第五十九章
關燈
小
中
大
埃莉諾與達什伍德太太從巴頓莊園一回來,便發現威洛比的馬車和仆人在鄉舍前面恭候,達什伍德太太昨天約了威洛比今晚四點共進晚餐。今天去巴頓莊園的時候瑪麗安借口有點小事沒有隨同前往,達什伍德太太便斷定兩人一定事先有約,於是便滿心歡喜的任由瑪麗安留在家裏。現在看來,事情果然如她所預料的那樣。
不過一進了屋,兩人倒不如她想象的那麽歡樂,起碼遠不如過去一周來表現的那麽親密。瑪麗安坐在壁爐前的椅子上滿臉惱怒,而威洛比則背對著她們,倚靠在壁爐架上。
聽見她們進門,他轉過身來,從他的臉色上看,他也並不很愉快,他的臉上帶著一副若有所思的神情,看見她們的到來才極力裝出高高興興的樣子,他勉強做出笑臉:“去巴頓莊園過的還愉快吧?”
達什伍德太太與埃莉諾對視一眼,詫異的回答:“是的,米德爾頓一家一貫那麽和善好客,我們得到了熱情的款待。但是,你們倆這是怎麽了?出了什麽事嗎?”
“啊,不,不,沒什麽事,我們好極了。只是我今天有些不適,恐怕無法與你們共進晚餐了。”說著威洛比向門口走去。
達什伍德太太與埃莉諾對這兩人都完全摸不清頭腦,她們打算等他走了在去問問瑪麗安,“這真是太遺憾了,希望明天可以看見你。”
威洛比回頭尷尬的笑笑,沒有準確的回答明天是否會過來,他辭別了達什伍德母女,走出房間,她們瞧著他跨上馬車,一會兒就不見了。
一確認他已經走遠,埃莉諾與達什伍德太太就都圍到瑪麗安的身邊,但是看她那惱怒的神色又都不大好開口,最後還是達什伍德太太先問道:“瑪麗安,親愛的,你們這是怎麽了,吵架了麽?”
瑪麗安沈著臉開口:“不,他根本不肯同我吵,今天他一來就神色不對,不論我是唱歌還是彈琴都不能安慰他,最後在我的追問下才告訴我他昨天去見了史密斯太太,但是問她具體說了些什麽使他不高興,他就完全不肯開口了,不論我怎麽問都不肯說。”一說完她就像承受不了了一樣,捂著眼睛跑了出去。
達什伍德太太與埃莉諾聽完這話都驚疑不定的待在原地,對兩人的不歡而散感到憂慮與驚恐。
。達什伍德太太認為這事很明顯,雖然威洛比不肯說,但肯定是史密斯太太懷疑威洛比對瑪麗安有意,硬是不讚成,或者她對此另有打算,而他在經濟上並不是完全獨立的,他處於依賴她的地位,因此他目前還不敢向她坦白他已和瑪麗安訂婚,只能遵從史密斯太太的意見離開她們。
過了大約半個鐘頭,達什伍德太太的臉色就好看多了,因為她相信威洛比一定很快就會回來的,不然他今天滿可以不來見她們,但他不單來了而且並沒有說明要離開瑪麗安,這就說明他並沒有放棄這段感情。而他一直以來對瑪麗安的態度都表明了他深愛瑪麗安,把她視為未來的妻子,她對此深信不疑。
讓達什伍德太太想不到的,威洛比第二天確實沒有出現在巴頓鄉舍,但是他卻去了巴頓莊園。
詹寧斯太太與米德爾頓夫人見到他時都驚訝極了,詹寧斯太太還拿他與瑪麗安的關系打趣,“威洛比先生,我以為你現在應該出現在巴頓鄉舍呢,難道是你今天走錯了地方?”說完,她自己就哈哈大笑起來。
威洛比樂呵呵的說道:“不,我今天是來找約翰爵士的,我特意帶了我那只黑色的小獵犬來,太長時間沒有打獵讓我的骨頭都要生銹了。”
米德爾頓夫人搶在詹寧斯太太前回答道:“他一大早就去了凱裏家,大概下午才會回來呢。”心裏卻在想昨天可沒聽約翰說與威洛比約好今天要去打獵啊。
威洛比漂亮的臉上露出了失望的神情,他遲疑了一會好像在考慮現在該怎麽辦。
