第39章
關燈
小
中
大
隨著伊麗莎白的離開,瑪麗的清靜日子一去不覆返,她重生了這麽多年,也就這段日子受到母親的關註最多,出門也最多,簡和伊麗莎白都出遠門,莉迪亞去了學校,現在只有她和吉蒂兩個女兒在家,吉蒂大部分時間是在學習,班納特太太的註意力就轉移到了漂亮的女兒瑪麗身上。
隨著春天的到來,到倫敦參加社交季的人們陸續返回家鄉,班納特一家認識了不少的新朋友,其中不乏社會名流、精英俊男,班納特太太今生最大的心願就是嫁女兒,看到這些單身漢就幻想著他們其中的幾位能成為她的女婿。
出於當初一直鼓動簡和彬格萊先生交往,結果換來的卻是女兒傷心,這次她吸取了教訓,而且瑪麗也是個有主意的,不會任她擺布,她就沒有在瑪麗面前說過誰誰誰很優秀,讓瑪麗抓住他的心之類的,整天要求瑪麗和她出門才加各類聚會,弄得瑪麗煩不勝煩,還躲不掉班納特太太的癡纏。
瑪麗寫給弗雷德的信中這樣寫道,她已經過了需要父母關愛的年齡,習慣了被人忽略的生活,現在她曝光在陽光底下,非常的不適應,這裏的男士太過熱情,她非常的吃不消。最後還抱怨了一句,她媽媽深怕她嫁不出去,天天拉著她去參加宴會,班納特太太的想法也影響到她,讓她也以為自己的條件非常的差,嫁不出去。
前世的教育讓她知道如何和女人打交道,如何管家,但是沒有交給她如何和這些對她有好感的男士相處,她的長相在舞會上非常的引人註目,各位男士爭相邀請她跳舞,這讓她十分的困擾,她不想和任何男人有肢體上的接觸,對外宣布她最大的缺點,她不擅長跳舞。為了不讓大家誤解她過於清高傲慢,她進行其他才藝表演,例如演奏鋼琴,再加上她善於和女人打交道,到底沒有傳出壞名聲。
對於瑪麗不擅長跳舞這一點,班納特太太沒少抱怨,對於女兒的僵硬舞姿,她也無奈,即便是這是名流淑女的必備技能。
即使瑪麗對那些追求者都十分冷淡,但是總有那個幾個不肯放棄。
經過這一段時間的騷擾,瑪麗被煩的直想寫信讓兩個姐姐回來,轉移班納特太太的註意力,還有那些跟在她屁股後面的蒼蠅,真想一巴掌拍死。
班納特太太不敢讓她立刻和某一位男士交往,但是對於自家女兒受到男士的追捧的畫面十分的樂見,班納特先生也只顧看戲,一點忙也不幫不說,看到這個女兒吃癟煩惱也是一件樂事,這只是一方面的心思,另一方面,要是瑪麗和那位先生看對了眼,他也樂見其成。雖然瑪麗和弗雷德走的比較近,但是據他觀察,兩人沒有什麽男女之間的感情,至少現在沒有。
瑪麗打定主意要看到玫瑰莊園蠻遠玫瑰盛開的景象,無論如何她也不會離開這裏,即使她很心煩。
瑪麗和其他姐妹之間的感情並不深,因此除了她們寄回來的家信,她並沒有收到姐妹寫來的其他單獨信件,因此也不知道姐妹身邊發生的具體情形,更不知道伊麗莎白再一次遇到了達西先生,並且還被求婚。
伊麗莎白在柯林斯表哥家,受到的待遇並不低,夏綠蒂見到她非常的高興,伊麗莎白認真的觀察著這對夫妻的相處方式,在她看來,兩人並不相配,生活也不是十分的協調,奈何夏綠蒂覺得自己生活的不錯,身為曾經的好友,她也不好過於幹涉。
柯林斯先生經常在嘴上掛著的那位對她有恩的太太,達西的姨媽,包爾太太,在聽說伊麗莎白的到來時,破天荒的邀請他們去家裏做客,這讓柯林斯先生感恩戴德。
在宴會上柯林斯先生如何誇讚包爾太太,伊麗莎白都沒有註意,因為她居然在這裏見到了達西先生,一想到自己在他面前的失禮,她就萬分羞愧,這個男人見到她這輩子最大的汙點,讓她在心底對達西先生產生疏離的心理,對達西先生的傲慢還是十分的討厭,她現在對達西先生的感覺十分的覆雜,她也說不明白,就躲著不見他。
打起精神,努力忽略達西先生的存在,勉強應付完高傲的包爾夫人,伊麗莎白疲憊的回去休息。
