第72章
關燈
小
中
大
晚餐後, 安妮向眾人打過招呼，回房間確認芬裏爾的狀況——它已經好了大半，又變得精神抖擻, 總是沖安妮搖著尾巴, 希望她能把它帶出去跑一跑。
安妮詢問過獸醫, 獸醫還是建議再等些時日，等芬裏爾的傷再養好些再恢覆以往的運動。芬裏爾似乎能聽懂醫生的話, 一雙黑色的大眼睛咕嚕咕嚕地盯著安妮。
安妮楞是狠下了心，沒有讓它得逞。
可芬裏爾還是時不時地喜歡在房間裏跛著腳跑來跑去, 安妮在晚餐後總是要立刻回去看一看, 擔心它把自己折騰得又受傷。
目送安妮上了樓, 達西帶著客人們來到了大客廳。
達西和賓利在壁爐對面的三人沙發上坐下。達西坐在了中間的位置，而賓利則坐在了他的左手邊，靠近他的兩個姐妹。兩位賓利小姐的對面坐著凱瑟琳夫人和喬治安娜。
雷諾茲太太端著茶水和點心走了進來，小心翼翼地將托盤放在了達西的面前，並分配好茶具, 為他們倒上了熱茶。
賓利小姐和卡洛琳小姐連聲稱讚雷諾茲太太的心細，又開始對那些來自東方的瓷器茶具評頭論足了起來。
“只有真正有底蘊、有品位的家庭才會擁有這樣漂亮的瓷器, 瞧著溫潤的天青色杯具呀，達西先生，這一定是您精心挑選出來的吧？
我聽說前段時間倫敦的一家珠寶商從海外運回了不少珍貴的東方茶葉和瓷器，要知道, 那些一向只有皇室可以享用。”
卡洛琳小姐端坐在壁爐旁的雙人沙發上, 上身微微前傾，目不轉睛地看著達西。
誰料，達西轉過頭來，一本正經地解釋道：“我對於茶具並沒有獨特的看法, 不過，對於東方的瓷器，您一定能和我的表妹安妮·德·包爾小姐聊一聊。這套茶具就是她贈給我的。”
卡洛琳小姐臉上的微笑僵住了，賓利小姐見狀，按住了卡洛琳的手，說道：“沒想到德·包爾小姐竟然也對這些有研究，剛才我們談論起舞會布置時，她坐在一旁一言不發，我還以為德·包爾小姐對我們的話題不感興趣呢……”
她笑得溫和，話裏話外卻好像在說，安妮·德·包爾對待她們姐妹倆不尊重，就連明明了解的東西都懶得敷衍。
凱瑟琳夫人聽罷皺起了眉頭，她一向看不上這些上眼藥的拙劣技巧——當年，倫敦的淑女們互相挑起刺來，可比這高明多了！
喬治安娜懵懵懂懂地說：“我從來沒有見安妮操心過莊園的布置和裝飾，那些不都是姜金生太太平日裏做的事嗎？”
說完，她疑惑地看向了凱瑟琳夫人。
凱瑟琳夫人為此好不容易忍住了笑，板著臉，一本正經地點了點頭：“你說的沒錯，親愛的。作為淑女，對此稍作了解、能看清下人是否在糊弄主人就夠了。倒也不必面面俱到，搶了管家的活。”
達西聽懂了言外之意，目光才從那兩位姐妹身上掃過。他轉眼看向身旁的友人，卻見賓利只是一個勁地笑，看上去完全沒有把握女士們之間的交鋒。
達西稍作思忖，決定還是要給客人一些面子，便順著卡洛琳的話題說下去：“卡洛琳小姐，您提到的倫敦的珠寶商，是否叫做加德納先生？”
“您果然也聽說過？”卡洛琳·賓利驚喜地睜大了眼睛，不由地露出了羞澀又感激的微笑。
“是，多年前我曾與這位先生有過幾面之緣，也曾在他那裏以不錯的價格買下一只東方的玉鐲。”
“哦？玉鐲？我能否借來一看？去年我曾在加德納先生那兒看中一只，很可惜，它已經被一位裏希特先生預定下了。”
聽到這熟悉的名字，達西的臉色一瞬間柔和了下來。
卡洛琳小姐見狀，倍受鼓舞地看向了喬治安娜：“達西小姐，能否將玉鐲拿來看看？我對東方的物件實在是好奇極了。”
