張天強申辯道：“我，我……又沒有……”

江愛真卻說：“我又沒說你有什麽？”

伊莎貝娜驚奇地盯著那頭奶牛：“看這頭牛怎麽這麽眼熟？好象在那兒見過？可又不象……”

張天強對江愛真道：“人家是沖那個牛來的，你少發酸行了吧？”

伊莎貝娜看了看他們：“喔，是不是你美麗的妻子吃醋了？你告訴她，我很想再吃你的豆腐，所以特地來找你的。不過這牛……”

使女結結巴巴的翻譯和手勢惹得大家笑彎了腰。而張天強怕伊莎貝娜認出那頭奶牛，千方百計想把伊莎貝娜往屋子裏面引。

“天爺，你可千萬不能說要吃我的豆腐！我們客家人說你要吃我的豆腐，就是那個意思……”

“那個……是什麽意思？”

“就是那個意思……”

“那個……是什麽意思？”

張天強急得有口難辯：“就是那個……那個，反正就是說不清楚了的意圖！”

江愛真吃醋了：“少跟我耍貧嘴！”

張天強楞在當場。

就在這關鍵的時候，天公不作美，竟突然下起了不大不小的雨。這下可嚇壞了張天強。

大家趕緊往屋子裏跑來躲雨，而張天強這下可慌了神——一旦墨水塗染的奶牛原形畢露，那就糟了。於是他趕緊拿了幾件蓑衣等遮雨物品，將那頭奶牛蓋的蓋，裹的裹，又將一頂鬥笠戴在奶牛頭上，怕在大雨中奶牛身份的暴露。

雨過天晴，艷陽高照。張天強終於蒙混過關了，心裏卻不知道伊莎貝娜到底看出了破綻沒有。

“哈哈哈……”江愛真看著張天強的所作所為也樂了。

伊莎貝娜十分不解道：“天強張，你這是……”

玉山下的卑南族村社酋長家，隨處可見原始的生存狀態和古樸的本地工藝。

蔥郁茂密的山林中，羅光覆、張天強帶著隨從，挑著好幾擔《百家姓》、《三字經》、《幼學瓊林》、《萬年歷通書》、《唐詩三百首》等雕版拓印書藉，來到村裏給村民們送書。

酋長迎出來說：“真是太多謝了！我都這麽老了，還真的沒見過一本我們臺灣人自己印刷出版的書啊，稀罕、稀罕！過去時，都是從大.陸那邊運過來。這個《萬年歷通書》家家戶戶時時都要用的，多好；還有這個《三字經》、《百家姓》多適用？現在全村到處都是荷蘭人的書，你看——荷蘭教、荷蘭畫、荷蘭書……多得打架。天天逼我們上課學荷蘭話、信荷蘭教，我要再學不會荷蘭話，這條老命也就難保了。”

羅光覆憤怒道：“咱們明明是中國人，為什麽不能說中國話？信中國的教？它紅毛番算個鳥球？它這一招狠那，不僅僅想奪咱們中國的地，更是想占了咱們的心哪！”

張天強則說：“不過也不是所有的荷蘭人都是壞蛋。比如鮑比肯、揆九以及伊莎貝娜還是很友善的。

酋長卻不以為然：“但是荷蘭人的人頭稅年年都在漲，甚至連捕獵器也要課稅得利，盤剝得我們都快活不下去了。”

“嗨！這些荷蘭人……

來妹匆匆進屋：“爹，快點快點，那個最壞的傳教士範布練又帶了好多荷蘭兵來了，說是又要將一片向陽的肥田圈給他們。”

酋長罵道：“放他麽的屁。欺人太甚，他還想占地？”

羅光覆也說：“走，我們看看去。”

酋長帶領大家來到自己那棟幹欄式木屋的大門外，看到低窪的村地裏，眾村人漸漸雲集過來，在他們前面，範布練傳教士領著一隊荷蘭兵向自已走來。

範布練上前道：“酋長，對不起了，我們想再借一塊地用來放養奶牛。”

來妹擺擺手：“你們都借了好多地方了，借了又不還，你以為是老虎借豬啊？現在又想再借？不給，不給！”

