第83章 塵封的檔案
關燈
小
中
大
將倫納德先生送到新的旅館過後, 弗格斯探長叮囑自己帶來的兩個機靈的下屬,盯緊這個人,如果他到郁金香別墅去了, 就立刻報告。
在那之後, 幾人一起去餐廳吃了一頓午餐, 然後就往警署的檔案室去了。
是格蕾絲提議要查一查十二年前的卷宗, 幾人才有此一行。
不過看塞西爾探長那拉長的臉,就能知道他對此並不情願。
“十二年前薩裏郡的警察署可還沒成立呢,原本的治安隊留下的就是一筆爛賬。”
塞西爾探長悶悶不樂地領著三人往檔案室最深處走。
在那裏,有很多往年的卷宗,在一層又一層的木質書架上落灰。
“咳咳、咳……”隨著幾個人在架子旁翻找檔案,灰塵撲簌簌地落下來, 讓人忍不住發出咳嗽聲。
格蕾絲幾次欲言又止,想著要不要勸公爵大人先去警察署的辦公室稍事休息。
看出她的疑慮,公爵大人蹭了蹭鼻尖上的灰, 說道:“格雷厄姆, 你應該對我多一些信任。探案的時候, 我是你的夥伴,而非你的雇主。”
他的表情非常認真,看向格蕾絲的目光裏帶著堅定。
這樣的場景讓弗格斯探長忍不住腹誹。
如果不是出於朋友情誼, 他都想直接揭穿這小子的真面目。
難道信任就是跟蹤嗎?
胡扯!
不管弗格斯探長怎麽想, 格蕾絲的態度確實有了微妙的變化。
兩人並排站著, 在書架前一本又一本地翻看從前的檔案, 他們的手肘偶爾碰在一起, 又很快分開,氣氛融洽得讓弗格斯探長又一次感覺自己被排除在外了。
塞西爾探長把一塊大手帕圍在臉上,金絲眼鏡上落滿了灰塵, 看起來格外滑稽。
他像個飛賊似的在檔案室裏四處翻找,嘴上還忍不住抱怨幾句。
“這完全是白費功夫。”
他站直身體,對弗格斯探長說道:“您一定以為我是那種不作為的警察,但我得告訴您,我並非如此。”
“馬上就要到萬聖節了,每年這時候,總會有一些地痞流氓趁機鬧事,我必須維護這裏的治安。勒瑟海德不是倫敦,這裏的警力並不充足,就連我本人,也是個從外地調任過來的。”
他嘆了口氣,“要維護這裏的治安,我得充分利用警力。在我看來,十二年前的事和這個案子並沒有關鍵。也許的確有人報覆羅內因先生,但巴貝特太太的死和那件事卻是毫無關系的。”
“找到了!”格蕾絲驚喜的聲音打斷塞西爾探長喋喋不休的抱怨。
幾個人都快速湊過來,圍在一起看格蕾絲手上的檔案。
“我們先出……”格蕾絲擡起頭,就看見公爵大人頂著一張灰撲撲的大花臉,忍不住扭頭偷笑了一聲。
下一刻,一塊幹凈的手帕貼在她的臉上。
滿臉灰塵的公爵大人,低著頭,專註地給自己的總管先生擦著臉。
於是總管先生落滿灰塵的灰色臉蛋很快就變成了白色臉蛋,最終又變成了紅色臉蛋。
“擦幹凈了。”公爵大人心滿意足地收回了手。
他的手指在背後搓了搓,有些遺憾不能直接用手碰到總管先生的臉。
一步一步,慢慢來。
這是一場必須小心翼翼的持久戰。
等格蕾絲反應過來的時候,弗格斯探長早已一臉惡寒地扯著塞西爾探長去了辦公室。
“真不知道格雷厄姆怎麽受得了那小子的!我猜老霍恩之所以辭職,多半就是因為他太粘人了!”
