第45章 平靜
關燈
小
中
大
到餐廳的時候,並沒看到馬克斯伯爵。達西先生已經開口:“伯爵已經回去了,臨走前說,或許他會離開英格蘭,前往歐洲大陸一段時間。”
這就是貴族的處理,在感覺被冒犯後為了體面先離開社交界一段時間。夏綠蒂坐下時候,心中掠過這麽一句,但很快就垂下眼,什麽都不在意。
馬克斯伯爵離開英格蘭的消息很快傳開,當然也有好事者打聽那天的決鬥到底是誰勝利了?不過當時在場的人嘴都很緊,所以沒人能夠知道消息。
夏綠蒂盡管竭力掩飾,但她的沮喪還是難免影響了小威廉,這讓威廉爵士十分憂心,剛過了聖誕節,威廉爵士就來找夏綠蒂談話:“夏綠蒂,我覺得,是不是我們給你的壓力太大,才讓你在決鬥之後,開始變的沮喪?”
這樣的話讓夏綠蒂差點驚跳起來,但她很快就笑了:“不,爸爸,我只是,只是有些不知道以後該怎麽做?”不知道?威廉爵士的眉緊緊皺起,接著威廉爵士就道:“夏綠蒂,前幾天你並不是這樣說的。”
為什麽要自己來承受這一切的壓力?夏綠蒂緊緊咬住下唇,很想大聲尖叫,逃離這一切,但夏綠蒂知道,這不可能。因此夏綠蒂只有對威廉爵士道:“爸爸,我知道,我明白的。”
“夏綠蒂,你是我最珍視的孩子,我並不希望你有什麽閃失,特別是……”威廉爵士並沒說下去,而是把門打開,門外是小威廉,他站在那裏,臉上有不同於大人的茫然。
“夏綠蒂,你還有個兒子。為了小威廉,你也不能有什麽事!”威廉爵士意味深長地說著,接著威廉爵士就對小威廉道:“答應我,你要保護好媽媽!”小威廉雖然不知道保護是什麽意思,但還是很大聲地說出來:“是的,我會保護好媽媽!”
這讓夏綠蒂的心再次被狠狠撞擊,她知道,這幾天的神情,還是傷害到了小威廉。“媽媽,您會和原來一樣嗎?”小威廉擡頭很認真地問夏綠蒂。這並不是夏綠蒂的本意。
此刻看著小威廉的臉,夏綠蒂點頭:“是的,我會和原來一樣。”這樣的表態讓威廉爵士笑了。
夏綠蒂深吸一口氣,既然如此,就做好柯林斯太太吧。
盧卡斯夫婦帶上凱瑟琳一起回家,至於卡洛琳,她將和夏綠蒂母子一起,在三月時候前往彭伯裏住一個夏天。菲利普也離開倫敦回家,臨走前來向夏綠蒂辭行。看著欲言又止的菲利普,夏綠蒂只能向他表示抱歉,縱然知道嫁給這位先生可以過的很好,但夏綠蒂依舊不願意嫁給他。菲利普只能帶著遺憾離開倫敦。
此後的時光過的飛快,夏綠蒂姐妹又去參加過幾次小型舞會,但卡洛琳心中,只有伊文一個人,他們之間的通信也很頻繁,卡洛琳悄悄地把所有的信都收起來,用一根粉紅色綢帶系好。夏綠蒂當做沒看到妹妹這樣做。
很快隨著三月到來,倫敦城裏的紅男綠女們也開始各自離去。夏綠蒂也把行裝收拾好,帶上莎莉前往彭伯裏,至於莎拉和廚子,就在倫敦看家。
能夠離開倫敦一段時間,小威廉也很高興,一路上他一個勁地往車窗外望,和在喬治安娜懷裏睡著的小亨利完全不一樣。
前往德比郡的路雖然有些泥濘,但大家在路上說說笑笑,感覺在路上剛吃過飯,就已看到彭伯裏那美麗的樹林。
“這樣的樹林,兜一圈要多久?”雖然已經知道答案,夏綠蒂還是把車窗打開,看著外面的樹林笑著問。
