第十章
關燈
小
中
大
資景炎的聲音還在耳畔回想，葉宋從公交上下來一路狂奔回去，家裏門口大開，色丫不見，她忙去敲資景炎家的門。
很快門開了，他後面跟著色丫，葉宋看了眼自己家裏面，到處都是被小偷翻過的痕跡，客廳被翻得亂七八糟，就連桌上種的植物也逃脫不了，被揪的葉子到處都是，臥室裏也是一片狼藉。
“丟了什麽東西？”
“一臺筆記本電腦。”目測只丟了這個，屋子裏她並沒有放什麽貴重的東西，銀行卡和現金都在錢包裏隨身帶，除了一臺筆記本，裏面有很多東西，首先，她馬上要交的翻譯稿子就在裏面。
“我已經幫你報警了，一會警察就會來，我也是回來看見色丫受傷蹲在外面才起疑。”
經他這麽一說，葉宋才註意到色丫後腿受傷了，還有點瘸。
“我帶下去包紮過，應該沒事了。”
“謝謝你。”
資景炎沒說什麽，拉著她去了對面：“你在這裏呆在吧，等警察來了，然後在回去收拾東西。”
警察來的很快，不外乎取證什麽的，又問了她一些問題，弄了好一會才走，葉宋望著滿室的狼藉，欲哭無淚，任命的蹲下來收拾，把東西一點點的歸納，等收拾好之後去敲對面的門。
“電腦可以借我用下嗎，我明天就可以還給你。”
“進來吧。”
資景炎帶她去了書房，裏面有臺臺式，戴爾的牌子，他開機輸了秘密給她，葉宋道了謝開始進入郵箱，找到文件翻譯，資景炎在外面的沙發上，用著蘋果筆記本，她在裏面敲著鍵盤也能聽見他在外面敲鍵盤，但看不見彼此，都知道彼此坐在那兒。
葉宋翻譯到一個難搞的詞眼，想了半天仍覺得翻譯的意思不對，她跑回去拿了詞典過來，仍舊覺得意思不太對，字眼的解釋不合適。
資景炎從外面給她泡了杯咖啡端進來，看見電腦上的頁面，稍微的驚訝：“你幫人做翻譯？”
“是啊，兼職做翻譯，賺點外花。”
“你做這一行多久了？”
“從大三開始。”
資景炎點點頭，指著她劃出的那句：“你可以這樣翻譯。”
葉宋一直找不到合適的字眼，現在被他一翻，確實通順很多：“謝謝，你的英語很好呢。”
“我在國外讀的大學，不過我最好的不是英語。”
她沒來得及問他最好的是什麽語言，他電話響了，出去接電話，葉宋繼續翻譯，明天一早就要交稿，她今天晚上就要全部翻出來，現在剛過10點，估計今晚該熬夜了。
“葉宋你在這邊呆著，我出去一趟。”資景炎拿著車鑰匙在門口朝她晃晃，她點點頭，很快關門聲響起，他出去了。
手邊上一杯熱氣騰騰的咖啡，她喝了一口，揉揉酸澀的太陽穴，因著感冒的原因，總感覺腦力有點不夠用，她站在書房的窗子口往下面看看，緩解下疲勞，單身男人的公寓，並沒有太多的東西，書房十多平米，顯得有些空蕩，除了黑色的書架子，就是一張辦公桌。
色丫就睡在書桌旁邊的毯子上，因為後腿受傷，此刻顯得有幾分楚楚可憐，她蹲下來摸摸它的腦袋，它要站起來趴在她身上，被她拉下去。
過一會葉宋重新折回坐在電腦前，開始翻譯，手邊的咖啡已經見底，她拿著杯子出來接水，門口鑰匙插、進孔裏的聲音。
她站在門口一手拿著杯子，看著拎著包站在玄關處的高挑女人，女人也一眨不眨的盯著她看，葉宋本能的看向資景炎，這下子不會是被誤會了吧，或是在他女朋友的眼裏，等同於被捉奸在床。