他的話沒有引起塞西爾探長的共鳴。
此刻,塞西爾探長正低頭看著剛才格蕾絲找到的其中一份卷宗。
打開那本厚厚的文檔,裏面還有一些當時的剪報。
其中一則是這樣寫的:
「失去謹慎就等於失去生命:
近日,勒瑟海德發生了一場命案。
一位名叫諾拉的年輕女士,被發現死在了郁金香別墅的樹林當中。
治安隊經過調查發現,這位女士平日作風十分不謹慎,以至於被有心人士盯上,大行不倫之事。
……
我們在此敬告各位鎮民,外出時必須小心謹慎,夜晚更要減少外出,以免像粗心的諾拉一樣,遭遇不測。」
整篇報道充斥著男性對於失貞女性的惡意,通篇都是高高在上的譴責。
“不謹慎”、“夜間外出”、“粗心”等等草率而片面的詞匯頻道地出現在文章裏,好像諾拉這個受害者才是真正的罪人。
這種受害者有罪論另弗格斯探長一個大男人都感覺
到心裏不太舒服,更別提諾拉的親屬當年看到這篇報道時,會是什麽感受了。
塞西爾探長面無表情地盯著那張剪報,似乎看得很認真。
格蕾絲這時和公爵大人捧著另外幾本檔案走了出來。
“我們剛才查了一下,諾拉也是獨生女,她的姑姑當時年齡還很年輕,只生了一個女兒。在她的親戚裏,似乎並沒有哪個孩子的年齡與倫納德先生相符合。”
“不過……”格蕾絲停頓了一下,說道:“諾拉有一個表哥,比她大了四歲,算下來,他今年應該三十六歲了。”
弗格斯探長嘖嘖兩聲,“就算再怎麽保養,也不可能有人讓自己快四十歲的時候看起來還像二十幾歲吧?我覺得這個人不可能是倫納德。”
“是啊,不可能是他。”格蕾絲喃喃自語,眼中閃過一抹暗光。
“你們接著看吧,我必須得去安排一下明天的巡邏人員了,每年萬聖夜的時候,都會出點亂子。”塞西爾探長把自己手裏的檔案往弗格斯探長手上一放,就沖出了辦公室。
他好幾次提到萬聖節,倒是讓格蕾絲想起了小時候在蘇格蘭的時光。
不同於英格蘭南方,北方的蘇格蘭人在萬聖夜的時候還是有很多活動的。(①)
每當萬聖夜的時候,格蕾絲的外婆就會親手做一種叫做“靈魂蛋糕”的小餅幹,用來投餵路過門口的饑餓的靈魂。
當然,這些“靈魂”往往是當天出來覓食的窮人和流浪兒。
實際上,萬聖節源於凱爾特人的一個古老的節日——薩姆海因。
這個節日最早被稱作亡靈節,當時的人們認為十一月一日那天,是人的世界與鬼魂的世界之間交匯的一天。
從這一點來看,其實萬聖夜與東方的“七月半”非常相似。
這個節日對於格蕾絲來說並不恐怖,反而還有許多溫馨有趣的事發生。
那個時候她的父親康斯坦斯還很年輕,因此總是有一些年輕人的惡作劇行為。
他在節日之前,會利用自己木匠的手藝,給格蕾絲做一些發條小玩具,讓格蕾絲得以在萬聖夜當天,用這些“會動的小東西”去嚇唬同齡的小朋友。
格蕾絲把這些講給辦公室裏另外兩個大男人聽的時候,成功收
到了他們迷茫的眼神。
大多數的英格蘭人在萬聖夜的時候都沒有這些活動。
等塞西爾探長安排完明天的巡邏之後,一回來就聽到格蕾絲在給另外兩個人講萬聖節的事。
“您也是從蘇格蘭移民過來的嗎,克裏斯蒂先生?”塞西爾探長如同找到了同盟,“這裏的人居然都不怎麽慶祝萬聖夜,多麽奇怪啊!”