詹寧斯太太立刻熱情的要威洛比留下來等等約翰爵士,他回來看到他一定會很高興的,威洛比考慮了一下就欣然答應了下來。
海瑟薇與溫妮思中午在餐桌上發現威洛比先生也十分驚訝,不過海瑟薇很快就反應過來發生了什麽,很明顯現在威洛比先生已經放棄了瑪麗安,把主意打到了她的身上。約翰爵士不過是個十分趁手的借口而已,若是他與安德魯相熟相信他就會改口找安德魯。
接下來事情的發展十分合威洛比先生的意,因為約翰爵士並沒有按照一開始說好的下午就會回來,直到傍晚時分他才徐徐歸來。
而整個下午威洛比先生都與海瑟薇、溫妮思,還有詹寧斯夫人待在一起,他們先是欣賞了一會海瑟薇優美的琴聲,而威洛比先生具有極高的音樂才能,這就使他能恰如其分的稱讚海瑟薇,那表情、語氣都極其誠懇,讓人毫不懷疑他正為她的才能所折服。吃過了下午茶,幾個人又打起了紙牌,牌技高超的威洛比先生自然與海瑟薇分到了一起,他寧肯犧牲自己或者竭盡作弊之能事也要使海瑟薇取得勝利,就像他為瑪麗安所做過的一樣。
好在他還顧忌著海瑟薇是布蘭登上校的未婚妻,沒有把這一切做的太露骨,所以當天下午還沒被大家所察覺,等吃過了晚餐他就與約翰爵士約定了第二天一起打獵然後離開了。
此後的幾天威洛比先生都仿佛與約翰爵士成了親密摯友,他要麽早早就來到巴頓莊園與約翰爵士去打獵,要麽就在中午時分過來與大家一起享用午餐,然後再一起度過一個愉快的下午,除了米德爾頓太太約達什伍德一家來時看不見他的身影,他幾乎時時都會出現在巴頓莊園裏。
這下詹寧斯太太再遲鈍也反應出了不對,一天下午,她看著正坐在一起聊天的海瑟薇、溫妮思與威洛比,仿佛突然發現了什麽一樣:“噢!終於有人發現了溫妮思小姐的可愛之處了嗎?雖然我一早就覺得溫妮思是個好姑娘,但是威洛比,可憐的瑪麗安該怎麽辦啊?最近幾次她來的時候那樣子可真是可憐極了!”
威洛比立刻僵在了那裏,溫妮思的臉也漲紅了起來。
“你們這些年輕人的事可太覆雜了,前幾天還好好的,這麽快就斷了聯系,我還以為你們已經訂婚了呢,可憐的瑪麗安。但是溫妮思小姐也是我的客人,我可不好厚此薄彼,阻了姑娘的姻緣……”詹寧斯太太就這麽疑神疑鬼嘮叨個沒完沒了,把幾個人都說的尷尬極了。
這一天威洛比早早就離開了巴頓莊園,但是海瑟薇卻還不得安寧,因為有兩個人分別找上了她。
溫妮思早就覺得威洛比先生態度奇怪,這些天來他日日到巴頓莊園報道,且對兩位小姐都殷勤極了,就算詹寧斯太太不說,她也覺得他是在追求某位小姐,但她一貫有自知之明,不覺得憑自己就能與瑪麗安小姐較量,那麽這位先生屬意的人選就一目了然了。
之前她還不敢貿然就此事發表意見,因為她有些拿不準海瑟薇的意思,但是現在詹寧斯太太都察覺了不對,恐怕這事很快就會宣揚出去。
“海瑟薇,我想你一定知道威洛比先生正在追求的人是誰。”
“是的,我想我能猜到。”
溫妮思躊躇了一下,她一貫知道她的朋友很有想法,認準的事絕不肯輕易改變,但在這件事上她卻不能讚同她。“布蘭登上校來信了嗎?有沒有說他什麽時候會回來。”
海瑟薇被溫妮思那副為難的樣子逗笑了,她從盒子中拿出了上校寄給她的信,示意溫妮思自己看。
溫妮思被信中說的那樁消息驚的目瞪口呆,她萬不會想到威洛比先生是那樣的人。“你一早就知道了這消息?”她驚訝的問道。
