第48章 蕭勝天的書
關燈
小
中
大
蕭勝天說的書, 堆在旁邊一處沒窗戶的房間,裏面亂糟糟的,放了各樣雜物, 有些看上去頗有些年代了,顧清溪便多看了幾眼。
她知道他家好多東西當初都砸了燒了, 但到底家大業大, 有些角落的或者看似不起眼的, 或許沒被燒了,畢竟他們這種偏僻農村,其實並沒有外面那麽嚴格,很多人就是走個過程, 或者撿最緊要的鬧騰鬧騰, 看上去有面子又風光。
“這些都是以前我奶奶用過的一些老物件了,太舊了, 有些也壞了, 就堆在這裏,我自己也用不上。”
顧清溪眼尖地發現裏面有一個繡墩,古色古香的, 木頭仿佛也是好料。
蕭勝天也註意到了,他將手裏的煤油提燈湊近了那裏照了照:“以前我奶奶坐過的,當時也是放在院子裏落灰, 沒人註意, 要不然也砸了。”
顧清溪點頭:“老人家的東西,還是留著吧。”
蕭勝天:“嗯。”
這麽說著間, 兩個人走到了這雜物間的炕前, 炕上堆積了各樣東西, 亂糟糟的, 有好的有壞的。
蕭勝天把煤油提燈遞到了顧清溪手裏,他自己便一腳邁上去,在裏面翻找。
顧清溪好奇地打量著這占據小半間屋子的大坑,斑駁陸離的墻上貼著早已經看不出原來顏色的年畫,炕上則堆放著黑色的陶罐,木盆子,還有缺腿兒的木凳子什麽的,都堆積了灰塵,看著破敗不堪。
“其實這些都還挺好,打理下都能用啊。”顧清溪覺得挺可惜的,她也疑惑蕭勝天一個人過得什麽日子。
“打理了擺放好了也沒什麽用,倒不如就放這裏,反正破成這樣,也沒人要。”蕭勝天隨口解釋,說這話的時候,他正搬出來一個木箱子。
顧清溪聽著,頓時明白了。
家裏那些東西,不說到了這年頭還會不會犯事,就是打理好了,擺著,難免遭人惦記,倒不如就這麽當雜物堆著,農村人大多樸實,不懂,也不會多想。
蕭勝天搬出來的箱子是一個用破木板釘起來的箱子,破木板滿是毛刺,釘子更是紮手。
顧清溪忙上前幫著他放好了。
之後蕭勝天跳下炕,打開那箱子。
顧清溪小心翼翼地拿起來一本,卻見紙頁薄脆泛黃,上面用紅色的繁體字寫著《共和國教科書新算術》,打開扉頁,便見裏面是繁體的,豎版字,一些地方還有娟秀的蠅頭小字做批註,顧清溪懂了:“這是你奶奶用過的吧?”
蕭勝天:“是。”
他又拿起其它幾本來看,昏暗的煤油提燈下,顧清溪依稀認出,有《商務女子國文教科書》,《女子修身教科書》和《開明國文講義》,再往下面看,還有民國時期的繁體《西游記》和《紅樓夢》等。
顧清溪看得觸目驚心,她知道,幸虧是這個時候,如果早幾年,這些翻出來,怕是一場大禍事。
只是不知他的奶奶以怎麽樣的心情把這些埋在地下,冒著風險保存下來。
正翻著,突然,她看到一本書,手便停了下來,幾乎不敢相信地將那本書拿起來。
那是一本《國富論》,繁體版的,中文的,三聯出版社出的。
這本書倒是正好和她的英文版對應上,可以中英對著看了,甚至可以讓她學習人家怎麽翻譯的。
她盯著那《國富論》看了半響
不過,她到底是放下了。
蕭勝天自然註意到了。
風吹過,便是有玻璃燈罩,那煤油燈依然是晃,晃得破敗古老的陋室中光影陸離,蕭勝天在那朦朧昏暗的燈光中望向顧清溪。
她低垂著眼,白凈的面龐蒙上了一層淡淡的光暈,恬淡柔和,像是午夜時分映在墻上的一幅畫。
蕭勝天屏住呼吸,低聲問道:“你喜歡這本?”
顧清溪忙點頭:“嗯,是挺好的書。”
蕭勝天:“那送給你了。”
顧清溪:“啊?不合適吧。”
蕭勝天低首凝著她問:“怎麽不合適?”
顧清溪都不好意思直接看他:“這是你奶奶的舊物,又不是一般的書,我怎麽好意思要呢。”
蕭勝天沈默了,眸光落在那些書上。
屋子裏很安靜,煤油燈的火苗聲細碎輕微,顧清溪可以清晰地聽到他的呼吸聲。
男性的呼吸和女性不同,總是沈穩而有力,仿佛裏面蘊藏著隨時迸發的力道。
過了好一會,他才道:“我奶奶的東西,以後都是要留下人傳給後人的。”
顧清溪聽得恍惚,抿著唇不敢吭聲。
蕭勝天停頓了片刻,才有些艱澀地說:“你別多想,沒別的意思,這本來就是我奶奶留給我的,放這裏也沒用,我也不愛看。”
顧清溪:“你其實可以試著看看,這本挺好的。”
《國富論》在西方經濟學的地位自不用提,而過幾年市場經濟,《國富論》的理論對本國的市場經濟發展也有指導作用,蕭勝天如果能事先研讀這個,對他來說自然大有助益。
“是嗎,講什麽的?”他低聲問。
“就是講經濟的,是英國一位經濟學家亞當斯密寫的,據說是自由經濟的理論基礎,西方經濟學中的聖經。”顧清溪低聲勸說:“咱們中國人當然不稀罕這個,不過看看西方人那一套,可以知道人家怎麽搞的。”
蕭勝天拿起來那本書,翻著看了看,卻說:“這字密密麻麻的,還是繁體,看著頭疼。”
顧清溪:“你耐心點,這個真挺有用的。”
蕭勝天擡眸:“那你去看吧,研究明白告訴我,我自己哪有時間讀這個。”
顧清溪看他:“你就是哄我。”
蕭勝天:“對,就是哄你,別人我才懶得哄呢。”
顧清溪忍不住抿唇笑了,他知道他是想給自己東西,想對自己好,就是那種自己有什麽都恨不得拿出來不顧一切給自己的好。
但有些東西,她確實不合適要,比如這本書,是他奶奶的遺物不說,以後再過些年,怕是有些價值。
蕭勝天道:“你先拿著吧,我剛才冒失了,就當我給你賠禮道歉的,好不好?”
