第41章 權衡利弊
關燈
小
中
大
雷托已經不記得時間了,他估計自己被抓至少有三天,但在體驗上他像是熬了三個世紀。
斷斷續續有不同的人來拷問他,他們沒有采取血腥的手法——也許是因為知道這些手段對他無效——而是逼迫他不能睡覺,用強光刺激他的眼睛,對他的精神一再打擊。雷托奄奄一息,他體會到極度的、摧折靈魂的疲憊,理智像一只蝴蝶讓他難以捕捉,他索性放手讓它飛走。於是意識的海洋裏只剩下洶湧的波濤,巨浪拍打他的腦顱,轟隆震動,回響裏全都是林奈的一嘆一笑。到最後,他聽誰的聲音仿佛都是林奈在對他說話。
“我知道不是你的錯,”恍惚裏,林奈走到了他的面前,親吻他的額頭:“但我只離開了不到72小時你就把自己搞成了這樣,親愛的,你讓我很擔心,我是不是不應該離開你?”
雷托露出一個微笑:“這都只是暫時的,他們定不了我的罪。”
“可你能熬到他們釋放你嗎?你不打算主動采取行動嗎?”林奈嘆氣:“我不喜歡看到你這個樣子,雖然我也不喜歡看你穿得花枝招展像只求偶的動物似的,可你受傷的時候也不好看。你的臉色太糟糕了。”
“抱歉,讓你擔心了。這是最後一次,好嗎?我不會再讓自己這麽狼狽了。”
“那就停止對自己的折磨,雷托。不要用別人的錯誤來折磨自己。”
雷托感覺到心臟漏跳一拍。“林奈”的眼神將他看穿了:“你沒發現嗎?你不僅喜歡折磨別人,也喜歡折磨自己、虐待自己,為什麽呢?因為你曾經做錯過事情,所以你認為自己值得一切虐待和折磨嗎?無論是否是你的過錯,你都認為這是你應得的?遭受折磨和虐待能讓你在心理上更舒服嗎?你是在贖罪還是在逃避?你認為自己要遭受多少折磨才能彌補過去的錯失?你是不是期待自己哪天能以死謝罪,這樣那個曾經代替你去死的文件保管員就能得以安息?”
雷托被他擁抱。他覺得自己在這個擁抱裏有了喘氣的空間。
“親愛的,這是一個不好的習慣,是不健康的心理,你應該改變。”幻覺中的林奈溫柔地拍撫他:“你願意信任我嗎?你願意聽聽我的想法嗎?我認為,你不應該以最糟糕的一面定義你自己。你心裏的那面鏡子,映照出來的應該是戰爭最陰暗的角落,而不是你最痛苦的傷口。”
雷托依偎著他,從未有過如此輕松的時刻:“因為被你愛著,讓我覺得自己沒有那麽糟糕。”
林奈笑了:“我當然是愛你的,我等著你回家,親愛的。”
……
“上校!上校!”有人呼喊。
雷托擡起汗淋淋的臉,終於捕捉到了現實的聲音,他從幻覺裏醒來,露出一個禮貌的微笑:“抱歉,我剛剛走開了一會兒。你說什麽?”
審訊員滿臉嘲諷:“艾力克·勃朗拉沃招了,他承認自己是塞爾維亞間諜。但他說你什麽都不知道,看來你的朋友很袒護你啊。”
雷托皺眉:“他招了?他還說了些什麽?”
審訊員不耐煩:“是我在問你話,還輪不到你來問我,嫌疑犯!”