“兜一圈要十英裏。柯林斯太太,你可以騎上一匹小馬慢慢地走。”能夠回到彭伯裏,喬治安娜也很高興,雖然愛上菲利普遭到了失敗,但像她這麽大年紀的姑娘,如果沒有幾次戀愛失敗,簡直就不像話。從某一方面來說,只要不是要和人私奔,達西先生並不反對自己的妹妹有幾次戀愛。
當然,如果能夠一愛上就結婚那就更好了。在眾人各自的感嘆中,馬車已經在彭伯裏大廈面前停下。
這棟建築,果真很美。縱然看慣了各種美麗的建築,夏綠蒂依舊被眼前這棟建築的美麗給震懾了,站在大廈面前,能夠看到不遠處美麗的樹林,難怪達西先生會成為半個德比郡姑娘追逐的對象了。
夏綠蒂舉目四望,不得不承認彭伯裏的景色之美,超過自己的想象。
“雷諾奶奶,這是柯林斯太太,她和她的兒子小威廉和妹妹卡洛琳將在我們這裏住一個夏天。”伊麗莎白和來迎接的管家說話後才把夏綠蒂介紹給雷諾奶奶。
“你好,柯林斯太太,一直聽過您的名字。希望您在這能住的愉快。”雷諾奶奶果真是個非常禮貌的人,對夏綠蒂屈膝行禮後不卑不亢地說。
謝謝,夏綠蒂對雷諾奶奶點頭,看著女仆們把行李都搬進大廈裏面。伊麗莎白正在解鬥篷,看見夏綠蒂站在原地看著那美麗風光,笑著去拉她:“親愛的,你要在這住一個夏天呢,我們快些進去吧,你不知道,我有多想念家裏廚子做的點心。”
“是的,夫人,貝爾也說,您不在,他的點心就沒人品嘗了。”雷諾奶奶不失時機地開口,看來伊麗莎白和仆人們相處的非常好。夏綠蒂從雷諾奶奶的舉動中判斷出來,不由勾起微笑,這才該是伊麗莎白,那個聰明的女子。
在客廳裏稍微休息之後,夏綠蒂先回房去換衣服。
一走進屋裏,夏綠蒂就倒在床上,疲憊地閉上眼,也許,可以讓自己在這裏休息一段時間。畢竟,樹林這麽大,完全可以找一個地方躲起來讓人發現不了。
休息過了這個夏天,再讓自己繼續做柯林斯太太吧。夏綠蒂用枕頭捂住眼睛,悄悄哭了。
門已經被敲響,夏綠蒂把眼裏的淚擦掉,坐起身說請進,走進來的是卡洛琳,她面上神色十分喜悅:“天啊,夏綠蒂,你不知道,我的那間客房,外面的風景有多美好。”
“你不會因為這美麗的風景,就要移情別戀吧?”夏綠蒂努力讓面上露出笑和卡洛琳開著玩笑。卡洛琳吐一下舌:“天啊,夏綠蒂,我不是那樣淺薄的人。達西先生再好,他也是伊麗莎白的,而我,已經有伊文了。”
不過,卡洛琳的頭微微一偏:“能在這裏住三個月,真是件讓人歡喜的事呢。這三個月,說不定我就喜歡上釣魚了。”
“卡洛琳,我記得,你一直不大喜歡釣魚的。”夏綠蒂的問話讓卡洛琳的臉又紅了:“不,親愛的,我一直都喜歡。”
“卡洛琳,你說謊了。”卡洛琳用手捂住臉,飛快地從夏綠蒂的房間裏離開。
夏綠蒂看著卡洛琳的背影,輕嘆一聲,不能再發呆了。夏綠蒂站起身,把衣服掛到櫥裏面,看著這些不再黑沈沈的衣服,夏綠蒂用手捂住眼,就這樣吧,努力地過吧。只能偶爾放縱自己崩潰一下,而不能長時間崩潰。
夏綠蒂拿出一件衣服,把身上旅行的衣服換掉,重新梳好頭,又在眼睛下面撲了點粉,掩蓋掉方才的淚痕,這才走到隔壁。小威廉正乖乖地坐在窗邊往外看著,看見夏綠蒂走進來,小威廉從椅子上跳下:“媽媽!”