達西先生在姨媽家見到伊麗莎白非常的驚喜,再一次看到她,達西就不打算放棄,在從夏綠蒂嘴裏知道班納特家的姑娘每人都有2萬英鎊的嫁妝,並且住在玫瑰莊園時更是驚奇,他從管家的信中知道玫瑰莊園的主人班納特家最近搬到了那裏,沒想到居然是讓他動心的女人一家,當初奉勸好友放棄的話,他已經完全忘記,只想抓住這位讓他心動的姑娘。
達西先生即使非常的想和伊麗莎白獨處,也沒有表露出來,每次去柯林斯家拜訪的時候,都和自己的表兄費茨威廉一同去,費茨威廉是一個十分好相處的人,伊麗莎白和他十分的聊得來,費茨威廉對伊麗莎白十分的殷勤,但是並不是男女之情,他看的出來達西對伊麗莎白有好感,十分的好奇什麽樣的姑娘,能夠打動了表兄弟高傲的心。
有了費茨威廉的插科打諢,伊麗莎白面對達西不再尷尬,鑒於之前對於韋翰先生這件事情的失誤,即使雖然覺得費茨威廉是不錯的朋友,她也從來沒有在他面前提到簡的事情,甚至達西先生的事情也很少提,這可滿足不了費茨威廉,在兩人的談話中經常會提到和達西相關的信息,例如彭伯裏、達西妹妹之類的一些試探的話,不久,細心的費茨威廉就發現伊麗莎白對達西的回避,看來是落花有意,流水無情。
明眼人都可以看得出來包爾太太欲將獨生女兒嫁給外甥,但是當事人都不太滿意,包爾夫人對這一點非常的不滿,看到外甥對一個鄉下姑娘動心,這讓她更不滿,因此對伊麗莎白也更加的挑剔。
達西先生終於安奈不住情感,在離開肯特郡的前一天晚上獨自拜訪了伊麗莎白。伊麗莎白以為是費茨威廉前來告辭,前去開門,沒想到看到的是達西先生,沒有在他身後看到費茨威廉,頓時尷尬起來,平時有其他人的存在,消除伊麗莎白的尷尬,現在這樣的直接面對,使得別扭的感覺有重新出現在伊麗莎白的身上。
出於禮貌,伊麗莎白接待了達西,達西獨自和伊麗莎白相處,終於把自己的愛慕之情表達出來,並向伊麗莎白求婚,達西先生高傲的態度和施舍的語氣,好像伊麗莎白必須答應的似的,激起了伊麗莎白的前仇舊恨,十分的氣憤,她恨死達西的傲慢,想讓達西先生領教到她的伶牙俐齒。
“達西先生,謝謝您的厚愛,但是十分的抱歉我不能答應你的請求。”伊麗莎白憤怒過後,強壓下內心的不快,到底沒有說出什麽惡毒的話來,禮貌的拒絕達西先生。
達西沒想到伊麗莎白會拒絕,在他的看來,伊麗莎白肯定會高興的答應他的求婚,聽到伊麗莎白的拒絕,非常的驚訝和氣憤,閉上眼睛,平抑心中的波瀾,再次睜開眼睛,他要問清楚伊麗莎白拒絕他的原因。
“我的榮幸,得到一個意想不到的答案,也許我能請教一下,為什麽會被拒絕?”達西心有不甘,一定要弄清楚被拒絕的原因。
“達西先生,我不知道你為什麽存心羞辱我,明明你根本就不喜歡我,反而違背自己的意願和理智,在嘴上說喜歡我呢,甚至求婚。據我說知,達西先生應該用足夠充分的理由勸阻了你的朋友彬格萊先生,我想那些理由對於達西先生也同樣有效,我可不認為2萬英鎊的嫁妝就能改變所有的一切。”伊麗莎白這段時間也想了很多,也許瑪麗是對的,彬格萊先生根本就不適合簡,但是對於達西先生和彬格萊小姐傷害簡的行為不能釋懷。
“這麽說,你是因為你姐姐的事情拒絕我的嗎?”達西認為伊麗莎白如果只是單純的因為他阻止好友的原因拒絕他的求婚的話,他可以解釋,而且他也不認為他的做法有錯。
“這只是原因之一,我拒絕你的真正原因是你,早在幾個月前我就對你不滿,你的性子太過傲慢,看不起我,甚至是我的家人,你的行為態度高高在上,我不可能和一個根本就看不起我和我的家人結婚的。”伊麗莎白的言辭並不是很激烈,但是說出來的話,卻讓達西無法反駁,臉色通紅,也不知道是被氣的,還是別的原因。
伊麗莎白沒有把求婚的事情告訴家裏,但是卻把這件事原原本本的告訴了她的好姐妹簡,在倫敦平息心情的簡在看到信中內容的時候非常的吃驚,沒想到那樣傲慢的達西先生居然看上了伊麗莎白。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
