蕾娜料想到西裏斯不會善罷甘休，但她已經打定了主意不會告訴他一個字。她花了更多的時間在魔法部的工作和鳳凰社的任務中。哈利他們開學了，蕾娜沒能去送他，但是西裏斯違抗了鄧布利多的命令，把哈利送到了火車站。

另一方面來說，蕾娜還是在躲著哈利，她的朋友們出於善意沒有直接指出來，但她能感覺到萊姆斯棕綠色的眼睛裏的責備。

“原諒我，莉莉。我依舊膽怯、懦弱，不敢對命運的安排做出任何的反抗。”當她獨自一人在魔法部值班時，看著黑暗中點點幽光，她總是苦澀地想。她知道，就是這成千上萬個水晶球其中的一個送了莉莉的命。

預言、預言！她的生命之中的一切都隨它展開；可恨的人生！先是坎坷，後又平順【1】……

隨著時間漸漸過去，西裏斯並沒有再提起這件事，蕾娜松了一口氣。

十月的一個夜晚，布萊克家的祖宅裏只有四個人，韋斯萊夫婦回到了他們自己的家，今晚也沒有會議。

萊姆斯正在看一本書，唐克斯要求他念出來。“這是一本很無聊的書，不是詩歌，也不是童話故事。”萊姆斯無奈地把封面給唐克斯看。“我不在乎，你就念吧！”年輕的女孩說，頭發是蜜糖般的粉色。

“這真的沒什麽意思。”萊姆斯溫和地笑了，唐克斯抓住他的胳膊懇求道：“念吧，要不然安靜得快睡著了！等我織完今天的三英寸你就可以停了。”

她正在試著織一條圍巾，因為冬天快到了，她想送給穆迪作為禮物，雖然大家一致認為穆迪不會把任何可能會妨礙自己戰鬥的東西裝在身上，唐克斯還是堅持要這樣做。

“好吧，”萊姆斯妥協了，出聲念道，“影響吸血鬼分布的因素有許多，調查顯示……”唐克斯滿意地繼續研究著已經纏成一團的毛線。

蕾娜和西裏斯正在打牌，她回頭看了一眼他們兩個，和西裏斯交換了一個了然的微笑。萊姆斯的目光時常從紙張上移到唐克斯身上，雖然他會裝作是在指導她織圍巾的樣子。唐克斯聽著吸血鬼的分布研究報告竟然會露出那樣甜蜜的微笑，這實在太不尋常了！

西裏斯鬼鬼祟祟地偷笑著，丟出一張牌，小聲地對蕾娜說：“你覺得呢？”蕾娜同樣偷笑著說：“今天的三英寸會織得慢一點。”

西裏斯看了那條亂七八糟的毛線聚合體一眼，對磨磨蹭蹭的唐克斯說：“餵，珀涅羅珀【2】，已經快九點了。”

“你困了就去睡！”唐克斯毫不客氣地對著她的堂舅喊。蕾娜和西裏斯都笑了，發出“噢——”的起哄聲。萊姆斯的臉瞬間紅了，但還是硬著頭皮繼續念著。

老舊的鐘表敲響了，蛇形的指針指向了“十”。

蕾娜排出幾張牌，得意地往後一仰：“我贏了。”西裏斯不服氣地叫了起來：“哪兒有這樣子出牌的！”蕾娜扯著他要理論幾句，他靈活地閃開了：“這次不算，明天再打。”他去倒了一杯水，遞給萊姆斯：“你不渴嗎？”唐克斯這才註意到萊姆斯的聲音已經啞了，連忙站起來：“我也差不多織完了。辛苦你了。”

萊姆斯“咕嘟咕嘟”把一杯水都灌了下去，擺擺手說：“該去休息了。”蕾娜站了起來，打算回自己的房間。

“蕾娜，你等一下。”蕾娜皺了皺眉，但還是又坐下了。她看著唐克斯和西裏斯道了晚安，離開了廚房。

“怎麽了？有什麽事嗎？”廚房的門關上了，萊姆斯不疾不徐地對著門施了一個閉耳塞聽咒，拉了一張椅子在蕾娜對面，平靜地說：“我們需要談談那個俄羅斯人的事。”

“沒什麽好說的，”蕾娜煩躁地叫了起來，站起來想走，“別打聽我的事了。”

“我們都很擔心你，”萊姆斯真誠地說，“你幫了我那麽多次，總要給我一個回報你的機會吧。你不願意讓別人知道，現在這裏沒有人能聽到。”

“別這樣，萊姆斯，”蕾娜痛苦地說，“我想忘了那些事。”

“你忘不了的。不如說出來。”萊姆斯雙手交叉，支撐著下巴。“別這樣對我說話，我又不是你的學生。”蕾娜惱怒地說。

“我知道，但我認為你需要幫助。”

“別用那種眼神看著我，萊姆斯。我不需要你們同情我。”

萊姆斯不為所動，冷靜地說：“如果是莉莉在這裏，你是不是就不會擔心這些了？”