夜色中,少年的聲音低低的,甚至帶著幾分央求。
聽得人心都化開了。
顧清溪到底是收下了:“那我回頭做筆記,做了筆記給你看,你得好好學。等學完了,我還給你。”
她是想著,自己用簡體抄寫一遍。
蕭勝天:“是,顧老師,我肯定聽你的。”
顧老師……
顧清溪噗嗤笑了,軟軟地瞪他一眼。
******
從那雜物間出來後,兩個人就站在院子裏說了一會話。
她沒說要進他的屋裏,他也沒提。
顧清溪心裏多少有所感覺,除了他怕她害羞也怕太尷尬外,只怕他那屋子也未必多整潔,想想一個單身少年,喝了酒才洗了澡,不亂才怪呢。
這個時候外面的煙火已經沒了,笑鬧聲也淡了下來,他看看那西斜的月亮,顯然是不舍,但到底是說送她回去。
顧清溪想起回去,這才想到:“呀,元宵,你還沒吃呢!”
怕不是都涼了!
蕭勝天笑,笑得眸子發光:“我自己去鍋裏熱熱就行了。”
顧清溪:“好,那你把碗給我。”
蕭勝天挑眉,看著她像看一個小傻子:“那你打算怎麽說,說你在這裏站著等我吃完的?”
顧清溪:“那怎麽辦?”
蕭勝天:“你就說給了我就去看煙火了,等過幾天,我再去給你娘送碗。”
顧清溪頓時懂了,不由瞪他一眼,這人盤算得真好。
說不得過幾天送碗,還要在娘那裏討討好,哄得娘喜歡他!
蕭勝天低聲叮囑:“快回去吧。”
顧清溪點頭:“好。”
說完,抱著那本繁體《國富論》,踏著清淺的月光,低頭快步往家裏跑。
而就在她剛跑出去時,旁邊一個梳著辮子的年輕姑娘,咬著唇不敢置信地看著她的背影。
秀菊是過來看看蕭勝天的,她知道他喝酒了,怕他難受,想著照顧下他。
卻沒想到,才過來,就看到一個姑娘從他家門前出去。
那姑娘身段纖細苗條,卻是很眼熟的。
秀菊恍惚中記起來,那是顧清溪吧,那個據說很好看,又在縣高中上學,學習也特別好的顧清溪。
據說她不想嫁人,也不相親,一心考學,和她們這種普通農村姑娘不一樣。
但是她竟然從蕭勝天家裏跑出來。
秀菊不敢置信,震驚讓她手指頭都在顫抖。
說是不相親一心考學,卻夜半跑來勾搭勝天哥哥!
她深吸口氣,正要回去,誰知道卻看到蕭勝天正懶散地倚靠在門上,就那麽望著那姑娘離開的背影。
月色朦朧,她卻看到,他的眸光專註得好像他只能看到那麽一個人。
秀菊難過得要死:“你和她好?”
蕭勝天剛才就看到了秀菊,只是沒搭理。
他知道她看到了,反正再說什麽也晚了。
他連看都沒看秀菊,淡聲道:“少造謠生事,人家給我送元宵,她娘讓送來的。”
秀菊跺腳:“我不信,你就是和她好!”
別的不說,就蕭勝天看著他背影的那目光,就足以讓人心碎,怎麽可能什麽都
有!
蕭勝天卻緩慢地挪過來視線,淡淡地掃了她一眼。
之後才道:“在你眼裏,只有這個嗎?在這裏瞎想,人家姑娘的名譽受損,你拿什麽賠?”
秀菊一噎,他說得好像真得一樣,難道他們真得沒什麽?
蕭勝天:“不要讓我聽到任何閑言碎語,不然你知道我發狠了會做出什麽事?”
說完這個,他徑自進門去了,陳舊古老的紅漆大門在秀菊面前關上了。
秀菊楞楞地想著剛才蕭勝天的狠話,一時心都碎了。
他是個狠人,兩年前因為和人一言不合,差點把人骨頭都打碎了。
她是親眼看到過的。
******
一路回到家裏後,心依然狂跳,她知道今天自己有些過分了,竟然進了他家裏和他說話,她回想著剛才的事,抱著那本《國富論》在屋子裏來回走,到了後來,到底是平靜下來,翻開來看。
繁體的字,她連蒙帶猜也能認識,大致看了一會,這才平靜下來。
之後又翻出來英文的那本《國富論》對照著看,看人家怎麽把那些晦澀的英文翻譯成中文句子,也對照著看這個單詞什麽意思,那個句子怎麽表達的。
遇到一些她覺得包含了特殊固定短語和語法的句子,她也會默念幾遍背下來。
如此學了一會,總算讓自己的心情平靜下來,也讓自己不再去想蕭勝天,去想今天自己的莽撞。
這時候她娘過來了,探頭一看,她竟然在學習,嘆了口氣:“沒聽到外面動靜,我還以為你還在外面看煙花呢,竟然又學上了,啥時候回來的?”