酋長指責道：“當初你們荷蘭人剛來臺灣，央求我們借給你們一塊牛皮大的地方立身就可以，為何現在卻又到處圈地？”

羅光覆：“過去借的還了嗎？我們中國有句俗話說：“有借有還，再借不難。你老借不還，我們還會上當？”

範布練故作禮貌：“就借一小塊，小小的一小塊。”

張天強笑了：“又是借一張牛皮大的地方？”

範布練忙點頭：“對，對，對。借一張牛皮大的地方就行了。”

來妹擺擺手：“不行！”

張天強與酋長、羅光覆等耳語商量拆穿荷蘭人詭計的辦法。酋長迎上去，雖然已經心知肚明，故意說的很糊塗：“我可以先答應你，但是你要把當初的借第一張牛皮的事再說一遍……

範布練側著耳朵：“我的，不明白？”

張天強比劃著說：“是這樣：“當初你們荷蘭人跟我們借一塊牛皮大的地方，以後又沒有再借了，怎麽會變成今天這麽大的地盤？如果能演試一遍給我們看一看，以後我們到其它村社再談借地的事就可以照著你們的樣子學了。”

範布練點點頭：“哦，是這樣。那好，你拿一張牛皮來。”

村人送上牛皮。

範布練嘰哩呱啦一陣吩咐：“大家耐心地教這些豬玀一下。你們看就這樣——”當即叫出幾個士兵，用刀把牛皮割成了一根連續的細細的線狀牛皮繩，然後用那根牛皮繩子將那塊向陽的土地圈了起來，細牛皮繩還有許多剩餘。

範布練笑道：“看明白了吧？豬玀！”

眾荷蘭兵嘴裏大叫：“豬玀！豬玀——”

大家被這種流氓行徑驚得目瞪口呆。

範布練和那些荷蘭人得意的哈哈大笑。

“大家看清楚了沒有？這就是荷蘭人的所謂‘文明’。大家再也不敢相信這荷蘭人了！”

……

每天，江愛真都在“臺灣霧閣書坊”內教那些少女技工們，教她們雕刻、拓印、裝訂以及打墨漿等工序技藝。

“都要這樣，只有一絲不茍才可能取信於人、行銷天下。懂嗎？”

眾少女們莊重地點頭稱是。

“好了，大家各就各位幹起來吧。”

書坊裏的生產流水線上，少女們的巧手正在飛快地勞作著——

二、三人一夥的挑書人，挑著一擔又一擔的雕版拓印書，從十字路口上分手，各自上路挑向遠方。

他們辛勞的走在山林中，走在大路上，走在田野裏。

……

但是平靜的生活沒維持多久，酋長家中，來了幾個洋人。

荷蘭傳教士範布練和他的弟弟馬蒂諾、傳教士鮑比肯，在一個當地的通事的陪同下，來找來妹的父親，要求全村加入教會，並迅速舉行表示孝忠荷蘭統治者的“歸順式”。

“什麽？‘歸順式’？不幹，不幹！”

荷蘭人們對著酋長、來妹等眾多村人揮舞著手中的幾本《三字經》等雕版書憤怒地嚷嚷。

範布練大喊著：“這是什麽知道嗎？你們現在已經是地地道道的荷蘭人了，是不可以再念、再看中國書了知道嗎？”

酋長故作沒聽見：“你說什麽？你再說一遍。”

“你們必須把一切中國書全都交到我的手裏來。全村男女老少必需在十五日內，學會簡單交流的羅馬字、拉丁文字的讀法及寫法；必須在十五日內，舉行整個村社全體人員參加的‘歸順荷蘭王國升旗儀式’並且能夠把尤羅伯教過的早、晚‘祈禱文’、‘十誡’和基.督教教義及‘聖歌’合唱等熟練吟唱。”

來妹問道：“要是學不會呢？”

馬蒂諾在一旁說：“那就對不起了，必需要這樣比劃了一個槍斃人的動作‘砰——’”

“憑什麽？間直就是惡鬼！”

