第28章 來地球的第二十八天:四月是你的謊言。
關燈
小
中
大
威廉的父母很恩愛,甚至有時候會恩愛到,讓同住在家裏的威廉,恨不能對他們喊一句“去開個房吧”。
但再恩愛的夫妻,也有吵架拌嘴紅眼睛的時候。在威廉有限的十幾年記憶裏,父母之間最激烈的爭吵,往往總會伴隨著“外祖父”這個高頻詞。
愛德華爸爸希望瑪麗媽媽能帶威廉回一趟美國,和她的父親握手言和:“我不知道你和你父親之間發生了什麽,我甚至對你的過去都不太了解。但我知道你很想念他,別跟我說你沒有,需要我提醒你,你偶爾有說夢話的習慣嗎?我愛你,honey,所以才不想你遺憾,你知道我父親去世後,我有多後悔自己以前表現的就像是個混蛋嗎?威爾也不可能一輩子,都不認識自己的外祖父,不接觸你的家人。”
“為什麽不?”瑪麗媽媽一提起這個話題,就變得十分激動,“那個男人害死了我媽媽,他毀了我的生活,我一輩子都不會原諒他!絕不!”
餐桌上瑪麗媽媽的表情悲哀又絕望。
她愛她的父親,這毋庸置疑,她想當他一輩子的小公主。但她又無法不去恨他,因為他明明答應過她的母親,不再做那份危險的職業,他答應過的。從他們還沒結婚,一直到身為小女兒的瑪麗長大,承諾始終只是一紙空言,實現的可能遙遙無期。
人類大多數的憤怒,其實都是源自於對自己無能為力的遷怒。
在母親橫死街頭的那天,年輕的瑪麗也在車裏。事實上,她們全家都在。姐姐伊莉莎白一直將瑪麗護在懷裏,緊緊的環抱著她,在她耳邊低語,她們會沒事的,爸爸會來救她們的。結果呢?母親替伊莉莎白擋了子彈,鮮血灑了姐妹一臉,父親這才姍姍來遲。
那份最親近的人就死在自己眼前的沖擊力,不只讓瑪麗無法面對老伯恩斯坦,也讓她們姐妹無法很好的面對彼此,每年偶爾一通報平安的電話,已經是極限了。
伊莉莎白姨媽對威廉倒是很關心,她曾想把他接到兩西西裏島照顧,但被薩巴蒂諾阻止了。
此時此刻,長大的威廉胸中也升起了差不多和他媽媽一樣的憤怒:“葬禮是能隨便拿來開玩笑的嗎?不,我拒絕在‘葬禮’上發言,這太荒謬了!”
紐約,曼哈頓,上東區。
此時已經將近午夜,伯恩斯坦的大宅卻依舊燈火通明,德國落地鐘的鐘擺左右搖擺,發出哢嗒哢嗒的響動,示意時間正在一分一秒的穩健走過。
充斥著德式嚴謹實用風的偏廳會議室裏,伯恩斯坦家族的核心成員匯聚一堂,二老板和法律顧問俱在。哥特式的高靠背座椅和長條桌前,西裝革履的大人物們正襟危坐,側耳傾聽,唯一站立起來的葬禮策劃人,正戰戰兢兢的為他們匯報著“葬禮”流程,他吞咽了好幾次口水,一腦門子的汗,因為現場不算太愉快的氣氛。
緊張氣氛的始作俑者,自然就是坐在老伯恩斯坦左手邊的威廉。
威廉不高興的表情,與他背後墻面上掛著的拉斐爾真跡油畫上的聖母面容,形成了截然相反的強烈對比。
見所有人如炬的目光都看向了自己,穿著英倫格子衫(他是在場唯一穿休閑服)的威廉也依舊沒有絲毫退讓,他再次重申了自己的立場:“我是不會上臺前演講的,誰愛去誰去,反正別想我站上去,我沒那麽高的表演天賦。”
在平均年齡至少上了五十的眾人眼裏,金發碧眼的威廉,就是個稚嫩的孩子,或者誤入狼群的小羊羔,沒有人會因為威廉的態度生氣,他們更多的是根本沒把威廉的抗議看在眼裏。
“這可是你外公的‘葬禮’,別和你表哥學的那麽不近人情,威利。”
用輕松的語調開口的,是伯恩斯坦的二老板,拜耳。
一般家族的二老板,都是由教父所信任的親戚擔任,有著總指揮官般舉足輕重的地位。伯恩斯坦家也不例外,拜耳是老伯恩斯坦同父異母的親弟弟,二戰時失散,後來又傳奇的在美國重聚。拜耳沒什麽優點,逞兇鬥狠,又沖動無腦,唯一的優點就是老實,只對老伯恩斯坦忠心耿耿,他曾為救他的哥哥斷了一只手臂。
年邁的拜耳,性格看上去和一般上了年紀的老人沒什麽區別,總愛開些不合時宜的黃色玩笑。
“我叫威廉,請叫我威廉。”威廉這個名字有不少昵稱,威利絕對是裏面含義最不好聽,也最具侮辱性的,“如果葬禮是真的,我肯定會演講。”
但這次的葬禮就是個玩笑。
真?玩笑。
沒有人死,只是個假葬禮,老伯恩斯坦兩年一次的“傳統”。用他的原話來說就是,幹我這行的,指不定哪天就死了,辦個葬禮,也是為了讓大家提前有個心理準備,我還順便能在葬禮上多聽幾回好話,何樂而不為呢?
