生的事,這對簡的名聲不好。班內特太太雖然不怎麽聰明但是對女兒的事卻也上心,也知道名聲對一位在姑娘地重要性。
“你不知道,彬格萊家遇到麻煩了!”盧卡斯太太知道班內特太太對彬格萊的厭惡。其實在盧卡斯太太看來當初簡和彬格萊先生確實很親密,她們這些旁人都以為兩人一定會在一起了,但是彬格萊先生卻在此時倉促離開確實不怎麽紳士。所以她很樂意與班內特太太說說他們的倒黴事。
“麻煩?什麽麻煩?”
“這是我從倫敦的親戚家得到的消息。聽說……你看當初我們一位彬格萊先生如何如何出色,結果家業都是妹妹在管理……彬格萊小姐也夠厲害的把持哥哥的財產……現在彬格萊家就是整個上流社會的笑柄…………”
“哦,天呀!彬格萊家做主的竟然是彬格萊小姐,難怪以前我們到尼日斐花園的時候彬格萊小姐總是很強勢。彬格萊先生總是聽她的話,我一直覺得彬格萊先生沒有什麽主見。哦,幸好我們的簡沒有嫁給彬格萊,否則以後還要在彬格萊小姐的手下討生活。現在彬格萊家怎麽樣了?”班內特太太完全忘了自己當初是怎麽誇讚那個先生的。╮(╯▽╰)╭~~好像她早就知道彬格萊家的不正常一樣。
“聽說現在家產縮水很嚴重,有人說年收入恐怕只有一千英鎊左右了!要說彬格萊先生也太仁慈了,彬格萊小姐雖然闖下這麽大的禍,但是他也沒有動彬格萊小姐的嫁妝。只是彬格萊家在倫敦上流社會是呆不了了,先不說收入問題,就是他們家因為這次事傳出的壞名聲也夠他們喝一壺的了。”
當伊麗莎白和簡從瑣事中回神過來的時候,發現整個郎博恩都在傳彬格萊家的事,伊麗莎白也十分的奇怪,要知道郎博恩這種小鎮,信息什麽的真的不怎麽暢通,倫敦的是要想傳到這裏,除非是登報了。據她的常識來看應該沒有到這種程度吧!
其實要怪就怪彬格萊小姐不管在郎博恩還是在倫敦都不是什麽讓人喜歡。在郎博恩就不要說了,是人就不會喜歡別人一臉高高在上地樣子看自己,而彬格萊小姐就是一副鼻孔朝天的樣子,好像在她眼裏他們就不是上的了臺面的人。在倫敦彬格萊小姐所在的圈子的小姐們對彬格萊小姐一天到晚表現對達西家族的親近表示嫉妒。要知道達西家族所在的層次可比她們高。但是在她們中屬於中間的彬格萊小姐卻一副達西先生所有者之態真是太讓人不爽了。以前看在彬格萊家族和達西家族的面子上大家都忍而不發。現在彬格萊家終於被教訓了,而且罪魁禍首還是那個大家看不順眼的彬格萊小姐,也不怪她們落井下石。這些小姐們你推波我助燃一下,彬格萊家的事就向春風一樣刮遍倫敦。盧卡斯夫人在倫敦的姐妹也聽說過彬格萊家在郎博恩住過,就很八卦的將整件的經過寫信告訴盧卡斯太太,並且問盧卡斯太太和彬格萊小姐相處時是否看出了什麽。
盧卡斯太太當時的反映和班內特太太一樣覺得自己真相了。這麽八卦的消息當然要和班內特太太分享一下,拉近一下彼此的關系。班內特太太知道了那麽整個郎博恩都知道也就是時間問題。
伊麗莎白看著最近郎博恩的太太們聚在一起就談論這件事了。而且謠言有向整個哈福德郡擴散的趨勢。暈死!幸好彬格萊家已經不再哈福德郡了。
但是讓伊麗莎白沒想到的是,說曹操曹操到,在一個月後彬格萊一家竟然來到了哈福德郡重新回道尼日斐花園居住。
“哦!班內特先生,你知道嗎,尼日斐花園的主人回來了,彬格萊先生一家回來了!”
“噗~~”伊麗莎白差點將嘴中的茶噴出,“媽媽,你沒聽錯吧?”彬格萊先生還敢回來。
“莉奇,我知道你很驚訝,好吧我知道你們也很驚訝,瑪麗,不用吃驚,我的到的消息千真萬確,他們已經入住尼日斐花園了,和走時一樣來的也很匆忙。”
“他們不會是來躲難的吧!”瑪麗無心的一句話倒是讓伊麗莎白大致猜出了真相。以她們在郎博恩都能知道彬格萊小姐的‘豐功偉績’來看,倫敦的流言應該更厲害,彬格萊小姐在那裏的日子有多難過是人都能想得到,以伊麗莎白對那些小姐的了解,她們一定會不斷地下帖給彬格萊小姐然後在宴會上大肆地嘲諷它。雖然彬格萊小姐可以推掉一些邀請但是有些邀請可推不掉。彬格萊家本身就風雨飄搖要是再因為這樣得罪人那真是雪上加霜。
因為伊麗莎白離開倫敦是下的命令,彬格萊家現在大致的危機應該已經過去,所以彬格萊先生才會帶妹妹遠離倫敦,畢竟當事人遠離也是平息流言的一種好方法。想到這裏伊麗莎白再次為彬格萊小姐默哀了一下,如果她知道現在哈福德郡的流言可不比倫敦少。
“班內特先生,你說我們要不要去拜訪彬格萊家?”班內特太太其實也一時那彬格萊家沒辦法。
“這次來了幾個人?”
