第41章 41. 你的眼神實在談不上清白
關燈
小
中
大
燒燙傷吸入性損傷的治療與修覆峰會在十二月中旬如期舉行，裴軫的突擊覆習讓胡羞迅速地掌握了體表受傷的門類，更成功地翻譯出了兩篇全英論文。
整個的PPT講義全由胡羞配合裴軫完成，中英版本最後完成組組通宵了兩個晚上，胡羞覺得自己眼球都凸出來了。
場上一共有五位青年醫生做專項匯報，從呼吸科心胸外科講到整覆外科，裴軫作為壓軸出場，算是用治療中最漫長修覆的一步收尾，也是對醫師實力的認證。
胡羞坐在口譯臺嗓子已經啞了，和裴軫對視時收到了一點鼓勵——
他胸有成竹的狀態是最好的鎮定劑。作為同事在同一個舞臺上相互配合，胡羞能燃起雙倍的幹勁，這比戀愛關系夫妻關系都有價值多了。
最重要的是，會議就在本院召開，就算只限專業人士參加，就診大廳也會轉播，她已經早早就和爸爸匯報過，邀請他務必在路過時停留。
師姐做大會的中英主持，她雖然帶著耳麥在不起眼的角落，卻因為實時傳譯賺足了存在感。
爸爸哪怕停留五分鐘，都會知道自己的女兒在醫院並不是什麽等閑之輩。
為了力保準確，胡羞已經把學科內的關鍵詞整理成十頁紙突擊背誦，專業術語有裴軫講解過再牢記，翻譯時信手拈來；偶爾也會有突發的沒有見過的詞匯，盡可能地根據自己的理解迅速做出反應，再通過下一句對方的回饋做出進一步的詢問，引導詳細的解釋。
同聲傳譯的每一場看似平和鎮定，實際上是至少一周的不眠不休，心裏有底的前提是對內容充分的預習。
等整場結束，胡羞還沒有摘下耳麥，裴軫走下臺鞠躬後，在暗處悄悄給她比了大拇指。
胡羞松了口氣，這場翻譯是裴軫親自要求胡羞全程陪同的，很多院裏的領導和國外的教授對裴軫的項目研究都寄予期待，胡羞作為入職五個月的行政實習生，已經參與了院內不下十次的大型會議的口譯，這次又是和美國的醫學院連線，風頭已經悄聲蓋過了實習三年的陳陽。
雖然有些愧疚，在醫院這種實力和關系並重的崗位，陳陽三年做得兢兢業業同時也……默默無聞，機會最後多半留給——有爭議且實力突出的人。
本想躲掉晚上的慶功會，無奈副院長親自點名胡羞一同前往，收拾了包穿上外套看到裴軫已經等在了門外。
也許男人到了冬天都喜歡穿黑色毛衣，裴軫的黑色毛衣和西褲在身上，看著腿簡直從胸口開叉，頎長這詞是為他生的。
胡羞站在門口仰頭望了一眼，穿了雙皮鞋而已都直奔一米九了。她越看越好奇：“你究竟有多高……”
“你覺得我有多高就多高。”他似乎不願意說起這些：“坐我車走吧，他們已經先過去了，別讓院長等。”
車裏還是同樣的香水味，胡羞靠在副駕駛昏昏欲睡，再睜開眼睛已經到了地庫。裴軫的聲音非常輕：“我們該上樓啦。”
溫柔得像是在和自己年幼的女兒對談。
二樓的金牛苑私人包房裏胡羞和裴軫走進門就被蔡主任開了句玩笑：“了不得，你看看這多麽登對。我們上一對這麽登對的還是不孕不育科的小金他們倆，最近已經快結婚了吧？”
胡羞還沒反應過來，裴軫已經從容地把話接了過去：“金醫生的女朋友可不是那麽輕易搞得定的，PGH項目是金醫生帶著她做，實驗項目可真沒少吵架。”
“結婚過日子都是這樣的，要磨合嘛。我看小胡就不是華夏這樣的女孩，華夏的脾氣硬，小胡就很溫和，和長相一樣溫婉，宜家宜室。”
“小裴也不差。我記得小裴曾經的女朋友還有外國人對不對？
在醫院附近我見到過。他似乎從來都沒有主動追過誰，這次算是誠意十足。”