他回憶起在蘇格蘭時的快樂時光,和格蕾絲一起追憶往昔,“我父親是個鐘表匠,他也會給我做那種上發條的小玩具。我們晚上會和家人圍坐在一起,用壁爐裏的碳火烤堅果吃。那時候,家裏的女孩兒還會用蘋果皮做占蔔。”
“我知道那個。”格蕾絲小的時候也玩過同樣的游戲。
“首先,要準備好三個蘋果,用小刀削皮,而且不能削斷,必須要是完整的一整條蘋果皮。等到三根蘋果皮都削好了,就把這三根蘋果皮順著脖子甩向身後,就會在地上留下未來丈夫名字的首字母。”
塞西爾先生聽格蕾絲說這些的時候,忍不住笑了起來,“是這樣,沒錯。不過家裏的女孩們總是不能成功。”
他促狹地說道:“總不可能所有女孩丈夫的名字都是C開頭的,對吧?”
格蕾絲這時低頭掃了一眼檔案,說道:“或許真的有呢!”
比如……卡爾·羅內因——諾拉曾經的未婚夫。
說了一會兒無關案情的東西,幾人又一次開始低頭翻看檔案。
根據之前工匠的說法,諾拉應該是被當時的三個游手好閑的民兵侵犯了。
那麽這三個民兵的檔案又在哪呢?
當格蕾絲又一次進入檔案室進行查找的時候,她發現了一件詭異又巧合的事。
那三個民兵,居然都在幾個月前意外死亡了。
其中第一個是失足跌落懸崖。
第二個是死於鴉片酊服用過量。
第三個則是死於霍亂。
乍一看三個人的死法都沒什麽問題,但再聯想一下這三個人的關系,格蕾絲不免又被難住了。
天底下真的有這麽巧合的事嗎?
三個民兵,以及羅內因先生這個主謀,都在短短幾個月的時間裏,遭到了報應。
格蕾絲倒是並不覺得同情這些人,畢竟他們就算是死了,那也是罪有應
得。
只是命運真的會如此講求公正,完美地按照“惡有惡報”的原則,來安排別人的未來嗎?
如果真的是這樣,恐怕這個世界上,就沒有那麽多人會含恨而死了。
作者有話要說:①這裏要提示一下,當時的萬聖節並沒有後世那種奇裝異服的習慣,也沒有孩子會在晚上出來要糖果。上述的這些習俗,都是二十世紀才有的。在當時,夜間外出的多數都是乞丐和孤兒。
感謝在2020-10-30 19:05:31~2020-10-30 21:46:23期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:出雲 2瓶;watermelon 1瓶;
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
在那之後, 幾人一起去餐廳吃了一頓午餐, 然後就往警署的檔案室去了。
是格蕾絲提議要查一查十二年前的卷宗, 幾人才有此一行。
不過看塞西爾探長那拉長的臉,就能知道他對此並不情願。
“十二年前薩裏郡的警察署可還沒成立呢,原本的治安隊留下的就是一筆爛賬。”
塞西爾探長悶悶不樂地領著三人往檔案室最深處走。
在那裏,有很多往年的卷宗,在一層又一層的木質書架上落灰。
“咳咳、咳……”隨著幾個人在架子旁翻找檔案,灰塵撲簌簌地落下來, 讓人忍不住發出咳嗽聲。
格蕾絲幾次欲言又止,想著要不要勸公爵大人先去警察署的辦公室稍事休息。
看出她的疑慮,公爵大人蹭了蹭鼻尖上的灰, 說道:“格雷厄姆, 你應該對我多一些信任。探案的時候, 我是你的夥伴,而非你的雇主。”
他的表情非常認真,看向格蕾絲的目光裏帶著堅定。
這樣的場景讓弗格斯探長忍不住腹誹。
如果不是出於朋友情誼, 他都想直接揭穿這小子的真面目。
難道信任就是跟蹤嗎?
胡扯!