雷托臉色一冷:“把你的長官叫來,我有話對他說。你告訴他,我有重要的消息和他談。我不和你說話,你還沒有資格在我面前說話。”
審訊員對他突然轉變的態度感到驚訝,雷托受盡酷刑卻威儀不減,壓迫得審訊員心裏生了怯意,竟然忘了回嘴呆楞楞地就照他說的去做。
總負責案子的也是一名上校,進來的時候只以為雷托在耍脾氣,沒有把雷托放在眼裏:“有什麽快說,別浪費我的時間。”
“告訴軍部,全民公投之後我會辭職離開波黑,徹底消失在這個國家。在辭職之前,我會接受電視臺采訪,告訴全國人民,我對這個國家應盡的義務已經完成,接下來我應該履行作為兒子的責任,彌補多年因工作繁忙而忽略陪伴父母造成的虧欠。”雷托坦言:“你們無非是不想見我出頭,又怕我因為機場一戰獲得民心之後得意忘形,不受軍部控制,才想借此機會打壓我。我今天就把話放在這裏了,我對職位、權力還有你們這些勾心鬥角的小游戲沒有任何興趣,我已經決定在波黑獨立的當天離開這個國家。所以你們不必擔心我會篡權謀位,影響你們的地位。去吧,把我的話一字不落地往上轉達。老頭子們會作出正確的決定的。”
上校被他堵得一時竟然接不上話。好半天才有點惱怒地反應過來:“你別以為這樣就能逃避罪責!我們現在是在審查你的叛國罪行,你的那個克羅地亞朋友已經承認了他是間諜,難道你還妄想著能逃脫制裁……”
“你們知道我和這件事沒有關系,而且你們沒有實際證明我叛國通敵在證據,”雷托直接打斷他:“我在政府軍這麽多年根本接觸不到核心信息,只是空有頭銜而沒有多少實際的權力,手底下除了幾只貓鼬,就連申請幾架直升機和悍馬車都要經過上頭層層審批,這是你們自己造成的。所以我根本沒有當間諜的本錢和能力。你們心裏很清楚這一點,所以,不要浪費我們彼此的時間了。我已經承諾我會離開這裏,你們不需要再對我戒備防範了。”
上校抿著唇,臉色很難看。
雷托其實已經很虛弱,但他強撐著最後一點力氣:“我可以現在就寫辭職信,然後你把這封信一起帶給老頭子們。這樣,我、你、他們,大家今天晚上都可以睡個安穩覺了,好嗎?讓克羅地亞人自己去操心自己的事情。”
瓦爾特見到雷托的時候嚇了一大跳,他親愛的上校形銷骨立,慘白得像只鬼。那個失禮的審訊員恭恭敬敬扶著他從審訊室出來,並和瓦爾特一起把雷托扶上車,並和雷托道歉——
“很抱歉上校,的確是我的工作態度有問題。請您原諒,我會寫好檢討呈交給您的。”
雷托連看都懶得看他一眼,窩在轎車的皮椅上:“滾吧。”
瓦爾特已經準備了熱湯和外傷處理的藥品:“他們怎麽能這麽對待你。這是虐待,是不正當審訊,應該舉報他們!”
“得了吧,這幫家夥就是吃這碗飯的。”雷托有更重要的事情要計較:“有林奈的消息嗎?”
瓦爾特點頭:“馬裏奧和他已經見面了。他們在商量營救你的計劃,不過他們的計劃應該用不上了,上校,你怎麽說服他們放了你的?”
雷托這才松下一口氣。他沒有說話,仿佛點了點頭。瓦爾特等了一會兒見他沒有反應,才發現他已經兩眼一閉直接昏了過去。
被嚇得魂不守舍的瓦爾特催促著司機飆車去了軍醫院,大呼小叫將整個急救室的醫生全找了來。所有檢查做完就花了兩個多小時,主治醫生哭笑不得地告訴瓦爾特雷托只是脫水嚴重加上疲勞過度,並沒有嚴重的傷情,小勤務兵才覺得自己的靈魂回歸到了正常的位置。
第二天清晨等林奈和馬裏奧趕到醫院,雷托仍然在昏睡,但他的身體指標已經沒有那麽可怕了,醫生給他大量地輸液,營養劑和水全部通過血管進入到他的身體裏,手背因為長久地紮著針發著青,皮膚摸上去是冰涼的,脈搏在這種極冷的環境下跳動。
林奈握著他的手,沒能將手烘暖,自己的卻涼下去。他仍然不死心地握著,直到最後兩個人的手都變得冰冷、汗濕,黏膩。戰爭剝奪了人和人相互溫暖的最後一點希望,每個人都自身難保,如果一定要顧及別人,就要有充分的準備一同承擔它的苦寒。
瓦爾特帶著熱水和食物回來,一並還有些新的消息——
“艾力克·勃朗拉沃承認了自己是塞爾維亞間諜,並且對幫助聯系雇傭兵支持貝爾拉莫維奇的事情供認不諱。但他說他是被迫的,因為塞爾維亞人拿他的生命威脅他,他們侮辱他、虐待他並且對他的精神日覆一日地折磨,威脅他如果不做間諜就會殺了他和他的全家,在這種情況下,他只能答應當間諜。”
這倒是一個可行的說法:“克羅地亞接受了他的說法嗎?”