“還在生氣?”老伯恩斯坦老老實實的坐在最前面中間的主位,今晚他已經有很長一段時間,都不敢和他面若冰霜的寶貝外孫搭話了。
威廉仍然拒絕和老伯恩斯坦說話。
生氣?那根本不足以形容威廉的心情。
白天在辦公室,打開那封黑色請柬的時候,威廉的手都是顫抖的。在看見外公的名字和葬禮並排在一起的那一刻,威廉覺得就像是有一桶冰水,兜頭澆下,一直涼到了骨子裏。他不顧一切的飛到了紐約,大腦一片空白。
結果呢?
結果他在雪茄室裏,看到了安然無恙的外公,正精神抖擻的和幾個老友玩橋牌,中氣十足的喝令輸了的人不許賴賬。
“這麽早就過來了?”老伯恩斯坦對威廉的到來滿臉驚喜,好像什麽都沒發生的問道,“今天公司沒事?”
“我以為、我以為……”
“你以為我死了?哈,只是個演習啦,別擔心。”老伯恩斯坦渾不在意的揮揮手,並不覺得這是什麽大事。
但對於威廉來說,這就是大事!
“別這麽小氣嘛,威利。”拜耳依舊故我的叫著這個昵稱,想要為他可憐的哥哥開脫,“我們怎麽可能知道你這麽開不起玩笑?還是說英國人都不過愚人節的?請柬上明明寫了,葬禮定在4月1日。誰都明白那代表著什麽。”
不,威廉不明白,因為他的外祖母就死在4月1日,充滿了黑色幽默的忌日。
“那還真是對不起啊,下次您葬禮的時候,我一定註意。”威廉無不諷刺的回敬拜耳。自威廉來到美國的第一天起,拜耳一家就沒掩飾過對他的不喜,他自然也不會上趕著犯賤,把拜耳一家當做什麽長輩家人。β星人可沒有血脈親情的概念,他們只有誰對我好,我就對誰好,誰和我過不去,我就弄死誰的傳統,“我一定不會因為您的死而著急悲傷,我會努力把它當成個笑話。”
拜耳的小兒子亨利不高興了,他“霍”的一下拍桌而起。被撞到後面的椅子腿,摩擦著地板,發出了一聲尖銳刺耳的響動。
“你怎麽說話呢?!”亨利怒視威廉,他一直將威廉視作和他搶東西的外來者,如今好不容易抓到威廉的話頭,自然是要借題發揮,好好鬧上一場,“真不知道你母親是怎麽教育你的!這是兩年一次的傳統,你身為伯恩斯坦家的人,卻連這個都不知道,怪誰?”
“你的意思是怪我母親咯?”
瑪麗媽媽對涉黑的家族沒什麽好感,她的家族在她選擇離開後,對她也同樣沒了什麽好感。
“不要把瑪格麗特扯進來!”老伯恩斯坦的聲音嚴肅了起來。
亨利嚇的立刻沒了話,他就是這麽沒種,欺軟怕硬。
威廉卻一點都不怕他外公:“她叫瑪麗。”
至死,威廉的媽媽,都是以瑪麗之名下葬的。瑪格麗特這個名字,伴隨著她在美國的過去,一同早早的被她埋葬了。
不少人齊齊倒吸了一口涼氣,他們中很多人都是第一次見到有人敢這麽對老伯恩斯坦講話。當然,這些人也基本是第一次見到威廉。大家都知道,去年老伯恩斯坦從英國接回了他最喜歡的寶貝外孫,但卻很少有人真正見過威廉的樣子,哪怕是家族的核心成員也不例外。
可是不管威廉如何受寵,說到底,掌握主動權的還是在老伯恩斯坦,威廉這麽說話,這不是沒事找事嘛。老伯恩斯坦的亡妻和小女兒是他的逆鱗,誰碰誰死!