“這……”高挑女子一手指著她，回頭看像資景炎，葉宋覺得不能連累她，立馬開始辯解：“我是他的鄰居，今晚家裏被小偷光顧偷了電腦，才來這裏借用下電腦，你別誤會，我跟他比小蔥拌豆腐還清白。”
這麽一說，她覺得應該差不多了，捧著被子站在那兒動也不是不動也不是，色丫從書房一瘸一拐出來，對著高挑女人就是一陣狂叫，葉宋想，要是在不阻止的話，估計一會又有人來投訴了。
“都站著做什麽，葉宋，你翻譯做好了。”
“哦，還沒呢，我先去了。”
她帶著色丫又進了書房，資景瑤立馬拉著資景炎的胳膊：“別騙我，你們到底什麽關系？”
被資景炎嫌棄的扒拉開：“該幹嘛，幹嘛去，不想住這裏，現在就走。”
資景瑤撅著嘴巴，脫下高跟鞋直接朝他扔過去，被他躲開，“啪嗒”一聲落在地板上，外面的戰況好激烈，葉宋縮著腦袋不參與他們的家庭大戰，想著早點翻譯完回去。
“別給我胡鬧，信不信我現在把你丟出去。”
“資景炎，你王八蛋。”
“哼，就沒有不王八蛋的男人。”
“活該你到現在娶不到老婆。”
“資景瑤，我在給你最後一次機會，把鞋子給我拿走，不信我現在扔到樓下。”
資景炎重新開了電腦，一邊打字一邊威脅，資景瑤嘴裏碎碎念詛咒，仍舊是乖乖的把鞋子拿到玄關處擺放好，因為他絕不是說說，真的會把她的鞋子扔到樓下。
“你先去睡，就睡隔壁那間房，衛生間裏有新的洗漱用品。”
“資大哥，我可不可要求玩會電腦。”
“先去把酒味洗幹凈在出來，我數到三。”
資景炎一還沒數出來，資景瑤已經小跑著進浴室，葉宋豎著耳朵聽著外面的動靜，覺得接下來應該要發生一些□□的事情，而她呆在這裏，實在是不好，影響他們之間的那啥生活。
色丫趴在地上又嗚咽一聲，葉宋把整個文檔往下拉，估計還要有一個多小時才能翻譯完，陷入進退兩難的境地，走還是不走。
“資大哥，幫我拿下浴巾。”
“抽屜下面有。”
葉宋越來越如坐針氈，差點把水杯裏的水灑進鍵盤裏，資景炎做完最後的工作，關掉電腦，從酒櫃裏拿了瓶酒出來，問葉宋要不要喝。
“不用了，我還要工作，你們喝吧。”忽然又想到什麽：“資景炎，你現在還不能喝酒。”
“唔，我忘記了。”
資景炎擱下酒杯子就站在她旁邊，隱隱約約聞見空氣裏漂浮的酒味，她舔了下唇角，埋頭工作，他身子又近了點，就站在她身後，伸手指著屏幕上的翻譯：“這句話不一定非要這麽翻譯，在國外的很多口語中，更傾向於後者。”
葉宋修改完被他點撥的那句，又讓他看看前面的翻譯。
資景炎一手撐著桌面，一手垂在身側，姿勢恍若將她圍在其中，葉宋感覺自己的臉有些燙，心跳也加速，那種異樣的感覺在心口，她側頭，正好看清他胡渣刮的幹凈的下巴，鼻尖除了淡淡的酒味，還有股似有似無的煙草味，很淡很淡。
“還不錯，就這樣，還有多少？”
她把文檔拉到下面給他看，資景炎點點頭讓她慢慢翻，急不來，葉宋“嗯”了聲，正好外面傳來聲音，高挑的女人站在書房門口，穿著白色的浴袍，頭發濕漉漉的披在肩膀上，怎麽看怎麽誘惑，好一副美人出浴圖。
“去把頭發吹幹，別到處滴水。”
“哼，資景炎，你不就是恨我擾你好事了，現在看我做什麽都不順眼。”