裴軫尷尬地笑了笑：“蔡主任，這兒的黃酒據說特別不錯，我給您倒一杯。”
醫院的飯局和長輩的家宴一樣，少不了的都是喜結良緣的勸誘，胡羞餓得發昏，只叼著習慣吸牛油果昔，打量著醫院中的大小領導。
來了幾個月了依舊沒有認全，但在這種場合就是好機會，她是長輩喜歡的類型，只要稍微嘴甜說幾句，說不定這一飯桌的人都會對她好感加倍。
但總覺得這件事說不出口，畢竟太過諂媚目的性就越發明顯，以及坐在裴軫身邊，總有點借題發揮，靠裴軫的面子博好感。
好不容易露臉做了六個小時的整場翻譯，要記也是要拜托大家記住自己是醫院的口譯員胡老師。
而念頭剛冒出來，師姐的酒杯就舉起來了：“小胡今天這麽優秀，全靠裴醫生引薦得好，我看她真的很適合整覆外科。
不然直接占整覆外科的轉正名額好了，行政科留給陳陽。”
“這個點子倒是值得考慮。正好裴醫生可以帶著小胡穩紮穩打，後續讀個生物醫學的博士，多讀幾年也無妨。”副院長眼含笑意。
果然和裴軫說得一模一樣。裴軫並不反駁，只端起酒杯順著說：“這得看小胡老師有沒有這個意願。為了這次大會她也是做了十來天的準備，跟著我早上七點在醫院突襲功課，家裏還出了點問題，她對自己的工作還是很努力鉆研，有點醫生的勁兒。”
“你還很了解她嘛。”蔡主任話裏有話：“陳陽就沒有這個腦子，和自己的女朋友不冷不熱的談八年，租在金運路買不起房子，感情也用不太上，腦子不靈光。”
被蔡主任一說胡羞又變成了靠男人吃飯的女人，面前的菜都氣得吃不下了。
胡羞忍了又忍，不能硬頂，千萬要講究語言的藝術！憋了半天還是說了一句：“在醫院周圍都是醫生，有紮實的功底又那麽努力，我如果不學習是跟不上大家的。
接下來我無論在哪個科室都不會輕視工作，也真的很感謝各位費心。”
說完院長眉開眼笑：“我們招進來的女孩子還真是個個都不能小覷。”
一口酒都沒喝就成功離場，胡羞感慨有上海人的酒桌就是簡潔，大家認真吃飯，說話也直接講關鍵，散場了回醫院或者回家，恨不得比誰腳步更快。
裴軫喝了酒叫了代駕心情不錯，等代駕的功夫在二樓的LOEWE買了個胸針送給胡羞：“跟著我這麽多天，起早貪黑辛苦了。”
“是我跟著你學習，怎麽包禮物給我。”
“我那麽兇，得理不饒人，哪句話講錯了都不知道。”裴軫歪著頭把禮物舉在她面前：“也不是什麽貴重的東西，就當是祝賀你首次大戰告捷。也是第一次做這麽長的翻譯吧？”
“嗯……”
“那真是挺厲害的。”裴軫看了看手機：“拿著吧，代駕快來了，我們得下樓了。”
坐在車裏裴軫似乎心情不錯，胡羞頭昏昏的，提著小小的禮品袋心想，裴軫也是實實在在地陪著她上課這麽久，手術會診之餘自己也要準備這次會議，辛苦一點都不比她少；而出了門第一件事是給她買胸針，而不是給自己添置一件襯衫。
想到這兒，這位一九零的帥氣醫生也著實讓人有點心疼。
近距離在後車座看，這位醫生的線條真是硬朗，長期超時工作眼角也有了紋路，卻多了一絲沈穩的味道。
車子平穩地駕駛，胡羞看到後車窗的毛毯，悄悄展開蓋在他身上。
光是碰到對方就有些警覺，裴軫睜開眼睛，吸了口氣：“抱歉，我還以為護士叫我去急診。”
胡羞蓋毯子的手沒停：“現在是在車裏，你別太緊張，就我們而已。”
“其實我舍不得睡，難得能和你在車上獨處一會兒。但真的太困了，長時間緊張松下來，總有點發條擰不緊的感覺。