“是的,我一早就看清了威洛比先生的真面目,所以你不用擔心我會被他所迷惑。”接下來兩人又討論了一番世上竟會有如此湊巧的事,伊莉莎在巴思被一位不知名的先生引誘的墮落了,上校在那找了兩個月也沒找到他的蹤影,可是在巴頓卻不巧與對方碰在了一起,足有四個月的時間雙方都待在同一個地方,卻誰也沒有認出誰來,等到上校得到了消息他又已經離開了巴頓。
兩人感嘆著命運的奇妙,它總會在你需要的時候把東西拿走,等你放棄不在尋找了又把東西還了回來。
等溫妮思離開的時候已經到了快就寢的時間,這時門口傳來了一陣敲門聲,誰會在這個時候來找她啊,海瑟薇疑惑的開了門。
門口站著的是她的哥哥安德魯,他最近一直在躲著溫妮思,所以總有些神出鬼沒的,在巴頓莊園裏難得見到他的身影。
他進門的時候臉色不大好,進屋後好一會都沒有開口說話。
海瑟薇覺得這情景有些熟悉,記得上一次他這樣晚來找她好像還是為了華萊士先生的事呢。
“海瑟薇,雖然布蘭登是我的朋友,但同時我也是你的哥哥,我更希望你能得到幸福。我剛聽說了一些事,當然我希望那不是真的,如果你真的,真的……我也會尊重你的選擇。但我得說威洛比不是個好的選擇,他一開始追求瑪麗安小姐,現在明知道你訂了婚又來引誘你,他絕不是像你想象的那樣是個體面的先生,我很清楚他這類人,他不過是個花花公子,到處玩弄女人的感情,完全沒有責任心,更不會有什麽真心,他根本配不上你,也配不上任何人!”安德魯越說越激動,到最後幾乎嚷了起來,他平覆了一會情緒,接著說道:“雖然我一開始反對你與布蘭登在一起,但那絕不是因為他不好,我只是覺得他對於你來說太大了些。但他確實是一位值得信任的紳士,他的品格高尚,富有責任心,性情又堅定不移,嫁給他真是再好也不過了。嗯,是的,他確實很好,非常好。……那麽,你的意思呢?”說到後來安德魯幾乎要哀求起來了。
海瑟薇一聽安德魯開口就知道他也是為這事來的了,但她還是耐著性子聽完他的話,“嗯,我也覺得他是的。”
安德魯一臉呆滯的看著海瑟薇,“是什麽?”
“他是一位值得信任的紳士,他的品格高尚,富有責任心,性情堅定不移,是個再好不過的人選。”海瑟薇幾乎把安德魯剛才的話完全重覆了一遍。
安德魯的表情越發的傻了,海瑟薇不知道他還有這樣可愛的時候,忍不住噗嗤一聲笑了出來,她笑了好一會才決定不再逗他了,把威洛比做的那些卑劣事告訴了他,又把自己的猜測說了出來。
不想安德魯一聽就火了起來,這樣一個卑鄙的家夥居然還敢把主意打到自己妹妹的頭上,上次從布蘭登的口中聽說了馬歇爾先生的所作所為已讓他後悔萬分,居然把那樣的家夥帶回了家,上一次他是不知道,這次他可絕不會放過威洛比。
海瑟薇安撫了一下安德魯,兄妹倆又在一起嘀嘀咕咕的說了好一會,安德魯才滿意的回了房間,現在就威洛比先生自動上門了。
作者有話要說:到今天這篇文已經更了20W字了,第一篇文能寫下來覺得滿足了
翻到前面的,對比一下感覺自己進步了不少
我覺得看文最幸福的事,就是能看到感覺到一個作者的進步
希望會有一些讀者也覺得我進步了
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
不過一進了屋,兩人倒不如她想象的那麽歡樂,起碼遠不如過去一周來表現的那麽親密。瑪麗安坐在壁爐前的椅子上滿臉惱怒,而威洛比則背對著她們,倚靠在壁爐架上。
聽見她們進門,他轉過身來,從他的臉色上看,他也並不很愉快,他的臉上帶著一副若有所思的神情,看見她們的到來才極力裝出高高興興的樣子,他勉強做出笑臉:“去巴頓莊園過的還愉快吧?”