葉宋低頭，裝作若無其事的翻譯，資景炎捏著酒杯子出去，不忘記逗兩下色丫，結果色丫就一瘸一拐的跟著他出去了。
“這狗受傷了，不過真可愛，讓我玩玩。”
“你走一邊去，別碰。”
“小氣，這又不是你的狗。”
“它會咬人，我也是為你著想。”
“真的？”
“比黃金還真，你再不去把頭發吹幹，別逼我扔你出去。”
資景瑤自知在他地盤上鬥不過他，乖乖的進去吹頭發，吹了半幹出來自己跑去拎了一個酒瓶子過來：“這只狗能不能喝酒？”
“資景瑤，你是洗個澡把腦子裏灌進水了。”
“資景炎，有你這樣做哥哥的嗎？”
“我要不是你大哥，會這麽晚去酒吧接你？”
“好，我謝謝你的大恩。”
葉宋總算是呼了口氣，搞的半天原來是兄妹，她都想哪裏去了，指尖在鍵盤上敲字，外面忽然安靜了，一點聲音也聽不見，資景瑤湊過去指指裏面，趴在資景炎耳邊說話，被他推過去：“你想的太多了。”
資景瑤無所謂的聳聳肩，喝了一杯酒跑進書房，葉宋朝她點點頭，算是打招呼：“葉宋，他的鄰居。”
“我是他親妹妹，資景瑤，是不是覺得長得不像，因為我們一個像爹一個像媽。”
“確實有點不像。”
“我們是龍鳳胎來著，不過他出生比我早幾分鐘，運氣好罷了。”
葉宋又瞅了瞅資景瑤的臉，他們竟然是龍鳳胎，性格怎麽差距這麽大。
“不打擾你了，你工作吧，不然我大哥又要說我了。”
葉宋在資景瑤走了之後又翻譯了會，終於把郵件發了出去，關電腦帶著色丫回去，屋子裏靜悄悄，約莫大概都睡覺了吧，她輕手輕腳的關了燈出去。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
很快門開了，他後面跟著色丫，葉宋看了眼自己家裏面，到處都是被小偷翻過的痕跡，客廳被翻得亂七八糟，就連桌上種的植物也逃脫不了，被揪的葉子到處都是，臥室裏也是一片狼藉。
“丟了什麽東西？”
“一臺筆記本電腦。”目測只丟了這個，屋子裏她並沒有放什麽貴重的東西，銀行卡和現金都在錢包裏隨身帶，除了一臺筆記本，裏面有很多東西，首先，她馬上要交的翻譯稿子就在裏面。
“我已經幫你報警了，一會警察就會來，我也是回來看見色丫受傷蹲在外面才起疑。”
經他這麽一說，葉宋才註意到色丫後腿受傷了，還有點瘸。
“我帶下去包紮過，應該沒事了。”
“謝謝你。”
資景炎沒說什麽，拉著她去了對面：“你在這裏呆在吧，等警察來了，然後在回去收拾東西。”
警察來的很快，不外乎取證什麽的，又問了她一些問題，弄了好一會才走，葉宋望著滿室的狼藉，欲哭無淚，任命的蹲下來收拾，把東西一點點的歸納，等收拾好之後去敲對面的門。
“電腦可以借我用下嗎，我明天就可以還給你。”
“進來吧。”
資景炎帶她去了書房，裏面有臺臺式，戴爾的牌子，他開機輸了秘密給她，葉宋道了謝開始進入郵箱，找到文件翻譯，資景炎在外面的沙發上，用著蘋果筆記本，她在裏面敲著鍵盤也能聽見他在外面敲鍵盤，但看不見彼此，都知道彼此坐在那兒。
葉宋翻譯到一個難搞的詞眼，想了半天仍覺得翻譯的意思不對，她跑回去拿了詞典過來，仍舊覺得意思不太對，字眼的解釋不合適。