隨著春天的到來,到倫敦參加社交季的人們陸續返回家鄉,班納特一家認識了不少的新朋友,其中不乏社會名流、精英俊男,班納特太太今生最大的心願就是嫁女兒,看到這些單身漢就幻想著他們其中的幾位能成為她的女婿。
出於當初一直鼓動簡和彬格萊先生交往,結果換來的卻是女兒傷心,這次她吸取了教訓,而且瑪麗也是個有主意的,不會任她擺布,她就沒有在瑪麗面前說過誰誰誰很優秀,讓瑪麗抓住他的心之類的,整天要求瑪麗和她出門才加各類聚會,弄得瑪麗煩不勝煩,還躲不掉班納特太太的癡纏。
瑪麗寫給弗雷德的信中這樣寫道,她已經過了需要父母關愛的年齡,習慣了被人忽略的生活,現在她曝光在陽光底下,非常的不適應,這裏的男士太過熱情,她非常的吃不消。最後還抱怨了一句,她媽媽深怕她嫁不出去,天天拉著她去參加宴會,班納特太太的想法也影響到她,讓她也以為自己的條件非常的差,嫁不出去。
前世的教育讓她知道如何和女人打交道,如何管家,但是沒有交給她如何和這些對她有好感的男士相處,她的長相在舞會上非常的引人註目,各位男士爭相邀請她跳舞,這讓她十分的困擾,她不想和任何男人有肢體上的接觸,對外宣布她最大的缺點,她不擅長跳舞。為了不讓大家誤解她過於清高傲慢,她進行其他才藝表演,例如演奏鋼琴,再加上她善於和女人打交道,到底沒有傳出壞名聲。
對於瑪麗不擅長跳舞這一點,班納特太太沒少抱怨,對於女兒的僵硬舞姿,她也無奈,即便是這是名流淑女的必備技能。
即使瑪麗對那些追求者都十分冷淡,但是總有那個幾個不肯放棄。
經過這一段時間的騷擾,瑪麗被煩的直想寫信讓兩個姐姐回來,轉移班納特太太的註意力,還有那些跟在她屁股後面的蒼蠅,真想一巴掌拍死。
班納特太太不敢讓她立刻和某一位男士交往,但是對於自家女兒受到男士的追捧的畫面十分的樂見,班納特先生也只顧看戲,一點忙也不幫不說,看到這個女兒吃癟煩惱也是一件樂事,這只是一方面的心思,另一方面,要是瑪麗和那位先生看對了眼,他也樂見其成。雖然瑪麗和弗雷德走的比較近,但是據他觀察,兩人沒有什麽男女之間的感情,至少現在沒有。
瑪麗打定主意要看到玫瑰莊園蠻遠玫瑰盛開的景象,無論如何她也不會離開這裏,即使她很心煩。
瑪麗和其他姐妹之間的感情並不深,因此除了她們寄回來的家信,她並沒有收到姐妹寫來的其他單獨信件,因此也不知道姐妹身邊發生的具體情形,更不知道伊麗莎白再一次遇到了達西先生,並且還被求婚。
伊麗莎白在柯林斯表哥家,受到的待遇並不低,夏綠蒂見到她非常的高興,伊麗莎白認真的觀察著這對夫妻的相處方式,在她看來,兩人並不相配,生活也不是十分的協調,奈何夏綠蒂覺得自己生活的不錯,身為曾經的好友,她也不好過於幹涉。
柯林斯先生經常在嘴上掛著的那位對她有恩的太太,達西的姨媽,包爾太太,在聽說伊麗莎白的到來時,破天荒的邀請他們去家裏做客,這讓柯林斯先生感恩戴德。
在宴會上柯林斯先生如何誇讚包爾太太,伊麗莎白都沒有註意,因為她居然在這裏見到了達西先生,一想到自己在他面前的失禮,她就萬分羞愧,這個男人見到她這輩子最大的汙點,讓她在心底對達西先生產生疏離的心理,對達西先生的傲慢還是十分的討厭,她現在對達西先生的感覺十分的覆雜,她也說不明白,就躲著不見他。
打起精神,努力忽略達西先生的存在,勉強應付完高傲的包爾夫人,伊麗莎白疲憊的回去休息。
達西先生在姨媽家見到伊麗莎白非常的驚喜,再一次看到她,達西就不打算放棄,在從夏綠蒂嘴裏知道班納特家的姑娘每人都有2萬英鎊的嫁妝,並且住在玫瑰莊園時更是驚奇,他從管家的信中知道玫瑰莊園的主人班納特家最近搬到了那裏,沒想到居然是讓他動心的女人一家,當初奉勸好友放棄的話,他已經完全忘記,只想抓住這位讓他心動的姑娘。