顧清溪:“回來一會了。”
廖金月:“別學了,趕明兒還得早起,今天元宵節,也就歇這麽一晚上。”
顧清溪點點頭:“好,那我早點睡。”
一時想起來:“對了,咱們碗還在蕭勝天那裏,娘,改天讓他送過來還是你自己過去拿,你記得這事。”
廖金月:“當然記得!”
一時又說起來,她還是感慨蕭勝天這孩子如何如何可惜:“看著挺聰明的,聽說他奶奶還去過國外,人家那是了不得的人家,趕上這年頭不好,可惜了,可惜了。”
顧清溪垂著眼,也不說話。
廖金月只以為女兒是和兒子一樣嫌棄這人,只好不說什麽了。
顧清溪捧著那書,默了好一會,才起來洗漱打算睡覺。
******
第二天起來的時候,外面濕濛濛的,窗戶上也聚攏起來一層似霜似霧的白汽,顧清溪穿好衣服起身過去看,原來是雨夾雪。
晶瑩的雪花和斜飛的細雨交織著飄落,從院子籬笆往外看,只覺天地茫茫,遠處的樹和山都變成了奇幻模糊的形狀。
顧清溪心裏有些懶懶的,在這種天氣,人難免生了惰性,恨如果能喝一口熱湯,捧著一本心愛的書,聽著那雨雪聲讀書,該有多愜意。
不過她到底是起來,準備著去學校了。
她娘早就起來做飯了,竈房裏的風扇拉得起勁,爐竈裏燒得咯嘣作響,熱騰騰的一鍋子棒子面餅就這麽出爐了。
往常她家都是吃高粱面,高粱面是暗紅色的,剌嗓子,並不好吃,棒子面餅就想多了。
拿一個在手裏,一面金黃,一面烤得酥脆,望著外面的雨雪交加輕輕地嘗一口,香美軟糯。
顧清溪想,天底下最好吃的棒子面餅,就是這大冷天剛出鍋的吧。
依然是提了好大一尼龍兜,掛在車把上,她哥哥又幫她收拾了別的,她娘還給她又系上一個大厚圍巾,然後洋車子沈甸甸地上路了。
一路上還算順利,這雨雪落在路上就化開了,但凍僵的泥路並不會因為變泥濘,騎起來也不會打滑,沒多久就到了縣城。
她哥哥叮囑了一番,最後塞給她一個小紙包:“給你的,壓歲錢。”
顧清溪笑了:“我都多大了,還要什麽壓歲錢!”
顧建國:“你還沒結婚,沒結婚的妹妹永遠是小孩子,以前條件差,咱講究不起,現在好歹日子好多了,就想給你壓歲錢了,你一個人在縣城上學,我們在家裏也不懂你的事。平時在學校,看到啥,別人買的,你也買,不要太委屈自己。”
天沁涼沁涼的,顧清溪站在那雨雪之中,透過被雪朦朧了的視線看向自己哥哥。
哥哥這個人老實木衲,並不太愛說話,現在說這些,聽得顧清溪鼻子泛酸。
她抿唇笑了下:“知道了!”
一時告別了哥哥,回到宿舍,打開看了看,裏面竟然有十五塊錢,還有五斤糧票,這相當不少了。
她有心想退回去,畢竟之前哥哥已經給過自己一次錢,況且嫂子那意思是要來縣裏醫院做檢查,難免要花錢,家裏雖然掙了一些,但也沒發財啊,不過跑回去看看,她哥哥自然早就走了,只能作罷。
宿舍裏的人都陸續來齊了,閆淑靜馮紅英兩個縣裏的也都來了,大家有說有笑地收拾著東西,彭春燕把從家裏帶來的炸果子分給大家,那果子是用油炸過的面食,暗紅色的,吃著粘牙,非常甜,大家都讚不絕口。
閆淑靜卻神秘兮兮地打開一個盒子:“給你們嘗嘗這個。”
大家好奇地看過去,卻見是暗棕色的,一塊一塊地碼在那裏,都有些納悶這是什麽。
顧清溪卻認出,這應該是巧克力。
她笑著說:“這個是不是就是英語裏說到的chocolate?”
她這一說,大家都看向她,閆淑靜細想了下:“chocolate?巧克力?好像真得是呢!”