“他們在討論、考慮,但我認為最終的結果還是會接受。勃朗拉沃的確遭遇了非人的酷刑,在極端殘酷的情況下,如果一個人仍然保持自己的信仰,寧死不屈,他應該被追封為烈士,受人民尊重。但如果他選擇屈服和放棄,也不應該遭到唾棄,畢竟求生是人類的本能。就算他們仍然認為勃朗拉沃應該接受懲罰,考慮到他的經歷,也不會有太嚴重的處置後果。”
“那現在他還被拘留著嗎?”
“在討論結果出來之前,恐怕還要關一段時間。但他們不敢對他動粗了,聽說有精神科醫生被請來鑒定他的精神狀態。”
“是打算以精神疾病作為辯護理由嗎?”
“是的。他們家到底是搞法律的,思路很清晰。老勃朗拉沃如果拼了命賣一把老臉,雖然可能晚節不保,但把兒子撈出來應該沒問題。”
這時,林奈的手上有輕微的動靜。有人發出昏沈的囈語,低啞渾厚的聲音顯得懶洋洋的——
“什麽思路很清晰?”
林奈回頭就見醒來的雷托:“沒事。你感覺怎麽樣?”
瓦爾特知道兩個人有話說,找了個借口先離開。雷托回握了一下林奈的手:“我睡了多久?”
“一天一夜吧。要水嗎?我去給你拿水。”
“我現在最需要你,別動,讓我看看你。”
林奈笑起來,他俯身親吻愛人的手背:“我們倆真是多災多難,嗯哼?”
“多相配,不是嗎?”雷托順著他的話調侃。
林奈替他撥開額前的頭發,用毛巾給他擦了擦臉,親吻他的嘴唇。他們交換一個緩慢的、輕柔的吻。雷托擡起手摸一摸他的臉,林奈用側臉在他的掌心磨蹭。
“我坐在這裏的時候就在想,幹脆現在就走,公投也不管了,等你醒了我們就去意大利。”林奈低聲唏噓:“我以前絕對不會產生這種不負責任的想法,什麽拋下一切撂挑子不幹,這種事情百分之百不會出現在我腦子裏。但是今天早上我真的是這樣想的,雷托。”
雷托用深情的目光回望他:“我們每個人都會變化,為了適應新的情況和環境。客觀的世界在變化,所以我們也會應對著變化,這是人類最正常的反應。”
“我能預見自己會離開人民軍,會轉變自己的職業,但是我絕不會想到有一天會離開塞爾維亞,離開南斯拉夫。有一些變化我自己想想也很吃驚。”
“因為這些變化讓你覺得惶恐難安嗎?你害怕失去自己還是害怕自己的人生不受控制?”
“比起害怕失去自己,我更害怕失去你。”林奈剖白:“我年輕的時候天真地認為,人生就是權衡利弊,但是戰爭讓我的人生裏沒有利,只有弊,我只能權衡不同程度上的弊端。如果我一點會失去一些東西,我寧願失去我自己,不要失去你。”
雷托撫摸他的眉角和發鬢:“我很抱歉,沒能成為你人生中的優勢。”
“不是你的問題,”林奈回答他:“這是我的問題。愛情很難成為一個人的優勢。”
他們在安靜裏耳鬢廝磨,一對劫後的愛侶總算回到彼此身邊。
“話說說就算了,該做的還是應該做完。”雷托太了解林奈了:“你的那位敬愛的老師不會善罷甘休吧?沒有和他做一個體面的告別,你會後悔的。”
林奈想到這件事就發愁:“但這件事恐怕不會體面收場。”
“非要走到不可挽回的地步?沒有回寰的空間?”