“聽說除了豪斯特夫婦其他的都來了。”
“媽媽,達西先生也來了?”伊麗莎白問道。
“是的。好像還有一位小姐。”
伊麗莎白聽見達西先生也和彬格萊先生一起來了,對於達西對彬格萊的‘不離不棄’表示吃驚,只是不知道是對彬格萊小姐還是因為彬格萊先生。(餵,女兒是因為你啊!)
“小姐,是達西小姐嗎,莉奇?”
“簡,你問我我也不知道!”伊麗莎白發現自從簡知道自己的秘密後,對她都有點盲目崇拜了。好像她就是萬能的一樣O(╯□╰)o汗!
“上一次是我們先拜訪他們,那麽這次如果他們有禮貌的話就應該先上門來,畢竟先前的不告而別十分失禮,如果彬格萊家沒有起碼的禮節的話,那麽我們也不用和他們多作交往。”班內特先生十分淡定地對自家太太說。
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
一日 班內特府客廳
班內特太太和盧卡斯太太正在八卦最新的消息,沒錯是盧卡斯太太。
雖然因為夏洛特盧卡斯的事,讓班內特太太一直對盧卡斯一家有這不少的意見和不滿,但是說真的班內特太太雖然有這樣那樣的缺點但是班內特太太有一點還不錯,就是不記仇,要是有人得罪了她那麽她會當場發飆給你看,但是過了一些時間她氣消了以後那麽事情也就過去了。
就說夏洛特這件事,班內特太太那麽在意柯林斯先生那也是因為在她眼裏柯林斯就是一個女婿的好人選,牧師的職業能夠受人尊重,柯林斯先生的財產也能讓自己的女兒婚後的生活有保障。所以班內特太太對他十分的滿意。
在班內特太太眼裏要有彬格萊這樣的女婿那是天大的機緣,不是每個女兒都有這麽幸運能嫁給這樣的紳士,自家女兒們的嫁妝微薄這是誰都知道的。伊麗莎白雖然很優秀但是自家的地位也只能配柯林斯這樣的了。
現在柯林斯和自家女兒沒有緣分,班內特太太滿心滿眼地都是失望,她怨恨盧卡斯一家‘橫刀奪愛’,怨恨柯林斯‘有眼無珠’………
但是在現實一定的情況下,班內特太太也只有接受現實,特別是在簡和彬格萊先生的事也無下文的情況下,班內特太太對彬格萊他們顯然有更大的不滿。
另一方面就是因為當初伊麗莎白送給夏洛特的結婚禮物讓盧卡斯一家‘知道’班內特家的‘富有’,這讓盧卡斯太太對班內特太太明裏暗裏討好。所以班內特太太也就原諒了昔日的‘八卦之友’,兩人又很親密的八起來了。
“不知道你最近有沒有聽到一些關於彬格萊先生的事?”盧卡斯太太對班內特太太一臉神秘地說。
“哦,你知道,我真不願說起他們,當初這麽沒有禮貌的不告而別,這是太失禮了!”其實班內特太太更想說這件事對簡的傷害,但是伊麗莎白提醒過她,對外不能說簡和彬格萊先生的事,這對簡的名聲不好。班內特太太雖然不怎麽聰明但是對女兒的事卻也上心,也知道名聲對一位在姑娘地重要性。
“你不知道,彬格萊家遇到麻煩了!”盧卡斯太太知道班內特太太對彬格萊的厭惡。其實在盧卡斯太太看來當初簡和彬格萊先生確實很親密,她們這些旁人都以為兩人一定會在一起了,但是彬格萊先生卻在此時倉促離開確實不怎麽紳士。所以她很樂意與班內特太太說說他們的倒黴事。
“麻煩?什麽麻煩?”
“這是我從倫敦的親戚家得到的消息。聽說……你看當初我們一位彬格萊先生如何如何出色,結果家業都是妹妹在管理……彬格萊小姐也夠厲害的把持哥哥的財產……現在彬格萊家就是整個上流社會的笑柄…………”
“哦,天呀!彬格萊家做主的竟然是彬格萊小姐,難怪以前我們到尼日斐花園的時候彬格萊小姐總是很強勢。彬格萊先生總是聽她的話,我一直覺得彬格萊先生沒有什麽主見。哦,幸好我們的簡沒有嫁給彬格萊,否則以後還要在彬格萊小姐的手下討生活。現在彬格萊家怎麽樣了?”班內特太太完全忘了自己當初是怎麽誇讚那個先生的。╮(╯▽╰)╭~~好像她早就知道彬格萊家的不正常一樣。
“聽說現在家產縮水很嚴重,有人說年收入恐怕只有一千英鎊左右了!要說彬格萊先生也太仁慈了,彬格萊小姐雖然闖下這麽大的禍,但是他也沒有動彬格萊小姐的嫁妝。只是彬格萊家在倫敦上流社會是呆不了了,先不說收入問題,就是他們家因為這次事傳出的壞名聲也夠他們喝一壺的了。”
當伊麗莎白和簡從瑣事中回神過來的時候,發現整個郎博恩都在傳彬格萊家的事,伊麗莎白也十分的奇怪,要知道郎博恩這種小鎮,信息什麽的真的不怎麽暢通,倫敦的是要想傳到這裏,除非是登報了。據她的常識來看應該沒有到這種程度吧!