前幾天我接診了一個外賣騎手，後背和脖頸燒傷，頭發都沒了，他的手機還在接單，我有點急了就兇了兩句，他說，醫生，你們工資高，我的時間就是錢，我耽誤不起。
但我看著他皮開肉綻，實在沒辦法放他走——你猜我說了什麽？”
“什麽……”
“我說我們工資說不定差不多，但是你信我，治療三天不感染，你工資會超過我的。這話是不是有點心酸？”
“開玩笑的吧。”
“真的。我在醫院算是資歷尚淺，和我關系很好的那個金醫生，不孕不育科是美資，他是真的高薪聘請進來，一個月的工資抵我四個月。
但是治病救人這東西沒辦法用錢度量。很多時候我想，鉚足了勁兒去追求你，是不是也是另一種意義上的對不起你。
也許你對錢財不會太看重，但我……也沒辦法給你時間。
你那麽有趣，和我在一起，你如果想要很多愛，絕大多數的時間會痛苦。”
車子駛進小路，快到家了。胡羞在他的腿上戳了戳：“裴醫生，你喝多啦。禮物我收下了，有機會的話，也讓我送你一份禮物。”
和裴軫打過招呼，胡羞上樓躺在床上，看了看新修好的天花板，覺得最近的日子好像真的算是步入正軌了，轉正之後她就有更多的時間去了解這個行業，以及真的靠能力扭轉大家對自己的印象。
裴軫聽起來追逐者不少，前女友也絕對不是普通人，至少等她在醫院練級到一定水平再想其他的事。
臉頰貼在枕頭上困意很快就來了。這大概是胡羞身上的bug，只要左右臉頰的一小塊皮膚碰到柔軟的東西，枕頭也好肩膀也好，伏在課桌或者鋼琴的手臂也好，總能一秒入睡。而剛墮入睡眠就被震動吵醒，是刁稚宇。
“餵？”
“我剛才看到裴軫送你回來。”
“刁稚宇，鬧鬼哦，又跑到我家樓下來？”胡羞走到窗前往下望：“你在哪？”
“我騎車路過你們家門口的小路，找別人還相機去了。你想什麽呢，我又不是跟蹤狂。”他話裏有話：“你和裴軫……是不是在談戀愛。”
“沒有……”
“哦……”
“沒有事的話我睡了哦，今天跟了一天大會，我頭快裂了。”
“我……我真的覺得你段位很高，每次覺得你在認真撩我，下一秒就能看見你和別的男人在一起。”
“啊？”
“如果對我循循善誘又欲擒故縱，我不吃這套。”
胡羞氣不打一處來：“大家都是朋友。我們同一場飯局回來，他送我一段很正常，就像你送我回家一樣，你這麽紳士的人，也不會在天黑之後讓我自己回家。”
刁稚宇在電話另一頭笑了：“好的，我知道了。”
胡羞努力整理了一下困倦中的思路：“吃醋？”
“我們又沒有什麽確定的關系，有什麽好吃醋的。”
這話倒是真的讓胡羞清醒了，千萬不要硬碰硬，想贏得男人的心，就要懂得適時示弱，她神志清醒，聲音卻呢喃：“但你打電話來特意在乎我，我有點高興。刁稚宇，我喝得有點醉了，不要在醉酒的時候來跟我這樣說話，我會……癡心妄想。”
“還喝酒了？”
當然沒喝。但胡羞笑得嬌嗲：“一點點。生活裏有得不到的東西，微醺有助於白日做夢。不說啦，我洗過澡在床上了，再說要夢游了。”
“胡羞……”
“嗯？”
“我實在是搞不懂，你究竟想從我身上得到什麽。”
窗簾忘記拉上，月光投射在地面再到天花板，銀灰色的光像她心裏的暗影。
善良的人也會有委屈得想要爆發的時刻，無非是時機未到，說出來也會覺得立場不夠；現在再忍下去沒必要了。胡羞抑制住自己加速的心跳，略帶傷感地留下最後一句便掛了電話：“其實，你也讓我不是很懂，畢竟看著林秋美的時候，你的眼神實在談不上清白。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