“他是想要殺了我的,我能感覺得到,他是認真的。我和他之間十幾年的情誼,終究是比不上軍部的一個命令。在這一點上,他的確比我更像個職業軍人。這大概是我還年輕,而他已經經歷了歲月的洗禮的原因。”林奈的目光暗了下去,在這件事上他是難過的:“我和老師之間,恐怕真的只有一個人能活下來。不是我死,就是他死。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
斷斷續續有不同的人來拷問他,他們沒有采取血腥的手法——也許是因為知道這些手段對他無效——而是逼迫他不能睡覺,用強光刺激他的眼睛,對他的精神一再打擊。雷托奄奄一息,他體會到極度的、摧折靈魂的疲憊,理智像一只蝴蝶讓他難以捕捉,他索性放手讓它飛走。於是意識的海洋裏只剩下洶湧的波濤,巨浪拍打他的腦顱,轟隆震動,回響裏全都是林奈的一嘆一笑。到最後,他聽誰的聲音仿佛都是林奈在對他說話。
“我知道不是你的錯,”恍惚裏,林奈走到了他的面前,親吻他的額頭:“但我只離開了不到72小時你就把自己搞成了這樣,親愛的,你讓我很擔心,我是不是不應該離開你?”
雷托露出一個微笑:“這都只是暫時的,他們定不了我的罪。”
“可你能熬到他們釋放你嗎?你不打算主動采取行動嗎?”林奈嘆氣:“我不喜歡看到你這個樣子,雖然我也不喜歡看你穿得花枝招展像只求偶的動物似的,可你受傷的時候也不好看。你的臉色太糟糕了。”
“抱歉,讓你擔心了。這是最後一次,好嗎?我不會再讓自己這麽狼狽了。”
“那就停止對自己的折磨,雷托。不要用別人的錯誤來折磨自己。”
雷托感覺到心臟漏跳一拍。“林奈”的眼神將他看穿了:“你沒發現嗎?你不僅喜歡折磨別人,也喜歡折磨自己、虐待自己,為什麽呢?因為你曾經做錯過事情,所以你認為自己值得一切虐待和折磨嗎?無論是否是你的過錯,你都認為這是你應得的?遭受折磨和虐待能讓你在心理上更舒服嗎?你是在贖罪還是在逃避?你認為自己要遭受多少折磨才能彌補過去的錯失?你是不是期待自己哪天能以死謝罪,這樣那個曾經代替你去死的文件保管員就能得以安息?”
雷托被他擁抱。他覺得自己在這個擁抱裏有了喘氣的空間。
“親愛的,這是一個不好的習慣,是不健康的心理,你應該改變。”幻覺中的林奈溫柔地拍撫他:“你願意信任我嗎?你願意聽聽我的想法嗎?我認為,你不應該以最糟糕的一面定義你自己。你心裏的那面鏡子,映照出來的應該是戰爭最陰暗的角落,而不是你最痛苦的傷口。”
雷托依偎著他,從未有過如此輕松的時刻:“因為被你愛著,讓我覺得自己沒有那麽糟糕。”
林奈笑了:“我當然是愛你的,我等著你回家,親愛的。”
……
“上校!上校!”有人呼喊。
雷托擡起汗淋淋的臉,終於捕捉到了現實的聲音,他從幻覺裏醒來,露出一個禮貌的微笑:“抱歉,我剛剛走開了一會兒。你說什麽?”
審訊員滿臉嘲諷:“艾力克·勃朗拉沃招了,他承認自己是塞爾維亞間諜。但他說你什麽都不知道,看來你的朋友很袒護你啊。”
雷托皺眉:“他招了?他還說了些什麽?”
審訊員不耐煩:“是我在問你話,還輪不到你來問我,嫌疑犯!”