“親愛的,你還沒換好衣服嗎?”夏綠蒂看著兒子沒有變化的衣服,努力讓聲音變的快活些。
“媽媽,我在想,樹林裏會不會有怪物?”夏綠蒂聽著兒子的話摸摸他的頭:“這又不是黑暗森林,當然不會有了。”
“那媽媽你會帶著我去樹林裏玩嗎?”小威廉趁機提出要求,這讓夏綠蒂臉上笑容凝固了下,接著夏綠蒂就笑了:“當然,當然,親愛的,也許,我們還可以去捉迷藏。”
“哦,柯林斯太太,這樹林太大了,捉迷藏的話可不合適!”彭伯裏的女仆奉命來給夏綠蒂母子送東西,正好聽到夏綠蒂的話,於是笑著和夏綠蒂解釋。
“瞧瞧,小威廉,捉迷藏還是要尋個合適的地方,那麽,我只有陪你在屋裏一起玩搭積木了。”夏綠蒂親熱地和兒子說著,小威廉的腦袋點了點:“那麽,我也可以和你一起學畫畫。”
真是個可愛的孩子,夏綠蒂摸摸小威廉的小腦袋,牽著他的手走到樓下,就讓這段時間,過的更快活些吧。現在,也只有如此了。
彭伯裏的樹林,很快就被夏綠蒂母子轉了個遍,而卡洛琳也像她說的一樣,開始在那學習釣魚。喬治安娜果然整天都唱歌彈琴,達西夫婦自然有他們的應酬,當然也舉辦了幾次游園會,不過夏綠蒂並沒參加幾次應酬,她現在喜歡的是,在樹林裏尋找一個很少有人去的角落,然後在那裏靜靜看書。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
這就是貴族的處理,在感覺被冒犯後為了體面先離開社交界一段時間。夏綠蒂坐下時候,心中掠過這麽一句,但很快就垂下眼,什麽都不在意。
馬克斯伯爵離開英格蘭的消息很快傳開,當然也有好事者打聽那天的決鬥到底是誰勝利了?不過當時在場的人嘴都很緊,所以沒人能夠知道消息。
夏綠蒂盡管竭力掩飾,但她的沮喪還是難免影響了小威廉,這讓威廉爵士十分憂心,剛過了聖誕節,威廉爵士就來找夏綠蒂談話:“夏綠蒂,我覺得,是不是我們給你的壓力太大,才讓你在決鬥之後,開始變的沮喪?”
這樣的話讓夏綠蒂差點驚跳起來,但她很快就笑了:“不,爸爸,我只是,只是有些不知道以後該怎麽做?”不知道?威廉爵士的眉緊緊皺起,接著威廉爵士就道:“夏綠蒂,前幾天你並不是這樣說的。”
為什麽要自己來承受這一切的壓力?夏綠蒂緊緊咬住下唇,很想大聲尖叫,逃離這一切,但夏綠蒂知道,這不可能。因此夏綠蒂只有對威廉爵士道:“爸爸,我知道,我明白的。”
“夏綠蒂,你是我最珍視的孩子,我並不希望你有什麽閃失,特別是……”威廉爵士並沒說下去,而是把門打開,門外是小威廉,他站在那裏,臉上有不同於大人的茫然。
“夏綠蒂,你還有個兒子。為了小威廉,你也不能有什麽事!”威廉爵士意味深長地說著,接著威廉爵士就對小威廉道:“答應我,你要保護好媽媽!”小威廉雖然不知道保護是什麽意思,但還是很大聲地說出來:“是的,我會保護好媽媽!”