其實要怪就怪彬格萊小姐不管在郎博恩還是在倫敦都不是什麽讓人喜歡。在郎博恩就不要說了,是人就不會喜歡別人一臉高高在上地樣子看自己,而彬格萊小姐就是一副鼻孔朝天的樣子,好像在她眼裏他們就不是上的了臺面的人。在倫敦彬格萊小姐所在的圈子的小姐們對彬格萊小姐一天到晚表現對達西家族的親近表示嫉妒。要知道達西家族所在的層次可比她們高。但是在她們中屬於中間的彬格萊小姐卻一副達西先生所有者之態真是太讓人不爽了。以前看在彬格萊家族和達西家族的面子上大家都忍而不發。現在彬格萊家終於被教訓了,而且罪魁禍首還是那個大家看不順眼的彬格萊小姐,也不怪她們落井下石。這些小姐們你推波我助燃一下,彬格萊家的事就向春風一樣刮遍倫敦。盧卡斯夫人在倫敦的姐妹也聽說過彬格萊家在郎博恩住過,就很八卦的將整件的經過寫信告訴盧卡斯太太,並且問盧卡斯太太和彬格萊小姐相處時是否看出了什麽。
盧卡斯太太當時的反映和班內特太太一樣覺得自己真相了。這麽八卦的消息當然要和班內特太太分享一下,拉近一下彼此的關系。班內特太太知道了那麽整個郎博恩都知道也就是時間問題。
伊麗莎白看著最近郎博恩的太太們聚在一起就談論這件事了。而且謠言有向整個哈福德郡擴散的趨勢。暈死!幸好彬格萊家已經不再哈福德郡了。
但是讓伊麗莎白沒想到的是,說曹操曹操到,在一個月後彬格萊一家竟然來到了哈福德郡重新回道尼日斐花園居住。
“哦!班內特先生,你知道嗎,尼日斐花園的主人回來了,彬格萊先生一家回來了!”
“噗~~”伊麗莎白差點將嘴中的茶噴出,“媽媽,你沒聽錯吧?”彬格萊先生還敢回來。
“莉奇,我知道你很驚訝,好吧我知道你們也很驚訝,瑪麗,不用吃驚,我的到的消息千真萬確,他們已經入住尼日斐花園了,和走時一樣來的也很匆忙。”
“他們不會是來躲難的吧!”瑪麗無心的一句話倒是讓伊麗莎白大致猜出了真相。以她們在郎博恩都能知道彬格萊小姐的‘豐功偉績’來看,倫敦的流言應該更厲害,彬格萊小姐在那裏的日子有多難過是人都能想得到,以伊麗莎白對那些小姐的了解,她們一定會不斷地下帖給彬格萊小姐然後在宴會上大肆地嘲諷它。雖然彬格萊小姐可以推掉一些邀請但是有些邀請可推不掉。彬格萊家本身就風雨飄搖要是再因為這樣得罪人那真是雪上加霜。
因為伊麗莎白離開倫敦是下的命令,彬格萊家現在大致的危機應該已經過去,所以彬格萊先生才會帶妹妹遠離倫敦,畢竟當事人遠離也是平息流言的一種好方法。想到這裏伊麗莎白再次為彬格萊小姐默哀了一下,如果她知道現在哈福德郡的流言可不比倫敦少。
“班內特先生,你說我們要不要去拜訪彬格萊家?”班內特太太其實也一時那彬格萊家沒辦法。
“這次來了幾個人?”
“聽說除了豪斯特夫婦其他的都來了。”
“媽媽,達西先生也來了?”伊麗莎白問道。
“是的。好像還有一位小姐。”
伊麗莎白聽見達西先生也和彬格萊先生一起來了,對於達西對彬格萊的‘不離不棄’表示吃驚,只是不知道是對彬格萊小姐還是因為彬格萊先生。(餵,女兒是因為你啊!)
“小姐,是達西小姐嗎,莉奇?”
“簡,你問我我也不知道!”伊麗莎白發現自從簡知道自己的秘密後,對她都有點盲目崇拜了。好像她就是萬能的一樣O(╯□╰)o汗!
“上一次是我們先拜訪他們,那麽這次如果他們有禮貌的話就應該先上門來,畢竟先前的不告而別十分失禮,如果彬格萊家沒有起碼的禮節的話,那麽我們也不用和他們多作交往。”班內特先生十分淡定地對自家太太說。
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)