發音都一樣的。
這話聽得馮紅英和彭春燕好奇了,都圍著顧清溪問。
顧清溪道:“我就是看書中提到了chocolate,說了大致樣子,但具體什麽樣,我也不知道,不過我看著淑靜拿出的這個挺時髦的,像是國外來的,就瞎猜的。”
閆淑靜卻是欣賞地看著她:“這個中文名叫巧克力,英文名如果是chocolate,那就是音譯的了,應該是沒錯。清溪,你好淵博,這都懂。”
說著,她將巧克力分給了大家,正好胡翠花也在,就也分給胡翠花一塊。
巧克力香甜醇厚,略帶著一點點苦的巧克力,好像是進口的。
大家都讚嘆連連,圍著閆淑靜問這巧克力到底怎麽回事。
一時熱鬧過了,也該去上課了,這時候雨雪已經停了,校園裏清新怡人,淺淡的一抹雪覆在隱隱萌芽的小樹上,如同罩上了加絨的小帽兒,只是風一吹,那蹙雪便飄灑在空中,化作了一抹白色霧氣。
顧清溪她們路過宿舍拐角處時,還有一處樹叢竄出來一只雀兒,在雨雪後的青石板上蹦蹦跳跳,之後被她們驚到,撲棱一聲飛走了。
上完上課,先是宣布了去年的期末成績,說了全年級排名,顧清溪是第一名,當宣布的時候大家自然都看過來,羨慕的敬佩的,但也有好奇的。
老師特意提到了顧清溪的英語和語文成績提高很快,說“大家不要不重視英語,以後改革開放了,英語很重要”。
然而老師這麽說的時候,大家一臉漠然,畢竟英語高考100分,會按照30%的分值計入高考,你努力地學,從60分提升到了80分又怎麽樣,折算一下對高考的影響只有6分,有那功夫,多背背數理化公式也好吧,這個年頭大家還是認數理化,學好數理化,走遍天下都不怕。
顧清溪聽到這話的時候,目光落在那英文課本上,心裏卻是想著明年就要改革的事,她當然也想過,萬一這次高考改革並沒有像上輩子那樣會如何,但即使不改革,學好英語也挺重要的。
八九十年代改革開放的年代,掌握英語,將來出國深造時候沾光,即便不深造,英語好做外貿,那也是走在時代前列了。
中午吃完飯後,閆淑靜彭春燕兩個恰好都在,顧清溪便有意無意地提起來農村的家庭聯產承包責任制。
“現在要改革開放了,以後咱們國家會發生驚天動地的變化吧。”她笑著說了一句。
“是。”閆淑靜有些意外地看了一眼顧清溪,她覺得顧清溪是沈浸在讀書中的人,沒想到還關心這個,便笑著說:“我經常聽我爸提這些事,說現在要解放思想,要改革開放。”
“得,你們怎麽都講究起這個來了!”彭春燕翹著腿兒,舒服地靠在椅子上:“不過我倒是盼著改革開放,到時候咱的武俠小說能隨便看了,我聽說對岸不但有金庸,還有別的大師!”
顧清溪聽著很無奈:“春燕,你就不能想想學習,小心下次還是考不好!”
彭春燕聽得頭疼,很無奈地說:“這不是還沒到考試的時候嗎?”
顧清溪繼續將話題扯回來:“要改革開放了,所以我想著,我們還是應該好好學習英語,這不是要改革開放嘛,改革就是對內的經濟改革,開放就是要大開國門,對外開放,就像淑靜給我們吃的巧克力,那個多好吃啊,那是進口的,國外買的。”
說起巧克力,閆淑靜倒是頗有些感悟:“清溪,我真佩服你,我都不知道巧克力的英語是什麽,你竟然知道.”
顧清溪:“都是看英語書偶爾看到的,反正多看看書,學好了英文,也了解了外面的世界。我想著,雖然現在英語在高考中只有30分,但英語學好了,以後用處大了,開放了,要對外交流,對外交流哪能不用英語,人家英語是聯合國語言呢。”
這話讓閆淑靜更加意外了,她覺得顧清溪說得這些話很有想法,她用到了“對外交流”這個詞,隱約記得她爸聽得廣播中好像也出現過這個詞。
他爸有一個戲匣子,沒事就聽新聞聽廣播,她偶爾能聽到一耳朵。
她皺眉,細想:“以後英語應該會越來越重要吧。”
顧清溪知道自己說太多也不合適,便退了一步:“我也是這麽瞎想的,反正我對英語感興趣,喜歡學,就覺得學好了應該有好處,至於以後如何,誰知道呢,說不定哪天又不說對外交流了。”
然而閆淑靜卻已經動心了:“清溪,那我也和你一起學英語吧,你帶帶我。”
顧清溪點頭:“好啊,那我們一起讀得了,怎麽樣,春燕?”
既然說好了一起讀,第二天上課,三個人早早起來,約好了去操場外面讀英語,不過這麽一讀就發現問題了。
一個是外面太冷了,凍得人哆嗦。
一個是閆淑靜和彭春燕的英語確實不好,許多單詞都不認識。
彭春燕打著哈欠受不了了,她晚上熬夜看小說,早上哪起得來,很快就不幹了。
閆淑靜羨慕地看著讀了一口流利甚至能順口背出來上面句子的顧清溪,有些羨慕地說:“你真厲害,怪不得你英語能考那麽多分,我比你差多了,好多單詞我都不認識,沒見過。”
顧清溪倒是覺得沒什麽:“熟能生巧,沒事多看多讀就行了。你從今天開始和我一起讀,我們一起進步,不會的我慢慢教你。”
教閆淑靜,一個是真心希望她提高,另一個則是自己在教她的過程中,也能發現自己的不足,加深自己的印象,這是利己利人的好事。
閆淑靜想起來宿舍裏這環境,一個是不能經常讀,太引人註意,另一個是宿舍裏還有紅眼病,萬一再來個告發查宿舍之類的呢?
她靈機一動:“要不這樣吧,我也不是一直住宿舍,會有一兩天回家住,你和我一起住我家吧,到時候咱們可以放心大膽好好學英語了!”
顧清溪:“那肯定不合適吧,哪能跑到你家,太打擾了。”
閆淑靜卻很是認真:“清溪,我不是和你開玩笑呢,你那次說了後,我確實覺得我應該好好學英語,現在我英語水平比你差,得向你學習,還指望著你教教我,可現在不是沒地兒學嗎?我家現在才分的房子,從原來筒子樓裏搬出來了,住的是兩居室,我自己單獨一個臥室,到時候你和我住一屋。”
顧清溪聽著,還是覺得不太合適:“叔叔阿姨那裏呢?”