資景炎從外面給她泡了杯咖啡端進來，看見電腦上的頁面，稍微的驚訝：“你幫人做翻譯？”
“是啊，兼職做翻譯，賺點外花。”
“你做這一行多久了？”
“從大三開始。”
資景炎點點頭，指著她劃出的那句：“你可以這樣翻譯。”
葉宋一直找不到合適的字眼，現在被他一翻，確實通順很多：“謝謝，你的英語很好呢。”
“我在國外讀的大學，不過我最好的不是英語。”
她沒來得及問他最好的是什麽語言，他電話響了，出去接電話，葉宋繼續翻譯，明天一早就要交稿，她今天晚上就要全部翻出來，現在剛過10點，估計今晚該熬夜了。
“葉宋你在這邊呆著，我出去一趟。”資景炎拿著車鑰匙在門口朝她晃晃，她點點頭，很快關門聲響起，他出去了。
手邊上一杯熱氣騰騰的咖啡，她喝了一口，揉揉酸澀的太陽穴，因著感冒的原因，總感覺腦力有點不夠用，她站在書房的窗子口往下面看看，緩解下疲勞，單身男人的公寓，並沒有太多的東西，書房十多平米，顯得有些空蕩，除了黑色的書架子，就是一張辦公桌。
色丫就睡在書桌旁邊的毯子上，因為後腿受傷，此刻顯得有幾分楚楚可憐，她蹲下來摸摸它的腦袋，它要站起來趴在她身上，被她拉下去。
過一會葉宋重新折回坐在電腦前，開始翻譯，手邊的咖啡已經見底，她拿著杯子出來接水，門口鑰匙插、進孔裏的聲音。
她站在門口一手拿著杯子，看著拎著包站在玄關處的高挑女人，女人也一眨不眨的盯著她看，葉宋本能的看向資景炎，這下子不會是被誤會了吧，或是在他女朋友的眼裏，等同於被捉奸在床。
“這……”高挑女子一手指著她，回頭看像資景炎，葉宋覺得不能連累她，立馬開始辯解：“我是他的鄰居，今晚家裏被小偷光顧偷了電腦，才來這裏借用下電腦，你別誤會，我跟他比小蔥拌豆腐還清白。”
這麽一說，她覺得應該差不多了，捧著被子站在那兒動也不是不動也不是，色丫從書房一瘸一拐出來，對著高挑女人就是一陣狂叫，葉宋想，要是在不阻止的話，估計一會又有人來投訴了。
“都站著做什麽，葉宋，你翻譯做好了。”
“哦，還沒呢，我先去了。”
她帶著色丫又進了書房，資景瑤立馬拉著資景炎的胳膊：“別騙我，你們到底什麽關系？”
被資景炎嫌棄的扒拉開：“該幹嘛，幹嘛去，不想住這裏，現在就走。”
資景瑤撅著嘴巴，脫下高跟鞋直接朝他扔過去，被他躲開，“啪嗒”一聲落在地板上，外面的戰況好激烈，葉宋縮著腦袋不參與他們的家庭大戰，想著早點翻譯完回去。
“別給我胡鬧，信不信我現在把你丟出去。”
“資景炎，你王八蛋。”
“哼，就沒有不王八蛋的男人。”
“活該你到現在娶不到老婆。”
“資景瑤，我在給你最後一次機會，把鞋子給我拿走，不信我現在扔到樓下。”
資景炎重新開了電腦，一邊打字一邊威脅，資景瑤嘴裏碎碎念詛咒，仍舊是乖乖的把鞋子拿到玄關處擺放好，因為他絕不是說說，真的會把她的鞋子扔到樓下。
“你先去睡，就睡隔壁那間房，衛生間裏有新的洗漱用品。”
“資大哥，我可不可要求玩會電腦。”
“先去把酒味洗幹凈在出來，我數到三。”
資景炎一還沒數出來，資景瑤已經小跑著進浴室，葉宋豎著耳朵聽著外面的動靜，覺得接下來應該要發生一些□□的事情，而她呆在這裏，實在是不好，影響他們之間的那啥生活。