達什伍德太太與埃莉諾對視一眼,詫異的回答:“是的,米德爾頓一家一貫那麽和善好客,我們得到了熱情的款待。但是,你們倆這是怎麽了?出了什麽事嗎?”
“啊,不,不,沒什麽事,我們好極了。只是我今天有些不適,恐怕無法與你們共進晚餐了。”說著威洛比向門口走去。
達什伍德太太與埃莉諾對這兩人都完全摸不清頭腦,她們打算等他走了在去問問瑪麗安,“這真是太遺憾了,希望明天可以看見你。”
威洛比回頭尷尬的笑笑,沒有準確的回答明天是否會過來,他辭別了達什伍德母女,走出房間,她們瞧著他跨上馬車,一會兒就不見了。
一確認他已經走遠,埃莉諾與達什伍德太太就都圍到瑪麗安的身邊,但是看她那惱怒的神色又都不大好開口,最後還是達什伍德太太先問道:“瑪麗安,親愛的,你們這是怎麽了,吵架了麽?”
瑪麗安沈著臉開口:“不,他根本不肯同我吵,今天他一來就神色不對,不論我是唱歌還是彈琴都不能安慰他,最後在我的追問下才告訴我他昨天去見了史密斯太太,但是問她具體說了些什麽使他不高興,他就完全不肯開口了,不論我怎麽問都不肯說。”一說完她就像承受不了了一樣,捂著眼睛跑了出去。
達什伍德太太與埃莉諾聽完這話都驚疑不定的待在原地,對兩人的不歡而散感到憂慮與驚恐。
。達什伍德太太認為這事很明顯,雖然威洛比不肯說,但肯定是史密斯太太懷疑威洛比對瑪麗安有意,硬是不讚成,或者她對此另有打算,而他在經濟上並不是完全獨立的,他處於依賴她的地位,因此他目前還不敢向她坦白他已和瑪麗安訂婚,只能遵從史密斯太太的意見離開她們。
過了大約半個鐘頭,達什伍德太太的臉色就好看多了,因為她相信威洛比一定很快就會回來的,不然他今天滿可以不來見她們,但他不單來了而且並沒有說明要離開瑪麗安,這就說明他並沒有放棄這段感情。而他一直以來對瑪麗安的態度都表明了他深愛瑪麗安,把她視為未來的妻子,她對此深信不疑。
讓達什伍德太太想不到的,威洛比第二天確實沒有出現在巴頓鄉舍,但是他卻去了巴頓莊園。
詹寧斯太太與米德爾頓夫人見到他時都驚訝極了,詹寧斯太太還拿他與瑪麗安的關系打趣,“威洛比先生,我以為你現在應該出現在巴頓鄉舍呢,難道是你今天走錯了地方?”說完,她自己就哈哈大笑起來。
威洛比樂呵呵的說道:“不,我今天是來找約翰爵士的,我特意帶了我那只黑色的小獵犬來,太長時間沒有打獵讓我的骨頭都要生銹了。”
米德爾頓夫人搶在詹寧斯太太前回答道:“他一大早就去了凱裏家,大概下午才會回來呢。”心裏卻在想昨天可沒聽約翰說與威洛比約好今天要去打獵啊。
威洛比漂亮的臉上露出了失望的神情,他遲疑了一會好像在考慮現在該怎麽辦。
詹寧斯太太立刻熱情的要威洛比留下來等等約翰爵士,他回來看到他一定會很高興的,威洛比考慮了一下就欣然答應了下來。
海瑟薇與溫妮思中午在餐桌上發現威洛比先生也十分驚訝,不過海瑟薇很快就反應過來發生了什麽,很明顯現在威洛比先生已經放棄了瑪麗安,把主意打到了她的身上。約翰爵士不過是個十分趁手的借口而已,若是他與安德魯相熟相信他就會改口找安德魯。