雷托臉色一冷:“把你的長官叫來,我有話對他說。你告訴他,我有重要的消息和他談。我不和你說話,你還沒有資格在我面前說話。”
審訊員對他突然轉變的態度感到驚訝,雷托受盡酷刑卻威儀不減,壓迫得審訊員心裏生了怯意,竟然忘了回嘴呆楞楞地就照他說的去做。
總負責案子的也是一名上校,進來的時候只以為雷托在耍脾氣,沒有把雷托放在眼裏:“有什麽快說,別浪費我的時間。”
“告訴軍部,全民公投之後我會辭職離開波黑,徹底消失在這個國家。在辭職之前,我會接受電視臺采訪,告訴全國人民,我對這個國家應盡的義務已經完成,接下來我應該履行作為兒子的責任,彌補多年因工作繁忙而忽略陪伴父母造成的虧欠。”雷托坦言:“你們無非是不想見我出頭,又怕我因為機場一戰獲得民心之後得意忘形,不受軍部控制,才想借此機會打壓我。我今天就把話放在這裏了,我對職位、權力還有你們這些勾心鬥角的小游戲沒有任何興趣,我已經決定在波黑獨立的當天離開這個國家。所以你們不必擔心我會篡權謀位,影響你們的地位。去吧,把我的話一字不落地往上轉達。老頭子們會作出正確的決定的。”
上校被他堵得一時竟然接不上話。好半天才有點惱怒地反應過來:“你別以為這樣就能逃避罪責!我們現在是在審查你的叛國罪行,你的那個克羅地亞朋友已經承認了他是間諜,難道你還妄想著能逃脫制裁……”
“你們知道我和這件事沒有關系,而且你們沒有實際證明我叛國通敵在證據,”雷托直接打斷他:“我在政府軍這麽多年根本接觸不到核心信息,只是空有頭銜而沒有多少實際的權力,手底下除了幾只貓鼬,就連申請幾架直升機和悍馬車都要經過上頭層層審批,這是你們自己造成的。所以我根本沒有當間諜的本錢和能力。你們心裏很清楚這一點,所以,不要浪費我們彼此的時間了。我已經承諾我會離開這裏,你們不需要再對我戒備防範了。”
上校抿著唇,臉色很難看。
雷托其實已經很虛弱,但他強撐著最後一點力氣:“我可以現在就寫辭職信,然後你把這封信一起帶給老頭子們。這樣,我、你、他們,大家今天晚上都可以睡個安穩覺了,好嗎?讓克羅地亞人自己去操心自己的事情。”
瓦爾特見到雷托的時候嚇了一大跳,他親愛的上校形銷骨立,慘白得像只鬼。那個失禮的審訊員恭恭敬敬扶著他從審訊室出來,並和瓦爾特一起把雷托扶上車,並和雷托道歉——
“很抱歉上校,的確是我的工作態度有問題。請您原諒,我會寫好檢討呈交給您的。”
雷托連看都懶得看他一眼,窩在轎車的皮椅上:“滾吧。”
瓦爾特已經準備了熱湯和外傷處理的藥品:“他們怎麽能這麽對待你。這是虐待,是不正當審訊,應該舉報他們!”
“得了吧,這幫家夥就是吃這碗飯的。”雷托有更重要的事情要計較:“有林奈的消息嗎?”
瓦爾特點頭:“馬裏奧和他已經見面了。他們在商量營救你的計劃,不過他們的計劃應該用不上了,上校,你怎麽說服他們放了你的?”
雷托這才松下一口氣。他沒有說話,仿佛點了點頭。瓦爾特等了一會兒見他沒有反應,才發現他已經兩眼一閉直接昏了過去。
被嚇得魂不守舍的瓦爾特催促著司機飆車去了軍醫院,大呼小叫將整個急救室的醫生全找了來。所有檢查做完就花了兩個多小時,主治醫生哭笑不得地告訴瓦爾特雷托只是脫水嚴重加上疲勞過度,並沒有嚴重的傷情,小勤務兵才覺得自己的靈魂回歸到了正常的位置。
第二天清晨等林奈和馬裏奧趕到醫院,雷托仍然在昏睡,但他的身體指標已經沒有那麽可怕了,醫生給他大量地輸液,營養劑和水全部通過血管進入到他的身體裏,手背因為長久地紮著針發著青,皮膚摸上去是冰涼的,脈搏在這種極冷的環境下跳動。
林奈握著他的手,沒能將手烘暖,自己的卻涼下去。他仍然不死心地握著,直到最後兩個人的手都變得冰冷、汗濕,黏膩。戰爭剝奪了人和人相互溫暖的最後一點希望,每個人都自身難保,如果一定要顧及別人,就要有充分的準備一同承擔它的苦寒。
瓦爾特帶著熱水和食物回來,一並還有些新的消息——
“艾力克·勃朗拉沃承認了自己是塞爾維亞間諜,並且對幫助聯系雇傭兵支持貝爾拉莫維奇的事情供認不諱。但他說他是被迫的,因為塞爾維亞人拿他的生命威脅他,他們侮辱他、虐待他並且對他的精神日覆一日地折磨,威脅他如果不做間諜就會殺了他和他的全家,在這種情況下,他只能答應當間諜。”
這倒是一個可行的說法:“克羅地亞接受了他的說法嗎?”