“……什、什麽玉鐲？”喬治安娜懵了。
卡洛琳小姐和喬治安娜四目相對，期待地點著頭。
“玉鐲？卡洛琳小姐，您也喜歡玉器？”門被仆人推開了，安妮的身影出現在門背後，走了進來。她的懷裏抱著一只大狗，看上去有些狼狽和吃力。
達西連忙起身上前，從她手中接過了芬裏爾。
“芬裏爾一個人，不，一只狗在房間裏簡直要把我的房間都拆啦，我只好把它帶過來了。”安妮小聲地說道。達西點了點頭，將芬裏爾送到了壁爐前的厚毛毯上。
安妮拍了拍身上的狗毛，在達西的右手邊坐下了。
她看著滿臉覆雜情緒的卡洛琳·賓利，奇怪地呼喚道：“卡洛琳小姐？”
“啊！啊……是的，我也很喜歡，我聽說達西先生曾經在倫敦的加德納先生那裏購買過一只玉鐲，便想借來看看。”
“我當是什麽事兒呢！”安妮伸手，打了一旁小桌上的鈴，“我讓杜麗——我的貼身女仆去取來。卡洛琳小姐，沒想到我們竟然還有這一樣的愛好呢！您更偏好哪一種玉呢？我個人最喜歡翡翠，通透得猶如綠葉上的露珠。戴在手腕上，尤其顯得人安靜又貴氣。”
卡洛琳小姐支支吾吾地，瞬間紅了臉頰，額頭上冒出了一滴汗水。
她對於玉器並不了解，只知道這是來自東方的一種石頭。當加德納先生告訴她，那玉鐲售價竟然高達五百磅時，拿著玉鐲的手差點一抖、險些將它摔到了櫃臺上。
要知道，他們全家一年的收入也不過四五千磅！
和那些鄉紳相比，賓利家已經非常優渥了。
可她還是對那玉鐲望而卻步。
卡洛琳小姐心中的妒火油然而生。不僅因為這德·包爾小姐能將她求而不得的首飾據為己有，而且還是為了……那個人。
達西先生買下了玉鐲，竟然沒有送給自己的親妹妹，而是表妹德·包爾小姐！
難道她在達西先生的心中竟然比親妹妹還要重要？
卡洛琳的牙關緊緊地咬著，努力控制著自己的面部肌肉，生怕洩露出憤怒的嘶叫。她強忍住那股沖進了心頭的酸意和怒意，開口道：“我對玉石並沒有很深的研究，只是喜歡它的樣子。”
說罷，對面忽然傳來了一聲噗嗤的笑聲。
卡洛琳瞪了過去，只見喬治安娜嬉笑著捂住了嘴。
達西的嘴角也微微抿起，露出了一個極淡的笑容——卡洛琳小姐剛才的話有些耳熟，幾乎和他剛才否認對瓷器的研究一模一樣。
這時，杜麗推門而入，手中捧著一只雕刻精美的木盒。
安妮將木盒打開，在火光的照耀下，黑絲絨的底襯上，一只玉鐲閃著漂亮的光澤。
賓利姐妹起身上前，安妮將玉鐲遞給了她們，任憑把玩。
賓利先生連連稱讚，見姐妹們都十分喜愛的樣子，便承諾等她們出嫁時都送一只作為賀禮。賓利小姐的眼睛立刻亮了起來——還記得嗎，她就快出嫁啦。
喬治安娜對此不感興趣，她起身來到了芬裏爾身旁，坐在了地毯上。芬裏爾察覺到了動靜，鼻頭輕嗅，發現是熟悉的氣味後又安靜地睡著了。
當卡洛琳小姐依依不舍地將鐲子還給安妮時，達西忽然接過了它。
“我把它送給你的時候，你才那麽點大，在店裏都沒有試一試。現在呢，這個大小還合適嗎？
如果不合適的話，我想，以我和加德納先生的交情，可以為你再挑選一只更好的。”
安妮連連擺手，卻被達西虛虛地握住了手臂。
“試試。”達西作勢要替她戴上。
一股熱流從手臂直直地沖上了臉頰，安妮趕忙從他手中接過，利落地戴在了手腕上：“剛好，剛好。我平日裏戴這個就夠啦，再貴重的可就要拿來收藏了。我總擔心磕了碰了，畢竟，我也不是什麽愛惜的人。”