不管弗格斯探長怎麽想, 格蕾絲的態度確實有了微妙的變化。
兩人並排站著, 在書架前一本又一本地翻看從前的檔案, 他們的手肘偶爾碰在一起, 又很快分開,氣氛融洽得讓弗格斯探長又一次感覺自己被排除在外了。
塞西爾探長把一塊大手帕圍在臉上,金絲眼鏡上落滿了灰塵, 看起來格外滑稽。
他像個飛賊似的在檔案室裏四處翻找,嘴上還忍不住抱怨幾句。
“這完全是白費功夫。”
他站直身體,對弗格斯探長說道:“您一定以為我是那種不作為的警察,但我得告訴您,我並非如此。”
“馬上就要到萬聖節了,每年這時候,總會有一些地痞流氓趁機鬧事,我必須維護這裏的治安。勒瑟海德不是倫敦,這裏的警力並不充足,就連我本人,也是個從外地調任過來的。”
他嘆了口氣,“要維護這裏的治安,我得充分利用警力。在我看來,十二年前的事和這個案子並沒有關鍵。也許的確有人報覆羅內因先生,但巴貝特太太的死和那件事卻是毫無關系的。”
“找到了!”格蕾絲驚喜的聲音打斷塞西爾探長喋喋不休的抱怨。
幾個人都快速湊過來,圍在一起看格蕾絲手上的檔案。
“我們先出……”格蕾絲擡起頭,就看見公爵大人頂著一張灰撲撲的大花臉,忍不住扭頭偷笑了一聲。
下一刻,一塊幹凈的手帕貼在她的臉上。
滿臉灰塵的公爵大人,低著頭,專註地給自己的總管先生擦著臉。
於是總管先生落滿灰塵的灰色臉蛋很快就變成了白色臉蛋,最終又變成了紅色臉蛋。
“擦幹凈了。”公爵大人心滿意足地收回了手。
他的手指在背後搓了搓,有些遺憾不能直接用手碰到總管先生的臉。
一步一步,慢慢來。
這是一場必須小心翼翼的持久戰。
等格蕾絲反應過來的時候,弗格斯探長早已一臉惡寒地扯著塞西爾探長去了辦公室。
“真不知道格雷厄姆怎麽受得了那小子的!我猜老霍恩之所以辭職,多半就是因為他太粘人了!”
他的話沒有引起塞西爾探長的共鳴。
此刻,塞西爾探長正低頭看著剛才格蕾絲找到的其中一份卷宗。
打開那本厚厚的文檔,裏面還有一些當時的剪報。
其中一則是這樣寫的:
「失去謹慎就等於失去生命:
近日,勒瑟海德發生了一場命案。
一位名叫諾拉的年輕女士,被發現死在了郁金香別墅的樹林當中。
治安隊經過調查發現,這位女士平日作風十分不謹慎,以至於被有心人士盯上,大行不倫之事。
……
我們在此敬告各位鎮民,外出時必須小心謹慎,夜晚更要減少外出,以免像粗心的諾拉一樣,遭遇不測。」
整篇報道充斥著男性對於失貞女性的惡意,通篇都是高高在上的譴責。
“不謹慎”、“夜間外出”、“粗心”等等草率而片面的詞匯頻道地出現在文章裏,好像諾拉這個受害者才是真正的罪人。
這種受害者有罪論另弗格斯探長一個大男人都感覺
到心裏不太舒服,更別提諾拉的親屬當年看到這篇報道時,會是什麽感受了。
塞西爾探長面無表情地盯著那張剪報,似乎看得很認真。
格蕾絲這時和公爵大人捧著另外幾本檔案走了出來。
“我們剛才查了一下,諾拉也是獨生女,她的姑姑當時年齡還很年輕,只生了一個女兒。在她的親戚裏,似乎並沒有哪個孩子的年齡與倫納德先生相符合。”
“不過……”格蕾絲停頓了一下,說道:“諾拉有一個表哥,比她大了四歲,算下來,他今年應該三十六歲了。”
弗格斯探長嘖嘖兩聲,“就算再怎麽保養,也不可能有人讓自己快四十歲的時候看起來還像二十幾歲吧?我覺得這個人不可能是倫納德。”
“是啊,不可能是他。”格蕾絲喃喃自語,眼中閃過一抹暗光。
“你們接著看吧,我必須得去安排一下明天的巡邏人員了,每年萬聖夜的時候,都會出點亂子。”塞西爾探長把自己手裏的檔案往弗格斯探長手上一放,就沖出了辦公室。
他好幾次提到萬聖節,倒是讓格蕾絲想起了小時候在蘇格蘭的時光。