接下來事情的發展十分合威洛比先生的意,因為約翰爵士並沒有按照一開始說好的下午就會回來,直到傍晚時分他才徐徐歸來。
而整個下午威洛比先生都與海瑟薇、溫妮思,還有詹寧斯夫人待在一起,他們先是欣賞了一會海瑟薇優美的琴聲,而威洛比先生具有極高的音樂才能,這就使他能恰如其分的稱讚海瑟薇,那表情、語氣都極其誠懇,讓人毫不懷疑他正為她的才能所折服。吃過了下午茶,幾個人又打起了紙牌,牌技高超的威洛比先生自然與海瑟薇分到了一起,他寧肯犧牲自己或者竭盡作弊之能事也要使海瑟薇取得勝利,就像他為瑪麗安所做過的一樣。
好在他還顧忌著海瑟薇是布蘭登上校的未婚妻,沒有把這一切做的太露骨,所以當天下午還沒被大家所察覺,等吃過了晚餐他就與約翰爵士約定了第二天一起打獵然後離開了。
此後的幾天威洛比先生都仿佛與約翰爵士成了親密摯友,他要麽早早就來到巴頓莊園與約翰爵士去打獵,要麽就在中午時分過來與大家一起享用午餐,然後再一起度過一個愉快的下午,除了米德爾頓太太約達什伍德一家來時看不見他的身影,他幾乎時時都會出現在巴頓莊園裏。
這下詹寧斯太太再遲鈍也反應出了不對,一天下午,她看著正坐在一起聊天的海瑟薇、溫妮思與威洛比,仿佛突然發現了什麽一樣:“噢!終於有人發現了溫妮思小姐的可愛之處了嗎?雖然我一早就覺得溫妮思是個好姑娘,但是威洛比,可憐的瑪麗安該怎麽辦啊?最近幾次她來的時候那樣子可真是可憐極了!”
威洛比立刻僵在了那裏,溫妮思的臉也漲紅了起來。
“你們這些年輕人的事可太覆雜了,前幾天還好好的,這麽快就斷了聯系,我還以為你們已經訂婚了呢,可憐的瑪麗安。但是溫妮思小姐也是我的客人,我可不好厚此薄彼,阻了姑娘的姻緣……”詹寧斯太太就這麽疑神疑鬼嘮叨個沒完沒了,把幾個人都說的尷尬極了。
這一天威洛比早早就離開了巴頓莊園,但是海瑟薇卻還不得安寧,因為有兩個人分別找上了她。
溫妮思早就覺得威洛比先生態度奇怪,這些天來他日日到巴頓莊園報道,且對兩位小姐都殷勤極了,就算詹寧斯太太不說,她也覺得他是在追求某位小姐,但她一貫有自知之明,不覺得憑自己就能與瑪麗安小姐較量,那麽這位先生屬意的人選就一目了然了。
之前她還不敢貿然就此事發表意見,因為她有些拿不準海瑟薇的意思,但是現在詹寧斯太太都察覺了不對,恐怕這事很快就會宣揚出去。
“海瑟薇,我想你一定知道威洛比先生正在追求的人是誰。”
“是的,我想我能猜到。”
溫妮思躊躇了一下,她一貫知道她的朋友很有想法,認準的事絕不肯輕易改變,但在這件事上她卻不能讚同她。“布蘭登上校來信了嗎?有沒有說他什麽時候會回來。”
海瑟薇被溫妮思那副為難的樣子逗笑了,她從盒子中拿出了上校寄給她的信,示意溫妮思自己看。
溫妮思被信中說的那樁消息驚的目瞪口呆,她萬不會想到威洛比先生是那樣的人。“你一早就知道了這消息?”她驚訝的問道。