蕾娜沈默了，萊姆斯似乎在自言自語：“只有最親近的人的同情才不會讓人覺得討厭，對嗎？”蕾娜緩慢地搖搖頭：“你們就是我最親近的人……”她垂著頭，好像在思考。萊姆斯靜靜地等待著。

良久，蕾娜擡起頭，艱難地開口了：“我在蘇聯待了七年，二十三歲，我第一次到那兒……”

萊姆斯坐在椅子上聽著這個漫長的故事，他的靈魂好像漂浮了起來，回到了1983年的莫斯科。

1983年，盡管落後於麻瓜們的政治革命，蘇聯魔法界的巨大變革還是轟轟烈烈的進行著，23歲的蕾娜·采尼正好趕上了這個時候。從沙俄時代一直延續至二十世紀六十年代的純血貴族統治終於落下帷幕，廣闊大地的新主人是一直被壓榨的混血和麻瓜出身的巫師。

剛剛經歷了摯友和血親離世的蕾娜踏上了這片陌生的土地。她只會說幾句基本的俄語，錢還在香港的銀行裏存著，口袋裏只有一枚金幣，就像她的祖輩一樣。不同的是六十多年前，她的中國祖先踏上英國的土地時，心裏懷揣著吃飽飯的希望；六十多年後，他的後輩放棄了名譽和財富，帶著一種不可言喻的自毀傾向來到這樣的苦寒之地——幾個月前，她在中國遇到了那位大師，對於她離奇的命運做出了可怕的解釋。她無法承受，於是又一次選擇了逃避。

她不知道該去幹什麽，就用蹩腳的俄語告訴港口的一個人，讓他給自己找一份工作，她願意給他一個月的工資。那個人沒有把愚蠢的異國女孩賣到港口附近的紅燈區，而是善良地把她帶到了當地的警察局。陰差陽錯，新的魔法政權急於向國際展現自己的良好形象，就把蕾娜安排進一支軍隊裏。她有了一份工作。

最初，蘇聯人並不接納她。女兵們從不和她說話，還在背後模仿她蹩腳的俄語和走路的姿勢，嘲諷地叫她“女王陛下”。蕾娜並不在乎，相反，這種行為減輕了她的愧疚感，她可以假裝自己在贖罪。她每天都興高采烈地幹活，從不磨時間，比其他女兵做得更快更好。

積極的工作態度打動了上級，她被允許參加更核心的工作，獲準和特勤隊一起行動。特勤隊的小隊長是個年輕人，米哈伊爾·庫茲涅佐夫。他從小受培訓，魔法能力一流。更重要的是，他十分照顧蕾娜，他會幫蕾娜拎著重重的裝備，會用大衣給蕾娜擋風，會對那些朝蕾娜開黃腔的惡心男人揮起拳頭，讓他們滾開。

“就像所有的狗血故事那樣，我們愛上了彼此，”蕾娜做了一個誇張的鬼臉，“萊姆斯，你可以想象，一個脆弱的女人以為她遇到了真愛……”

她笨拙又熱烈地把她的心完完全全地獻給了她的初戀。那確實是一段值得懷念的快樂時光。他們一起去各個村莊執行任務，駕著雪橇在雪原上狂奔；晚上，她會換上自己縫的裙子，在工人俱樂部，伴著手風琴和戀人翩翩起舞。有的時候會遇到危險，惡劣的天氣、兇猛的野獸或是負隅頑抗的純血貴族，但他們一次次逃脫了，蕾娜·采尼和她的小隊長米什卡。

有的時候，特勤隊的工作會讓蕾娜感到有些難受。他們會闖進純血貴族的家，把他們揪出來，剝光了衣服丟進雪裏，毀掉那些珍貴的古董。看到他們臉上瘋狂又野蠻的表情，蕾娜會默默地躲出去。但米什卡會告訴她，那些人是罪有應得。

米什卡是個好的戀人，但有的時候很較真，甚至有點專橫。他不太喜歡蕾娜提出和他不同的觀點，每次他們都會爭論很久，最後蕾娜總會妥協。她勸自己說，我累了，那些覆雜的思考會搞得我頭疼，我不想了。

但有些事不是不想就可以忽略的。他們去了一個莊園，米什卡很激動，因為那是他父親的莊園。純血的老貴族睡了一個年輕的女仆，當他發現她懷孕了之後，就殘忍地把她趕了出去。“我要站在他面前，問他：餵，老頭子，記不記得可憐的塔利婭了？”米什卡緊緊地握著蕾娜的手，眼睛裏閃著覆仇的光。

特勤隊圍攻了整整一個晚上才闖了進去。然而，那不是普通的收繳，甚至也遠遠地超過了覆仇的程度，那是一場屠殺。莊園七十多個巫師和一個麻瓜，以及快一百個家養小精靈都被殘忍殺害。其中有一個嬰兒，還不會說話，躺在搖籃裏哇哇大哭。蕾娜懇求米什卡留下這個嬰兒，但米什卡推開了她，拎著腳把嬰兒摔死了。血濺到了他的臉上，蕾娜不可置信地看著他，四周的墻仿佛解體了，從四面八方向她擠壓而來，而米什卡也解體了，一只兇惡殘忍的野獸出現在他的身上。