整個的PPT講義全由胡羞配合裴軫完成，中英版本最後完成組組通宵了兩個晚上，胡羞覺得自己眼球都凸出來了。
場上一共有五位青年醫生做專項匯報，從呼吸科心胸外科講到整覆外科，裴軫作為壓軸出場，算是用治療中最漫長修覆的一步收尾，也是對醫師實力的認證。
胡羞坐在口譯臺嗓子已經啞了，和裴軫對視時收到了一點鼓勵——
他胸有成竹的狀態是最好的鎮定劑。作為同事在同一個舞臺上相互配合，胡羞能燃起雙倍的幹勁，這比戀愛關系夫妻關系都有價值多了。
最重要的是，會議就在本院召開，就算只限專業人士參加，就診大廳也會轉播，她已經早早就和爸爸匯報過，邀請他務必在路過時停留。
師姐做大會的中英主持，她雖然帶著耳麥在不起眼的角落，卻因為實時傳譯賺足了存在感。
爸爸哪怕停留五分鐘，都會知道自己的女兒在醫院並不是什麽等閑之輩。
為了力保準確，胡羞已經把學科內的關鍵詞整理成十頁紙突擊背誦，專業術語有裴軫講解過再牢記，翻譯時信手拈來；偶爾也會有突發的沒有見過的詞匯，盡可能地根據自己的理解迅速做出反應，再通過下一句對方的回饋做出進一步的詢問，引導詳細的解釋。
同聲傳譯的每一場看似平和鎮定，實際上是至少一周的不眠不休，心裏有底的前提是對內容充分的預習。
等整場結束，胡羞還沒有摘下耳麥，裴軫走下臺鞠躬後，在暗處悄悄給她比了大拇指。
胡羞松了口氣，這場翻譯是裴軫親自要求胡羞全程陪同的，很多院裏的領導和國外的教授對裴軫的項目研究都寄予期待，胡羞作為入職五個月的行政實習生，已經參與了院內不下十次的大型會議的口譯，這次又是和美國的醫學院連線，風頭已經悄聲蓋過了實習三年的陳陽。
雖然有些愧疚，在醫院這種實力和關系並重的崗位，陳陽三年做得兢兢業業同時也……默默無聞，機會最後多半留給——有爭議且實力突出的人。
本想躲掉晚上的慶功會，無奈副院長親自點名胡羞一同前往，收拾了包穿上外套看到裴軫已經等在了門外。
也許男人到了冬天都喜歡穿黑色毛衣，裴軫的黑色毛衣和西褲在身上，看著腿簡直從胸口開叉，頎長這詞是為他生的。
胡羞站在門口仰頭望了一眼，穿了雙皮鞋而已都直奔一米九了。她越看越好奇：“你究竟有多高……”
“你覺得我有多高就多高。”他似乎不願意說起這些：“坐我車走吧，他們已經先過去了，別讓院長等。”
車裏還是同樣的香水味，胡羞靠在副駕駛昏昏欲睡，再睜開眼睛已經到了地庫。裴軫的聲音非常輕：“我們該上樓啦。”
溫柔得像是在和自己年幼的女兒對談。
二樓的金牛苑私人包房裏胡羞和裴軫走進門就被蔡主任開了句玩笑：“了不得，你看看這多麽登對。我們上一對這麽登對的還是不孕不育科的小金他們倆，最近已經快結婚了吧？”
胡羞還沒反應過來，裴軫已經從容地把話接了過去：“金醫生的女朋友可不是那麽輕易搞得定的，PGH項目是金醫生帶著她做，實驗項目可真沒少吵架。”
“結婚過日子都是這樣的，要磨合嘛。我看小胡就不是華夏這樣的女孩，華夏的脾氣硬，小胡就很溫和，和長相一樣溫婉，宜家宜室。”
“小裴也不差。我記得小裴曾經的女朋友還有外國人對不對？
在醫院附近我見到過。他似乎從來都沒有主動追過誰，這次算是誠意十足。”
裴軫尷尬地笑了笑：“蔡主任，這兒的黃酒據說特別不錯，我給您倒一杯。”
