第42章 一九三九
關燈
小
中
大
1939年10月,霍格沃茨。
一陣下課鈴聲響起,穿著黑袍子的低年級學生把書包甩上肩頭,手裏捧著《初級魔藥制作》,灰頭土臉、渾身臭汗地從地下教室裏走出來。到了走廊上,斯萊特林的學生很快就和格蘭芬多的學生分開了,他們饑腸轆轆地往大禮堂走去,想要在晚上寫論文之前趕緊填飽肚子。
湯姆走到斯萊特林的桌子上坐下,剛剛拿起叉子,一只鬼飛球就嗖地撞在了他的後腦勺上,撞得他一頭栽在了面前滾燙的土豆湯裏。
“不好意思,”托尼·蘭道爾穿著拉文克勞魁地奇球服,手裏拿著球棒走過去,譏笑著說,“沒看到你坐在這兒。”
斯萊特林的桌子上爆發出一陣笑聲。阿布拉克薩斯·馬爾福坐在他的斜對面,從一份《預言家日報》上擡起頭來,露出一個幸災樂禍的笑容。萊斯特蘭奇和羅齊爾也在竊笑。
“滾到另一邊去,這裏不是你的座位。”萊斯特蘭奇走過來,把書包重重砸在他的腳上。
湯姆慢慢站起來,袍子上和臉上都是湯汁。他拎起自己的書包,一語不發地往桌子底端走去。西爾維婭正坐在馬爾福身邊,她砰地合上手裏的書,塞進書包,憤怒地一甩頭發,朝湯姆走去。
“西爾!”馬爾福驚訝地拉住她,“你去哪裏?”
“滾開!”她拔出魔杖,馬爾福的手被灼傷了,齜牙咧嘴地松開了她。
“你腦子壞了嗎?”馬爾福氣急敗壞地說。
西爾維婭頭也不回地追著湯姆去了。
到了校醫院,艾格尼絲夫人很快就治好了湯姆臉上的燙傷。西爾維婭陪著他坐在校醫院的床上,兩條腿夠不著地面,在半空中晃蕩著,殘陽的餘暉透過窗戶落在地板上,把兩個孩子的影子投在雪白的病床上。
“我再也不和阿布拉克薩斯說話了。”她堅定地對湯姆說,“我也不再和托尼說話了。如果他們再欺負你,我就給他們施惡咒。我會好多厲害的惡咒呢。”
湯姆穿著白襯衫,黑色的校袍敞開著,他的褲子有點短,一截腳踝都露在外面。他看著落滿金色陽光的地板,側臉的輪廓精致俊逸。
“你不怕被關禁閉嗎。”他安靜地說,“馬爾福是級長。”
“他敢,”西爾維婭不屑地說,“我太了解馬爾福家的人了。他們永遠不會做與自己的利益相沖突的事情。我是一個布萊克,他不會在學校和我作對。”
“嗯。”湯姆說,表情依舊安靜平和,烏黑的眼眸裏冷冷清清,看不出他到底在想些什麽。
西爾維婭咬了咬嘴唇,偏了偏腦袋,問:“你臉上還痛嗎?”
她伸出了一只手,摸了摸湯姆的臉頰。
一年級的時候,西爾維婭還帶著些小女孩的嬰兒肥,烏黑柔順的長頭發在腦後編成一只粗粗的辮子,烏黑的眼睛裏帶著一絲亮亮的、冷冷的光。她的大小姐脾氣很重,不是個好相處的人。盡管如此,斯萊特林的學生們都覺得她是一年級新生裏面長得最漂亮的。
“她比拉文克勞的那個姓布拉德利的女孩子還漂亮呢。”有人這樣說。
“艾格尼絲夫人說你要在這裏等一個小時,再喝一次藥水才能回去。”西爾維婭說,“要不然你就睡一會兒吧。你一直在圖書館鉆研課本,都幾個星期沒有睡好過了。”
西爾維婭知道他睡不好的原因其實是因為宿舍裏的男生都捉弄他。他們在湯姆的枕頭裏塞癩□□,在他的皮鞋裏倒滿果醬,拿他的牙刷刷馬桶,還用他的睡衣當做抹布擦窗戶。只要湯姆一使用魔法反抗,阿布拉克薩斯就會關他的禁閉。
湯姆格外安靜,似乎一直在想著什麽。他點點頭,側身倒在了松軟雪白的枕頭上。
黃昏時分的校醫院可真安靜啊。夕陽低低地垂在山頭,金紅色和橘黃色的餘暉燦爛奪目,洋洋灑灑地落滿了丘陵,谷地,把霍格沃茨的城堡塔尖照得閃閃發亮。這是一種靜謐迷人的輝煌景色。
西爾維婭趴在湯姆身邊,白皙的臉上帶著淺淺的笑意。她有些孩子氣地拉過湯姆的手,把腦袋靠在上面。湯姆的眼睫毛又長又密,輕輕顫動了一下,可是並沒有睜開眼睛。
在後來的漫長歲月裏,西爾維婭無數次地回憶起那個遙遠的午後,校醫院裏安靜而燦爛的黃昏。湯姆離她越來越遠,只有在夢中,她才能回到年少時光,再一次這麽近地凝視著他的睡顏。
I can hold out my arms, say I love you this much.