閆淑靜一笑:“你放心好了,我爸我媽一心只想著讓我好好學習,他們也聽說過你,知道你學習好,巴不得我和你交往呢,如果他們知道你來我家住,肯定挺高興的。”
她沒說的是,其實她爸媽之前就聽說過顧清溪學習好,讓她和顧清溪學習,但是她當時不屑,覺得顧清溪有些清高,不太想去親近,而現在她才知道自己以前可能有些誤解。
顧清溪還是覺得不好太麻煩人家,到底還是推辭了。
誰知道當天閆淑靜回家後,閆淑靜媽媽竟然找來了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
她知道他家好多東西當初都砸了燒了, 但到底家大業大, 有些角落的或者看似不起眼的, 或許沒被燒了,畢竟他們這種偏僻農村,其實並沒有外面那麽嚴格,很多人就是走個過程, 或者撿最緊要的鬧騰鬧騰, 看上去有面子又風光。
“這些都是以前我奶奶用過的一些老物件了,太舊了, 有些也壞了, 就堆在這裏,我自己也用不上。”
顧清溪眼尖地發現裏面有一個繡墩,古色古香的, 木頭仿佛也是好料。
蕭勝天也註意到了,他將手裏的煤油提燈湊近了那裏照了照:“以前我奶奶坐過的,當時也是放在院子裏落灰, 沒人註意, 要不然也砸了。”
顧清溪點頭:“老人家的東西,還是留著吧。”
蕭勝天:“嗯。”
這麽說著間, 兩個人走到了這雜物間的炕前, 炕上堆積了各樣東西, 亂糟糟的, 有好的有壞的。
蕭勝天把煤油提燈遞到了顧清溪手裏,他自己便一腳邁上去,在裏面翻找。
顧清溪好奇地打量著這占據小半間屋子的大坑,斑駁陸離的墻上貼著早已經看不出原來顏色的年畫,炕上則堆放著黑色的陶罐,木盆子,還有缺腿兒的木凳子什麽的,都堆積了灰塵,看著破敗不堪。
“其實這些都還挺好,打理下都能用啊。”顧清溪覺得挺可惜的,她也疑惑蕭勝天一個人過得什麽日子。
“打理了擺放好了也沒什麽用,倒不如就放這裏,反正破成這樣,也沒人要。”蕭勝天隨口解釋,說這話的時候,他正搬出來一個木箱子。
顧清溪聽著,頓時明白了。
家裏那些東西,不說到了這年頭還會不會犯事,就是打理好了,擺著,難免遭人惦記,倒不如就這麽當雜物堆著,農村人大多樸實,不懂,也不會多想。
蕭勝天搬出來的箱子是一個用破木板釘起來的箱子,破木板滿是毛刺,釘子更是紮手。
顧清溪忙上前幫著他放好了。
之後蕭勝天跳下炕,打開那箱子。
顧清溪小心翼翼地拿起來一本,卻見紙頁薄脆泛黃,上面用紅色的繁體字寫著《共和國教科書新算術》,打開扉頁,便見裏面是繁體的,豎版字,一些地方還有娟秀的蠅頭小字做批註,顧清溪懂了:“這是你奶奶用過的吧?”
蕭勝天:“是。”
他又拿起其它幾本來看,昏暗的煤油提燈下,顧清溪依稀認出,有《商務女子國文教科書》,《女子修身教科書》和《開明國文講義》,再往下面看,還有民國時期的繁體《西游記》和《紅樓夢》等。
顧清溪看得觸目驚心,她知道,幸虧是這個時候,如果早幾年,這些翻出來,怕是一場大禍事。
只是不知他的奶奶以怎麽樣的心情把這些埋在地下,冒著風險保存下來。
正翻著,突然,她看到一本書,手便停了下來,幾乎不敢相信地將那本書拿起來。
那是一本《國富論》,繁體版的,中文的,三聯出版社出的。
這本書倒是正好和她的英文版對應上,可以中英對著看了,甚至可以讓她學習人家怎麽翻譯的。
她盯著那《國富論》看了半響
不過,她到底是放下了。
蕭勝天自然註意到了。
風吹過,便是有玻璃燈罩,那煤油燈依然是晃,晃得破敗古老的陋室中光影陸離,蕭勝天在那朦朧昏暗的燈光中望向顧清溪。
她低垂著眼,白凈的面龐蒙上了一層淡淡的光暈,恬淡柔和,像是午夜時分映在墻上的一幅畫。
蕭勝天屏住呼吸,低聲問道:“你喜歡這本?”
顧清溪忙點頭:“嗯,是挺好的書。”
蕭勝天:“那送給你了。”
顧清溪:“啊?不合適吧。”
蕭勝天低首凝著她問:“怎麽不合適?”
顧清溪都不好意思直接看他:“這是你奶奶的舊物,又不是一般的書,我怎麽好意思要呢。”
蕭勝天沈默了,眸光落在那些書上。
屋子裏很安靜,煤油燈的火苗聲細碎輕微,顧清溪可以清晰地聽到他的呼吸聲。
男性的呼吸和女性不同,總是沈穩而有力,仿佛裏面蘊藏著隨時迸發的力道。
過了好一會,他才道:“我奶奶的東西,以後都是要留下人傳給後人的。”
顧清溪聽得恍惚,抿著唇不敢吭聲。
蕭勝天停頓了片刻,才有些艱澀地說:“你別多想,沒別的意思,這本來就是我奶奶留給我的,放這裏也沒用,我也不愛看。”
顧清溪:“你其實可以試著看看,這本挺好的。”
《國富論》在西方經濟學的地位自不用提,而過幾年市場經濟,《國富論》的理論對本國的市場經濟發展也有指導作用,蕭勝天如果能事先研讀這個,對他來說自然大有助益。
“是嗎,講什麽的?”他低聲問。
“就是講經濟的,是英國一位經濟學家亞當斯密寫的,據說是自由經濟的理論基礎,西方經濟學中的聖經。”顧清溪低聲勸說:“咱們中國人當然不稀罕這個,不過看看西方人那一套,可以知道人家怎麽搞的。”
蕭勝天拿起來那本書,翻著看了看,卻說:“這字密密麻麻的,還是繁體,看著頭疼。”
顧清溪:“你耐心點,這個真挺有用的。”
蕭勝天擡眸:“那你去看吧,研究明白告訴我,我自己哪有時間讀這個。”
顧清溪看他:“你就是哄我。”
蕭勝天:“對,就是哄你,別人我才懶得哄呢。”
顧清溪忍不住抿唇笑了,他知道他是想給自己東西,想對自己好,就是那種自己有什麽都恨不得拿出來不顧一切給自己的好。
但有些東西,她確實不合適要,比如這本書,是他奶奶的遺物不說,以後再過些年,怕是有些價值。
蕭勝天道:“你先拿著吧,我剛才冒失了,就當我給你賠禮道歉的,好不好?”