醫院的飯局和長輩的家宴一樣，少不了的都是喜結良緣的勸誘，胡羞餓得發昏，只叼著習慣吸牛油果昔，打量著醫院中的大小領導。
來了幾個月了依舊沒有認全，但在這種場合就是好機會，她是長輩喜歡的類型，只要稍微嘴甜說幾句，說不定這一飯桌的人都會對她好感加倍。
但總覺得這件事說不出口，畢竟太過諂媚目的性就越發明顯，以及坐在裴軫身邊，總有點借題發揮，靠裴軫的面子博好感。
好不容易露臉做了六個小時的整場翻譯，要記也是要拜托大家記住自己是醫院的口譯員胡老師。
而念頭剛冒出來，師姐的酒杯就舉起來了：“小胡今天這麽優秀，全靠裴醫生引薦得好，我看她真的很適合整覆外科。
不然直接占整覆外科的轉正名額好了，行政科留給陳陽。”
“這個點子倒是值得考慮。正好裴醫生可以帶著小胡穩紮穩打，後續讀個生物醫學的博士，多讀幾年也無妨。”副院長眼含笑意。
果然和裴軫說得一模一樣。裴軫並不反駁，只端起酒杯順著說：“這得看小胡老師有沒有這個意願。為了這次大會她也是做了十來天的準備，跟著我早上七點在醫院突襲功課，家裏還出了點問題，她對自己的工作還是很努力鉆研，有點醫生的勁兒。”
“你還很了解她嘛。”蔡主任話裏有話：“陳陽就沒有這個腦子，和自己的女朋友不冷不熱的談八年，租在金運路買不起房子，感情也用不太上，腦子不靈光。”
被蔡主任一說胡羞又變成了靠男人吃飯的女人，面前的菜都氣得吃不下了。
胡羞忍了又忍，不能硬頂，千萬要講究語言的藝術！憋了半天還是說了一句：“在醫院周圍都是醫生，有紮實的功底又那麽努力，我如果不學習是跟不上大家的。
接下來我無論在哪個科室都不會輕視工作，也真的很感謝各位費心。”
說完院長眉開眼笑：“我們招進來的女孩子還真是個個都不能小覷。”
一口酒都沒喝就成功離場，胡羞感慨有上海人的酒桌就是簡潔，大家認真吃飯，說話也直接講關鍵，散場了回醫院或者回家，恨不得比誰腳步更快。
裴軫喝了酒叫了代駕心情不錯，等代駕的功夫在二樓的LOEWE買了個胸針送給胡羞：“跟著我這麽多天，起早貪黑辛苦了。”
“是我跟著你學習，怎麽包禮物給我。”
“我那麽兇，得理不饒人，哪句話講錯了都不知道。”裴軫歪著頭把禮物舉在她面前：“也不是什麽貴重的東西，就當是祝賀你首次大戰告捷。也是第一次做這麽長的翻譯吧？”
“嗯……”
“那真是挺厲害的。”裴軫看了看手機：“拿著吧，代駕快來了，我們得下樓了。”
坐在車裏裴軫似乎心情不錯，胡羞頭昏昏的，提著小小的禮品袋心想，裴軫也是實實在在地陪著她上課這麽久，手術會診之餘自己也要準備這次會議，辛苦一點都不比她少；而出了門第一件事是給她買胸針，而不是給自己添置一件襯衫。
想到這兒，這位一九零的帥氣醫生也著實讓人有點心疼。
近距離在後車座看，這位醫生的線條真是硬朗，長期超時工作眼角也有了紋路，卻多了一絲沈穩的味道。
車子平穩地駕駛，胡羞看到後車窗的毛毯，悄悄展開蓋在他身上。
光是碰到對方就有些警覺，裴軫睜開眼睛，吸了口氣：“抱歉，我還以為護士叫我去急診。”
胡羞蓋毯子的手沒停：“現在是在車裏，你別太緊張，就我們而已。”
“其實我舍不得睡，難得能和你在車上獨處一會兒。但真的太困了，長時間緊張松下來，總有點發條擰不緊的感覺。
前幾天我接診了一個外賣騎手，後背和脖頸燒傷，頭發都沒了，他的手機還在接單，我有點急了就兇了兩句，他說，醫生，你們工資高，我的時間就是錢，我耽誤不起。