我可以伸出雙臂,告訴你我有多麽愛你。
I could tell you how long I will long for your touch.
我會告訴你,有多麽久,我渴望著你的觸碰。
How much and how far would I go to prove,
我究竟要用什麽才能證明
The depth and the breadth of my love for you?
我愛你有多深,多遠?
她輕輕地唱著這首兒時在倫敦流行的歌謠,陽光落在她的臉上,一切都是那麽溫暖而安寧,好像時間會再次停滯,好讓他們兩的故事一直寫到永遠。
From here to the moon and back,
從地球一直到月亮上
who else would love you like that?
有誰可以像我一樣愛你?
Love everlasting, I promise you that,
愛是永恒,我向你承諾,
From here to the moon and back……
從地球一直到月亮上……
那個時候的西爾維婭,永遠也不可能想得到,以後湯姆受傷和難過的時候,陪著他的就再也不是她了。即使伊麗莎白不在他身邊,他在昏迷中叫的也是伊麗莎白的名字。她也沒有想到,那個時候的湯姆,根本就不懂得什麽叫□□。
過去的事情不要提,就讓她的夢境永遠停留在永恒的回憶裏吧。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
一陣下課鈴聲響起,穿著黑袍子的低年級學生把書包甩上肩頭,手裏捧著《初級魔藥制作》,灰頭土臉、渾身臭汗地從地下教室裏走出來。到了走廊上,斯萊特林的學生很快就和格蘭芬多的學生分開了,他們饑腸轆轆地往大禮堂走去,想要在晚上寫論文之前趕緊填飽肚子。
湯姆走到斯萊特林的桌子上坐下,剛剛拿起叉子,一只鬼飛球就嗖地撞在了他的後腦勺上,撞得他一頭栽在了面前滾燙的土豆湯裏。
“不好意思,”托尼·蘭道爾穿著拉文克勞魁地奇球服,手裏拿著球棒走過去,譏笑著說,“沒看到你坐在這兒。”
斯萊特林的桌子上爆發出一陣笑聲。阿布拉克薩斯·馬爾福坐在他的斜對面,從一份《預言家日報》上擡起頭來,露出一個幸災樂禍的笑容。萊斯特蘭奇和羅齊爾也在竊笑。
“滾到另一邊去,這裏不是你的座位。”萊斯特蘭奇走過來,把書包重重砸在他的腳上。
湯姆慢慢站起來,袍子上和臉上都是湯汁。他拎起自己的書包,一語不發地往桌子底端走去。西爾維婭正坐在馬爾福身邊,她砰地合上手裏的書,塞進書包,憤怒地一甩頭發,朝湯姆走去。
“西爾!”馬爾福驚訝地拉住她,“你去哪裏?”