夜色中,少年的聲音低低的,甚至帶著幾分央求。
聽得人心都化開了。
顧清溪到底是收下了:“那我回頭做筆記,做了筆記給你看,你得好好學。等學完了,我還給你。”
她是想著,自己用簡體抄寫一遍。
蕭勝天:“是,顧老師,我肯定聽你的。”
顧老師……
顧清溪噗嗤笑了,軟軟地瞪他一眼。
******
從那雜物間出來後,兩個人就站在院子裏說了一會話。
她沒說要進他的屋裏,他也沒提。
顧清溪心裏多少有所感覺,除了他怕她害羞也怕太尷尬外,只怕他那屋子也未必多整潔,想想一個單身少年,喝了酒才洗了澡,不亂才怪呢。
這個時候外面的煙火已經沒了,笑鬧聲也淡了下來,他看看那西斜的月亮,顯然是不舍,但到底是說送她回去。
顧清溪想起回去,這才想到:“呀,元宵,你還沒吃呢!”
怕不是都涼了!
蕭勝天笑,笑得眸子發光:“我自己去鍋裏熱熱就行了。”
顧清溪:“好,那你把碗給我。”
蕭勝天挑眉,看著她像看一個小傻子:“那你打算怎麽說,說你在這裏站著等我吃完的?”
顧清溪:“那怎麽辦?”
蕭勝天:“你就說給了我就去看煙火了,等過幾天,我再去給你娘送碗。”
顧清溪頓時懂了,不由瞪他一眼,這人盤算得真好。
說不得過幾天送碗,還要在娘那裏討討好,哄得娘喜歡他!
蕭勝天低聲叮囑:“快回去吧。”
顧清溪點頭:“好。”
說完,抱著那本繁體《國富論》,踏著清淺的月光,低頭快步往家裏跑。
而就在她剛跑出去時,旁邊一個梳著辮子的年輕姑娘,咬著唇不敢置信地看著她的背影。
秀菊是過來看看蕭勝天的,她知道他喝酒了,怕他難受,想著照顧下他。
卻沒想到,才過來,就看到一個姑娘從他家門前出去。
那姑娘身段纖細苗條,卻是很眼熟的。
秀菊恍惚中記起來,那是顧清溪吧,那個據說很好看,又在縣高中上學,學習也特別好的顧清溪。
據說她不想嫁人,也不相親,一心考學,和她們這種普通農村姑娘不一樣。
但是她竟然從蕭勝天家裏跑出來。
秀菊不敢置信,震驚讓她手指頭都在顫抖。
說是不相親一心考學,卻夜半跑來勾搭勝天哥哥!
她深吸口氣,正要回去,誰知道卻看到蕭勝天正懶散地倚靠在門上,就那麽望著那姑娘離開的背影。
月色朦朧,她卻看到,他的眸光專註得好像他只能看到那麽一個人。
秀菊難過得要死:“你和她好?”
蕭勝天剛才就看到了秀菊,只是沒搭理。
他知道她看到了,反正再說什麽也晚了。
他連看都沒看秀菊,淡聲道:“少造謠生事,人家給我送元宵,她娘讓送來的。”
秀菊跺腳:“我不信,你就是和她好!”
別的不說,就蕭勝天看著他背影的那目光,就足以讓人心碎,怎麽可能什麽都
有!
蕭勝天卻緩慢地挪過來視線,淡淡地掃了她一眼。
之後才道:“在你眼裏,只有這個嗎?在這裏瞎想,人家姑娘的名譽受損,你拿什麽賠?”
秀菊一噎,他說得好像真得一樣,難道他們真得沒什麽?
蕭勝天:“不要讓我聽到任何閑言碎語,不然你知道我發狠了會做出什麽事?”
說完這個,他徑自進門去了,陳舊古老的紅漆大門在秀菊面前關上了。
秀菊楞楞地想著剛才蕭勝天的狠話,一時心都碎了。
他是個狠人,兩年前因為和人一言不合,差點把人骨頭都打碎了。
她是親眼看到過的。
******
一路回到家裏後,心依然狂跳,她知道今天自己有些過分了,竟然進了他家裏和他說話,她回想著剛才的事,抱著那本《國富論》在屋子裏來回走,到了後來,到底是平靜下來,翻開來看。
繁體的字,她連蒙帶猜也能認識,大致看了一會,這才平靜下來。
之後又翻出來英文的那本《國富論》對照著看,看人家怎麽把那些晦澀的英文翻譯成中文句子,也對照著看這個單詞什麽意思,那個句子怎麽表達的。
遇到一些她覺得包含了特殊固定短語和語法的句子,她也會默念幾遍背下來。
如此學了一會,總算讓自己的心情平靜下來,也讓自己不再去想蕭勝天,去想今天自己的莽撞。
這時候她娘過來了,探頭一看,她竟然在學習,嘆了口氣:“沒聽到外面動靜,我還以為你還在外面看煙花呢,竟然又學上了,啥時候回來的?”
