第55章
關燈
小
中
大
“那麽,就讓我牽著你的手下樓。”夏綠蒂把手放在兒子面前,小威廉如釋重負,看來還是先做小孩子更好一些。
卡洛琳也從房裏出來,她今天打扮的也很漂亮,看到這一幕卡洛琳就上前笑著說:“那麽,這位先生,你能允許我牽你的另一只手嗎?”
當然可以,小威廉已經把左手交給卡洛琳,三人下樓時候,客廳裏已經來了不少客人,其中有些夏綠蒂姐妹之前也見過,於是各自打招呼說笑。至於小威廉,也被帶去和孩子們一起玩耍,至於這些小紳士淑女之間,會不會發生吵鬧這種事,那就不在眾人考慮之中。
既然這游園會是以為彬格萊小姐送行為理由,那麽彬格萊小姐下來的晚些也是人之常情。
凱瑟琳夫人在這裏也有幾個老朋友,他們見面之後,就到起居室裏坐著喝茶閑聊,這倒免了凱瑟琳夫人又要挑剔哪裏布置的不好。
安妮小姐今天也難得盛裝打扮著出來,不過喬治安娜可就倒了黴,她被凱瑟琳夫人要求,一定要看好表姐,於是喬治安娜不管到哪都要帶著安妮小姐。可是安妮小姐不但不愛說話,還不愛往人多的地方去,安安靜靜地坐著,又不符合喬治安娜今天這個主人的身份。
真是讓人十足地郁悶,喬治安娜只有看著外面庭院裏大家都在說笑,游戲。在玩射箭游戲的那裏,常常傳來女士們的笑聲,今天的獎品可是非常豐厚的。
喬治安娜托著下巴往外瞧,恨不得自己也跑出去玩耍,但是不行,安妮不能曬太陽太久,不然她會頭暈的。
“安妮,不如我們找幾個人來彈琴唱歌?”總不能整個游園會,都這樣枯坐?喬治安娜對安妮提議,但安妮還是只看著喬治安娜不說話。
喬治安娜簡直想要大叫,但顧及安妮身體不好,於是不能大叫,還準備繼續勸說時候看見夏綠蒂走了過來。
喬治安娜還沒有和夏綠蒂打招呼呢,夏綠蒂就笑著說:“喬治安娜,我過來陪安妮小姐說說話,說起來,我和她這次重逢,幾乎沒有說話呢。”
這是給自己解圍,喬治安娜簡直想要去親吻夏綠蒂表示自己的感謝,不過這樣的事不是喬治安娜擅長做的,於是喬治安娜指對夏綠蒂感激地笑笑:“太好了,柯林斯太太,我只出去半小時,半小時就夠了。”
安妮並沒表示反對,雖然喬治安娜覺得,不管說什麽,自己這位表姐都不會反對,但喬治安娜還是對安妮說了抱歉,這才起身出去。
“安妮小姐,我帶來了一本書,不如我給你念幾頁?”夏綠蒂雖然不大喜歡應酬,可在夏綠蒂看來,陪這位安妮小姐比和人應酬要困難的多。但這樣燦爛的夏日,哪有年輕姑娘們在屋裏閑坐不出門的道理?因此夏綠蒂才主動要求陪安妮小姐。
安妮小姐依舊沒有開口,只是擡頭看著夏綠蒂,夏綠蒂有些奇怪,開口問道:“我今天打扮的有什麽不對嗎?”