“是的,我一早就看清了威洛比先生的真面目,所以你不用擔心我會被他所迷惑。”接下來兩人又討論了一番世上竟會有如此湊巧的事,伊莉莎在巴思被一位不知名的先生引誘的墮落了,上校在那找了兩個月也沒找到他的蹤影,可是在巴頓卻不巧與對方碰在了一起,足有四個月的時間雙方都待在同一個地方,卻誰也沒有認出誰來,等到上校得到了消息他又已經離開了巴頓。
兩人感嘆著命運的奇妙,它總會在你需要的時候把東西拿走,等你放棄不在尋找了又把東西還了回來。
等溫妮思離開的時候已經到了快就寢的時間,這時門口傳來了一陣敲門聲,誰會在這個時候來找她啊,海瑟薇疑惑的開了門。
門口站著的是她的哥哥安德魯,他最近一直在躲著溫妮思,所以總有些神出鬼沒的,在巴頓莊園裏難得見到他的身影。
他進門的時候臉色不大好,進屋後好一會都沒有開口說話。
海瑟薇覺得這情景有些熟悉,記得上一次他這樣晚來找她好像還是為了華萊士先生的事呢。
“海瑟薇,雖然布蘭登是我的朋友,但同時我也是你的哥哥,我更希望你能得到幸福。我剛聽說了一些事,當然我希望那不是真的,如果你真的,真的……我也會尊重你的選擇。但我得說威洛比不是個好的選擇,他一開始追求瑪麗安小姐,現在明知道你訂了婚又來引誘你,他絕不是像你想象的那樣是個體面的先生,我很清楚他這類人,他不過是個花花公子,到處玩弄女人的感情,完全沒有責任心,更不會有什麽真心,他根本配不上你,也配不上任何人!”安德魯越說越激動,到最後幾乎嚷了起來,他平覆了一會情緒,接著說道:“雖然我一開始反對你與布蘭登在一起,但那絕不是因為他不好,我只是覺得他對於你來說太大了些。但他確實是一位值得信任的紳士,他的品格高尚,富有責任心,性情又堅定不移,嫁給他真是再好也不過了。嗯,是的,他確實很好,非常好。……那麽,你的意思呢?”說到後來安德魯幾乎要哀求起來了。
海瑟薇一聽安德魯開口就知道他也是為這事來的了,但她還是耐著性子聽完他的話,“嗯,我也覺得他是的。”
安德魯一臉呆滯的看著海瑟薇,“是什麽?”
“他是一位值得信任的紳士,他的品格高尚,富有責任心,性情堅定不移,是個再好不過的人選。”海瑟薇幾乎把安德魯剛才的話完全重覆了一遍。
安德魯的表情越發的傻了,海瑟薇不知道他還有這樣可愛的時候,忍不住噗嗤一聲笑了出來,她笑了好一會才決定不再逗他了,把威洛比做的那些卑劣事告訴了他,又把自己的猜測說了出來。
不想安德魯一聽就火了起來,這樣一個卑鄙的家夥居然還敢把主意打到自己妹妹的頭上,上次從布蘭登的口中聽說了馬歇爾先生的所作所為已讓他後悔萬分,居然把那樣的家夥帶回了家,上一次他是不知道,這次他可絕不會放過威洛比。
海瑟薇安撫了一下安德魯,兄妹倆又在一起嘀嘀咕咕的說了好一會,安德魯才滿意的回了房間,現在就威洛比先生自動上門了。
作者有話要說:到今天這篇文已經更了20W字了,第一篇文能寫下來覺得滿足了
翻到前面的,對比一下感覺自己進步了不少
我覺得看文最幸福的事,就是能看到感覺到一個作者的進步
希望會有一些讀者也覺得我進步了
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)