這讓夏綠蒂的心再次被狠狠撞擊,她知道,這幾天的神情,還是傷害到了小威廉。“媽媽,您會和原來一樣嗎?”小威廉擡頭很認真地問夏綠蒂。這並不是夏綠蒂的本意。
此刻看著小威廉的臉,夏綠蒂點頭:“是的,我會和原來一樣。”這樣的表態讓威廉爵士笑了。
夏綠蒂深吸一口氣,既然如此,就做好柯林斯太太吧。
盧卡斯夫婦帶上凱瑟琳一起回家,至於卡洛琳,她將和夏綠蒂母子一起,在三月時候前往彭伯裏住一個夏天。菲利普也離開倫敦回家,臨走前來向夏綠蒂辭行。看著欲言又止的菲利普,夏綠蒂只能向他表示抱歉,縱然知道嫁給這位先生可以過的很好,但夏綠蒂依舊不願意嫁給他。菲利普只能帶著遺憾離開倫敦。
此後的時光過的飛快,夏綠蒂姐妹又去參加過幾次小型舞會,但卡洛琳心中,只有伊文一個人,他們之間的通信也很頻繁,卡洛琳悄悄地把所有的信都收起來,用一根粉紅色綢帶系好。夏綠蒂當做沒看到妹妹這樣做。
很快隨著三月到來,倫敦城裏的紅男綠女們也開始各自離去。夏綠蒂也把行裝收拾好,帶上莎莉前往彭伯裏,至於莎拉和廚子,就在倫敦看家。
能夠離開倫敦一段時間,小威廉也很高興,一路上他一個勁地往車窗外望,和在喬治安娜懷裏睡著的小亨利完全不一樣。
前往德比郡的路雖然有些泥濘,但大家在路上說說笑笑,感覺在路上剛吃過飯,就已看到彭伯裏那美麗的樹林。
“這樣的樹林,兜一圈要多久?”雖然已經知道答案,夏綠蒂還是把車窗打開,看著外面的樹林笑著問。
“兜一圈要十英裏。柯林斯太太,你可以騎上一匹小馬慢慢地走。”能夠回到彭伯裏,喬治安娜也很高興,雖然愛上菲利普遭到了失敗,但像她這麽大年紀的姑娘,如果沒有幾次戀愛失敗,簡直就不像話。從某一方面來說,只要不是要和人私奔,達西先生並不反對自己的妹妹有幾次戀愛。
當然,如果能夠一愛上就結婚那就更好了。在眾人各自的感嘆中,馬車已經在彭伯裏大廈面前停下。
這棟建築,果真很美。縱然看慣了各種美麗的建築,夏綠蒂依舊被眼前這棟建築的美麗給震懾了,站在大廈面前,能夠看到不遠處美麗的樹林,難怪達西先生會成為半個德比郡姑娘追逐的對象了。
夏綠蒂舉目四望,不得不承認彭伯裏的景色之美,超過自己的想象。
“雷諾奶奶,這是柯林斯太太,她和她的兒子小威廉和妹妹卡洛琳將在我們這裏住一個夏天。”伊麗莎白和來迎接的管家說話後才把夏綠蒂介紹給雷諾奶奶。
“你好,柯林斯太太,一直聽過您的名字。希望您在這能住的愉快。”雷諾奶奶果真是個非常禮貌的人,對夏綠蒂屈膝行禮後不卑不亢地說。
謝謝,夏綠蒂對雷諾奶奶點頭,看著女仆們把行李都搬進大廈裏面。伊麗莎白正在解鬥篷,看見夏綠蒂站在原地看著那美麗風光,笑著去拉她:“親愛的,你要在這住一個夏天呢,我們快些進去吧,你不知道,我有多想念家裏廚子做的點心。”
“是的,夫人,貝爾也說,您不在,他的點心就沒人品嘗了。”雷諾奶奶不失時機地開口,看來伊麗莎白和仆人們相處的非常好。夏綠蒂從雷諾奶奶的舉動中判斷出來,不由勾起微笑,這才該是伊麗莎白,那個聰明的女子。