蕾娜得了肺炎，發了高燒。她躺在床上，腦子裏有人影不停走來走去，她的父母、莉莉和詹姆、奧利弗·瓊斯、被摔死的嬰兒……這些幽靈日日夜夜地折磨著她。最後她熬過了肺炎，清醒了過來，病床旁邊是擔憂憔悴的米什卡。

她受夠了幽靈的折磨，她不想再思考任何東西了，如果有可能，她甚至想把她過於敏感精細的大腦摘除。於是她原諒了米什卡，讓他繼續替她思考，替她做決定。然而思考一旦開始，便無法停止。她沒辦法像以前一樣騙自己，繼續當一個可愛順從的附屬品。

他們開始不停地吵架，蕾娜沒有再妥協。終於有一天，他們又吵了起來，這次米什卡沒有多說什麽，他給了蕾娜一拳。

“就這樣，撲，一拳打在我的肚子上，”蕾娜表演著，嬉笑著做了一個出拳的動作，“然後他拽著我的頭發把我從外面拖回了家裏，我試圖抓住一扇門，他用皮鞋踢我的手指，我就撒手了。事實上，這確實比魔法更能達到羞辱的效果。”

她笑著，好像在講一個玩笑，但眼淚從眼角流了下來：“我像一條死狗一樣，當著所有人的面被他拖了回去。回去之後，他又撫摸我、親吻我，說他愛我！哼，你見過這樣可怕的愛嗎？”

萊姆斯伸手替她擦掉眼淚，眼眶也紅了。“我沒事，萊姆斯。”蕾娜哽咽著搖搖頭，深吸一口氣，繼續說：

“開了這個頭，之後他就完全變了，稍不順著他就想打我。但我不會讓他欺負了我去。我們大打出手，後來，我受不了他了，就逃跑了。他還是挺有勢力的，到處找我，我沒辦法找到像樣的工作，吃了點苦頭。”

蕾娜第一次品嘗到貧窮的滋味。她沒有魔杖，不能買車票，不能去銀行取錢，不能寫信，這都有可能會被他逮到。她只能租住在一個漏水的地下室裏，房東是一個稍微有些智障的老姑娘。她在不需要身份證明的小餐館裏打零工，肥頭大耳的老板會趁路過時揩她的油，蕾娜沒有辦法，只能假裝什麽都沒發生。後來在又一次騷擾中，蕾娜忍不住把所有盤子砸到了老板腦袋上。蕾娜沒了工作，沒錢買面包和煤。俄羅斯的冬天冷得要命，她的肺炎又覆發了，她躺在冰冷的床上，迷迷糊糊地想著爸爸媽媽。她沒有力氣哭，房東又來催租了，蕾娜只能把媽媽留給她的翡翠耳墜給了房東，求她帶一點面包回來。女房東罵罵咧咧地走了，蕾娜羨慕地想著：如果我像她一樣就好了，不想那麽多，向他低個頭，就不用再挨餓受凍了。

她沒有繼續想下去，發燒讓她昏了過去。但當她再一次醒來時，床邊的櫃子上放著熱騰騰的黑面包和咖啡，爐子裏生著火。

她把面包搶過來塞進嘴裏，又吐了出來，她的嗓子很幹，只能掰成小塊蘸著咖啡吃。“梅林，這不是在做夢吧！”蕾娜想著，發現托盤旁邊擺著她的耳墜。

後來鄰居告訴她，她昏迷不醒，像是快死了，不停地叫著媽媽。那個智障的房東——還拖著一條瘸腿，拉著她的手，回應她的呼喚，一直照顧她。房東因為身體缺陷，一直沒能結婚，也沒有孩子。

當然，蕾娜沒有和萊姆斯講這麽多，她只是簡單地說：“後來形勢發生了變化，我想辦法把那個爛人送進了監獄，他最後還堅持說他愛我，把那張相片給了我。我早該想到的。”

漫長的故事結束了，已經快到午夜了。蕾娜站了起來，她的腿都發麻了：“可以了，去休息吧，萊姆斯。明天還有任務。”

她打開廚房的門，突然想起什麽，回頭說：“你可以把這些事情轉述給西裏斯，記得告訴他，我現在已經沒事了，不用擔心我。”

【1】出自《布蘭詩歌》中《噢，命運女神》。

【2】出自《奧德賽》，傳言奧德修斯客死異域。來自各地的王孫公子聚集在他家裏，向他的妻子珀涅羅珀求婚。堅貞不渝的珀涅羅珀為了擺脫求婚者的糾纏，想出個緩兵之策，她宣稱等她為公公織完一匹做壽衣的布料後，就改嫁給他們中的一個。於是，她白天織這匹布，夜晚又在火炬光下把它拆掉。就這樣織了又拆，拆了又織，沒完沒了，拖延時間，等待丈夫歸來。

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）