盡管夏綠蒂已經不再穿喪服,但她的打扮依舊可以用素凈來形容,一條藍色細紗長裙,裙邊只用了最樸素的白色蕾絲鑲邊。脖子上也只戴了一條非常細的白金項鏈,手鐲、戒指、耳環什麽都沒有。
“柯林斯太太,你變了。”安妮小姐從來都不會說客氣話,此刻也不例外。
夏綠蒂卻在努力回想和安妮小姐的交往,既然夏綠蒂每隔一天就能和安妮小姐說一會兒話,安妮小姐又屬於久病的人,那麽久病的人無事可做的時候,難免就會去琢磨很多事情。
既然馬克斯伯爵都能察覺出夏綠蒂和原來的不同,那安妮小姐能夠察覺出來,也是在所難免的。夏綠蒂在心中仔仔細細地想過,接著才笑著道:“當然,安妮小姐,我失去了丈夫,你要知道,對現在的我來說,失去丈夫是個多麽大的打擊,那麽有所變化是在所難免的。”
“不。”安妮小姐只簡單地說了這麽一個字,就再沒開口,夏綠蒂從沒想過,成為夏綠蒂以來,最大的考驗竟然來自安妮小姐。於是夏綠蒂在短暫的沈默後就笑著說:“那麽,您既然不喜歡念書,我就陪你坐一會兒,我記得你最喜歡乘著小馬車經過牧師住宅。”
“我並不是喜歡經過,而是不得不路過,柯林斯太太,你的記憶似乎出現了問題。”安妮小姐很難得開口說這麽多的話,夏綠蒂的手在半空中揮舞一下才道:“好吧,我承認你說的對。”
接著夏綠蒂就看向自己手中的書,過來陪這位沈默寡言身體不好的安妮小姐,真不是個好主意,此刻夏綠蒂恨不得從來沒說過這樣的話。好在安妮小姐在說了那麽些話之後就又繼續坐在那裏一言不發。
五分鐘,十分鐘,當沈默超過十分鐘時,夏綠蒂正打算去讓女仆請喬治安娜過來時,安妮小姐又開口了:“我不知道你說的對不對,但你的變化是從裏到外的,你幾乎換了一個人。以前的你溫順沈默,會服從我母親的所有命令。母親曾經說過,有柯林斯夫婦保護我,那麽我的人生會很平靜,可是現在,你完全不一樣了。”
這樣的話在安妮小姐來說,完全算得上長篇大論。夏綠蒂的手忍不住握成拳,接著夏綠蒂對安妮小姐道:“是的,您說的沒錯,我已經變了,但這種變化為何而來,你知道嗎?”
“我討厭變化。”果不其然安妮小姐回答了這麽一句,夏綠蒂努力讓自己臉上露出笑:“安妮小姐,恕我直言,你被凱瑟琳夫人保護的太好了,所以,你不知道外面的世界是什麽樣子。”
說完夏綠蒂停下,打算等著安妮小姐的反駁,可是安妮小姐並沒反駁。和這樣的人交流,真是不如和馬克斯伯爵吵嘴算了。夏綠蒂有些頭疼地想,但夏綠蒂還是繼續道:“外面的世界很大,有很多變化,這不是以你喜歡或者討厭為轉移,而是它就在哪裏,從來如此。安妮小姐,我很感謝凱瑟琳夫人當初挑選我們夫婦為你忠誠的守護者。可是安妮小姐,你要知道,現在柯林斯先生已經去世,而我也不在漢斯福生活。我的兒子還很小,手裏的財產在你們眼裏不止一提。我需要用這點財產養育我的兒子,所以,我必須變的和原來不一樣,你明白嗎?”
安妮小姐的眉緊緊皺起,就在夏綠蒂覺得,她絕不會開口回應時聽到安妮小姐說話了:“你在教訓我?可是你要知道,除了……”
“我當然知道,除了您的母親和您母親為您挑選的家庭教師之外,在您心裏,沒有任何人可以教訓您,但我還是要說,安妮小姐,不管你喜歡還是討厭變化,變化已經發生了。也許,凱瑟琳夫人需要的,是再為您尋找一個合適的守護者,而不是認為,我可以擔當起這個責任。”
安妮小姐緊緊咬住下唇,夏綠蒂知道,這已經超過了安妮小姐的理解範圍。在這樣出身很好從小體弱多病的貴族小姐眼裏,道路該是鋪滿了紅地毯,而所有的人都會她溫柔謙和體貼相待。
可是,如果有一天,凱瑟琳夫人突然撒手而去呢?那只有給她在身邊安排忠誠的守護者,之前的柯林斯先生,的確很適合。不過現在的夏綠蒂,從不打算接受這所謂的好意。
“你,你根本就不明白。”安妮小姐在經過長時間的思考之後,冒出的是這麽一句。
夏綠蒂笑了:“不,我明白,安妮小姐,你的人生道路在凱瑟琳夫人的一手安排下,現在還十分順利,可是總有一天,變化是會發生的。”
“你在詛咒我,詛咒我的母親。”安妮小姐的臉色頓時變了,夏綠蒂正待繼續解釋,就聽到身後傳來馬克斯伯爵的聲音:“不,安妮,柯林斯太太並不是在詛咒,而是在告訴你,告訴凱瑟琳姑姑從來不肯告訴你的一些事實。”
安妮小姐對所有的表兄都有一種疏離感,這或許是因為她長期住在羅新斯,接觸外人不多的緣故,此刻也不例外。安妮小姐眉頭緊皺:“可是,我討厭變化。”
“安妮,你該知道,人都是要長大的,包括你,包括喬治安娜,都是如此。所以,不管你怎麽討厭變化,這個世界都在變化。柯林斯太太想告訴你的,就是這麽一個事實。安妮,如果我沒記錯的話,你比喬治安娜還要大一歲,你為什麽不像喬治安娜一樣,探頭去瞧外面的世界?”