範布練沖著酋長：“你馬上通知村社全體村民到教堂集合，我有話要講！”

酋長認真說：“你嚇死我了。

範布練吼著：“快去！否則老子就給你好看的。”

酋長無奈，只好讓全體村民到教堂集合。

村中更夫沿著村中小路，一路高聲喊叫。

“大家到教堂集合——大家到教堂集合——”

範布練與馬蒂諾回去後，坐在教堂裏一直焦急地等村民們來，可是半天都沒有一個人，無奈之下便憤憤地帶上兵沖進村裏一家人中。

看見某村民甲正在教兒子讀《三字經》和《幼學瓊林》等雕版書藉，範布練很是惱火。

“你竟然在背中國的書？”

村民甲不緊不慢地說：“我小時候就是這麽背書的，太有用了。你們也是這樣背嗎？”

二個小孩正按父親的要求背《三字經》：“人之初，性本善……”

村民甲正在點火煮飯，因為一時找不到火引子，就撕下了荷蘭人發的書頁用來起火，恰巧被範布練撞上。

範布練一把奪過說：“你竟敢教子女讀中國的書？不讀我荷蘭的書還尤可，竟敢褻瀆我們的文化？”擡手嘭的一槍，把村民甲給打傷了。

他在這邊灌輸，而馬蒂諾則到處尋釁滋事，堵截調戲女子。

“美麗的姑娘，你深深地打動了我的心，我們做做朋友？”

村姑甲罵道：“你死不要臉，走開啦！”

馬蒂諾撲上去：“為什麽要拒絕我的美意呢？我的美人——”

村姑甲喊道：“快來人哪，救命呵——”

在村民們的解救下，村姑甲方脫離了危險。

村民們向範布練投訴：“傳教士先生，你的弟弟太不象話了，竟然光天化日之下調戲婦女……”

範布練不以為然：“其實這是我弟弟表達感情的一種方式。你們慢慢就習慣了。”

村民們有些不滿：“你，你竟然如此縱容弟弟的流氓行為，你不覺得太過分了？”

範布練竟說：“這才是文明、進步的表現。”

村民們爭辯說：“你的姐妹如果說也是這樣被人侮辱，你還會這麽說嗎？

範布練卻說：“你喜歡被我收拾嗎？”

“你……”

另一個傳教士鮑比肯卻溫和得多，他來到“臺灣霧閣書坊”，看見張天強和江愛真印刷的那些書紙質很好，印刷清晰，而荷蘭教化用的各種教材、書籍卻要從國內或者巴達維亞運過來，便和“臺灣霧閣書坊”談印制他以土語編輯的教材。

鮑比肯說：“你們印制的這些書真的很漂亮，這麽一些小塊木板上刻字，那是真的藝術。我雖然看不全懂，但知道點意思，我理解。如果說我們也想印一批教材，你們願意幫忙嗎？”

江愛真不願答應：“幫你們紅毛番印書？太陽不會從西方出來吧？”

“愛真——張天強趕緊制止江愛真的責問。

“那道不對嗎？”江愛真看著他。

“願意。只要你給我足夠的錢，足夠的糧食，我願意做。”張天強轉頭對鮑比肯說。

“你怎麽能這樣？”江愛真不解地責問道。

……

張天強又開始給來自各村的村民們免費贈送“媽祖娘娘”像和“定光佛”古佛像。許多村民們來到張天強的住處，討要“定光佛”像和“媽祖”像。

張天強喊著：“不要搶，不要搶——每個人都有。‘媽祖娘娘’、‘定光佛古佛’都是我們中國人自己的神，我們不供奉，難道說就要聽信紅毛番的話、供奉紅毛番的神？”

村民們喊著：“好好的中國人，為什麽要信紅毛番的神？”

“我們三天二頭出海，時時都要‘媽祖娘娘’保佑，我要請一尊‘媽祖娘娘’。”

“我要請二尊，‘媽祖娘娘’和‘定光佛’古佛我都要。阿彌陀佛——今天終於請到了。”

“都有，都有。不要爭，不要爭。”