“他們在討論、考慮,但我認為最終的結果還是會接受。勃朗拉沃的確遭遇了非人的酷刑,在極端殘酷的情況下,如果一個人仍然保持自己的信仰,寧死不屈,他應該被追封為烈士,受人民尊重。但如果他選擇屈服和放棄,也不應該遭到唾棄,畢竟求生是人類的本能。就算他們仍然認為勃朗拉沃應該接受懲罰,考慮到他的經歷,也不會有太嚴重的處置後果。”
“那現在他還被拘留著嗎?”
“在討論結果出來之前,恐怕還要關一段時間。但他們不敢對他動粗了,聽說有精神科醫生被請來鑒定他的精神狀態。”
“是打算以精神疾病作為辯護理由嗎?”
“是的。他們家到底是搞法律的,思路很清晰。老勃朗拉沃如果拼了命賣一把老臉,雖然可能晚節不保,但把兒子撈出來應該沒問題。”
這時,林奈的手上有輕微的動靜。有人發出昏沈的囈語,低啞渾厚的聲音顯得懶洋洋的——
“什麽思路很清晰?”
林奈回頭就見醒來的雷托:“沒事。你感覺怎麽樣?”
瓦爾特知道兩個人有話說,找了個借口先離開。雷托回握了一下林奈的手:“我睡了多久?”
“一天一夜吧。要水嗎?我去給你拿水。”
“我現在最需要你,別動,讓我看看你。”
林奈笑起來,他俯身親吻愛人的手背:“我們倆真是多災多難,嗯哼?”
“多相配,不是嗎?”雷托順著他的話調侃。
林奈替他撥開額前的頭發,用毛巾給他擦了擦臉,親吻他的嘴唇。他們交換一個緩慢的、輕柔的吻。雷托擡起手摸一摸他的臉,林奈用側臉在他的掌心磨蹭。
“我坐在這裏的時候就在想,幹脆現在就走,公投也不管了,等你醒了我們就去意大利。”林奈低聲唏噓:“我以前絕對不會產生這種不負責任的想法,什麽拋下一切撂挑子不幹,這種事情百分之百不會出現在我腦子裏。但是今天早上我真的是這樣想的,雷托。”
雷托用深情的目光回望他:“我們每個人都會變化,為了適應新的情況和環境。客觀的世界在變化,所以我們也會應對著變化,這是人類最正常的反應。”
“我能預見自己會離開人民軍,會轉變自己的職業,但是我絕不會想到有一天會離開塞爾維亞,離開南斯拉夫。有一些變化我自己想想也很吃驚。”
“因為這些變化讓你覺得惶恐難安嗎?你害怕失去自己還是害怕自己的人生不受控制?”
“比起害怕失去自己,我更害怕失去你。”林奈剖白:“我年輕的時候天真地認為,人生就是權衡利弊,但是戰爭讓我的人生裏沒有利,只有弊,我只能權衡不同程度上的弊端。如果我一點會失去一些東西,我寧願失去我自己,不要失去你。”
雷托撫摸他的眉角和發鬢:“我很抱歉,沒能成為你人生中的優勢。”
“不是你的問題,”林奈回答他:“這是我的問題。愛情很難成為一個人的優勢。”
他們在安靜裏耳鬢廝磨,一對劫後的愛侶總算回到彼此身邊。
“話說說就算了,該做的還是應該做完。”雷托太了解林奈了:“你的那位敬愛的老師不會善罷甘休吧?沒有和他做一個體面的告別,你會後悔的。”
林奈想到這件事就發愁:“但這件事恐怕不會體面收場。”
“非要走到不可挽回的地步?沒有回寰的空間?”
“他是想要殺了我的,我能感覺得到,他是認真的。我和他之間十幾年的情誼,終究是比不上軍部的一個命令。在這一點上,他的確比我更像個職業軍人。這大概是我還年輕,而他已經經歷了歲月的洗禮的原因。”林奈的目光暗了下去,在這件事上他是難過的:“我和老師之間,恐怕真的只有一個人能活下來。不是我死,就是他死。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)