在客廳裏稍微休息之後,夏綠蒂先回房去換衣服。
一走進屋裏,夏綠蒂就倒在床上,疲憊地閉上眼,也許,可以讓自己在這裏休息一段時間。畢竟,樹林這麽大,完全可以找一個地方躲起來讓人發現不了。
休息過了這個夏天,再讓自己繼續做柯林斯太太吧。夏綠蒂用枕頭捂住眼睛,悄悄哭了。
門已經被敲響,夏綠蒂把眼裏的淚擦掉,坐起身說請進,走進來的是卡洛琳,她面上神色十分喜悅:“天啊,夏綠蒂,你不知道,我的那間客房,外面的風景有多美好。”
“你不會因為這美麗的風景,就要移情別戀吧?”夏綠蒂努力讓面上露出笑和卡洛琳開著玩笑。卡洛琳吐一下舌:“天啊,夏綠蒂,我不是那樣淺薄的人。達西先生再好,他也是伊麗莎白的,而我,已經有伊文了。”
不過,卡洛琳的頭微微一偏:“能在這裏住三個月,真是件讓人歡喜的事呢。這三個月,說不定我就喜歡上釣魚了。”
“卡洛琳,我記得,你一直不大喜歡釣魚的。”夏綠蒂的問話讓卡洛琳的臉又紅了:“不,親愛的,我一直都喜歡。”
“卡洛琳,你說謊了。”卡洛琳用手捂住臉,飛快地從夏綠蒂的房間裏離開。
夏綠蒂看著卡洛琳的背影,輕嘆一聲,不能再發呆了。夏綠蒂站起身,把衣服掛到櫥裏面,看著這些不再黑沈沈的衣服,夏綠蒂用手捂住眼,就這樣吧,努力地過吧。只能偶爾放縱自己崩潰一下,而不能長時間崩潰。
夏綠蒂拿出一件衣服,把身上旅行的衣服換掉,重新梳好頭,又在眼睛下面撲了點粉,掩蓋掉方才的淚痕,這才走到隔壁。小威廉正乖乖地坐在窗邊往外看著,看見夏綠蒂走進來,小威廉從椅子上跳下:“媽媽!”
“親愛的,你還沒換好衣服嗎?”夏綠蒂看著兒子沒有變化的衣服,努力讓聲音變的快活些。
“媽媽,我在想,樹林裏會不會有怪物?”夏綠蒂聽著兒子的話摸摸他的頭:“這又不是黑暗森林,當然不會有了。”
“那媽媽你會帶著我去樹林裏玩嗎?”小威廉趁機提出要求,這讓夏綠蒂臉上笑容凝固了下,接著夏綠蒂就笑了:“當然,當然,親愛的,也許,我們還可以去捉迷藏。”
“哦,柯林斯太太,這樹林太大了,捉迷藏的話可不合適!”彭伯裏的女仆奉命來給夏綠蒂母子送東西,正好聽到夏綠蒂的話,於是笑著和夏綠蒂解釋。
“瞧瞧,小威廉,捉迷藏還是要尋個合適的地方,那麽,我只有陪你在屋裏一起玩搭積木了。”夏綠蒂親熱地和兒子說著,小威廉的腦袋點了點:“那麽,我也可以和你一起學畫畫。”
真是個可愛的孩子,夏綠蒂摸摸小威廉的小腦袋,牽著他的手走到樓下,就讓這段時間,過的更快活些吧。現在,也只有如此了。
彭伯裏的樹林,很快就被夏綠蒂母子轉了個遍,而卡洛琳也像她說的一樣,開始在那學習釣魚。喬治安娜果然整天都唱歌彈琴,達西夫婦自然有他們的應酬,當然也舉辦了幾次游園會,不過夏綠蒂並沒參加幾次應酬,她現在喜歡的是,在樹林裏尋找一個很少有人去的角落,然後在那裏靜靜看書。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)