達西的目光凝視著那纖細潔白的手腕，玉鐲的翠綠顯得它更加蒼白，頗有一種易碎的感覺。
在柔和的燭光下，皮膚更顯細膩、肌理間似乎彌漫著誘人的香氣。
是玫瑰花香。
達西忽然別開了眼，不自然地點了點頭，掩飾住微動的喉結。
接下來的幾日，安妮雷打不動地在舞蹈室練習跳舞，要麽就在房間處理似乎永遠都處理不完的信件。
達西和賓利每天白天都出去打獵，直到夜晚才騎馬回來，馬背上或多或少也有些獵物，不過畢竟剛挨過冬天，山裏的獵物並不肥美，兩位紳士也手下留情了。
而喬治安娜居然和卡洛琳小姐走得近了。
前文說過，杜麗是個包打聽，很快就弄清楚了她們的“友情”是如何產生的——一日清晨，卡洛琳小姐在走廊偶遇到維克漢姆，與他交談了幾句後分別了。她似乎對男女之情極為敏感，很快就察覺到了喬治安娜與維克漢姆之間特殊的氣氛。
卡洛琳小姐想要和喬治安娜套近乎，無論做什麽新鮮事兒都要拉著喬治安娜一起。
她們的談話往往會避開別人，可是彭伯裏莊園畢竟有那麽多仆人，總有人不小心聽到了只言片語。
這男仆是個聰明人，他知道不能直接告訴主人，以免因為得知了主人家的秘密而被忌憚，便悄悄地告訴了德·包爾小姐的貼身女仆。
——卡洛琳小姐極盡所能地“教導”喬治安娜如何俘獲紳士的心。
這本不是什麽值得大驚小怪的事情，畢竟也不過是淑女間的私房話。可是，彭伯裏莊園的人或多或少都明白達西小姐的情愫，也知道那對象是維克漢姆。
這可不得了！
舞會的前一天，舞廳裏，喬治安娜彈著曲子，安妮正在換上舞鞋。
門忽然打開了。
達西走了進來，跟在他身後的是維克漢姆。維克漢姆在看到鋼琴前的喬治安娜時，朝她俏皮地擠了下眼睛。
“？？？”安妮疑惑地看著他們，不明白這二人怎麽出現在舞廳。
布萊克太太立刻迎了上去，和達西先生互相行過禮。
她轉身看向安妮，說道：“我讓達西先生今日過來跟你跳舞。明天就是舞會了，你一次都沒有和紳士練習配合過舞蹈，我真怕你出糗，便去征求了達西先生的意見，他好心地接受了我的提議，和你在舞會前好好練習一下。”
“我……”
“達西小姐，您也有舞伴，維克漢姆先生主動請纓來和您一起練習。”布萊克太太打斷了安妮的話，沒等喬治安娜露出欣喜的神情，她繼續說道，
“您雖然不能參加舞會，但是維克漢姆先生卻會出現在明天的舞會上。
他也需要提前練習一下，不過我相信這對於維克漢姆來說並不是什麽難題，請放心，達西小姐，您的腳不會受罪的……噢，達西先生，您實在是太慷慨了。”
喬治安娜有些怔楞，視線停留在維克漢姆的臉上。
達西紳士地微微鞠躬，朝安妮走來。
在安妮的面前站定，達西臉上帶著似有似無的微笑，微微鞠躬，優雅地伸出了手。
“德·包爾小姐，我可是一個嚴格的導師。”
作者有話要說：寫著寫著靈感又飛了，舞會又要推遲……23333
這章寫得我姨母笑。
把前文的伏筆拉回來真不容易。手鐲和香水，嘻嘻嘻。
感謝在2020-12-27 09:06:24~2020-12-28 06:09:08期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使：竹竹Chloe 1個；
感謝灌溉營養液的小天使：saberlulu 17瓶；執筆舊墨 10瓶；23155266 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