馬克斯伯爵的話讓安妮努力思索,馬克斯伯爵知道,這需要時間。有時候,保護的太好,就像溫室裏的花朵一樣,經不起風吹雨打了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
卡洛琳也從房裏出來,她今天打扮的也很漂亮,看到這一幕卡洛琳就上前笑著說:“那麽,這位先生,你能允許我牽你的另一只手嗎?”
當然可以,小威廉已經把左手交給卡洛琳,三人下樓時候,客廳裏已經來了不少客人,其中有些夏綠蒂姐妹之前也見過,於是各自打招呼說笑。至於小威廉,也被帶去和孩子們一起玩耍,至於這些小紳士淑女之間,會不會發生吵鬧這種事,那就不在眾人考慮之中。
既然這游園會是以為彬格萊小姐送行為理由,那麽彬格萊小姐下來的晚些也是人之常情。
凱瑟琳夫人在這裏也有幾個老朋友,他們見面之後,就到起居室裏坐著喝茶閑聊,這倒免了凱瑟琳夫人又要挑剔哪裏布置的不好。
安妮小姐今天也難得盛裝打扮著出來,不過喬治安娜可就倒了黴,她被凱瑟琳夫人要求,一定要看好表姐,於是喬治安娜不管到哪都要帶著安妮小姐。可是安妮小姐不但不愛說話,還不愛往人多的地方去,安安靜靜地坐著,又不符合喬治安娜今天這個主人的身份。
真是讓人十足地郁悶,喬治安娜只有看著外面庭院裏大家都在說笑,游戲。在玩射箭游戲的那裏,常常傳來女士們的笑聲,今天的獎品可是非常豐厚的。
喬治安娜托著下巴往外瞧,恨不得自己也跑出去玩耍,但是不行,安妮不能曬太陽太久,不然她會頭暈的。
“安妮,不如我們找幾個人來彈琴唱歌?”總不能整個游園會,都這樣枯坐?喬治安娜對安妮提議,但安妮還是只看著喬治安娜不說話。
喬治安娜簡直想要大叫,但顧及安妮身體不好,於是不能大叫,還準備繼續勸說時候看見夏綠蒂走了過來。
喬治安娜還沒有和夏綠蒂打招呼呢,夏綠蒂就笑著說:“喬治安娜,我過來陪安妮小姐說說話,說起來,我和她這次重逢,幾乎沒有說話呢。”
這是給自己解圍,喬治安娜簡直想要去親吻夏綠蒂表示自己的感謝,不過這樣的事不是喬治安娜擅長做的,於是喬治安娜指對夏綠蒂感激地笑笑:“太好了,柯林斯太太,我只出去半小時,半小時就夠了。”
安妮並沒表示反對,雖然喬治安娜覺得,不管說什麽,自己這位表姐都不會反對,但喬治安娜還是對安妮說了抱歉,這才起身出去。
“安妮小姐,我帶來了一本書,不如我給你念幾頁?”夏綠蒂雖然不大喜歡應酬,可在夏綠蒂看來,陪這位安妮小姐比和人應酬要困難的多。但這樣燦爛的夏日,哪有年輕姑娘們在屋裏閑坐不出門的道理?因此夏綠蒂才主動要求陪安妮小姐。
安妮小姐依舊沒有開口,只是擡頭看著夏綠蒂,夏綠蒂有些奇怪,開口問道:“我今天打扮的有什麽不對嗎?”
盡管夏綠蒂已經不再穿喪服,但她的打扮依舊可以用素凈來形容,一條藍色細紗長裙,裙邊只用了最樸素的白色蕾絲鑲邊。脖子上也只戴了一條非常細的白金項鏈,手鐲、戒指、耳環什麽都沒有。
“柯林斯太太,你變了。”安妮小姐從來都不會說客氣話,此刻也不例外。
夏綠蒂卻在努力回想和安妮小姐的交往,既然夏綠蒂每隔一天就能和安妮小姐說一會兒話,安妮小姐又屬於久病的人,那麽久病的人無事可做的時候,難免就會去琢磨很多事情。
既然馬克斯伯爵都能察覺出夏綠蒂和原來的不同,那安妮小姐能夠察覺出來,也是在所難免的。夏綠蒂在心中仔仔細細地想過,接著才笑著道:“當然,安妮小姐,我失去了丈夫,你要知道,對現在的我來說,失去丈夫是個多麽大的打擊,那麽有所變化是在所難免的。”
“不。”安妮小姐只簡單地說了這麽一個字,就再沒開口,夏綠蒂從沒想過,成為夏綠蒂以來,最大的考驗竟然來自安妮小姐。於是夏綠蒂在短暫的沈默後就笑著說:“那麽,您既然不喜歡念書,我就陪你坐一會兒,我記得你最喜歡乘著小馬車經過牧師住宅。”
“我並不是喜歡經過,而是不得不路過,柯林斯太太,你的記憶似乎出現了問題。”安妮小姐很難得開口說這麽多的話,夏綠蒂的手在半空中揮舞一下才道:“好吧,我承認你說的對。”
接著夏綠蒂就看向自己手中的書,過來陪這位沈默寡言身體不好的安妮小姐,真不是個好主意,此刻夏綠蒂恨不得從來沒說過這樣的話。好在安妮小姐在說了那麽些話之後就又繼續坐在那裏一言不發。
五分鐘,十分鐘,當沈默超過十分鐘時,夏綠蒂正打算去讓女仆請喬治安娜過來時,安妮小姐又開口了:“我不知道你說的對不對,但你的變化是從裏到外的,你幾乎換了一個人。以前的你溫順沈默,會服從我母親的所有命令。母親曾經說過,有柯林斯夫婦保護我,那麽我的人生會很平靜,可是現在,你完全不一樣了。”
這樣的話在安妮小姐來說,完全算得上長篇大論。夏綠蒂的手忍不住握成拳,接著夏綠蒂對安妮小姐道:“是的,您說的沒錯,我已經變了,但這種變化為何而來,你知道嗎?”