色丫趴在地上又嗚咽一聲，葉宋把整個文檔往下拉，估計還要有一個多小時才能翻譯完，陷入進退兩難的境地，走還是不走。
“資大哥，幫我拿下浴巾。”
“抽屜下面有。”
葉宋越來越如坐針氈，差點把水杯裏的水灑進鍵盤裏，資景炎做完最後的工作，關掉電腦，從酒櫃裏拿了瓶酒出來，問葉宋要不要喝。
“不用了，我還要工作，你們喝吧。”忽然又想到什麽：“資景炎，你現在還不能喝酒。”
“唔，我忘記了。”
資景炎擱下酒杯子就站在她旁邊，隱隱約約聞見空氣裏漂浮的酒味，她舔了下唇角，埋頭工作，他身子又近了點，就站在她身後，伸手指著屏幕上的翻譯：“這句話不一定非要這麽翻譯，在國外的很多口語中，更傾向於後者。”
葉宋修改完被他點撥的那句，又讓他看看前面的翻譯。
資景炎一手撐著桌面，一手垂在身側，姿勢恍若將她圍在其中，葉宋感覺自己的臉有些燙，心跳也加速，那種異樣的感覺在心口，她側頭，正好看清他胡渣刮的幹凈的下巴，鼻尖除了淡淡的酒味，還有股似有似無的煙草味，很淡很淡。
“還不錯，就這樣，還有多少？”
她把文檔拉到下面給他看，資景炎點點頭讓她慢慢翻，急不來，葉宋“嗯”了聲，正好外面傳來聲音，高挑的女人站在書房門口，穿著白色的浴袍，頭發濕漉漉的披在肩膀上，怎麽看怎麽誘惑，好一副美人出浴圖。
“去把頭發吹幹，別到處滴水。”
“哼，資景炎，你不就是恨我擾你好事了，現在看我做什麽都不順眼。”
葉宋低頭，裝作若無其事的翻譯，資景炎捏著酒杯子出去，不忘記逗兩下色丫，結果色丫就一瘸一拐的跟著他出去了。
“這狗受傷了，不過真可愛，讓我玩玩。”
“你走一邊去，別碰。”
“小氣，這又不是你的狗。”
“它會咬人，我也是為你著想。”
“真的？”
“比黃金還真，你再不去把頭發吹幹，別逼我扔你出去。”
資景瑤自知在他地盤上鬥不過他，乖乖的進去吹頭發，吹了半幹出來自己跑去拎了一個酒瓶子過來：“這只狗能不能喝酒？”
“資景瑤，你是洗個澡把腦子裏灌進水了。”
“資景炎，有你這樣做哥哥的嗎？”
“我要不是你大哥，會這麽晚去酒吧接你？”
“好，我謝謝你的大恩。”
葉宋總算是呼了口氣，搞的半天原來是兄妹，她都想哪裏去了，指尖在鍵盤上敲字，外面忽然安靜了，一點聲音也聽不見，資景瑤湊過去指指裏面，趴在資景炎耳邊說話，被他推過去：“你想的太多了。”
資景瑤無所謂的聳聳肩，喝了一杯酒跑進書房，葉宋朝她點點頭，算是打招呼：“葉宋，他的鄰居。”
“我是他親妹妹，資景瑤，是不是覺得長得不像，因為我們一個像爹一個像媽。”
“確實有點不像。”
“我們是龍鳳胎來著，不過他出生比我早幾分鐘，運氣好罷了。”
葉宋又瞅了瞅資景瑤的臉，他們竟然是龍鳳胎，性格怎麽差距這麽大。
“不打擾你了，你工作吧，不然我大哥又要說我了。”
葉宋在資景瑤走了之後又翻譯了會，終於把郵件發了出去，關電腦帶著色丫回去，屋子裏靜悄悄，約莫大概都睡覺了吧，她輕手輕腳的關了燈出去。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）