安妮詢問過獸醫, 獸醫還是建議再等些時日，等芬裏爾的傷再養好些再恢覆以往的運動。芬裏爾似乎能聽懂醫生的話, 一雙黑色的大眼睛咕嚕咕嚕地盯著安妮。
安妮楞是狠下了心，沒有讓它得逞。
可芬裏爾還是時不時地喜歡在房間裏跛著腳跑來跑去, 安妮在晚餐後總是要立刻回去看一看, 擔心它把自己折騰得又受傷。
目送安妮上了樓, 達西帶著客人們來到了大客廳。
達西和賓利在壁爐對面的三人沙發上坐下。達西坐在了中間的位置，而賓利則坐在了他的左手邊，靠近他的兩個姐妹。兩位賓利小姐的對面坐著凱瑟琳夫人和喬治安娜。
雷諾茲太太端著茶水和點心走了進來，小心翼翼地將托盤放在了達西的面前，並分配好茶具, 為他們倒上了熱茶。
賓利小姐和卡洛琳小姐連聲稱讚雷諾茲太太的心細，又開始對那些來自東方的瓷器茶具評頭論足了起來。
“只有真正有底蘊、有品位的家庭才會擁有這樣漂亮的瓷器, 瞧著溫潤的天青色杯具呀，達西先生，這一定是您精心挑選出來的吧？
我聽說前段時間倫敦的一家珠寶商從海外運回了不少珍貴的東方茶葉和瓷器，要知道, 那些一向只有皇室可以享用。”
卡洛琳小姐端坐在壁爐旁的雙人沙發上, 上身微微前傾，目不轉睛地看著達西。
誰料，達西轉過頭來，一本正經地解釋道：“我對於茶具並沒有獨特的看法, 不過，對於東方的瓷器，您一定能和我的表妹安妮·德·包爾小姐聊一聊。這套茶具就是她贈給我的。”
卡洛琳小姐臉上的微笑僵住了，賓利小姐見狀，按住了卡洛琳的手，說道：“沒想到德·包爾小姐竟然也對這些有研究，剛才我們談論起舞會布置時，她坐在一旁一言不發，我還以為德·包爾小姐對我們的話題不感興趣呢……”
她笑得溫和，話裏話外卻好像在說，安妮·德·包爾對待她們姐妹倆不尊重，就連明明了解的東西都懶得敷衍。
凱瑟琳夫人聽罷皺起了眉頭，她一向看不上這些上眼藥的拙劣技巧——當年，倫敦的淑女們互相挑起刺來，可比這高明多了！
喬治安娜懵懵懂懂地說：“我從來沒有見安妮操心過莊園的布置和裝飾，那些不都是姜金生太太平日裏做的事嗎？”
說完，她疑惑地看向了凱瑟琳夫人。
凱瑟琳夫人為此好不容易忍住了笑，板著臉，一本正經地點了點頭：“你說的沒錯，親愛的。作為淑女，對此稍作了解、能看清下人是否在糊弄主人就夠了。倒也不必面面俱到，搶了管家的活。”
達西聽懂了言外之意，目光才從那兩位姐妹身上掃過。他轉眼看向身旁的友人，卻見賓利只是一個勁地笑，看上去完全沒有把握女士們之間的交鋒。
達西稍作思忖，決定還是要給客人一些面子，便順著卡洛琳的話題說下去：“卡洛琳小姐，您提到的倫敦的珠寶商，是否叫做加德納先生？”
“您果然也聽說過？”卡洛琳·賓利驚喜地睜大了眼睛，不由地露出了羞澀又感激的微笑。
“是，多年前我曾與這位先生有過幾面之緣，也曾在他那裏以不錯的價格買下一只東方的玉鐲。”
“哦？玉鐲？我能否借來一看？去年我曾在加德納先生那兒看中一只，很可惜，它已經被一位裏希特先生預定下了。”
聽到這熟悉的名字，達西的臉色一瞬間柔和了下來。
卡洛琳小姐見狀，倍受鼓舞地看向了喬治安娜：“達西小姐，能否將玉鐲拿來看看？我對東方的物件實在是好奇極了。”
“……什、什麽玉鐲？”喬治安娜懵了。