但驚人的一幕,卻發生了。
老伯恩斯坦不僅沒有生氣,態度還反而更低聲下氣了一些,好像生怕威廉生氣:“瑪麗,瑪麗,抱歉,威爾,外公老了,有些習慣總是改不過來,給我個機會,慢慢來,OK?”
所有人的臉上都寫滿了“臥槽,見了鬼”的驚嚇。
只有早已經見識過“老伯恩斯坦在威廉的事情上,能有多沒底線”的幾個成員,不屑的撇了撇,瞧那沒見過世面的樣子。
老伯恩斯坦已經退到了這一步,威廉自然也不會再步步緊逼,畢竟他們是一家人,不是你死我活的仇人。
“我也有錯,說話太沖了,”威廉並不想對老伯恩斯坦發脾氣,畢竟那是他為數不多還活著的親人了,但、但正是因為他對外公的在乎,才會讓他尤為的受不了對方拿死亡開玩笑,“祖父母死了,爸媽也死了,我只有您了,能不要和我開這麽殘酷的玩笑嗎?那一點都不好笑,我受不了這個。”
老伯恩斯坦的眼眶都濕潤了。
拜耳的小兒子亨利卻不服氣的翻了個白眼,露出一副他都快要吐了的表情。
“我們繼續?”法律顧問開口。他總是充當和事佬的角色,這就是他的本職工作,調解家族內部紛爭。
葬禮策劃人再一次念起了流程表,並機智的跳過了威廉上臺演講的部分,他直接拿筆在名單上劃去了威廉參與的全部環節。
“明天,媒體將會……”
“不會有媒體。”遲到許久的薩巴蒂諾,終於風塵仆仆的推門走了進來。從他進門的那一刻起,所有人都情不自禁的把目光看向了他,跟隨著他的一舉一動而調整自省著自己。連二老板拜耳都挺直了腰板,露出了前所未有的認真神情。
作者有話要說: *威利有“小JJ”的意思,外國小孩子小的時候比較愛這麽說。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
但再恩愛的夫妻,也有吵架拌嘴紅眼睛的時候。在威廉有限的十幾年記憶裏,父母之間最激烈的爭吵,往往總會伴隨著“外祖父”這個高頻詞。
愛德華爸爸希望瑪麗媽媽能帶威廉回一趟美國,和她的父親握手言和:“我不知道你和你父親之間發生了什麽,我甚至對你的過去都不太了解。但我知道你很想念他,別跟我說你沒有,需要我提醒你,你偶爾有說夢話的習慣嗎?我愛你,honey,所以才不想你遺憾,你知道我父親去世後,我有多後悔自己以前表現的就像是個混蛋嗎?威爾也不可能一輩子,都不認識自己的外祖父,不接觸你的家人。”
“為什麽不?”瑪麗媽媽一提起這個話題,就變得十分激動,“那個男人害死了我媽媽,他毀了我的生活,我一輩子都不會原諒他!絕不!”
餐桌上瑪麗媽媽的表情悲哀又絕望。
她愛她的父親,這毋庸置疑,她想當他一輩子的小公主。但她又無法不去恨他,因為他明明答應過她的母親,不再做那份危險的職業,他答應過的。從他們還沒結婚,一直到身為小女兒的瑪麗長大,承諾始終只是一紙空言,實現的可能遙遙無期。
人類大多數的憤怒,其實都是源自於對自己無能為力的遷怒。
在母親橫死街頭的那天,年輕的瑪麗也在車裏。事實上,她們全家都在。姐姐伊莉莎白一直將瑪麗護在懷裏,緊緊的環抱著她,在她耳邊低語,她們會沒事的,爸爸會來救她們的。結果呢?母親替伊莉莎白擋了子彈,鮮血灑了姐妹一臉,父親這才姍姍來遲。
那份最親近的人就死在自己眼前的沖擊力,不只讓瑪麗無法面對老伯恩斯坦,也讓她們姐妹無法很好的面對彼此,每年偶爾一通報平安的電話,已經是極限了。
伊莉莎白姨媽對威廉倒是很關心,她曾想把他接到兩西西裏島照顧,但被薩巴蒂諾阻止了。
此時此刻,長大的威廉胸中也升起了差不多和他媽媽一樣的憤怒:“葬禮是能隨便拿來開玩笑的嗎?不,我拒絕在‘葬禮’上發言,這太荒謬了!”