顧清溪:“回來一會了。”
廖金月:“別學了,趕明兒還得早起,今天元宵節,也就歇這麽一晚上。”
顧清溪點點頭:“好,那我早點睡。”
一時想起來:“對了,咱們碗還在蕭勝天那裏,娘,改天讓他送過來還是你自己過去拿,你記得這事。”
廖金月:“當然記得!”
一時又說起來,她還是感慨蕭勝天這孩子如何如何可惜:“看著挺聰明的,聽說他奶奶還去過國外,人家那是了不得的人家,趕上這年頭不好,可惜了,可惜了。”
顧清溪垂著眼,也不說話。
廖金月只以為女兒是和兒子一樣嫌棄這人,只好不說什麽了。
顧清溪捧著那書,默了好一會,才起來洗漱打算睡覺。
******
第二天起來的時候,外面濕濛濛的,窗戶上也聚攏起來一層似霜似霧的白汽,顧清溪穿好衣服起身過去看,原來是雨夾雪。
晶瑩的雪花和斜飛的細雨交織著飄落,從院子籬笆往外看,只覺天地茫茫,遠處的樹和山都變成了奇幻模糊的形狀。
顧清溪心裏有些懶懶的,在這種天氣,人難免生了惰性,恨如果能喝一口熱湯,捧著一本心愛的書,聽著那雨雪聲讀書,該有多愜意。
不過她到底是起來,準備著去學校了。
她娘早就起來做飯了,竈房裏的風扇拉得起勁,爐竈裏燒得咯嘣作響,熱騰騰的一鍋子棒子面餅就這麽出爐了。
往常她家都是吃高粱面,高粱面是暗紅色的,剌嗓子,並不好吃,棒子面餅就想多了。
拿一個在手裏,一面金黃,一面烤得酥脆,望著外面的雨雪交加輕輕地嘗一口,香美軟糯。
顧清溪想,天底下最好吃的棒子面餅,就是這大冷天剛出鍋的吧。
依然是提了好大一尼龍兜,掛在車把上,她哥哥又幫她收拾了別的,她娘還給她又系上一個大厚圍巾,然後洋車子沈甸甸地上路了。
一路上還算順利,這雨雪落在路上就化開了,但凍僵的泥路並不會因為變泥濘,騎起來也不會打滑,沒多久就到了縣城。
她哥哥叮囑了一番,最後塞給她一個小紙包:“給你的,壓歲錢。”
顧清溪笑了:“我都多大了,還要什麽壓歲錢!”
顧建國:“你還沒結婚,沒結婚的妹妹永遠是小孩子,以前條件差,咱講究不起,現在好歹日子好多了,就想給你壓歲錢了,你一個人在縣城上學,我們在家裏也不懂你的事。平時在學校,看到啥,別人買的,你也買,不要太委屈自己。”
天沁涼沁涼的,顧清溪站在那雨雪之中,透過被雪朦朧了的視線看向自己哥哥。
哥哥這個人老實木衲,並不太愛說話,現在說這些,聽得顧清溪鼻子泛酸。
她抿唇笑了下:“知道了!”
一時告別了哥哥,回到宿舍,打開看了看,裏面竟然有十五塊錢,還有五斤糧票,這相當不少了。
她有心想退回去,畢竟之前哥哥已經給過自己一次錢,況且嫂子那意思是要來縣裏醫院做檢查,難免要花錢,家裏雖然掙了一些,但也沒發財啊,不過跑回去看看,她哥哥自然早就走了,只能作罷。
宿舍裏的人都陸續來齊了,閆淑靜馮紅英兩個縣裏的也都來了,大家有說有笑地收拾著東西,彭春燕把從家裏帶來的炸果子分給大家,那果子是用油炸過的面食,暗紅色的,吃著粘牙,非常甜,大家都讚不絕口。
閆淑靜卻神秘兮兮地打開一個盒子:“給你們嘗嘗這個。”
大家好奇地看過去,卻見是暗棕色的,一塊一塊地碼在那裏,都有些納悶這是什麽。
顧清溪卻認出,這應該是巧克力。
她笑著說:“這個是不是就是英語裏說到的chocolate?”
她這一說,大家都看向她,閆淑靜細想了下:“chocolate?巧克力?好像真得是呢!”
發音都一樣的。
這話聽得馮紅英和彭春燕好奇了,都圍著顧清溪問。
顧清溪道:“我就是看書中提到了chocolate,說了大致樣子,但具體什麽樣,我也不知道,不過我看著淑靜拿出的這個挺時髦的,像是國外來的,就瞎猜的。”
閆淑靜卻是欣賞地看著她:“這個中文名叫巧克力,英文名如果是chocolate,那就是音譯的了,應該是沒錯。清溪,你好淵博,這都懂。”
說著,她將巧克力分給了大家,正好胡翠花也在,就也分給胡翠花一塊。
巧克力香甜醇厚,略帶著一點點苦的巧克力,好像是進口的。
大家都讚嘆連連,圍著閆淑靜問這巧克力到底怎麽回事。
一時熱鬧過了,也該去上課了,這時候雨雪已經停了,校園裏清新怡人,淺淡的一抹雪覆在隱隱萌芽的小樹上,如同罩上了加絨的小帽兒,只是風一吹,那蹙雪便飄灑在空中,化作了一抹白色霧氣。
顧清溪她們路過宿舍拐角處時,還有一處樹叢竄出來一只雀兒,在雨雪後的青石板上蹦蹦跳跳,之後被她們驚到,撲棱一聲飛走了。
上完上課,先是宣布了去年的期末成績,說了全年級排名,顧清溪是第一名,當宣布的時候大家自然都看過來,羨慕的敬佩的,但也有好奇的。
老師特意提到了顧清溪的英語和語文成績提高很快,說“大家不要不重視英語,以後改革開放了,英語很重要”。
然而老師這麽說的時候,大家一臉漠然,畢竟英語高考100分,會按照30%的分值計入高考,你努力地學,從60分提升到了80分又怎麽樣,折算一下對高考的影響只有6分,有那功夫,多背背數理化公式也好吧,這個年頭大家還是認數理化,學好數理化,走遍天下都不怕。
顧清溪聽到這話的時候,目光落在那英文課本上,心裏卻是想著明年就要改革的事,她當然也想過,萬一這次高考改革並沒有像上輩子那樣會如何,但即使不改革,學好英語也挺重要的。
八九十年代改革開放的年代,掌握英語,將來出國深造時候沾光,即便不深造,英語好做外貿,那也是走在時代前列了。
中午吃完飯後,閆淑靜彭春燕兩個恰好都在,顧清溪便有意無意地提起來農村的家庭聯產承包責任制。
“現在要改革開放了,以後咱們國家會發生驚天動地的變化吧。”她笑著說了一句。
“是。”閆淑靜有些意外地看了一眼顧清溪,她覺得顧清溪是沈浸在讀書中的人,沒想到還關心這個,便笑著說:“我經常聽我爸提這些事,說現在要解放思想,要改革開放。”
“得,你們怎麽都講究起這個來了!”彭春燕翹著腿兒,舒服地靠在椅子上:“不過我倒是盼著改革開放,到時候咱的武俠小說能隨便看了,我聽說對岸不但有金庸,還有別的大師!”