卡洛琳小姐和喬治安娜四目相對，期待地點著頭。
“玉鐲？卡洛琳小姐，您也喜歡玉器？”門被仆人推開了，安妮的身影出現在門背後，走了進來。她的懷裏抱著一只大狗，看上去有些狼狽和吃力。
達西連忙起身上前，從她手中接過了芬裏爾。
“芬裏爾一個人，不，一只狗在房間裏簡直要把我的房間都拆啦，我只好把它帶過來了。”安妮小聲地說道。達西點了點頭，將芬裏爾送到了壁爐前的厚毛毯上。
安妮拍了拍身上的狗毛，在達西的右手邊坐下了。
她看著滿臉覆雜情緒的卡洛琳·賓利，奇怪地呼喚道：“卡洛琳小姐？”
“啊！啊……是的，我也很喜歡，我聽說達西先生曾經在倫敦的加德納先生那裏購買過一只玉鐲，便想借來看看。”
“我當是什麽事兒呢！”安妮伸手，打了一旁小桌上的鈴，“我讓杜麗——我的貼身女仆去取來。卡洛琳小姐，沒想到我們竟然還有這一樣的愛好呢！您更偏好哪一種玉呢？我個人最喜歡翡翠，通透得猶如綠葉上的露珠。戴在手腕上，尤其顯得人安靜又貴氣。”
卡洛琳小姐支支吾吾地，瞬間紅了臉頰，額頭上冒出了一滴汗水。
她對於玉器並不了解，只知道這是來自東方的一種石頭。當加德納先生告訴她，那玉鐲售價竟然高達五百磅時，拿著玉鐲的手差點一抖、險些將它摔到了櫃臺上。
要知道，他們全家一年的收入也不過四五千磅！
和那些鄉紳相比，賓利家已經非常優渥了。
可她還是對那玉鐲望而卻步。
卡洛琳小姐心中的妒火油然而生。不僅因為這德·包爾小姐能將她求而不得的首飾據為己有，而且還是為了……那個人。
達西先生買下了玉鐲，竟然沒有送給自己的親妹妹，而是表妹德·包爾小姐！
難道她在達西先生的心中竟然比親妹妹還要重要？
卡洛琳的牙關緊緊地咬著，努力控制著自己的面部肌肉，生怕洩露出憤怒的嘶叫。她強忍住那股沖進了心頭的酸意和怒意，開口道：“我對玉石並沒有很深的研究，只是喜歡它的樣子。”
說罷，對面忽然傳來了一聲噗嗤的笑聲。
卡洛琳瞪了過去，只見喬治安娜嬉笑著捂住了嘴。
達西的嘴角也微微抿起，露出了一個極淡的笑容——卡洛琳小姐剛才的話有些耳熟，幾乎和他剛才否認對瓷器的研究一模一樣。
這時，杜麗推門而入，手中捧著一只雕刻精美的木盒。
安妮將木盒打開，在火光的照耀下，黑絲絨的底襯上，一只玉鐲閃著漂亮的光澤。
賓利姐妹起身上前，安妮將玉鐲遞給了她們，任憑把玩。
賓利先生連連稱讚，見姐妹們都十分喜愛的樣子，便承諾等她們出嫁時都送一只作為賀禮。賓利小姐的眼睛立刻亮了起來——還記得嗎，她就快出嫁啦。
喬治安娜對此不感興趣，她起身來到了芬裏爾身旁，坐在了地毯上。芬裏爾察覺到了動靜，鼻頭輕嗅，發現是熟悉的氣味後又安靜地睡著了。
當卡洛琳小姐依依不舍地將鐲子還給安妮時，達西忽然接過了它。
“我把它送給你的時候，你才那麽點大，在店裏都沒有試一試。現在呢，這個大小還合適嗎？
如果不合適的話，我想，以我和加德納先生的交情，可以為你再挑選一只更好的。”
安妮連連擺手，卻被達西虛虛地握住了手臂。
“試試。”達西作勢要替她戴上。
一股熱流從手臂直直地沖上了臉頰，安妮趕忙從他手中接過，利落地戴在了手腕上：“剛好，剛好。我平日裏戴這個就夠啦，再貴重的可就要拿來收藏了。我總擔心磕了碰了，畢竟，我也不是什麽愛惜的人。”
達西的目光凝視著那纖細潔白的手腕，玉鐲的翠綠顯得它更加蒼白，頗有一種易碎的感覺。