但我看著他皮開肉綻，實在沒辦法放他走——你猜我說了什麽？”
“什麽……”
“我說我們工資說不定差不多，但是你信我，治療三天不感染，你工資會超過我的。這話是不是有點心酸？”
“開玩笑的吧。”
“真的。我在醫院算是資歷尚淺，和我關系很好的那個金醫生，不孕不育科是美資，他是真的高薪聘請進來，一個月的工資抵我四個月。
但是治病救人這東西沒辦法用錢度量。很多時候我想，鉚足了勁兒去追求你，是不是也是另一種意義上的對不起你。
也許你對錢財不會太看重，但我……也沒辦法給你時間。
你那麽有趣，和我在一起，你如果想要很多愛，絕大多數的時間會痛苦。”
車子駛進小路，快到家了。胡羞在他的腿上戳了戳：“裴醫生，你喝多啦。禮物我收下了，有機會的話，也讓我送你一份禮物。”
和裴軫打過招呼，胡羞上樓躺在床上，看了看新修好的天花板，覺得最近的日子好像真的算是步入正軌了，轉正之後她就有更多的時間去了解這個行業，以及真的靠能力扭轉大家對自己的印象。
裴軫聽起來追逐者不少，前女友也絕對不是普通人，至少等她在醫院練級到一定水平再想其他的事。
臉頰貼在枕頭上困意很快就來了。這大概是胡羞身上的bug，只要左右臉頰的一小塊皮膚碰到柔軟的東西，枕頭也好肩膀也好，伏在課桌或者鋼琴的手臂也好，總能一秒入睡。而剛墮入睡眠就被震動吵醒，是刁稚宇。
“餵？”
“我剛才看到裴軫送你回來。”
“刁稚宇，鬧鬼哦，又跑到我家樓下來？”胡羞走到窗前往下望：“你在哪？”
“我騎車路過你們家門口的小路，找別人還相機去了。你想什麽呢，我又不是跟蹤狂。”他話裏有話：“你和裴軫……是不是在談戀愛。”
“沒有……”
“哦……”
“沒有事的話我睡了哦，今天跟了一天大會，我頭快裂了。”
“我……我真的覺得你段位很高，每次覺得你在認真撩我，下一秒就能看見你和別的男人在一起。”
“啊？”
“如果對我循循善誘又欲擒故縱，我不吃這套。”
胡羞氣不打一處來：“大家都是朋友。我們同一場飯局回來，他送我一段很正常，就像你送我回家一樣，你這麽紳士的人，也不會在天黑之後讓我自己回家。”
刁稚宇在電話另一頭笑了：“好的，我知道了。”
胡羞努力整理了一下困倦中的思路：“吃醋？”
“我們又沒有什麽確定的關系，有什麽好吃醋的。”
這話倒是真的讓胡羞清醒了，千萬不要硬碰硬，想贏得男人的心，就要懂得適時示弱，她神志清醒，聲音卻呢喃：“但你打電話來特意在乎我，我有點高興。刁稚宇，我喝得有點醉了，不要在醉酒的時候來跟我這樣說話，我會……癡心妄想。”
“還喝酒了？”
當然沒喝。但胡羞笑得嬌嗲：“一點點。生活裏有得不到的東西，微醺有助於白日做夢。不說啦，我洗過澡在床上了，再說要夢游了。”
“胡羞……”
“嗯？”
“我實在是搞不懂，你究竟想從我身上得到什麽。”
窗簾忘記拉上，月光投射在地面再到天花板，銀灰色的光像她心裏的暗影。
善良的人也會有委屈得想要爆發的時刻，無非是時機未到，說出來也會覺得立場不夠；現在再忍下去沒必要了。胡羞抑制住自己加速的心跳，略帶傷感地留下最後一句便掛了電話：“其實，你也讓我不是很懂，畢竟看著林秋美的時候，你的眼神實在談不上清白。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）