“我討厭變化。”果不其然安妮小姐回答了這麽一句,夏綠蒂努力讓自己臉上露出笑:“安妮小姐,恕我直言,你被凱瑟琳夫人保護的太好了,所以,你不知道外面的世界是什麽樣子。”
說完夏綠蒂停下,打算等著安妮小姐的反駁,可是安妮小姐並沒反駁。和這樣的人交流,真是不如和馬克斯伯爵吵嘴算了。夏綠蒂有些頭疼地想,但夏綠蒂還是繼續道:“外面的世界很大,有很多變化,這不是以你喜歡或者討厭為轉移,而是它就在哪裏,從來如此。安妮小姐,我很感謝凱瑟琳夫人當初挑選我們夫婦為你忠誠的守護者。可是安妮小姐,你要知道,現在柯林斯先生已經去世,而我也不在漢斯福生活。我的兒子還很小,手裏的財產在你們眼裏不止一提。我需要用這點財產養育我的兒子,所以,我必須變的和原來不一樣,你明白嗎?”
安妮小姐的眉緊緊皺起,就在夏綠蒂覺得,她絕不會開口回應時聽到安妮小姐說話了:“你在教訓我?可是你要知道,除了……”
“我當然知道,除了您的母親和您母親為您挑選的家庭教師之外,在您心裏,沒有任何人可以教訓您,但我還是要說,安妮小姐,不管你喜歡還是討厭變化,變化已經發生了。也許,凱瑟琳夫人需要的,是再為您尋找一個合適的守護者,而不是認為,我可以擔當起這個責任。”
安妮小姐緊緊咬住下唇,夏綠蒂知道,這已經超過了安妮小姐的理解範圍。在這樣出身很好從小體弱多病的貴族小姐眼裏,道路該是鋪滿了紅地毯,而所有的人都會她溫柔謙和體貼相待。
可是,如果有一天,凱瑟琳夫人突然撒手而去呢?那只有給她在身邊安排忠誠的守護者,之前的柯林斯先生,的確很適合。不過現在的夏綠蒂,從不打算接受這所謂的好意。
“你,你根本就不明白。”安妮小姐在經過長時間的思考之後,冒出的是這麽一句。
夏綠蒂笑了:“不,我明白,安妮小姐,你的人生道路在凱瑟琳夫人的一手安排下,現在還十分順利,可是總有一天,變化是會發生的。”
“你在詛咒我,詛咒我的母親。”安妮小姐的臉色頓時變了,夏綠蒂正待繼續解釋,就聽到身後傳來馬克斯伯爵的聲音:“不,安妮,柯林斯太太並不是在詛咒,而是在告訴你,告訴凱瑟琳姑姑從來不肯告訴你的一些事實。”
安妮小姐對所有的表兄都有一種疏離感,這或許是因為她長期住在羅新斯,接觸外人不多的緣故,此刻也不例外。安妮小姐眉頭緊皺:“可是,我討厭變化。”
“安妮,你該知道,人都是要長大的,包括你,包括喬治安娜,都是如此。所以,不管你怎麽討厭變化,這個世界都在變化。柯林斯太太想告訴你的,就是這麽一個事實。安妮,如果我沒記錯的話,你比喬治安娜還要大一歲,你為什麽不像喬治安娜一樣,探頭去瞧外面的世界?”
馬克斯伯爵的話讓安妮努力思索,馬克斯伯爵知道,這需要時間。有時候,保護的太好,就像溫室裏的花朵一樣,經不起風吹雨打了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)