不同於英格蘭南方,北方的蘇格蘭人在萬聖夜的時候還是有很多活動的。(①)
每當萬聖夜的時候,格蕾絲的外婆就會親手做一種叫做“靈魂蛋糕”的小餅幹,用來投餵路過門口的饑餓的靈魂。
當然,這些“靈魂”往往是當天出來覓食的窮人和流浪兒。
實際上,萬聖節源於凱爾特人的一個古老的節日——薩姆海因。
這個節日最早被稱作亡靈節,當時的人們認為十一月一日那天,是人的世界與鬼魂的世界之間交匯的一天。
從這一點來看,其實萬聖夜與東方的“七月半”非常相似。
這個節日對於格蕾絲來說並不恐怖,反而還有許多溫馨有趣的事發生。
那個時候她的父親康斯坦斯還很年輕,因此總是有一些年輕人的惡作劇行為。
他在節日之前,會利用自己木匠的手藝,給格蕾絲做一些發條小玩具,讓格蕾絲得以在萬聖夜當天,用這些“會動的小東西”去嚇唬同齡的小朋友。
格蕾絲把這些講給辦公室裏另外兩個大男人聽的時候,成功收
到了他們迷茫的眼神。
大多數的英格蘭人在萬聖夜的時候都沒有這些活動。
等塞西爾探長安排完明天的巡邏之後,一回來就聽到格蕾絲在給另外兩個人講萬聖節的事。
“您也是從蘇格蘭移民過來的嗎,克裏斯蒂先生?”塞西爾探長如同找到了同盟,“這裏的人居然都不怎麽慶祝萬聖夜,多麽奇怪啊!”
他回憶起在蘇格蘭時的快樂時光,和格蕾絲一起追憶往昔,“我父親是個鐘表匠,他也會給我做那種上發條的小玩具。我們晚上會和家人圍坐在一起,用壁爐裏的碳火烤堅果吃。那時候,家裏的女孩兒還會用蘋果皮做占蔔。”
“我知道那個。”格蕾絲小的時候也玩過同樣的游戲。
“首先,要準備好三個蘋果,用小刀削皮,而且不能削斷,必須要是完整的一整條蘋果皮。等到三根蘋果皮都削好了,就把這三根蘋果皮順著脖子甩向身後,就會在地上留下未來丈夫名字的首字母。”
塞西爾先生聽格蕾絲說這些的時候,忍不住笑了起來,“是這樣,沒錯。不過家裏的女孩們總是不能成功。”
他促狹地說道:“總不可能所有女孩丈夫的名字都是C開頭的,對吧?”
格蕾絲這時低頭掃了一眼檔案,說道:“或許真的有呢!”
比如……卡爾·羅內因——諾拉曾經的未婚夫。
說了一會兒無關案情的東西,幾人又一次開始低頭翻看檔案。
根據之前工匠的說法,諾拉應該是被當時的三個游手好閑的民兵侵犯了。
那麽這三個民兵的檔案又在哪呢?
當格蕾絲又一次進入檔案室進行查找的時候,她發現了一件詭異又巧合的事。
那三個民兵,居然都在幾個月前意外死亡了。
其中第一個是失足跌落懸崖。
第二個是死於鴉片酊服用過量。
第三個則是死於霍亂。
乍一看三個人的死法都沒什麽問題,但再聯想一下這三個人的關系,格蕾絲不免又被難住了。
天底下真的有這麽巧合的事嗎?
三個民兵,以及羅內因先生這個主謀,都在短短幾個月的時間裏,遭到了報應。
格蕾絲倒是並不覺得同情這些人,畢竟他們就算是死了,那也是罪有應
得。
只是命運真的會如此講求公正,完美地按照“惡有惡報”的原則,來安排別人的未來嗎?
如果真的是這樣,恐怕這個世界上,就沒有那麽多人會含恨而死了。
作者有話要說:①這裏要提示一下,當時的萬聖節並沒有後世那種奇裝異服的習慣,也沒有孩子會在晚上出來要糖果。上述的這些習俗,都是二十世紀才有的。在當時,夜間外出的多數都是乞丐和孤兒。
感謝在2020-10-30 19:05:31~2020-10-30 21:46:23期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:出雲 2瓶;watermelon 1瓶;
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)