紐約,曼哈頓,上東區。
此時已經將近午夜,伯恩斯坦的大宅卻依舊燈火通明,德國落地鐘的鐘擺左右搖擺,發出哢嗒哢嗒的響動,示意時間正在一分一秒的穩健走過。
充斥著德式嚴謹實用風的偏廳會議室裏,伯恩斯坦家族的核心成員匯聚一堂,二老板和法律顧問俱在。哥特式的高靠背座椅和長條桌前,西裝革履的大人物們正襟危坐,側耳傾聽,唯一站立起來的葬禮策劃人,正戰戰兢兢的為他們匯報著“葬禮”流程,他吞咽了好幾次口水,一腦門子的汗,因為現場不算太愉快的氣氛。
緊張氣氛的始作俑者,自然就是坐在老伯恩斯坦左手邊的威廉。
威廉不高興的表情,與他背後墻面上掛著的拉斐爾真跡油畫上的聖母面容,形成了截然相反的強烈對比。
見所有人如炬的目光都看向了自己,穿著英倫格子衫(他是在場唯一穿休閑服)的威廉也依舊沒有絲毫退讓,他再次重申了自己的立場:“我是不會上臺前演講的,誰愛去誰去,反正別想我站上去,我沒那麽高的表演天賦。”
在平均年齡至少上了五十的眾人眼裏,金發碧眼的威廉,就是個稚嫩的孩子,或者誤入狼群的小羊羔,沒有人會因為威廉的態度生氣,他們更多的是根本沒把威廉的抗議看在眼裏。
“這可是你外公的‘葬禮’,別和你表哥學的那麽不近人情,威利。”
用輕松的語調開口的,是伯恩斯坦的二老板,拜耳。
一般家族的二老板,都是由教父所信任的親戚擔任,有著總指揮官般舉足輕重的地位。伯恩斯坦家也不例外,拜耳是老伯恩斯坦同父異母的親弟弟,二戰時失散,後來又傳奇的在美國重聚。拜耳沒什麽優點,逞兇鬥狠,又沖動無腦,唯一的優點就是老實,只對老伯恩斯坦忠心耿耿,他曾為救他的哥哥斷了一只手臂。
年邁的拜耳,性格看上去和一般上了年紀的老人沒什麽區別,總愛開些不合時宜的黃色玩笑。
“我叫威廉,請叫我威廉。”威廉這個名字有不少昵稱,威利絕對是裏面含義最不好聽,也最具侮辱性的,“如果葬禮是真的,我肯定會演講。”
但這次的葬禮就是個玩笑。
真?玩笑。
沒有人死,只是個假葬禮,老伯恩斯坦兩年一次的“傳統”。用他的原話來說就是,幹我這行的,指不定哪天就死了,辦個葬禮,也是為了讓大家提前有個心理準備,我還順便能在葬禮上多聽幾回好話,何樂而不為呢?
“還在生氣?”老伯恩斯坦老老實實的坐在最前面中間的主位,今晚他已經有很長一段時間,都不敢和他面若冰霜的寶貝外孫搭話了。
威廉仍然拒絕和老伯恩斯坦說話。
生氣?那根本不足以形容威廉的心情。
白天在辦公室,打開那封黑色請柬的時候,威廉的手都是顫抖的。在看見外公的名字和葬禮並排在一起的那一刻,威廉覺得就像是有一桶冰水,兜頭澆下,一直涼到了骨子裏。他不顧一切的飛到了紐約,大腦一片空白。
結果呢?
結果他在雪茄室裏,看到了安然無恙的外公,正精神抖擻的和幾個老友玩橋牌,中氣十足的喝令輸了的人不許賴賬。
“這麽早就過來了?”老伯恩斯坦對威廉的到來滿臉驚喜,好像什麽都沒發生的問道,“今天公司沒事?”
“我以為、我以為……”
“你以為我死了?哈,只是個演習啦,別擔心。”老伯恩斯坦渾不在意的揮揮手,並不覺得這是什麽大事。
但對於威廉來說,這就是大事!