“滾開!”她拔出魔杖,馬爾福的手被灼傷了,齜牙咧嘴地松開了她。
“你腦子壞了嗎?”馬爾福氣急敗壞地說。
西爾維婭頭也不回地追著湯姆去了。
到了校醫院,艾格尼絲夫人很快就治好了湯姆臉上的燙傷。西爾維婭陪著他坐在校醫院的床上,兩條腿夠不著地面,在半空中晃蕩著,殘陽的餘暉透過窗戶落在地板上,把兩個孩子的影子投在雪白的病床上。
“我再也不和阿布拉克薩斯說話了。”她堅定地對湯姆說,“我也不再和托尼說話了。如果他們再欺負你,我就給他們施惡咒。我會好多厲害的惡咒呢。”
湯姆穿著白襯衫,黑色的校袍敞開著,他的褲子有點短,一截腳踝都露在外面。他看著落滿金色陽光的地板,側臉的輪廓精致俊逸。
“你不怕被關禁閉嗎。”他安靜地說,“馬爾福是級長。”
“他敢,”西爾維婭不屑地說,“我太了解馬爾福家的人了。他們永遠不會做與自己的利益相沖突的事情。我是一個布萊克,他不會在學校和我作對。”
“嗯。”湯姆說,表情依舊安靜平和,烏黑的眼眸裏冷冷清清,看不出他到底在想些什麽。
西爾維婭咬了咬嘴唇,偏了偏腦袋,問:“你臉上還痛嗎?”
她伸出了一只手,摸了摸湯姆的臉頰。
一年級的時候,西爾維婭還帶著些小女孩的嬰兒肥,烏黑柔順的長頭發在腦後編成一只粗粗的辮子,烏黑的眼睛裏帶著一絲亮亮的、冷冷的光。她的大小姐脾氣很重,不是個好相處的人。盡管如此,斯萊特林的學生們都覺得她是一年級新生裏面長得最漂亮的。
“她比拉文克勞的那個姓布拉德利的女孩子還漂亮呢。”有人這樣說。
“艾格尼絲夫人說你要在這裏等一個小時,再喝一次藥水才能回去。”西爾維婭說,“要不然你就睡一會兒吧。你一直在圖書館鉆研課本,都幾個星期沒有睡好過了。”
西爾維婭知道他睡不好的原因其實是因為宿舍裏的男生都捉弄他。他們在湯姆的枕頭裏塞癩□□,在他的皮鞋裏倒滿果醬,拿他的牙刷刷馬桶,還用他的睡衣當做抹布擦窗戶。只要湯姆一使用魔法反抗,阿布拉克薩斯就會關他的禁閉。
湯姆格外安靜,似乎一直在想著什麽。他點點頭,側身倒在了松軟雪白的枕頭上。
黃昏時分的校醫院可真安靜啊。夕陽低低地垂在山頭,金紅色和橘黃色的餘暉燦爛奪目,洋洋灑灑地落滿了丘陵,谷地,把霍格沃茨的城堡塔尖照得閃閃發亮。這是一種靜謐迷人的輝煌景色。
西爾維婭趴在湯姆身邊,白皙的臉上帶著淺淺的笑意。她有些孩子氣地拉過湯姆的手,把腦袋靠在上面。湯姆的眼睫毛又長又密,輕輕顫動了一下,可是並沒有睜開眼睛。
在後來的漫長歲月裏,西爾維婭無數次地回憶起那個遙遠的午後,校醫院裏安靜而燦爛的黃昏。湯姆離她越來越遠,只有在夢中,她才能回到年少時光,再一次這麽近地凝視著他的睡顏。
I can hold out my arms, say I love you this much.
我可以伸出雙臂,告訴你我有多麽愛你。
I could tell you how long I will long for your touch.
我會告訴你,有多麽久,我渴望著你的觸碰。
How much and how far would I go to prove,
我究竟要用什麽才能證明
The depth and the breadth of my love for you?
我愛你有多深,多遠?
她輕輕地唱著這首兒時在倫敦流行的歌謠,陽光落在她的臉上,一切都是那麽溫暖而安寧,好像時間會再次停滯,好讓他們兩的故事一直寫到永遠。
From here to the moon and back,
從地球一直到月亮上
who else would love you like that?
有誰可以像我一樣愛你?
Love everlasting, I promise you that,
愛是永恒,我向你承諾,
From here to the moon and back……
從地球一直到月亮上……
那個時候的西爾維婭,永遠也不可能想得到,以後湯姆受傷和難過的時候,陪著他的就再也不是她了。即使伊麗莎白不在他身邊,他在昏迷中叫的也是伊麗莎白的名字。她也沒有想到,那個時候的湯姆,根本就不懂得什麽叫□□。
過去的事情不要提,就讓她的夢境永遠停留在永恒的回憶裏吧。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)