顧清溪聽著很無奈:“春燕,你就不能想想學習,小心下次還是考不好!”
彭春燕聽得頭疼,很無奈地說:“這不是還沒到考試的時候嗎?”
顧清溪繼續將話題扯回來:“要改革開放了,所以我想著,我們還是應該好好學習英語,這不是要改革開放嘛,改革就是對內的經濟改革,開放就是要大開國門,對外開放,就像淑靜給我們吃的巧克力,那個多好吃啊,那是進口的,國外買的。”
說起巧克力,閆淑靜倒是頗有些感悟:“清溪,我真佩服你,我都不知道巧克力的英語是什麽,你竟然知道.”
顧清溪:“都是看英語書偶爾看到的,反正多看看書,學好了英文,也了解了外面的世界。我想著,雖然現在英語在高考中只有30分,但英語學好了,以後用處大了,開放了,要對外交流,對外交流哪能不用英語,人家英語是聯合國語言呢。”
這話讓閆淑靜更加意外了,她覺得顧清溪說得這些話很有想法,她用到了“對外交流”這個詞,隱約記得她爸聽得廣播中好像也出現過這個詞。
他爸有一個戲匣子,沒事就聽新聞聽廣播,她偶爾能聽到一耳朵。
她皺眉,細想:“以後英語應該會越來越重要吧。”
顧清溪知道自己說太多也不合適,便退了一步:“我也是這麽瞎想的,反正我對英語感興趣,喜歡學,就覺得學好了應該有好處,至於以後如何,誰知道呢,說不定哪天又不說對外交流了。”
然而閆淑靜卻已經動心了:“清溪,那我也和你一起學英語吧,你帶帶我。”
顧清溪點頭:“好啊,那我們一起讀得了,怎麽樣,春燕?”
既然說好了一起讀,第二天上課,三個人早早起來,約好了去操場外面讀英語,不過這麽一讀就發現問題了。
一個是外面太冷了,凍得人哆嗦。
一個是閆淑靜和彭春燕的英語確實不好,許多單詞都不認識。
彭春燕打著哈欠受不了了,她晚上熬夜看小說,早上哪起得來,很快就不幹了。
閆淑靜羨慕地看著讀了一口流利甚至能順口背出來上面句子的顧清溪,有些羨慕地說:“你真厲害,怪不得你英語能考那麽多分,我比你差多了,好多單詞我都不認識,沒見過。”
顧清溪倒是覺得沒什麽:“熟能生巧,沒事多看多讀就行了。你從今天開始和我一起讀,我們一起進步,不會的我慢慢教你。”
教閆淑靜,一個是真心希望她提高,另一個則是自己在教她的過程中,也能發現自己的不足,加深自己的印象,這是利己利人的好事。
閆淑靜想起來宿舍裏這環境,一個是不能經常讀,太引人註意,另一個是宿舍裏還有紅眼病,萬一再來個告發查宿舍之類的呢?
她靈機一動:“要不這樣吧,我也不是一直住宿舍,會有一兩天回家住,你和我一起住我家吧,到時候咱們可以放心大膽好好學英語了!”
顧清溪:“那肯定不合適吧,哪能跑到你家,太打擾了。”
閆淑靜卻很是認真:“清溪,我不是和你開玩笑呢,你那次說了後,我確實覺得我應該好好學英語,現在我英語水平比你差,得向你學習,還指望著你教教我,可現在不是沒地兒學嗎?我家現在才分的房子,從原來筒子樓裏搬出來了,住的是兩居室,我自己單獨一個臥室,到時候你和我住一屋。”
顧清溪聽著,還是覺得不太合適:“叔叔阿姨那裏呢?”
閆淑靜一笑:“你放心好了,我爸我媽一心只想著讓我好好學習,他們也聽說過你,知道你學習好,巴不得我和你交往呢,如果他們知道你來我家住,肯定挺高興的。”
她沒說的是,其實她爸媽之前就聽說過顧清溪學習好,讓她和顧清溪學習,但是她當時不屑,覺得顧清溪有些清高,不太想去親近,而現在她才知道自己以前可能有些誤解。
顧清溪還是覺得不好太麻煩人家,到底還是推辭了。
誰知道當天閆淑靜回家後,閆淑靜媽媽竟然找來了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)