在柔和的燭光下，皮膚更顯細膩、肌理間似乎彌漫著誘人的香氣。
是玫瑰花香。
達西忽然別開了眼，不自然地點了點頭，掩飾住微動的喉結。
接下來的幾日，安妮雷打不動地在舞蹈室練習跳舞，要麽就在房間處理似乎永遠都處理不完的信件。
達西和賓利每天白天都出去打獵，直到夜晚才騎馬回來，馬背上或多或少也有些獵物，不過畢竟剛挨過冬天，山裏的獵物並不肥美，兩位紳士也手下留情了。
而喬治安娜居然和卡洛琳小姐走得近了。
前文說過，杜麗是個包打聽，很快就弄清楚了她們的“友情”是如何產生的——一日清晨，卡洛琳小姐在走廊偶遇到維克漢姆，與他交談了幾句後分別了。她似乎對男女之情極為敏感，很快就察覺到了喬治安娜與維克漢姆之間特殊的氣氛。
卡洛琳小姐想要和喬治安娜套近乎，無論做什麽新鮮事兒都要拉著喬治安娜一起。
她們的談話往往會避開別人，可是彭伯裏莊園畢竟有那麽多仆人，總有人不小心聽到了只言片語。
這男仆是個聰明人，他知道不能直接告訴主人，以免因為得知了主人家的秘密而被忌憚，便悄悄地告訴了德·包爾小姐的貼身女仆。
——卡洛琳小姐極盡所能地“教導”喬治安娜如何俘獲紳士的心。
這本不是什麽值得大驚小怪的事情，畢竟也不過是淑女間的私房話。可是，彭伯裏莊園的人或多或少都明白達西小姐的情愫，也知道那對象是維克漢姆。
這可不得了！
舞會的前一天，舞廳裏，喬治安娜彈著曲子，安妮正在換上舞鞋。
門忽然打開了。
達西走了進來，跟在他身後的是維克漢姆。維克漢姆在看到鋼琴前的喬治安娜時，朝她俏皮地擠了下眼睛。
“？？？”安妮疑惑地看著他們，不明白這二人怎麽出現在舞廳。
布萊克太太立刻迎了上去，和達西先生互相行過禮。
她轉身看向安妮，說道：“我讓達西先生今日過來跟你跳舞。明天就是舞會了，你一次都沒有和紳士練習配合過舞蹈，我真怕你出糗，便去征求了達西先生的意見，他好心地接受了我的提議，和你在舞會前好好練習一下。”
“我……”
“達西小姐，您也有舞伴，維克漢姆先生主動請纓來和您一起練習。”布萊克太太打斷了安妮的話，沒等喬治安娜露出欣喜的神情，她繼續說道，
“您雖然不能參加舞會，但是維克漢姆先生卻會出現在明天的舞會上。
他也需要提前練習一下，不過我相信這對於維克漢姆來說並不是什麽難題，請放心，達西小姐，您的腳不會受罪的……噢，達西先生，您實在是太慷慨了。”
喬治安娜有些怔楞，視線停留在維克漢姆的臉上。
達西紳士地微微鞠躬，朝安妮走來。
在安妮的面前站定，達西臉上帶著似有似無的微笑，微微鞠躬，優雅地伸出了手。
“德·包爾小姐，我可是一個嚴格的導師。”
作者有話要說：寫著寫著靈感又飛了，舞會又要推遲……23333
這章寫得我姨母笑。
把前文的伏筆拉回來真不容易。手鐲和香水，嘻嘻嘻。
感謝在2020-12-27 09:06:24~2020-12-28 06:09:08期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使：竹竹Chloe 1個；
感謝灌溉營養液的小天使：saberlulu 17瓶；執筆舊墨 10瓶；23155266 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）