“別這麽小氣嘛,威利。”拜耳依舊故我的叫著這個昵稱,想要為他可憐的哥哥開脫,“我們怎麽可能知道你這麽開不起玩笑?還是說英國人都不過愚人節的?請柬上明明寫了,葬禮定在4月1日。誰都明白那代表著什麽。”
不,威廉不明白,因為他的外祖母就死在4月1日,充滿了黑色幽默的忌日。
“那還真是對不起啊,下次您葬禮的時候,我一定註意。”威廉無不諷刺的回敬拜耳。自威廉來到美國的第一天起,拜耳一家就沒掩飾過對他的不喜,他自然也不會上趕著犯賤,把拜耳一家當做什麽長輩家人。β星人可沒有血脈親情的概念,他們只有誰對我好,我就對誰好,誰和我過不去,我就弄死誰的傳統,“我一定不會因為您的死而著急悲傷,我會努力把它當成個笑話。”
拜耳的小兒子亨利不高興了,他“霍”的一下拍桌而起。被撞到後面的椅子腿,摩擦著地板,發出了一聲尖銳刺耳的響動。
“你怎麽說話呢?!”亨利怒視威廉,他一直將威廉視作和他搶東西的外來者,如今好不容易抓到威廉的話頭,自然是要借題發揮,好好鬧上一場,“真不知道你母親是怎麽教育你的!這是兩年一次的傳統,你身為伯恩斯坦家的人,卻連這個都不知道,怪誰?”
“你的意思是怪我母親咯?”
瑪麗媽媽對涉黑的家族沒什麽好感,她的家族在她選擇離開後,對她也同樣沒了什麽好感。
“不要把瑪格麗特扯進來!”老伯恩斯坦的聲音嚴肅了起來。
亨利嚇的立刻沒了話,他就是這麽沒種,欺軟怕硬。
威廉卻一點都不怕他外公:“她叫瑪麗。”
至死,威廉的媽媽,都是以瑪麗之名下葬的。瑪格麗特這個名字,伴隨著她在美國的過去,一同早早的被她埋葬了。
不少人齊齊倒吸了一口涼氣,他們中很多人都是第一次見到有人敢這麽對老伯恩斯坦講話。當然,這些人也基本是第一次見到威廉。大家都知道,去年老伯恩斯坦從英國接回了他最喜歡的寶貝外孫,但卻很少有人真正見過威廉的樣子,哪怕是家族的核心成員也不例外。
可是不管威廉如何受寵,說到底,掌握主動權的還是在老伯恩斯坦,威廉這麽說話,這不是沒事找事嘛。老伯恩斯坦的亡妻和小女兒是他的逆鱗,誰碰誰死!
但驚人的一幕,卻發生了。
老伯恩斯坦不僅沒有生氣,態度還反而更低聲下氣了一些,好像生怕威廉生氣:“瑪麗,瑪麗,抱歉,威爾,外公老了,有些習慣總是改不過來,給我個機會,慢慢來,OK?”
所有人的臉上都寫滿了“臥槽,見了鬼”的驚嚇。
只有早已經見識過“老伯恩斯坦在威廉的事情上,能有多沒底線”的幾個成員,不屑的撇了撇,瞧那沒見過世面的樣子。
老伯恩斯坦已經退到了這一步,威廉自然也不會再步步緊逼,畢竟他們是一家人,不是你死我活的仇人。
“我也有錯,說話太沖了,”威廉並不想對老伯恩斯坦發脾氣,畢竟那是他為數不多還活著的親人了,但、但正是因為他對外公的在乎,才會讓他尤為的受不了對方拿死亡開玩笑,“祖父母死了,爸媽也死了,我只有您了,能不要和我開這麽殘酷的玩笑嗎?那一點都不好笑,我受不了這個。”
老伯恩斯坦的眼眶都濕潤了。
拜耳的小兒子亨利卻不服氣的翻了個白眼,露出一副他都快要吐了的表情。
“我們繼續?”法律顧問開口。他總是充當和事佬的角色,這就是他的本職工作,調解家族內部紛爭。
葬禮策劃人再一次念起了流程表,並機智的跳過了威廉上臺演講的部分,他直接拿筆在名單上劃去了威廉參與的全部環節。
“明天,媒體將會……”
“不會有媒體。”遲到許久的薩巴蒂諾,終於風塵仆仆的推門走了進來。從他進門的那一刻起,所有人都情不自禁的把目光看向了他,跟隨著他的一舉一動而調整自省著自己。連二老板拜耳都挺直了腰板,露出了前所未有的認真神情。
作者有話要說: *威利有“小JJ”的意思,外國小孩子小的時候比較愛這麽說。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)