達西先生即使非常的想和伊麗莎白獨處,也沒有表露出來,每次去柯林斯家拜訪的時候,都和自己的表兄費茨威廉一同去,費茨威廉是一個十分好相處的人,伊麗莎白和他十分的聊得來,費茨威廉對伊麗莎白十分的殷勤,但是並不是男女之情,他看的出來達西對伊麗莎白有好感,十分的好奇什麽樣的姑娘,能夠打動了表兄弟高傲的心。
有了費茨威廉的插科打諢,伊麗莎白面對達西不再尷尬,鑒於之前對於韋翰先生這件事情的失誤,即使雖然覺得費茨威廉是不錯的朋友,她也從來沒有在他面前提到簡的事情,甚至達西先生的事情也很少提,這可滿足不了費茨威廉,在兩人的談話中經常會提到和達西相關的信息,例如彭伯裏、達西妹妹之類的一些試探的話,不久,細心的費茨威廉就發現伊麗莎白對達西的回避,看來是落花有意,流水無情。
明眼人都可以看得出來包爾太太欲將獨生女兒嫁給外甥,但是當事人都不太滿意,包爾夫人對這一點非常的不滿,看到外甥對一個鄉下姑娘動心,這讓她更不滿,因此對伊麗莎白也更加的挑剔。
達西先生終於安奈不住情感,在離開肯特郡的前一天晚上獨自拜訪了伊麗莎白。伊麗莎白以為是費茨威廉前來告辭,前去開門,沒想到看到的是達西先生,沒有在他身後看到費茨威廉,頓時尷尬起來,平時有其他人的存在,消除伊麗莎白的尷尬,現在這樣的直接面對,使得別扭的感覺有重新出現在伊麗莎白的身上。
出於禮貌,伊麗莎白接待了達西,達西獨自和伊麗莎白相處,終於把自己的愛慕之情表達出來,並向伊麗莎白求婚,達西先生高傲的態度和施舍的語氣,好像伊麗莎白必須答應的似的,激起了伊麗莎白的前仇舊恨,十分的氣憤,她恨死達西的傲慢,想讓達西先生領教到她的伶牙俐齒。
“達西先生,謝謝您的厚愛,但是十分的抱歉我不能答應你的請求。”伊麗莎白憤怒過後,強壓下內心的不快,到底沒有說出什麽惡毒的話來,禮貌的拒絕達西先生。
達西沒想到伊麗莎白會拒絕,在他的看來,伊麗莎白肯定會高興的答應他的求婚,聽到伊麗莎白的拒絕,非常的驚訝和氣憤,閉上眼睛,平抑心中的波瀾,再次睜開眼睛,他要問清楚伊麗莎白拒絕他的原因。
“我的榮幸,得到一個意想不到的答案,也許我能請教一下,為什麽會被拒絕?”達西心有不甘,一定要弄清楚被拒絕的原因。
“達西先生,我不知道你為什麽存心羞辱我,明明你根本就不喜歡我,反而違背自己的意願和理智,在嘴上說喜歡我呢,甚至求婚。據我說知,達西先生應該用足夠充分的理由勸阻了你的朋友彬格萊先生,我想那些理由對於達西先生也同樣有效,我可不認為2萬英鎊的嫁妝就能改變所有的一切。”伊麗莎白這段時間也想了很多,也許瑪麗是對的,彬格萊先生根本就不適合簡,但是對於達西先生和彬格萊小姐傷害簡的行為不能釋懷。
“這麽說,你是因為你姐姐的事情拒絕我的嗎?”達西認為伊麗莎白如果只是單純的因為他阻止好友的原因拒絕他的求婚的話,他可以解釋,而且他也不認為他的做法有錯。
“這只是原因之一,我拒絕你的真正原因是你,早在幾個月前我就對你不滿,你的性子太過傲慢,看不起我,甚至是我的家人,你的行為態度高高在上,我不可能和一個根本就看不起我和我的家人結婚的。”伊麗莎白的言辭並不是很激烈,但是說出來的話,卻讓達西無法反駁,臉色通紅,也不知道是被氣的,還是別的原因。
伊麗莎白沒有把求婚的事情告訴家裏,但是卻把這件事原原本本的告訴了她的好姐妹簡,在倫敦平息心情的簡在看到信中內容的時候非常的吃驚,沒想到那樣傲慢的達西先生居然看上了伊麗莎白。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)