眾人卻繼續爭搶“媽祖娘娘”和“定光古佛”像。

明槍易躲，暗箭難防——黃豆社村中，一群村人蹲在村頭的大樹下悄悄議論著什麽。

一個村民模樣的人匆匆來到長老林長東的家中向他告密，走近了才發現，原來那個鬼鬼祟祟的人竟然就是李慶秀。

“長老，長老——”

林長東罵道：“什麽事？這麽失魂落魄的？”

李慶秀氣喘籲籲：“長老，大事不好了，村子裏又有好多人在議論你了……”

林長東看了看他：“怕什麽？嘴長在他們身子上，誰人背後無人說，誰人背後不說人？緊張什麽？說！”

“他們，他們……”

“有什麽屁就放！”

“他們聚在一起悄悄議論說，只有張天強當黃豆社的華人長老才夠資格，怎麽還能讓林長東這種人幹……”

林長東不屑的笑著：“呵呵呵，就這麽個事還讓你緊張成這樣？由他們說去，我這是人家荷蘭總督親自任命、親自授予權杖的華人長老，靠他們幾張烏鴉嘴就能掀起大浪來？”

林長東的管家也說：“老爺，依我看，我們不能眼睜睜地看著張天強這個酸貨迅速坐大，而且他還居然搞出種種花樣來收買人心。”

李慶秀連忙湊上來說：“什麽偷奶牛來幫大家耕地；辦雕版書坊印大量的什麽《三字經》、《四書》、《五經》以及“媽祖娘娘”像和“定光佛”古佛像等等來送給大家，什麽意思嗎？長老你看——“

林長東還是不以為然：“急什麽？性急吃不了熱豆腐。”

林長東妻子急匆匆地進屋；“不得了了，不得了了。”

“又怎麽了？”

長老妻神情緊張：“山裏今天起了怪霧，老連家的兒子、媳婦就得了瘴氣，而且還在往下傳，嚇死人了！”

林長東卻說：“好，好，好！

李慶秀看著他半晌：“這？噢，明白了。”

管家卻是不解：“老爺，這還好？”

長老妻也問：“好在那？”

“這個你們就不懂了。李慶秀你來說說看！”

“我怕說不好。”

林長東命令道：“讓你說你就說！”

“是。我看可以利用張天強將紙槽建在山中、觸動了山神這個借口，大做文章。然後再派人到處散布謠言說，瘴氣是由於張天強在玉峰山建立紙槽，冒犯了山神引起的。到時候……”

他們很快就得逞了——在他們的鼓動下，眾村民扛著家夥漸漸包圍了張天強的紙槽、書坊，一時不知所措的張天強忙和大家解釋。

“各位鄉親，各位鄉親——不要激動，不要激動！你們聽我解釋，你們聽我解釋——”

村民們罵道：“你竟敢在玉峰山的肚子裏建紙槽、書坊！”

“你觸怒了山神；擾動了瘴氣，你就是惡煞！”

“所以，你就得死！”

張天強難以分說：“鄉親們——”

李慶秀在書坊裏悄悄放進了林長東安排的人，進入紙槽堆放玉扣紙的庫房，一把火燒掉了儲存玉扣紙的庫房。

眾村民高興的喊著：“噢——山神發威了——，噢——山神發威了——”

熊熊大火一下燃遍了紙槽、書坊堆放玉扣紙的庫房，映紅了山林和天宇。

張天強一下楞住了。

臺灣黃豆社村是卑南族群和客家人雜居的大村莊。

因為這，鮑比肯與範布練在為如何勸告村民們加入“基.督教會”、舉行宣誓效忠荷蘭統治的“歸順式”問題，以及鮑比肯讓張天強印制土語教材的事情上發生了分歧——二人當著村民們的面發生了沖突。

範布練很激動：“鮑比肯，我告訴你，你不是代表你自己，你是代表我們大大的荷蘭，你連勸勉方式都透著紳士做派，知道嗎？你這是向他們示弱！”

鮑比肯則不緊不慢：“這就是我跟你的不同。他們這些村民在還沒有正始舉行“歸順式”宣誓效忠我們之前，他們還是中國人……

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）